PORTALES AL INFIERNO Penitenciaria Estatal de Missouri
paranormal, fenómenos paranormales, actividad paranormal, investigaciones paranormales, fantasmas, espíritus, casas embrujadas, eventos inexplicables, apariciones, cazafantasmas, experiencias paranormales, lo sobrenatural, misterios sin resolver, vida después de la muerte, fenómenos sobrenaturales, evidencia paranormal, avistamientos de fantasmas, fenómenos inexplicables, entidades paranormales, sucesos extraños
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Este lugar es oscuro. En ocasiones hay seres no humanos por aquí.
00:22¿De dónde provienen?
00:23Del infierno.
00:24Jack Osborne.
00:30¿Es este lugar un portal al infierno?
00:32Hijo de p***, hijo de p***.
00:36Katrina Weidman.
00:38Lo tengo detrás de mí ahora.
00:40Investigan los lugares más oscuros y embrujados de la Tierra.
00:45Él cree que estás maldita, por lo que eso debería molestarte bastante.
00:49Portales al infierno.
01:00Jefferson City, Missouri.
01:05Nos encontramos en Jefferson City, Missouri.
01:08Sí.
01:09Vamos a entrar en la penitenciaría estatal de Missouri.
01:18Por aquí han pasado muchos cazadores de fantasmas.
01:20Yo nunca he estado.
01:21¿Y tú?
01:22Nunca he estado, no.
01:23Estoy preparada para echarle un vistazo, conocer su historia y encontrar fantasmas.
01:26Vale, hágamoslo.
01:31La penitenciaría estatal de Missouri.
01:33¿Qué sabes de ella?
01:34Sé que la cerraron en torno a 2004.
01:37Sí, lo que resulta increíble.
01:40No fue ni siquiera hace 20 años.
01:42Se inauguró en la década de 1830 y se la consideraba una prisión de última generación,
01:47una de las mejores.
01:50Hemos encontrado un artículo de 1917 en el que se habla de las condiciones inhumanas
01:57que tenían los prisioneros.
02:03Una de las peores prácticas de la prisión de Missouri es que sus celdas de aislamiento
02:07estaban totalmente a oscuras.
02:10¿Entonces no veían nada?
02:12Oscuridad total.
02:13Y hay historias de algunos hombres, no sé exactamente cuántos, que se quedaron ciegos
02:17por permanecer tanto tiempo a oscuras.
02:21Vaya.
02:22En cuanto a lo paranormal, se han visto apariciones, sombras, puntos fríos, gente que ha sido empujada
02:29o agarrada, por lo que también es algo físico.
02:33Parece ser tanto residual como inteligente.
02:36Vaya.
02:37Lo interesante es que la unidad número cuatro está considerada como una de las zonas más
02:42embrujadas de la prisión.
02:44Y seremos de los primeros en investigarla, ya que un tornado pasó por aquí y le arrancó
02:50el tejado.
02:51Lo que tenemos que preguntarnos es si la actividad es la misma o si la reforma ha cambiado las
03:01cosas.
03:02Sí.
03:04Vaya, es aquí.
03:06La sección femenina.
03:07Bien.
03:08La primera impresión es siniestra, es lo primero que se me viene a la cabeza.
03:29Siempre que se ven muros de piedra enormes con torres de vigilancia, tienes una mala
03:34sensación.
03:35Bueno.
03:36Puerta cinco.
03:37Hola.
03:38Hola, ¿cómo estáis?
03:39Bien, ¿qué tal?
03:40¿Eres Tom?
03:41Bien, bien.
03:42¿Qué tal?
03:43Sí, Tom, sí.
03:44Encantada, soy Katrina.
03:45Bienvenidos a la penitenciaría estatal de Missouri.
03:46Tom, ¿cuánto tiempo llevas trabajando en esta prisión?
03:47Estuve de oficial aquí durante quince años.
03:48Pero llevo unos diez años haciendo tours y encargándome de lo paranormal.
03:49Vaya.
03:51Él es el señor Mark River.
03:52¿Mark?
03:53Mark River.
03:54Ya, qué encantada.
03:55Mark, encantada.
03:56Encantado de conoceros.
03:57¿Cuál es tu papel en la prisión o cuál era tu papel en ella?
03:58Bueno, comencé aquí como estudiante de universidad y fui el último alcaide sustituto
03:59de la URI, y ahora soy el alcalde de la prisión.
04:00¿Y cómo está?
04:01Bien.
04:02¿Cómo está?
04:03Muy bien.
04:04¿Cómo está?
04:05Muy bien.
04:06¿Cómo estás?
04:07Muy bien.
04:08¿Cómo estás?
04:09Muy bien.
04:10¿Cómo estás?
04:11Muy bien.
04:12¿Cómo estás?
04:13Muy bien.
04:14Muy bien.
04:15¿Cómo estás?
04:16Muy bien.
04:17¿Cómo estás?
04:18Muy bien.
04:19¿Cómo estás?
04:20Muy bien.
04:21¿Cómo estás?
04:22Muy bien.
04:23¿Cómo estás?
04:24Muy bien.
04:25¿Cómo estás?
04:26Muy bien.
04:27¿Cómo estás?
04:28Muy bien.
04:29¿Cómo estás?
04:30Muy bien.
04:31¿Cómo estás?
04:32Muy bien.
04:33¿Cómo estás?
04:34Muy bien.
04:35¿Cómo estás?
04:36Muy bien.
04:37¿Cómo estás?
04:38Muy bien.
04:39¿Cómo estás?
04:40Muy bien.
04:41¿Cómo estás?
04:42Muy bien.
04:43¿Cómo estás?
04:44Muy bien.
04:45¿Cómo estás?
04:46Muy bien.
