Category
📺
TVTranscript
00:00How do you know each other?
00:02Well, the same mosque.
00:04He told me I was different from the other girls he slept with.
00:06I think he likes them.
00:08Charles doesn't give a shit about you.
00:10The time I told you you weren't pretty enough?
00:12It was bullshit.
00:14It's not because he came to apologize that he wants to sleep with you.
00:16Last time he went to see Manon, but it was...
00:18Wait, what did Manon say to you?
00:20Do you accept a relationship with me? I stop manipulating Daft Punk.
00:22Why didn't you just tell him nothing was going on between us?
00:24Because it's more complicated than that.
00:26Where are you guys?
00:28Imagine, Charles is hurt too.
00:30Charles is sleeping with a poor girl.
00:32What poor girl?
00:34Charles' girl is you.
00:36I'm doing it for Daphné. I lost all my stuff.
00:38So he's back?
00:40He's sleeping with a guy.
00:42You like me. I know.
00:44Good night, Charles.
00:46Good night, Manon.
00:58You're not supposed to be in a village.
01:00Well, yes.
01:02And in a village,
01:04there aren't at least two houses.
01:06And here, there are zero.
01:08My GPS doesn't work anymore.
01:10I don't have a network anymore.
01:12You come every summer.
01:14You don't know where to go?
01:16Every time, I sleep in the car
01:18and I wake up when it keeps going.
01:20And isn't there a law
01:22that says we can't go to a place
01:24if the GPS doesn't work?
01:26Who is he?
01:30We just have to ask him our way.
01:32And if he's not a serial killer,
01:34it wouldn't be good.
01:36Hi.
01:38We're looking for a house
01:40that shouldn't be far away.
01:42We don't know where it is.
01:44We were waiting for you.
01:46We're looking for a house
01:48that shouldn't be far away.
01:50We don't know where it is.
01:52We were waiting for you.
01:54We were waiting for you.
01:56Everything is ready.
02:00Are you taking care
02:02of my grandmother's house?
02:04Yes.
02:06That's it.
02:08It's just at the end of the road.
02:10To the right.
02:12After the grove.
02:14Okay.
02:18Bye.
02:20Be careful.
02:22The electricity.
02:24It's defective at the moment.
02:34My name is Romain.
02:38Hello.
02:42We're going to pretend
02:44we didn't hear
02:46that he said
02:48«on» instead of «je».
02:50Okay.
03:06Sit up.
03:10Come on up.
03:20So this is your
03:22country house?
03:26Let's go.
03:28Come on.
03:30Are you okay?
03:40I'm 100% sure
03:42we agree on this.
03:44I totally agree.
03:46If I start running away from Charles,
03:48it's going to be super long.
03:50But I want something to happen.
03:52I don't know how to explain it.
03:54He's a good guy.
03:56He's deeper than the others.
03:58Alex, your grandmother has weird stuff
04:00in her living room.
04:04It doesn't look like grandma.
04:08Oh my God.
04:10Alex, send a message to your grandmother.
04:12Ask her for her number.
04:14We'll break up with Daphné.
04:16Are you serious?
04:18What?
04:20He's so weird.
04:22I love you, Daphné.
04:24I still love you.
04:28He's not sending a message.
04:30I can't stand this network.
04:32I'm so mad.
04:34And Yann is so stupid.
04:36He was supposed to call me
04:38during the song we love so much.
04:40I know.
04:42He must have someone.
04:44When they're single,
04:46they can't say no to a girl.
04:48It's biological.
04:50So girls, are you going to spend
04:52all your time talking about men?
04:54Are there more interesting topics?
04:56Yes, Daphné.
04:58We could talk about feminism.
05:00We can't talk about feminism
05:02without talking about men's place.
05:04It's incredible.
05:06For once, we agree.
05:08It's crazy.
05:10We have to talk about it.
05:12We could play a board game.
05:14Yes, in the closet.
05:16Yes!
05:18Speaking of feminism,
05:20Imane,
05:22do you have to wear your veil?
05:24What do you mean?
05:26We're only between girls.
05:28You don't have to wear it.
05:30I never have to wear it, Daphné.
05:32Selfie?
05:34It's a Ouija board.
05:36It's so cool.
05:38You can ask questions to the spirits.
05:40My cousin, when she was little,
05:42said,
05:44I was already funny in high school.
05:46I'm going to ask a lot of questions.
05:48It's going to be great.
05:50I'm going to bed.
05:52Good night.
05:54Imane, are you scared?
05:56Me?
05:58I don't think so.
06:00I'm so scared.
06:02Let's go?
06:10Spirit, are you there?
