Người Đàn Ông Bắt Được Cầu Vồng - Tập 24
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Qua
00:07Screenwriter Mai Anh Cuc, Tien Tinh Tinh
00:11With the participation of the actors
00:13Lu Khai Quy as Giang Du
00:16Trinh San as Ngo The Dong
00:19Ly Dong Hoc as Chu Thieu Thien
00:22Lu Vu Han as Luc Man
00:25Truong Chi Khe as Phuong Phi Phi
00:29Lu Diem Nhuong as Ngo The Dan
00:32Chau Hai My as Ngo Phu Nhan
00:36Nam Tuan Ngan as Tran The Kiet
00:40Ta Quan Hao as Ngo Hoang Dat
00:43With the participation of some other actors
00:59Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:02Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:05Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:08Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:11Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:14Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:17Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:20Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:23Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:26To be continued...
01:56Episode 24
02:08Where have you been?
02:14Phi Phi
02:22Honey
02:27What are you doing?
02:29I'm checking if there are any strange clothes in your room
02:32I'll wash them for you
02:34Why do you suddenly become so extravagant?
02:37Honey, if there's nothing else, I'll go out first
02:40Ok
02:56Honey, if there's nothing else, I'll go out first
03:17Honey
03:21What's up?
03:23Nothing
03:25It's just...
03:28Do you still remember the day you told me about the secret?
03:33Why do you suddenly ask me about it?
03:37Because I heard people outside talking about our family's secret
03:42So I just want to see how it is
03:52If you don't want me to see it, I don't have to
04:05Fine, I'll go with you
05:22So this is the secret of Giang Ya?
05:25Yes
05:27So if we get this secret, our family will definitely win, right?
05:32That's right
05:41That's great
05:42If we get this secret, our family will definitely win
05:46We won't have to leave Hồ Châu's territory
05:52Hồ Châu
06:23Dad, I know it's wrong
06:30I don't want to see Hoàng Đạc's daughter in Giao Phủ again
06:35I don't want to see you suffer
06:38I did it for myself
06:41But it's also for you, for mom
06:45For the peace of our family
06:52Hồ Châu
07:22Hồ Châu
07:52Don't look at it anymore, I made it myself
07:59Are you sure you will use the secret on the day of the competition?
08:04Of course, I won't let the losers win
08:10Don't forget what you promised me
08:14As long as Giang Ya uses the secret on the third round,
08:18he will never see Thể Hồng again
08:22Yes
08:43Hồ Châu is Giang Ya's secret
08:46I've never seen such a secret
08:49Giang Duong, I'll see how you can help me this time
08:56Did you get the secret?
09:02What are you doing here so late at night?
09:05Congratulations, Director Chu Lai Hai
09:08If you got the secret,
09:11what are you going to do next?
09:14I told Phương Phi Phi that
09:16Giang Duong has to use the secret on the third round
09:20I helped you in the first round, but you didn't like it
09:24Now you're using this trick
09:26It seems that you've thought it through
09:29I'm not like you
09:31I did it for Thế Hồng
09:35Okay, I know
09:37You did it for Thế Hồng
09:39You forced Giang Duong to use the secret
09:41to prove that you're innocent
09:43and help Thế Hồng find the killer
09:47You got the secret, give it to me
09:52After the match
09:54Why?
09:55I've told the Director
09:57If Giang Duong uses the secret during the match,
10:00the police will come to arrest him
10:02And this secret is the most important evidence
10:09Huh
10:17Hey
10:18Yes?
10:20In the third round, you have to use the secret
10:23Only in this way can we win
10:26I've told you many times
10:28You don't have to be so tense
10:31Because I'm worried
10:34I'm afraid that if we lose, we'll have to leave Hồ Châu
10:37All the blood will be shed
10:39Don't worry
10:41I promise you
10:43We won't lose
10:45Let's go
10:46Okay
11:08Do you think Giang Duong used the secret?
11:15Do you hope he uses the secret
11:18or he doesn't use the secret?
11:23If Giang Duong uses the secret,
11:25we'll have the evidence to kill him
11:27Even if he wins the match,
11:30he'll be sentenced
11:38If he doesn't use the secret,
11:42I'll definitely beat him
11:48Let's go
12:08Hey
12:09Can I see what it is?