04:47¿Cómo estás?
04:48¿Cómo estás?
04:49Muy bien.
04:50¿Cómo estás?
04:51Muy bien.
04:52¿Cómo estás?
04:53Muy bien.
04:54¿Cómo estás?
04:55Muy bien.
04:56¿Cómo estás?
04:57Muy bien.
04:58¿Cómo estás?
04:59Muy bien.
05:00¿Cómo estás?
05:01Muy bien.
05:02¿Cómo estás?
05:03Muy bien.
05:04¿Cómo estás?
05:05Muy bien.
05:06¿Cómo estás?
05:07Muy bien.
05:08¿Cómo estás?
05:09Muy bien.
05:10¿Cómo estás?
05:11Muy bien.
05:12¿Cómo estás?
05:13Muy bien.
05:14¿Cómo estás?
05:15Muy bien.
05:16¿Cómo estás?
05:18Lo que os habéis podido fijar es que quisieron mantener
05:21la apariencia de castillo o fuerte.
05:25Eso se hizo a propósito.
05:27Esta celda es interesante.
05:29Fue la celda de James Earl Ray.
05:31James Earl Ray no era nadie en esta prisión.
05:36Pasó en esa celda desde el 17 de noviembre de 1966
05:39hasta el 18 de enero de 1967.
05:43Después se escapó de aquí y lo demás ya se sabe.
05:46y luego mató al Dr. King.
05:52¿Cuando este lugar estaba abierto,
05:54¿se produjeron avistamientos de fantasmas o algo parecido?
05:58Una de mis historias favoritas tiene que ver con la fábrica de ropa.
06:00Acababa de llamar a mi contable y la puerta principal estaba abierta,
06:03la puerta del garaje estaba abierta,
06:05y había un tipo con pelo rubio largo
06:07y una camiseta blanca que salió por la puerta.
06:09Yo fui detrás de él y no lo pude encontrar por ninguna parte.
06:11Uno de los empleados me vino y me dijo,
06:13no vas a encontrar a ese tipo.
06:15Le pregunté, ¿qué quieres decir?
06:16Y me respondió que él también lo había visto.
06:18Me dijo que no había nadie en el edificio
06:20que encajara con esa descripción.
06:22¿En qué año tuviste esa experiencia?
06:24Eso se produjo en torno a 2002 o 2003.
06:27El caballero al que vi ha sido visto hace un mes o así.
06:31Salió de una celda, puso las manos en los barrotes
06:34y miraba de arriba abajo a la gente,
06:37que al girarse ya no lo podían ver.
06:39Vaya.
06:40Y también tenía pelo rubio y camiseta blanca,
06:42por lo que se trata de la misma historia
06:44y del mismo tipo que lleva sucediendo
06:45durante más de 20 años.
06:47Es muy...
07:01...inteligente, no le importa que la gente lo vea.
07:05Sigamos por aquí.
07:09A mi lugar preferido.
07:11El Corredor de la Muerte.
07:13¿Y se sabe una aproximación de cuánta gente falleció en este lugar?
07:20Lo cierto es que no tenemos forma de saberlo.
07:25Corredor de la Muerte.
07:33Cuando los metían aquí abajo, los encerraban todo el tiempo,
07:37excepto cuando les permitían salir al patio.
07:40Hedy y Hall estuvieron aquí, los secuestradores de Greenlees.
07:45¿Eran los novios que secuestraron a un niño y luego lo asesinaron?
07:49Sí. Aquí investigué un homicidio.
07:52¿Se produjo un homicidio aquí?
07:54Justo aquí. Y ocurrió mientras había un agente presente.
07:58Al individuo no le importó apuñalar a un preso delante del oficial.
08:03Y eso es exactamente lo que sucedió
08:05cuando apuñaló a muerte a un compañero aquí abajo.
08:08No.
08:09Vamos por aquí.
08:14Este era un lugar muy estresante para los empleados.
08:17Muy estresante.
08:21¿Ocurrió algo sobrenatural?
08:24Mujeres al fondo que se ríen de nosotros.
08:28Sombras de hombres caminando por el pasillo.
08:32Asomadores.
08:33Los llamamos así porque se inclinan para asomarse desde sus celdas.
08:38Lo interesante es la cantidad de veces que han visto sombras de personas
08:43y las experiencias de varios segundos que han tenido las personas
08:48con estas sombras.
08:50Y la verdad es que eso es muy extraño.
08:54Vale, ¿a dónde vamos ahora?
08:56Vamos a la unidad 4.
08:58¿La unidad 4?
09:00Lleva un par de años cerrada.
09:02Le pusieron un tejado nuevo y aquí fue donde murió mucha gente.
09:05¿Vale?
09:06Vale.
09:11Jefferson City, Missouri. Penitenciaría estatal de Missouri.
09:15Por aquí solemos traer a la gente de las visitas.
09:18¡Madre mía!
09:21Cámara de gas.
09:23¡Qué cojones!
09:25¡Vaya!
09:26Aquí podéis ver todas las ejecuciones que tuvieron lugar aquí.
09:30Sí.
09:31Y los dos últimos fueron Heddy y Hall, que fueron ejecutados al mismo tiempo.
09:36Cal Hall y Bonnie Heddy, los famosos secuestradores de Greenlees.
09:43¿Qué es eso?
09:44¿Qué es eso?
09:45¿Qué es eso?
09:46¿Qué es eso?
09:47¿Qué es eso?
09:48¿Qué es eso?
09:49¿Qué es eso?
09:50¿Qué es eso?
09:51¿Qué es eso?
09:54¿En cuanto a lo paranormal, ha ocurrido algo aquí?
09:57Una mujer que dice amor y...
10:00¿Amor, esa palabra?
