Saiyuki Ep.24 - Legame rosso
Category
😹
FunTranscript
00:00T'es devenu du bon sang!
00:16Qu'est-ce que c'est?
00:21Quel est dans la bouteille?
00:24Mon cerveau trouve un jour grouillé
00:26Buffed dans le courant des personnes
00:30Le Game Rosso
00:54Ah, nous y sommes, nous y sommes
00:57Ça veut dire « nourriture », hein, Kai?
00:59Il manque encore beaucoup à l'heure du dîner
01:02Mais nous pouvons toujours essayer de demander
01:04Oui, s'il te plaît, je vais mourir de faim
01:06Ah, c'est bien ça, j'aimerais vraiment voir si tu réussis vraiment à mourir de faim
01:11Qu'est-ce qui te prend, Goku? Tu vas bien?
01:18Goku!
01:19Hé, oiseau, qu'est-ce que tu fais? Je ne veux pas mourir sérieusement
01:21Attends, je vais me fournir de nourriture
01:24Oui?
01:25Prends-moi des gyozas et fais-les plonger dans de l'ail, d'accord?
01:32Professeur Nii
01:34Je suis la première à reconnaître que vous êtes sans doute le meilleur scientifique au monde
01:39Mais écoute, écoute, je suis aussi honorable
01:43Mais souviens-toi que nous sommes au service de sa Excellence Gyoku Mankoshu
01:46et que nous ne pouvons pas agir de notre initiative
01:49Professeure Phan, quand vous étiez à l'école, vous étiez représentante de classe, n'étiez-vous pas?
01:54Qu'est-ce que cela signifie?
01:58Qu'est-ce que tu as compris?
01:59Dans un désert où les inconnus et les incapacités sont à régner,
02:02il y a une source inexhaustible qui ne fait que s'absorber par une terre qui restera toujours aride
02:10Même si une femme boit avidement l'eau de cette source,
02:14presque comme si elle voulait l'exhauster,
02:16sachez qu'elle va continuer à s'abattre et à s'abattre encore
02:20et comme avant d'être absorbée par le désert
02:23Un discours inutile
02:25Et cette source serait peut-être vous?
02:28Je n'ai aucune envie de me faire absorber par le désert
02:34Cette peregina de mon invention a été réalisée pour Hobby pendant des heures de temps libres
02:40Dis-moi que ce n'est pas comme je pense
02:42J'ai l'intention d'utiliser cet être contre Sanso sans l'avoir reçu
02:47Oh, s'il te plaît, évite de t'inquiéter de cette façon
02:51Vas-y, les apes travailleurs sont déjà hors reconnaissance à cette heure
02:56Au revoir
02:58Au revoir
03:09Désolé, mais dans cet albergue ils ne fournissent pas de nourriture
03:12Quoi?
03:13Il me semble que c'est à cause de la sécheresse
03:15qu'au village les aliments sont déchirés
03:19Ecoute, Gojo, pourquoi ne fais-tu pas l'assistance de nourriture?
03:22Quoi? Pourquoi moi?
03:24Tu n'as pas été le seul à dire
03:26Attends, je vais me fournir de la nourriture
03:28J'ai mal à l'esprit
03:30Je l'ai dit uniquement parce que la chimie m'a trompé
03:33Les vrais hommes ne se remangent pas la parole
03:35Mais c'est une blague!
03:36Nous t'attendons ici
03:39J'ai compris, je vais, je vais
03:42Viens avec moi
03:44Oui
03:53Quelle tristesse, c'est un village vraiment pauvre et funéraire, ceci
04:06Je vous en prie, il me suffit juste un peu
04:08Partez, partez!
04:10Dans ce magasin nous n'avons rien à vendre à quelqu'un comme vous
04:13Je vous en prie, je vous en prie
04:14C'est suffisant, je m'en fous
04:19C'est mieux que de vendre la merchandise à toi, je préfère la jeter
04:23Je vous en prie, je vous en prie, s'il vous plaît
04:25Hey, n'es-tu pas un peu cruelle avec cette gracieuse fille?
04:29Quoi?
04:32Tu, le couleur de tes cheveux et tes yeux
04:44Qu'est-ce qu'il a pris?
04:46On dirait qu'il n'a pas besoin de payer
04:57Excusez-moi, est-ce que j'ai écrit quelque chose sur mon visage?
05:00Oui, il y a écrit, j'adore les femmes
05:02Qu'est-ce que tu as dit? Et elle s'est échappée pour ça
05:05Qu'est-ce que nous allons faire?
05:08Nous allons essayer dans un autre magasin
05:21Parfait
05:23Dans ce village, comme d'habitude, les sentiments d'honneur et de peur s'intensifient
05:37Pourquoi est-ce qu'il y a mal dans tous les magasins?
05:40J'ai faim, écoute Gojo...
05:42Silence, chimie
05:46Et maintenant, qu'est-ce qu'il y a?
05:57Celle là-bas, c'est la madame d'il y a peu
06:01Et maintenant, qu'est-ce que tu lises sur mon visage?
06:03Maniac
06:05Très bien, allons-y
06:08Je vous demande pardon pour mon comportement auparavant
06:11Pourquoi l'as-tu fait?