12:12It's so important
12:14Of course you have to see it
12:16Oh my god
12:17I'm your sister
12:19I'm not an outsider
12:20Let me see
12:25You'll know when the time comes
12:38Hồ Châu, the mediaman
12:43I don't know who'll win
12:46You know you'll win
12:47If we fight Vinh Dat, I hope that
12:49Vinh Dat is one of them
12:50And I'll win
12:51I don't know who'll win
12:53I'm sure that Vinh Dat is one of them
12:55I'm sure that Vinh Dat is one of them
12:58I'll bet on Linh Long
13:00I'm so nervous
13:02You laugh a lot
13:04I'll bet on Linh Long
13:05There are too many people going, I don't know what to do
13:18It's here, it's here
13:19Ah, Miss Luc Tieu Thu, you're here
13:21Why don't I see you?
13:23I have something to do today, so I can't come
13:26It's important, it's important
13:27Please go upstairs
13:30Sir
13:31Yes
13:32Have you bought it?
13:33Yes
13:34200,000 VND
13:35Yes
13:36OK, you go out
13:37Yes
13:39This time, I have to take it off
13:48Ladies and gentlemen, the third round of the competition is about to start
13:52I would like to invite the only judge in today's round, the student body of Vice President Pha Den
13:58Please give him a round of applause
14:00Wow
14:04Wow
14:06The competition is getting more and more intense
14:08But why is there only one judge?
14:12What do you know? Shut up
14:14The student body of North Korea is the body of President Pha Den to win the prize
14:18According to the old saying, it is the body of the Great God
14:20Hey, it is the body of the Great God to be the judge
14:23No one knows
14:24Not everyone can do that
14:27Oh
14:29Ladies and gentlemen
14:30In the first and second rounds of the competition
14:32The host and the host have the same result
14:36So the third round today is the final round
14:40The winner will receive the prize from the President
14:46Not all
14:47The winner will also receive a sea blanket from the President
14:53Look
14:54Wow
14:55Wow
14:57Very good
14:58Wow
14:59Wow
15:00Wow
15:01Very good
15:02Vinh Dat wins
15:03Mom, this is the golden blanket
15:04The winner of this sea blanket will not have to worry about not having a job in the future
15:07Yeah, it's a given
15:10There is one thing we have to make clear
15:13If you lose, you have to play fair
15:16The base, according to the previous rules, must be removed from the humiliating world of Hồ Châu
15:21From now on, no more humiliating jobs can appear in the city of Hồ Châu
15:27Next, please invite the host to spread the work
15:40Don't worry
15:42Vinh Dat
15:43Vinh Đạt Tất Thắng!
16:13Vinh Đạt Tất Thắng!
16:20This Thự Thiên is really something!
16:24Wow!
16:26So beautiful!
16:27Great! Great!
16:28Vinh Đạt Tất Thắng!
16:29Of course!
16:30I never make a mistake!
16:31I knew Thự Thiên would definitely win!
16:33Look! Look!
16:34I bet a lot of money!
16:36Mom! Mom is gambling again!
16:39It's true that Vinh Đạt Tất Thắng is very beautiful!
16:41Let's see how much money Quang Đạt has in his hand!
16:46Honey!
16:47Are we sure that we will win?
16:53Let's welcome Linh Luong!
16:57Linh Luong!
16:58Linh Luong!
16:59Vinh Đạt Tất Thắng!
17:26So beautiful!
17:29So beautiful!
17:30So beautiful!
17:32Linh Luong Tất Thắng!
17:34So beautiful!
17:36So beautiful!
17:38Linh Luong Tất Thắng!
17:40Linh Luong Tất Thắng!
17:41Linh Luong Tất Thắng!
17:42Linh Luong Tất Thắng!
17:43Linh Luong Tất Thắng!
17:44So beautiful!
17:45So beautiful!
17:46So beautiful!
17:47So beautiful!
17:48So beautiful!
17:50Wow! So beautiful!
17:53It's the prize!
17:55I finally found it!
17:58This is the prize!
18:00Quang Hồ!
18:01Linh Luong Tất Thắng!
18:03So beautiful!
18:07So beautiful!
18:09Quang Hồ!
18:10So beautiful!
18:12Linh Luong Tất Thắng!
18:13Linh Luong Tất Thắng!
18:15I failed!
18:17I lost!
18:19Let's invite the student union to select the prettiest picture for us to look at.
18:24Everyone, please give him a round of applause!
18:25Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho!
18:39The most brilliant duplicate of the world,
18:42she is truly a legacy.
18:49The result of this competition is very clear.
18:53The winner of this competition is...
18:57Mr. Tien.
19:00Mr. Tien.
19:02Mr. Tien.
19:04Mr. Tien.
19:06Mr. Tien.
19:08Mr. Tien.