10:01Un espíritu inteligente.
10:03¿Y en cuanto a lo paranormal, habéis oído psicofonías?
10:06Sí.
10:07Hay una sensación extraña.
10:09Es un lugar en el que 40 personas murieron.
10:13Eso me da muy mala espina.
10:15Mataron a 40 personas ahí dentro.
10:17Es una locura.
10:18Es una locura.
10:19Edificio 3, Población General, Corredor de la Muerte, Edificio 4.
10:23Vaya.
10:25Este espacio es la Unidad 4.
10:27Madre mía, vale.
10:28Edificio 4.
10:34La razón por la que veis todo este yeso cayéndose
10:38es el tornado que arrancó el tejado en 2019
10:41y que acaban de volver a poner.
10:43¿Es el edificio más antiguo?
10:45Es el edificio más antiguo que sigue en pie, sí.
10:48¿Se produjeron muertes importantes aquí?
10:51Aquí investigué un homicidio realmente brutal.
10:54¿Aquí?
10:55Sí, me encontraba en una de las pasarelas.
10:57Lo apuñalaron mientras dormía, primero en los ojos.
11:00¡Madre mía!
11:01Se encontraba en la 36,
11:03había cogido un cepillo de dientes y lo había afilado.
11:07Y cuando el otro tipo dormía,
11:08le atravesó el ojo hasta llegar al cerebro y lo mató.
11:12¡Madre mía!
11:13Lo interesante es que años más tarde estaba haciendo un tour
11:16y una mujer que estaba ahí empezó a decirle a su marido
11:19que no quería estar ahí.
11:21Él le preguntaba, ¿qué te ocurre?
11:23A lo que ella respondió
11:24que había un tipo en la pasarela sangrando por los ojos.
11:28Vaya, lo vio.
11:29Y era imposible que supiera esa historia.
11:31Sí.
11:32Vamos a bajar a las mazmorras, así las llamamos.
11:36Las mazmorras.
11:38Antiguamente, en torno a 1883, se daban latigazos aquí.
11:43Bajaban a presos como castigo, le daban 50 latigazos
11:46y lo metían en una celda para ver si moría o sobrevivía.
11:50Así de crueles eran.
11:51No había agua corriente, ni retretes.
11:54Nada, adelante.
11:58Hacemos tours nocturnos y muchas veces hay un hombre ahí de pie
12:02con media calzada,
12:03y le dice a su marido,
12:04Hacemos tours nocturnos y muchas veces hay un hombre ahí de pie
12:07con media cara podrida.
12:09Parece demoníaco.
12:11¿La gente lo ve a simple vista?
12:13Los guías afirman que se queda en la puerta de pie
12:16con media cara podrida.
12:20Este es el final del tour.
12:23Sí.
12:24Ojalá pudiéramos enseñaros más,
12:26pero esperamos que os haya gustado venir.
12:27Gracias.
12:29Sí, gracias por invitarnos. Comenzaremos la investigación.
12:31Buena suerte con vuestra investigación.
12:32Mark y Tom son unos guías turísticos estupendos.
12:35Mark puede hablar de este lugar porque tiene mucha experiencia aquí.
12:39Sabe todo sobre esta prisión.
12:41Ambos han pasado la mayor parte de sus vidas aquí.
12:44Qué locura. Y por elección...
12:45...y por elección suya.
12:47¡Ahora!
12:48¡Ahora!
12:49¡Ahora!
12:50¡Ahora!
12:52¡Ahora!
12:53¡Ahora!
12:54¡Ahora!
12:55¡Ahora!
12:56¡Ahora!
12:57¡Ahora!
12:58¡Ahora!
12:59¡Ahora!
13:00¡Ahora!
13:02Ahora, Jack y yo vamos a hablar con algunos de los testigos.
13:06En una localización tan grande como esta,
13:08nos servirá para estrechar el cerco y poder centrarnos en ciertas zonas.
13:11Imagino que habéis visto algunos fantasmas por aquí.
13:14Sabía poco acerca de figuras de sombras y ese tipo de cosas,
13:18pero verlas cada vez que trabajo aquí ha sido...
13:21¿Dónde las ves?
13:23En el Corredor de la Muerte.
13:25En el edificio 4. Ahí las vemos siempre.
13:28¿A simple vista?
13:30Sí.
13:31¿Están por todas partes?
13:33Por todas partes, sí.
13:35Trabajo como vigilante de seguridad de la zona.
13:38Se trata de un trabajo secundario de nuestro departamento.
13:42Trabajo como vigilante aquí, en la prisión,
13:44durante los tours paranormales y las investigaciones.
13:47Una noche, un guía y yo estábamos trabajando.
13:50Las luces estaban apagadas.
13:52Estaba hablando con el guía cuando algo me llamó la atención
13:55en la parte de arriba a la derecha.
13:57Una figura negra.
13:59Pudimos vislumbrar una cabeza, brazos, un torso y una máscara negra,
14:03como si estuviera haciendo una ronda nocturna.
14:06Y cuando estaba en línea recta con nosotros,
14:09se giró hacia la barandilla, se inclinó sobre ella
14:12y se quedó mirándonos vestido de uniforme.
14:15Le grité, ¿te encuentras bien?
14:18Siguió mirando, retrocedió y continuó caminando.
14:21Cuando me giré, ya no estaba.
14:23¡Vaya!
14:25Hemos presenciado cosas tan increíbles como esa,
14:28con distintos colores.
14:30¿Nos podéis explicar lo de los colores?
14:32Parecen luciérnagas, bichos luminosos, aquí en el pasillo.
14:35Se puede ver el brillo en las gafas.
14:37Lo ves todo iluminado, todo.
14:39¡Vaya!
14:41¿Creéis que el tornado ha cambiado la actividad?