06:14Does Charles have a girlfriend?
06:20Ok.
06:22If it happens, make him move.
06:24Stop, Alex, it's you.
06:26I swear it's not me.
06:28I don't like this.
06:32I'm sober.
06:34Now I want to know who it is.
06:36No.
06:38Ask who it is.
06:40No.
06:42Everybody wants to know.
06:44Nobody wants to know, Daphné.
06:46Spirit, are you there?
06:48With all my respect,
06:50which side is Lucas on?
07:00I...
07:08I...
07:18Gay?
07:20Yes.
07:22That's nonsense.
07:24That's nonsense.
07:26Spirit, are you crazy?
07:28Ok, it's me.
07:30Ok.
07:32Hum...
07:36I don't know what to ask.
07:38Ask who Charles' girlfriend is.
07:40No.
07:42Ok, it's ok.
07:46Spirit, are you there?
07:50By chance,
07:52would Dylan
07:54still have feelings for me?
07:56Suspense.
08:00Oh, shit!
08:02It's stupid,
08:04because it's hard to stay friends.
08:06Maybe that's why there's
08:08a strange tension between us, I don't know.
08:10Yeah.
08:12Ok, I have a question too.
08:14Come on, put your fingers up.
08:18Spirit,
08:22are we
08:24interested
08:28in Daphné?
08:32Seriously?
08:34What?
08:36Fuck.
08:38And as usual, I'm a psycho lover.
08:40Fuck, Alex, I really want your grandma
08:42to send me her number.
08:44No, no, no.
08:46I'm fine like this.
08:48I want to know who Charles' girlfriend is.
08:50I don't care about Charles, Daphné.
08:52Shoot Romain!
08:54Shoot Romain!
08:56It's embarrassing.
08:58No, seriously,
09:00Charles isn't here.
09:02That's true.
09:04By the way,
09:06what do we do if my grandma doesn't answer
09:08to find Romain?
09:10We ask the spirits.
09:14Ok.
09:18Spirit,
09:20are we interested
09:22in Daphné?
09:24Where is Romain right now?
09:28Focus, girls.
09:30Ok.
09:36Italy?
09:38No, that doesn't make sense.
09:42Ok.
09:50Here?
09:52What?
09:56That's scary.
10:00It's you, Alex. Stop.
10:02Emma, I swear it's not me.
10:04It's not me, girls.
10:06Maybe I brought the flashlight.
10:08Please.
10:10It's me.
10:12What was that?
10:14Where did it come from?
10:16I don't know. It's an old house.
10:18I don't know.
10:20It could be the roof, the beams, the wind.
10:22Honestly.
10:28He's dying!
10:30He's dying!
10:38I think it was because of our paranormal delirium
10:40the other night.
10:42My brain was very receptive to mystical areas.
10:44Charles told me in a dream.
10:46It was incredible. He was dressed in white.
10:48His hair was flying in the wind.
10:50He explained to me why our love story
10:52was impossible.
10:54It's because he has his baccalaureate.
10:56He has to focus.
10:58Wait, I think it's my grandma.
11:00Yes, it's her.
11:02Hello, grandma?
11:08Daphné, don't you want to eat this?
11:10I'm allergic to gluten.
11:12No, you're not.
11:14I have all the symptoms.
11:16I have hair loss.
11:18I'm always tired.
11:20It's unbearable.
11:22What does it look like when you're in shape?
11:24Girls.
11:26I told my grandma
11:28that the electricity wasn't working
11:30but we were afraid to ask Romain
11:32the guy who helped her at home.
11:34What did she say?
11:36That she didn't know Romain
11:38and that no one helped her at home.
11:44The next day
11:54Fuck, it's charging.
11:56It's charging.
12:00Fuck, there's no bus
12:02before tomorrow morning.
12:04We'll have to sleep late again.
12:06Girls, wait.
12:08Romain didn't tell us.
12:10Are you serious?
12:12Do you have to be afraid of someone
12:14in front of you to understand
12:16that he's a dangerous psychopath?
12:18Even if he's trying to do something,
12:20we're five and he's alone.
12:22No, you're four.
12:24I'm behind you guys.
12:26I know it doesn't work
12:28but it's a reflex.
12:30I'm too scared.
12:32It's good to know.
12:34It's not my fault.
12:36What would you do?
12:38I watched a lot of action movies.
12:40Okay, deal.
12:42We'll need more than that
12:44to get rid of him.
12:52There you go, that's a good sign.
12:54Good sign, good sign.
12:56Well, since we're all stuck here,
12:58we have to take care of ourselves.
13:00Daphné, will you help me cook for lunch?