19:10Mr. Tien.
19:12Mr. Tien.
19:14Mr. Tien.
19:16Mr. Tien.
19:18The winner of this competition is...
19:21Vinh Buc Hu Truong.
19:24And Linh Lung's 100th anniversary brand is...
19:26Co 102.
19:29Now, I would like to use the power that President Tao has given me...
19:34to decide...
19:41Linh Lung's award...
19:43to become the prize for the President's inauguration ceremony.
19:48That's great!
19:50That's great!
19:51That's great!
19:53Linh Lung won!
19:59He won!
20:01My money!
20:03That's great!
20:06Oh my God!
20:13That's great!
20:17It's all gone.
20:19My money...
20:21My money...
20:23My money...
20:24Linh Lung won!
20:35What's the matter?
20:37So many…
20:38What happened?
20:43What is this? What happened?
20:45We have a reason to believe that
20:47Giang Yu is related to the death of Ngo Hoang Dat.
20:53According to Ngo Phu Nhung,
20:55the day Ngo Hoang Dat died,
20:57there was a secret on his horse.
20:59But after the incident, that secret was lost.
21:01So the competition today
21:03wants to force Giang Yu to reveal the secret.
21:05His horse was found dead
21:07on the horseback of Ngo Hoang Dat.
21:09Giang Yu has to reveal the secret.
21:11His horse was found dead
21:13on the horseback of Ngo Hoang Dat.
21:15What is this?
21:17What is this?
21:19Giang Yu.
21:21What is this?
21:23This secret
21:25was given to me by your own sister.
21:27Now
21:29the witness
21:31and the evidence
21:33I will not escape.
21:39Huh?
21:41Your Highness, you are a liar.
21:43You are a liar.
21:47It's not true.
21:49You are mistaken.
21:51Listen to me.
21:53It's not true.
21:55You can't take him away.
21:57It's not true.
21:59You can't take him away.
22:01It's not true.
22:03It's not true.
22:05It's not true.
22:07It's not true.
22:09It's not true.
22:11It's not true.
22:37Great.
22:43Great.
22:45Great.
22:47I'm so happy today.
22:49This time,
22:51thanks to Thieu Thien and The Hong
22:53they came up with this idea
22:55to force the name of Jiang Ya's nephew
22:57to reveal the secret
22:59which means they could force his name.
23:01I guess the police
23:03will soon condemn him.
23:05Thank you for your blessing. Finally, he can rest in peace.
23:10One more thing.
23:12You know how to look at people.
23:14When he was alive, he chose Thieu Thien as his son-in-law.
23:18You're not only better than him, but you're also a good cook.
23:20You're also a good person to him.
23:22No one can compare to you.
23:25Ma'am.
23:27Please don't worry about this house.
23:30I'll take good care of him.
23:32Don't worry. I'll take good care of him.
23:35Don't worry. I'll take good care of him.
23:37The Hong.
23:38Can you hear me?
23:41The Hong.
23:42Hey.
23:44Can you hear me?
23:46Hear what?
23:47I'm talking about you and Thieu Thien.
23:49It's about you and Thieu Thien.
23:51Congratulations.
23:54I'll tell you later.
23:55The Hong.
23:59Look.
24:00Because she's a girl.
24:02She has thin skin.
24:04You should find a good chance.
24:06Under the moon, in front of the flowers.
24:09Talk to her nicely.
24:11Thank you, ma'am.
24:16Hey.
24:17What's wrong with you?
24:18Go, go.
24:19Go back to your room.
24:20Go.
24:21This girl.
24:31Get well soon.
24:32ma'am.
24:52Thieu Thien.
24:55This story...
24:56I've been meaning to tell you for a long time.
25:00But I don't deserve you to be so good to me.
25:04So...
25:06Thế Hồng!
25:08Do you know why I brought you here?
25:11Why?
25:14When I was a child, I heard a story.
25:17It was told that Phi Yen Pagoda is haunted.
25:20If you meet something bad,
25:23you must go to Phi Yen Pagoda.
25:26If you meet something bad,
25:29you must go to Phi Yen Pagoda.
25:32If you meet something bad,
25:35you must go to Phi Yen Pagoda.
25:38Do you believe in this story?
25:41I do.
25:43When I was a child,
25:46I used to go to Phi Yen Pagoda.
25:49After you went to Phi Yen Pagoda,
25:52did things get better?
25:58Since I was a child,
26:00I've been through a lot of bad things.
26:03But I've overcome them all.
26:09Look at me.