14:44No, creo que no.
14:47¿Por qué?
14:49¿Por qué?
14:52¿Creéis que el tornado ha cambiado la actividad por aquí?
14:55Un edificio se quedó sin tejado debido al tornado
14:58y llevamos dos años y medio sin poder acceder a él.
15:01Sí, dos años y medio.
15:03Creo que se sienten solos en el edificio 4.
15:06Están esperando a que regrese la gente.
15:12Vale, gracias, chicos.
15:14De nada. Gracias.
15:16No hay de qué.
15:18¿Qué hay entre esta y otras prisiones en las que he estado?
15:21Creo que dependerá de nuestra investigación nocturna.
15:24Cada prisión tiene sus peculiaridades
15:27y lo desconocido no debería tomarse a la ligera.
15:30El plan para comenzar nuestra investigación
15:33es traer a Chip Coffey, un medium psíquico.
15:36Chip lleva investigándolo paranormal desde hace muchísimo tiempo.
15:39Nunca he realizado una investigación con él en persona.
15:42Esta será mi primera vez y estoy muy ilusionado.
15:45¿Señor Coffey?
15:47¿Chip? Hola, queridos.
15:49Hola, bien. ¿Cómo estáis?
15:51Bienvenido. ¿Dónde demonios estoy?
15:53¿Alguna vez habías estado aquí?
15:55Ni siquiera sé dónde estoy. ¿Dónde estoy?
15:57Perfecto. Vamos a llevarte a lugares específicos.
16:01Has trabajado conmigo miles de veces.
16:03Trabaja de forma similar a la que lo hacemos Jack y yo.
16:06Con cara impasible. Sí, cara impasible, eso es.
16:09Tenemos un par de ubicaciones.
16:11Hay dos edificios a los que queremos llevarte
16:13y hay un par de zonas dentro de los edificios que queremos que veas.
16:16¿Entramos? Vale.
16:18Siempre me has traído a lugares interesantes, Katrina.
16:21Te cuido bien. Llevo trabajando con Chip 15 años,
16:24así que lo conozco muy bien.
16:26Chip es bueno descifrando situaciones complicadas.
16:29Es bueno a la hora de percibir espíritus
16:33que no sean necesariamente humanos.
16:36Así que creo que lo va a clavar en este lugar.
16:47Edificio tres.
16:54La sensación de noche es muy distinta.
16:57Sí.
17:00¿Estás bien?
17:03Te noto aprensivo a la hora de continuar.
17:09Estoy intentando asimilarlo todo.
17:17Agolpados y amontonados.
17:19Eso he oído en mi cabeza.
17:21Somos como ganado.
17:23A nadie le importa una mierda.
17:26¿Quién te está diciendo eso?
17:29Un sujeto delgado, caucásico.
17:32Tiene una larga cabellera rubia.
17:35Un tipo con el pelo rubio largo y una camiseta blanca
17:39que salió de la piscina.
17:41Un tipo con el pelo rubio largo y una camiseta blanca
17:44que salió de la piscina.
17:46Salió por la puerta.
17:48Uno de los empleados me vino y me dijo,
17:50no vas a encontrar a ese tipo.
17:52Le pregunté, ¿qué quieres decir?
17:54Me dijo que no había nadie en el edificio
17:56que encajara con esa descripción.
17:58No sé lo que hizo.
18:00Sí lo sé.
18:02Algo relacionado con el fallecimiento de alguien.
18:05Y creo que, al llegar a este lugar,
18:09sintió que estaba acabado.
18:12Que su vida no iba a ser...
18:15la misma.
18:17Se sentía un número y no una persona.
18:20No tenía motivos para seguir viviendo.
18:23¿Y se rindió?
18:25Se rindió por completo.
18:27Estoy suponiendo aquí...
18:29Sí, sí.
18:31Me equivoco, pero creo que es un espíritu inteligente.
18:33Al cien por cien.
18:35¿Y cómo lo percibe la gente?
18:37A través de emociones.
18:39Con sentimientos de ira.
18:41De perder...
18:43La esperanza.
18:45O de...
19:01Inquietud.
19:03¿Percibes algo residual?
19:05Sí.
19:07Creo que la gente oye sonidos de pasos,
19:09y los pasos son de los guardias.
19:11Vale.
19:14¿Me vais a llevar a un lugar en el que asesinaron a alguien?
19:17¿Quieres ir a un lugar así?
19:19Quiero ir a ese lugar, porque no paro de verlo.
19:36Corredor de la muerte, edificio 3.
19:41¿Qué?
19:44¿Es esto?
19:50Acabo de oír, salid de mi escondite.
19:52¿Salid de mi escondite?
19:55Sí, así que lo he hecho.
19:57¿Quién te ha dicho eso?
19:59Claramente una voz masculina, salid de mi escondite.
20:02Así que voy a respetar su territorio.
20:04¿Es inteligente?
20:06Sí.
20:08¿Y cómo podemos percibirlo?
20:10Grande, valiente y atrevido.
20:12Muy directo.
20:14¿Habéis visto algo así?
20:16Nosotros no, pero otros sí.
20:18¿Dónde más?
20:20A otro edificio, ¿no?
20:23Sí.
20:33Edificio 4.
20:35Después de ti.
20:37Vale, gracias.
20:42Vale, cuidado con las escaleras.
20:44Son poco estables.
20:46Chip, ve delante.
20:48¿Estás bien?
20:50Estoy intentando percibir.
20:53¿Mental o físicamente?
20:55Vaya, ¿qué ha sido eso?
20:57¿Hemos ido nosotros?
20:59No, yo no.
21:01He oído una puerta abrirse.
21:03¿Sí?
21:05¿Qué ocurre?