13:02So we can only eat here?
13:04Come on, we all have to participate.
13:06You're the only one who hasn't cooked
13:08since we arrived.
13:14Isn't it weird
13:16when it lights up
13:18when we talk about Romain?
13:20Like, right at that moment.
13:22Right when you say
13:24weird things.
13:28You need as many potatoes
13:30in a tortilla?
13:32Yeah, why? You don't like that?
13:34No, lentils are bad for your health.
13:36Well, no.
13:38On the contrary,
13:40they bring you a lot of things that your body lacks.
13:46You know what's in there?
13:50No.
13:52There's starch.
13:54And that's energy.
13:56Vitamins are...
13:58Isn't that the thing against rheumatism?
14:00Yes, for example.
14:02But it's mostly an antioxidant.
14:04And that helps you avoid
14:06skin aging.
14:08And it's really good.
14:12You know what else
14:14is in the tortilla?
14:16Eggs.
14:18And it's amino acids, proteins.
14:20It's good for your muscles.
14:22With all the squats you do,
14:24I'm sure it'll really help you.
14:30How do you know so much about food?
14:34I don't know.
14:46What was that?
14:48I don't know, I don't like it.
14:50Great.
14:52I need to pee.
14:54Go ahead.
14:56Can you come with me, please?
14:58Seriously, Daphne, why me?
15:00Because, I don't know, you have faith.
15:02You have your hijab.
15:04In horror movies, when the blonde
15:06goes to the bathroom, she never comes back.
15:08So hold on, baby, please.
15:10I really don't like it when you call me like that.
15:12Did your grandmother answer you?
15:14No.
15:16In five minutes, if she doesn't answer,
15:18we'll call the police, okay?
15:20They won't be able to do anything.
15:22Of course they will.
15:24The guy is harassing us.
15:26It's their job.
15:28They won't understand.
15:30I need to tell you the truth.
15:34I promise I won't freak out.
15:36How do you want it to be more scary than now?
15:38Seriously?
15:44If I didn't want to play with you,
15:46we'll call the spirits.
15:50It's because since I was little,
15:52I don't see things like everyone else.
15:54I can't explain it.
15:56What kind of things?
15:58Call it whatever you want.
16:00Anyway, as soon as we got here,
16:02I felt like something was ringing.
16:04What?
16:06Roman.
16:10I have images of him coming to me
16:12everywhere in the house.
16:14These are images
16:16from another time.
16:18Fuck, girls, I'm begging you,
16:20it's too much, I'm too scared.
16:22I see him.
16:24Here, right now.
16:26What?
16:28He's behind the door.
16:34What does he want?
16:36He wants us to see him.
16:38He says it's important that he's alive
16:40and sees people from his world.
16:42And then he'll leave.
16:48We have to open the door.
16:50Please, we have to look at him.
16:52We have to do it all together.
16:54Okay, I'm coming with you.
16:56What?
16:58Are you crazy?
17:18Stay behind me.
17:20He'll protect us.
17:24He'll protect us.
17:44Illitera?
17:54You're totally crazy.
17:56In your face.
18:00You're crazy.
18:02And when I said
18:04Ouija won't protect us.
18:06You're crazy.
18:08I almost died like 600 times in one day.
18:10You're totally crazy.
18:12Who's Roman?
18:14He's the neighbor's son.
18:16He really takes care of my grandma's house.
18:18With his father, he refills the electricity.
18:20That's why he was there when the power came back.
18:22That's...
18:24I don't know.
18:26But it said anything.
18:28Like, Lucas is gay and Charles likes someone.
18:30As if Charles really liked someone.
18:32You're stupid.
18:34In any case,
18:36the performance of the man was charming.
18:38The girl is Angelina Jolie's daughter
18:40and Omar Cite's.
18:42I swear, your texts are memorable.
18:46You made me faint.
18:48Touch my heart, please.
18:50Are you serious?
18:52I thought you were going to die.
18:54Me too, I thought I was going to die.
18:56You're crying.
18:58You're crazy.
19:00I swear, your texts are memorable.
19:02You saw us live.
19:04We were in it.
19:06You peed on it.
19:08It's the same.
19:10Girls, girls, girls.
19:12You're all coming with me to the bathroom now.
19:14We all almost peed on it.
19:16I want us to go to the bathroom now.
19:20I love you.
19:22I love you.
19:24I love you.
19:26I love you.
19:28I love you.
19:30I love you.
19:32I love you.
19:34I love you.
19:36I love you.
19:38I love you.
19:40I love you.
19:42I love you.
19:44I love you.
19:46I love you.