26:11Am I not good enough to stand in front of you?
26:14Do you think this pagoda is sacred?
26:17Give me your hand.
26:19Let's go around the pagoda.
26:21Do you think this pagoda can wake you up?
26:24Let's try it.
26:26I...
26:47You said if we went around this pagoda,
26:50everything would go back to the way it was.
26:53Can we go back to the way it was?
26:58Of course.
27:00I'm here.
27:02No matter what happens, I'm always by your side.
27:05Everything can go back to the way it was.
27:08Your heart will go back to the way it was.
27:23Let's go.
27:26Phi Yen Pagoda
27:29Phi Yen Pagoda
27:52Hey!
27:54What's wrong?
27:56Are you okay?
27:58I'm fine.
28:00I'm sorry.
28:02It's all my fault.
28:04Don't worry.
28:06I'll find a way to get you out.
28:08I didn't kill anyone.
28:10I'm sure I'll be fine.
28:12I know you didn't kill anyone.
28:14You were just abandoned by the Chou Thieu Thien.
28:17It's all my fault.
28:19I trusted the Chou Thieu Thien.
28:21I stole the secret.
28:23That's why you were arrested.
28:25I'm sorry.
28:27I know.
28:29I know you were used.
28:31But you didn't keep it in your heart.
28:33Huh?
28:35Mr. Giang.
28:37Phuong Thieu Thu has told me everything.
28:39I've investigated your case.
28:42Even though the secret was in your hands,
28:45the police couldn't prove
28:47who kept the secret.
28:49That person is the killer.
28:51Just because you were holding the secret,
28:54they thought you were a suspect.
28:57Mr. Giang.
28:59Don't worry.
29:01I'll do my best to get you out.
29:03Please bear with me for a while.
29:05I think you should talk to the judge.
29:07Why?
29:09Just trust me.
29:11Besides,
29:13I can't go back to Linh Rung in a few days.
29:15Please help me.
29:17I'll be back soon.
29:24I'll be back soon.
29:54I'll be back soon.
30:24Hi!
30:46Watch out!
30:48Wait for us.
30:54Tieu Man, come and take a rest for a while.
30:57Yes.
31:00Slowly.
31:01Nga Nuong,
31:04Nga Nuong,
31:05your dress is so beautiful.
31:08Your dress is like a flower in the garden.
31:11You are as beautiful as a flower.
31:15Tieu Man, you are so good.
31:17In my heart, you are the most beautiful flower.
31:22I'm sorry.
31:23I'm willing to use my life to protect you.
31:29Nga Nuong,
31:30when I grow up and become as tall as you,
31:33I will give you this dress.
31:37Okay.
31:38As long as you like it,
31:40I will give you all the best things.
31:45I'm the best.
31:46I love you.
31:49I love you, too.
31:50I love you, Tieu Man.
31:51Nga Nuong.
32:10Nga Nuong,
32:13I know it hurts.
32:18I'm sorry.
32:20I'm so useless.
32:22I couldn't protect you at that time.
32:27I couldn't even make your favorite dress.
32:37But don't worry.
32:40Now I've got the secret.
32:43I'm going to make a dress like this for you.
32:46Mom,
32:48I'm almost there.
32:53Tieu Thu.
32:56Tieu Thu,
32:57Mr. Tien Sinh is here.
33:00Invite Mr. Tien Sinh to the guest room.
33:02Yes.
33:09Uncle,
33:10I've been waiting for you for a long time.
33:12Finally, I met you.
33:14Looks like you're not waiting for me.
33:17Are you waiting for this secret?
33:20I'm waiting for you, so I'm waiting for the secret.
33:21The secret is waiting for you.
33:24Besides,
33:25I can't get the secret by myself.
33:27We're both talented.
33:30There's one thing
33:31you can easily give me the secret.
33:33I can't help but doubt it.
33:35Is there anything wrong with the secret?
33:41It's just a fake secret.
33:43Although it contains more trouble,
33:45it's not worth it
33:47for me to tell you.
33:51I helped Thay Hong find the murderer
33:54and you got the secret,
33:56so it has no value anymore.
33:59Besides,
34:00whether it's true or not,
34:02you'll know right away.
34:05That's right.
34:06In the eyes of people like me,
34:08a secret is a treasure.
34:10But in your heart,
34:12only stupid people have the value.
34:14Of course, people who are kind
34:16don't know the value of money like us.
34:18You don't need to praise me.
34:20You got the secret.
34:22I got Giang Du to confess.
34:24We both got what we wanted.