21:07¿Qué pasa?
21:09¿Qué pasa?
21:11¿Qué ocurre, Chip?
21:13Lo que sea que hay aquí es muy peligroso.
21:15¿Es peligroso aquí abajo?
21:18Sí.
21:20¿Es humano?
21:22Me tiene lo bastante preocupado
21:24como para querer tener agua bendita.
21:30Mazmorras, edificio 4.
21:35Acabo de oír en mi mente...
21:37¡Bienvenidos al infierno!
21:41¿Quién te lo ha dicho?
21:43Aún no lo sé, pero tengo una buena idea.
21:53Este lugar es oscuro.
21:59Creo que a veces hay no humanos por aquí.
22:01¿De dónde provienen?
22:03Del infierno.
22:05¿Pero qué ha abierto las puertas del infierno?
22:07¿Siempre han estado abiertas? ¿Alguien lo hizo?
22:09Hay un hombre.
22:11¿Sí?
22:16Dios me abandonó, así que yo abandoné a Dios
22:18y seguí a alguien que pudiera ayudarme.
22:22¿Hablas con una inteligencia humana,
22:24además de con algo inhumano?
22:26Es oscuro.
22:28¿Por qué está aquí ahora?
22:30¿Por qué se queda?
22:34Me queréis aquí.
22:38Venís aquí buscándonos.
22:41¿Puedes hablar sobre el inhumano?
22:43¿Qué percibes?
22:45Creo que sea quien sea este tipo, ha activado algo.
22:49¿Lo hizo en vida o tras morir?
22:51En vida.
22:54¿Sugieres que llevó a cabo cosas aquí,
22:56para abrir un portal?
22:58Sí. Iba por todas.
23:00¿Cómo?
23:02Invocando a Satán.
23:06¿Y funcionó?
23:08Vaya.
23:10¿Hola? Lo he visto.
23:14¡Márchate!
23:16Tú y tu puto Satán.
23:18¡Fuera!
23:20Dios, Dios, me marcho de aquí.
23:23Se acabó.
23:25¿Dónde está Chip?
23:27Saliendo.
23:29Chip, ¿te encuentras bien?
23:31No quiero pillar la rabia.
23:33Edificio 4.
23:35Vale, solo quiero tener muy claro lo que dices,
23:37ya que no quiero malinterpretar
23:39ni entender mal lo que percibes.
23:41Vale.
23:43¿Estás diciendo que hay un portal aquí?
23:45¿En la mazmorra?
23:47Sí.
23:50Estoy diciendo...
23:52que conjuró algo...
23:54¿Por dónde pueden pasar cosas?
23:56Invocó algo que no se ha marchado del todo.
23:58¿Son muchas cosas o una?
24:00¿Es el mal muchas cosas o una?
24:02¿Estás diciendo que hay un demonio aquí?
24:04Estoy diciendo que es muy posible
24:06que sí, profundamente.
24:08Podrías contactar con un demonio
24:10en el sótano de este edificio
24:12y en el espacio de abajo.
24:14¿Hay más de uno?
24:17Seis.
24:19¿En serio? ¿Qué quieren?
24:21¿Vosotros qué queréis?
24:23Quiero documentarlo.
24:25Vale, pues bailaremos.
24:27¿Alguno de nosotros o de nuestro equipo
24:29podría estar en peligro si bajamos ahí?
24:31Siempre estáis en peligro.
24:33Bueno...
24:35Siempre hay peligro, ¿sabéis?
24:38Hay algo jodido en este lugar.
24:40No me ha gustado ese espacio subterráneo
24:42desde el momento en el que bajé.
24:44Y mirad esto.
24:59Nos han sacado de ese espacio.
25:01Sí, va acertado muchas cosas.
25:03Creo que tenemos que llevar a cabo
25:05dos métodos de evacuación.
25:07Hay métodos diferentes para investigar.
25:09Creo que en todas partes,
25:11excepto en el sótano,
25:13podemos investigar
25:15de forma más calmada y tranquila.
25:17En el sótano debemos ser más cautos
25:19porque Chip ha percibido algo.
25:22Ha dicho que podría haber demonios ahí
25:24y que tuviéramos cuidado.
25:26No solemos lidiar con demonios
25:28por el hecho de que no estamos buscándolos
25:30en concreto,
25:32lo que cambia las cosas.
25:34Vale, Chip, te llevaremos fuera
25:36y nos quedaremos para investigar.
25:38Te quiero. Os quiero a los dos.
25:40Ha sido fantástico conocerte.
25:42Gracias.
25:44Gracias por venir. Gracias.
25:47¡Ay, ay, ay!
26:05Vale, cámaras.
26:07La cámara uno está en la sala de población general,
26:09edificio número tres.
26:11Han oído pasos
26:13y es uno de los lugares en los que se ha visto al tipo.
26:15Sí.
26:17Sí, y Chip también ha captado algo ahí.
26:19La cámara número dos está en el Corredor de la Muerte.
26:22Han visto figuras de sombras ahí.
26:24Por lo que parece, pasan muchas cosas ahí.
26:26Sí.
26:28La cámara cinco está en el edificio cuatro,
26:30donde mucha gente ha tenido experiencias,
26:32y ha visto a la figura de sombra.
26:34Sí.
26:36La cámara seis está en la zona de duchas,
26:38donde Chip cree que se encuentran los demonios.
26:40Sí, y el murciélago creo que lo tenemos controlado.
26:42Yo también, sí.
26:44Comencemos.
26:46Una de las cosas que vamos a probar esta noche
26:49es traer a Chris Joyner.
26:51Hola, gracias por venir.
26:53De nada, me alegro de estar aquí.
26:55Como gente de policía y alguien que ha hecho de vigilante
26:57en eventos aquí, creemos que su presencia
26:59podría activar a lo que sea que hay aquí
27:01Así que, en ese sentido,
27:03será nuestro activador humano.
27:05Vale, entremos.
27:07Genial, hagámoslo.
27:13Edificio tres.
27:18Cámara uno, edificio tres.
27:20Vale.
27:24Si hay alguien aquí con nosotros,
27:26¿puedes hacer un ruido fuerte?
27:31Me gustaría hablar con el hombre
27:33del pelo largo y rubio.
27:38Jack y yo queremos hablar contigo.
27:40Tenemos un dispositivo que vamos a encender
27:42para que puedas manipularlo y crear palabras.
27:49Cámara uno.
27:52¿Quién está con nosotros?
27:54¿Quién es el hombre de pelo largo y rubio?
27:57¿Cómo te llamas?
28:02Tenemos a un agente aquí con nosotros.
28:04Si no cooperas, podrías tener problemas.
28:09Golpéame.
28:11Golpéame.
28:13Sí, golpéame.
28:15Golpéame.
28:17Lo ha dicho dos veces.
28:19¿Nos estás provocando?
28:21¿Quieres comenzar una pelea?
28:23Que os den.
28:25¿He oído que os den?
28:27Vale, Chris acaba de oír que os den.
28:30Golpéame.
28:32Creo que vuelvo a oír golpéame.
28:34¿Estás intentando que te golpeemos
28:36o quieres comenzar una pelea?
28:42Cámara uno.
28:44Se ha parado un poco.
28:46¿Quieres que vayamos al corredor de la muerte?
28:48Sí, bajemos ahí.
28:50Vale.
28:52Voy a coger el otro altavoz.
28:56Corredor de la muerte.
28:59Corredor de la muerte.
29:01Cámara dos.
29:03Corredor de la muerte, edificio tres.
29:11Si doy un golpecito, ¿me responderás?
29:18¿Puedes hacerte notar?
29:21¿Nos puedes hacer ver que sabes que estamos aquí
29:23haciendo un ruido fuerte o...?
29:25Cámara dos.
29:27¿Como una sombra?
29:33¿De dónde ha venido eso?
29:35Ha sido, literalmente, detrás de mí.
29:37¿En serio?
29:39Quiero decir...
29:41Ha sido...
29:47Si ha sido tú, ¿puedes hacer un ruido más fuerte?
29:49No solo un golpecito pequeño.
29:51Es extraño porque puedo sentirlo.
29:53Sé que está aquí.
29:57Algo estaba asomándose.
30:01En el lado derecho, un brazo.
30:03¿En la parte inferior?
30:06Sí.
30:08Qué extraño.
30:12¿Puedes grabar esa parte?
30:14Sí.
30:16¿Se ve hasta el fondo?
30:18Hasta el fondo, no.
30:20¿Se puede ver oscuridad o...?
30:22Se mueve.
30:24Se mueve.
30:26Si doy un golpecito, ¿me puedes responder?
30:35Jack, ¿ves algo?
30:37No.
30:56¿Vamos al edificio 4?
30:58Sí, vamos al 4.
31:00Si Chip está en lo cierto sobre la posibilidad
31:02de que haya energías negativas múltiples
31:05aquí en el edificio 4,
31:07será mejor que no metamos a Chris ahí.
31:09Así que nos vamos a despedir de él.
31:11Vale, Chris.
31:13Aún nos queda un lugar más que conquistar.
31:15Vale.
31:17Gracias por ser nuestro conejillo de ideas, nuestro activador.
31:19Sí, sin problema.
31:21Gracias, Chris.
31:23Gracias.
31:25Sin problemas. Buena suerte con el resto de la investigación.
31:27Gracias. Cuídate y ten cuidado.
31:29Genial, encantada.
31:31Vale, al edificio 4.
31:34Edificio 4.
31:36Santo cielo.
31:38Al 4.
31:40Edificio 4.
31:46Cámara 5. Edificio 4.
31:48Vale.
31:50La luz está apagada.
31:52Cámara 5.
31:54Vale.
31:56Mazmorras. Edificio 4.
31:58Cielos.
32:00Aquí abajo apesta.
32:02Ahí es donde Chip ha dicho que...
32:05Reside Satán.
32:07Y huele mal de repente.
32:09No olía así durante el barrido de Chip.
32:11Vale.
32:13He puesto el objeto activador del plato
32:15y el cuenco para gatos sobre el banco de ahí abajo.
32:17Genial.
32:25Bum.
32:28Cámara 5.
32:31Se tiene una sensación extraña aquí, ¿verdad?
32:33Sí.
32:35Vale, si hay alguien aquí en la unidad 4 con nosotros,
32:37ahora es tu oportunidad para aparecer.
32:39Dinos tu nombre.
32:41Si estás aquí y sabes que estamos,
32:43háznoslo saber.
32:45Danos un gran...
32:47¡Vaya!
32:49Repetición.
32:51¡Ja, ja, ja!
32:53¡Ja, ja, ja!
32:56Se ha encendido la luz en la 49.
32:58Si eres tú,
33:00si esto es algo paranormal, apágala.
33:02Apaga esa luz.
33:09Nuestro amigo Chip afirma que hay seis de vosotros.
33:11¿Me estáis diciendo que entre los seis
33:13no tenéis la fuerza como para apagar una luz
33:15después de haberla encendido?
33:17Podemos traer a personas que se hagan cargo de vosotros
33:19para que desaparezcáis.
33:23¿Hemos ido nosotros?
33:25¡Has sonado fuerte!
33:28Ha sido ahí detrás.
33:30Nosotros no hemos ido.
33:34Vale, quien quiera que haya hecho ese ruido.