34:27That's good.
34:28Congratulations.
34:30Finally, you got what you wanted.
34:32You put Giang Du to death.
34:34I didn't put Giang Du to death.
34:36He killed a dead man.
34:38It was natural.
34:39Giang Du was too reckless.
34:41The police were too stupid.
34:43So I just asked for your help
34:46to push him.
34:50Alright.
34:51Let's not talk about this anymore.
34:53Let's go and test
34:54whether this secret is true or not.
34:56If it's true,
34:57what will you do?
34:59I spent a lot of effort
35:00to get this secret.
35:01Of course, I can't waste it.
35:04I prepared a large number of documents.
35:06After this battle,
35:08I believe I can solve this mystery.
35:11I will definitely do my best.
35:14I will make Vinh Dat
35:15the biggest business in this country.
35:21You are so generous.
35:25I need your help more.
35:30Let's go.
35:42Ngo Tieu Thu
35:50Ngo Tieu Thu
35:52I...
35:53I want to visit Giang Du for a while.
35:55Please let me in.
35:57Ngo Tieu Thu's house and office
35:59need us to visit.
36:00Of course, you can come in.
36:01Open the door.
36:04Ngo Tieu Thu, please.
36:11Ngo Tieu Thu
36:12Ngo Tieu Thu
36:13Ngo Tieu Thu
36:14Ngo Tieu Thu
36:15Ngo Tieu Thu
36:16Ngo Tieu Thu
36:17Ngo Tieu Thu
36:18Ngo Tieu Thu
36:19Ngo Tieu Thu
36:20Ngo Tieu Thu
36:21Ngo Tieu Thu
36:22Ngo Tieu Thu
36:23Ngo Tieu Thu
36:24Ngo Tieu Thu
36:25Ngo Tieu Thu
36:26Ngo Tieu Thu
36:27Ngo Tieu Thu
36:28Ngo Tieu Thu
36:29Ngo Tieu Thu
36:30Ngo Tieu Thu
36:31Ngo Tieu Thu
36:32Ngo Tieu Thu
36:33Ngo Tieu Thu
36:34Ngo Tieu Thu
36:35Ngo Tieu Thu
36:36Ngo Tieu Thu
36:37Ngo Tieu Thu
36:38Ngo Tieu Thu
36:39Ngo Tieu Thu
36:40Ngo Tieu Thu
36:41Ngo Tieu Thu
36:42Ngo Tieu Thu
36:43Ngo Tieu Thu
36:44Ngo Tieu Thu
36:45Ngo Tieu Thu
36:46Ngo Tieu Thu
36:47Ngo Tieu Thu
36:48Ngo Tieu Thu
36:49Ngo Tieu Thu
36:50Ngo Tieu Thu
36:51Ngo Tieu Thu
36:52Ngo Tieu Thu
36:53Ngo Tieu Thu
36:54Ngo Tieu Thu
36:55Ngo Tieu Thu
36:56Ngo Tieu Thu
36:57Ngo Tieu Thu
36:58Ngo Tieu Thu
36:59Ngo Tieu Thu
37:00Ngo Tieu Thu
37:01Ngo Tieu Thu
37:02Ngo Tieu Thu
37:03Ngo Tieu Thu
37:04Ngo Tieu Thu
37:05Ngo Tieu Thu
37:06Ngo Tieu Thu
37:07Ngo Tieu Thu
37:08Ngo Tieu Thu
37:09Ngo Tieu Thu
37:10Ngo Tieu Thu
37:11Ngo Tieu Thu
37:12Ngo Tieu Thu
37:13Ngo Tieu Thu
37:14Ngo Tieu Thu
37:15Ngo Tieu Thu
37:16Ngo Tieu Thu
37:17Ngo Tieu Thu
37:18Ngo Tieu Thu
37:19Ngo Tieu Thu
37:20Ngo Tieu Thu
37:21Ngo Tieu Thu
37:22Ngo Tieu Thu
37:23Ngo Tieu Thu
37:24Ngo Tieu Thu
37:25Ngo Tieu Thu
37:26Ngo Tieu Thu
37:27Ngo Tieu Thu
37:28Ngo Tieu Thu
37:29Ngo Tieu Thu
37:30Ngo Tieu Thu
37:31Ngo Tieu Thu
37:32Ngo Tieu Thu
37:33Ngo Tieu Thu
37:34Ngo Tieu Thu
37:35Ngo Tieu Thu
37:36Ngo Tieu Thu
37:37Ngo Tieu Thu
37:38Ngo Tieu Thu
37:39Ngo Tieu Thu
37:40Ngo Tieu Thu
37:41Ngo Tieu Thu
37:42Ngo Tieu Thu
37:43Ngo Tieu Thu
37:44Ngo Tieu Thu
37:45Ngo Tieu Thu
37:46Ngo Tieu Thu
37:47Ngo Tieu Thu
37:48Ngo Tieu Thu
37:49Ngo Tieu Thu
37:50Ngo Tieu Thu
37:51Ngo Tieu Thu
37:52Ngo Tieu Thu
37:53Ngo Tieu Thu
37:54Ngo Tieu Thu
37:55Ngo Tieu Thu
37:56Ngo Tieu Thu
37:57Ngo Tieu Thu
37:58Ngo Tieu Thu
37:59I didn't kill your father
38:01Even though I hate him, I would never kill him
38:11I know
38:13With a fool like you
38:15I'm sure you wouldn't do such a stupid thing
38:20Is there anything else?