33:36¿Puede hacer otro ruido para responder?
33:38¡Vaya!
33:40¡Vaya!
33:42¡Vaya!
33:44¡Vaya!
33:46¡Vaya!
33:48¿Has oído otro ruido?
33:50Sí, joder.
33:52¿Qué?
33:55He visto una sombra encima de esa puerta.
33:57¿Lo has hecho? ¿Cubría la puerta entera
33:59o solo una parte?
34:01Estaba a unos dos metros por encima de la puerta.
34:03Repetición.
34:07Cámara 5.
34:11Vale, ahora tienes nuestra atención.
34:14Sinceramente,
34:16me parece un poco extraño
34:18que Chip afirme
34:20que hay algún tipo
34:22de entidad demoníaca aquí abajo.
34:25Sí.
34:27Y al día siguiente venimos y huele a muerte.
34:29Sí.
34:31Literalmente, así es como huele el cadáver de un animal.
34:33Sí.
34:35Me ha parecido demasiado acertado para mí.
34:37Sí, ha dado en el clavo.
34:39Cámara 5.
34:41Vale, vamos abajo.
34:44Cámara 6.
34:46Mazmorras, edificio 4.
34:48Cámara 6.
34:50Vale, vamos a hacerte unas preguntas
34:52y las vas a responder.
34:54¿Sois vosotros los que invocaron?
34:56¿Los que no sois humanos?
34:59¿O sois otra cosa?
35:01¿O sois otra cosa?
35:03¿O sois otra cosa?
35:05¿O sois otra cosa?
35:07¿O sois otra cosa?
35:09¿O sois otra cosa?
35:11¿O sois otra cosa?
35:13¿Cuál es tu verdadero nombre?
35:17¿Había algo ahí?
35:20Quiero hablar con los que vinieron,
35:22los que fueron invocados.
35:26¿Era una risa?
35:28Dime tu nombre.
35:30¿Por qué estás aquí?
35:33Cámara 6.
35:35¿Quién te trajo aquí?
35:37Chip.
35:39¿Chip? ¿Ha dicho Chip?
35:41Vaya, sí. Sí que ha dicho Chip. Claro como el agua.
35:44¿Qué quieres de Chip? Se ha ido.
35:47Cámara 6.
35:49¿O quieres a alguien aquí que pueda oírte como hace él?
35:57Que diga Chip ha sido muy raro.
35:59Lo ha dicho claramente. Sí.
36:04Vale.
36:06Estamos aquí abajo.
36:09Cámara 6.
36:11¿Qué es eso?
36:13¿Ha sido tú, Anthony?
36:15No.
36:18Sí, ha sido por ahí, ¿verdad?
36:20Sí.
36:22Vuelve a hacer ese ruido.
36:29Sí, ha sido detrás de la pared.
36:39¿Estás atrapado en una celda?
36:44Cámara 6.
37:02¿Estás jugando con nosotros?
37:04Toma, Jack. ¿Quieres usar la linterna?
37:06He traído dos.
37:08¿Dónde la colocamos?
37:10Podrías ponerla en los escalones. Sí.
37:12De cara a nosotros.
37:14Cámara 6.
37:18¿Hay alguien ahí abajo?
37:20He colocado dos linternas en la escalera.
37:22Si tocas alguna de ellas, se encenderá.
37:30O puedes seguir haciendo ruidos si eso es lo que se te da bien.
37:33Haz un ruido fuerte si entiendes lo que te estamos pidiendo.
37:39¿De dónde ha venido eso?
37:41Parecía venir detrás de aquella pared.
37:56Aquí detrás apesta.
37:58¡Oh!
38:00¡Oh!
38:05Cámara 6.
38:09Se ha encendido la linterna.
38:11Se ha encendido y se ha apagado.
38:13¿Dónde os encontrabais cuando pasó?
38:16Yo estaba en la escalera.
38:18¿Qué linterna? Vaya.
38:20¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
38:22¡Joder! ¡Joder!
38:25Jefferson City, Missouri.
38:27Penitenciaría estatal de Missouri.
38:29¿Qué linterna? Vaya.
38:31¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
38:33Se ha producido un ruido muy fuerte ahí detrás.
38:36¡Madre mía!
38:38¿Cómo de fuerte?
38:40Me ha entrado un escalofrío inmenso.
38:42Hazlo de nuevo.
38:44Mazmorra, edificio 4.
38:46¿Puedes dar otro golpe?
38:53Vale, nos vamos a ir.
38:57Voy a cerrar esta puerta
38:59y te quedarás encerrado ahí.
39:04Vaya.
39:06Ha sido jodido fuerte.
39:09¿De dónde venía?
39:11De allí.
39:13Vale, se acabó la investigación.
39:15Recogemos y nos vamos.
39:17Y todos vienen con nosotros. No podrás tener a nadie.
39:19Cámara 6.
39:22Sí, me ha parecido que estaba jugando con nosotros.
39:24En cuanto nos fuimos de la sala de duchas
39:26y entramos en las mazmorras,
39:28la linterna se encendió
39:31y, al salir de la mazmorra,
39:33no parábamos de oír golpes en la mazmorra.
39:35Ha sido todo el tiempo así.
39:37En teoría,
39:39si hay una entidad demoníaca,
39:41no deberían pasar mucho tiempo ahí
39:43y es mejor marcharse
39:45cuando aún sigues teniendo el control de la situación.
39:47Creo que el siguiente paso
39:49es revisar las imágenes
39:51y reunirnos con Tom Wells mañana,
39:53teniendo en cuenta que no sabemos a la perfección
39:55lo que ha pasado esta noche.
39:58Creo que lo sacaremos en claro
40:01cuando hablemos con Tom.
40:13ÚLTIMO DÍA
40:22Hola, Tom.
40:24Hola, Tom. ¿Cómo estáis?
40:26Genial, gracias.
40:28Vale, sí, hemos tenido una noche interesante.
40:30Vale.
40:32Hemos traído a Chip Coffey.
40:34Es un médium psíquico mundialmente conocido.
40:37Desde luego.
40:39Y lo interesante es que,
40:41al llevarlo a la sala de población general,
40:43al instante...
40:45Un sujeto delgado, caucásico.
40:47Tenía una larga cabellera rubia.
40:49¡Madre mía!
40:51Sí.
40:53Ha sido fantástico porque acababa de confirmar tu experiencia.
40:56Le hemos preguntado un par de veces
40:58por qué está aquí.
41:00El tema en común con todos es que este es su hogar.
41:02¿Por qué no iba a estar?
41:04Tras oír esto, nunca se me había ocurrido
41:06que pudiera ser así.
41:08Luego llevamos a Chip a la unidad 4.
41:11La unidad 4.
41:13De inmediato percibió a un hombre agresivo,
41:15pero sintió que esa persona no parecía tener bondad
41:17ni a Dios en su vida.
41:19Aquí, en la prisión,
41:21abandonó a Dios y se abrazó a lo oculto.
41:23Dios me abandonó.
41:25Así que yo abandoné a Dios
41:27y seguí a alguien que pudiera ayudarme.
41:29Y Chip cree que eso provocó una invocación
41:31para que entrase a algo más siniestro.
41:33Maldad pura.
41:35Sí.
41:37Creo que a veces hay no humanos por aquí.
41:40¿De dónde provienen?
41:42Del infierno.
41:44Utilizó la palabra demoníaco.
41:46Mencionó el número 6.
41:48Que había seis de ellos.
41:50Y cree que hay muchas posibilidades
41:52de que pasen el tiempo aquí.
41:54Creo que es importante tenerlo en cuenta
41:56cuando hagáis los tours en la unidad 4.
41:58La actividad negativa
42:00no es algo
42:03con lo que bromear.
42:05Realizando los tours
42:07y trabajando con los invitados y empleados
42:09es algo que no mencionamos,
42:11pero has de ser muy ingenuo para pensar que no hay nada aquí.
42:13La verdad es que Chip...
42:15Acertó mucho, sí.
42:17Muy interesante, sí.
42:19Acertó en muchas cosas.
42:21Tras hacer el barrido psíquico con Chip,
42:24nos marchamos, nos despedimos de él,
42:26y al volver para hacer nuestra investigación,
42:28había un olor
42:30como de animal en descomposición.
42:32Muy fuerte.
42:34Dios.
42:37Ahora apesta aquí abajo.
42:39Podría ser algo residual que se apareciera.
42:41Sí.
42:43Ahí abajo se les han hecho cos...
42:53...cosas muy malas a las personas.
42:55Tuvieron a un tipo ahí más de cinco años
42:57y se quedó ciego y se volvió loco.
42:59No se le llama a un lugar las 19 hectáreas más sangrientas
43:02de los Estados Unidos por nada.
43:04Sí.
43:06En este siguiente vídeo, seguimos intentando averiguar
43:08qué demonios estamos viendo.
43:10Todos se encontraban en mi campo de visión
43:12cuando sucedió esto,
43:14y yo no vi movimiento donde debería haberse aparecido esta sombra.
43:16Vale.
43:18¿Puedes hacer otro ruido para ver?
43:20Sí.
43:22¿Puedes hacer otro ruido para responder?
43:24Vale.
43:26¿Puedes hacer otro ruido para responder?
43:29Eso no es una figura humana.
43:31No.
43:33No tiene cabeza ni...
43:35Y no se está arrastrando.
43:37No.
43:39Sí.
43:41Muy chulo. Sí.
43:43Bajamos a la sala de duchas. Ese lugar es muy raro.
43:45Había silencio cuando entramos al edificio,
43:47pero cuando comenzamos a formular preguntas,
43:49llamando a los espíritus,
43:51se podía oír...
43:53¡Oh!
43:56¡Vaya!
43:58¿Son ruidos normales del edificio?
44:00Ese ruido que suena, nunca lo había oído.
44:02Es muy extraño.
44:04No hay explicación para ello.
44:06Sí.
44:08Bueno, está jugando con vosotros.
44:10Cuando quiere aparecerse, lo hace.
44:12Le gusta jugar con la gente.
44:14Hemos presenciado casi todo lo que nos habíais contado,
44:16que suele ser común aquí.
44:18Mucha gente no sabe qué es esto.
44:20Mucha gente viene y piensa que esto es como una casa embrujada
44:23o algo así, y siempre le digo a la gente que no.
44:25Que este lugar es auténtico.
44:27Sí.
44:29Es realmente increíble y muy aterrador.
44:31Y me alegro de poder irme a casa. Sí.
44:33Y hayamos podido salir del edificio.
44:35Desde luego. Sí.
44:37Gracias por venir y volved a vernos, ¿vale?
44:39Por supuesto. Lo haremos.
44:41Recogeremos todo y nos iremos de aquí.
44:43Lo más interesante que nos llevamos
44:45es que se producen unos ruidos que no se pueden explicar.
44:47Y después de hablar con Tom,
44:50no sabe qué podrían ser.
44:52Lo que parece ser un juego del gato y el ratón
44:54similar al que Tom ha presenciado aquí.
45:02Vale, la Penitenciaría Estatal de Missouri.
45:04¿Qué te ha parecido?
45:06Me alegro de que por fin hayamos venido.
45:08Sí, ya podemos tachar este lugar de nuestra lista.
45:10Desde luego.
45:12Vale, la pregunta es, ¿hay un portal?