38:23If there's nothing else, you should go
38:26I...
38:27I want to ask you something
38:31My aunt told me
38:33She remembers
38:34When my father was injured
38:36Before he went out, he brought a secret in his hand
38:39But after what happened
38:41That secret was gone
38:44How do you explain that?
38:46Now the secret is in your hand
38:49The secret in my hand
38:51It's not the secret in your father's hand
38:54Even though those two secrets are the same
38:58So what's the secret?
39:01That secret is the secret of our family
39:03From one generation to the next
39:05It's inherited by our ancestors
39:07Even though I learned it when I was young
39:11But I don't know the last step
39:14Because the last step is to wait until I'm 18
39:17The person who inherited it will pass it on to me
39:21But when my father passed away
39:24I wasn't even 18 yet
39:28I'm sorry
39:30Even though it's too late
39:33But
39:35I still want to say sorry on behalf of my father
39:41The secret Phi Phi gave to Thieu Thien
39:44It's not the secret of the family
39:46But
39:48Actually, it's not the secret of the family
39:51But after that, I rewrote it
39:53From a secret
39:55There's still one last step
39:58So that means
40:00You still don't know the last step in that secret
40:03That's right
40:04In the investment conference
40:06How can you accept that lesson without using the last step in the secret?
40:09That last step is about the way
40:12How to fix the color
40:14If you just add water to the dye
40:16The color will fade
40:18Really?
40:21If what you said is true
40:24Can it prove that
40:26You're innocent?
40:28You'll know when you try
40:32Dye gun
40:33Ma Luc
40:35Ma'am
40:36Why are you in such a hurry?
40:37Are you looking for Thien? He's not here
40:39I want to ask you
40:40Do you still remember the dye that Giang Du used in the investment conference?
40:43You stole it, didn't you?
40:45Thien told me to steal it
40:47What do you want it for?
40:48I want to borrow it for a while
40:49Can you give it to me?
40:51Okay
40:52Wait a minute
41:03Is it it?
41:04Yes, it is
41:05Thank you
41:06Here's the letter
41:14Revenge
41:18It's so beautiful
41:19Yes, it's beautiful
41:21I've never seen such a beautiful hair style
41:23How can it be beautiful?
41:25It's so beautiful
41:27It's really beautiful
41:28Stop looking at it
41:29Go to work
41:30Let's go
41:31Go to work
41:32Hurry up
41:33Go to work
41:36This is not good
41:40It's not good
41:43Dear God, finally, my wish has come true.
41:49Mrs. Lục, the solution is not dry yet.
42:13How do I choose the color between you and me?
42:30This world is too hard to touch.
42:35What kind of result should I expect?
42:41I heard you asking me
42:45the words hidden in my heart, but I didn't tell you.
42:51Facing my hiding,
42:55you kept guarding me.
43:00I really know you love me.
43:05I know you are not familiar with me.
43:11Forgive my hesitation.
43:14Seeing you sad, I don't want to pretend to retreat.
43:21I really believe you love me.
43:26Please believe I love you too.
43:32Give me some time to find the courage to make a choice.
43:47How do I choose the color between you and me?
43:56This world is too hard to touch.
44:02What kind of result should I expect?
44:07I heard you asking me
44:12the words hidden in my heart, but I didn't tell you.
44:18Facing my hiding,
44:22you kept guarding me.
44:27I really believe you love me.
44:32Please believe I love you too.
44:38Give me some time to find the courage to make a choice.
44:50After struggling,
44:53the rainbow colors are painted on the sky.