06:12Quand tu es en difficulté, il faut t'aider
06:15C'était une chose tellement inattendue pour moi
06:18de m'accepter en complète confusion
06:20Tous les rencontres arrivent à l'improviso, inattendu
06:23Quel est ton nom?
06:25Ian Min
06:27Je suis Sa Gojo, Gojo suffit
06:31C'est parti
06:43Les yeux qui semblent brûler
06:46Un fils de la prohibition
06:50Les enfants nés par l'union d'un démon et d'un humain
06:53ont comme caractéristique les yeux et les cheveux rouges
07:01Les yeux qui semblent brûler
07:19C'est terrible
07:21Ian Min a porté des compagnes?
07:23Oui, c'est risqué de les laisser à pieds libres
07:26Je suis en train de réunir les hommes du village
07:28Celle-là !
07:30D'accord, je viens tout de suite
07:32Mais vous n'aviez pas de clients?
07:34C'est un étrange homme qui nous suit
07:36Il ne faut pas s'inquiéter
07:38Il doit y avoir eu quelque chose
07:40Mais...
07:41Où sont ces deux? Ils sont en retard
07:44Oubliez que Gojo est là
07:46Il essaie de faire des amitiés avec quelques filles
07:49Il ne s'occupe pas d'un troisième inconvénient, non?
07:53J'ai faim
07:56Goku, bien retourné
07:58Où est Gojo?
08:08Je comprends
08:10C'est ainsi que ton fils...
08:12C'est pour cela que tu regardais mes yeux de cette façon
08:16Excusez-moi, mais vous êtes la première personne
08:19que je vois vivre cette condition difficile
08:21en toute normalité
08:23Je vivrais cette condition normalement?
08:28Peut-être est-ce vrai
08:31Je le vis de cette façon
08:38Où est ton fils maintenant?
08:40Malheureusement, un jour, tout à un moment
08:44Il semblait complètement changer de personnalité
08:47C'est la même histoire partout
08:49Dès qu'il est tombé, il est parti
08:51Au début, les habitants du village
08:53étaient gentils et compréhensifs
08:56Ils m'ont dit que je n'avais pas de faute
08:58de son changement
09:00et que ma vie continuait comme toujours
09:02Mais je savais parfaitement
09:05à quoi j'allais rencontrer
09:07en portant cet enfant
09:09Un enfant avec les yeux rouges
09:11comme le soleil au dimanche
09:13Il a un tel appétit
09:15Si c'était pour lui, il mangerait en continu
09:19Et puis il a un visage si doux
09:21Merde, je ne peux pas
09:23voir une femme pleurer
09:26Je me souviens de ma mère
09:28qui pleurait chaque fois qu'elle me regardait
09:38Va-t'en de ce village
09:40Je ne peux pas
09:41C'est ici qu'avait la maison mon enfant
09:43Et je dois attendre son retour
09:49Faites attention
09:50Celle-ci a appelé ses amis monstres pour l'aider
09:54Ce sont les hommes du village
09:58J'ai peur qu'il y ait d'autres sécheresses
10:19Allons-y
10:20C'est le moment où la tristesse et l'envie se rencontrent
10:24Fais vite, ma reine
10:36La nourriture
10:37Gojo prend trop de temps pour revenir
10:39Que pensez-vous ?
10:40Faites deux pas et cherchez-le
10:42D'accord
10:43J'ai aussi fini les cigarettes
10:46Tuez-le
10:47Tuez-le
10:48Laissez-le
10:50J'avais pensé qu'il serait mieux de l'envoyer d'ici
10:53Tuez-le
10:54Tuez-le
10:55Tuez-le
10:56Tuez-le
10:57Race de gentille
10:59Attendez un instant
11:00Cette personne n'a rien à voir
11:02Vos mots ne nous méprisent pas
11:03Vous avez appelé vos amis pour vous posséder le village
11:07Depuis que vous avez sorti avec cette espèce de monstre
11:09dans notre village il n'y a plus pleuvé
11:11ni une couche d'eau
11:12Le poisson s'est sec
11:14Et la population des villages proches,
11:15en peur de l'enfant avec les yeux rouges
11:17n'a plus mis de pied ici
11:19Tout ça c'est de votre faute
11:20Vous faites un énorme erreur
11:22Dans tout le Togen-Kyo
11:23il y a des phénomènes bizarres comme celui-ci
11:26Et nous devons croire aux mots d'un monstre ?
11:28Vous me défiez ?
11:30Vous voulez battre un monstre ?
11:32Il vaut mieux que tu y ailles
11:34Arrêtez-le, nous n'avons rien fait
11:36Vous voulez le comprendre ?
11:40La tristesse et le douleur sont l'inverse de l'honneur
11:43Allez, pourquoi ne pas la libérer ?
11:45Transmettez votre désespoir en énergie
11:47et faites-le exploser
11:50Quelque chose ne va pas, Yanmin
11:52Hey, mais qu'est-ce qui te passe ?
11:56Yanmin !
12:10Quelle belle sensation
12:11J'ai l'impression d'être née
12:16Yanmin !
12:18Comme je pensais, cette femme est en fait un démon
12:22Maintenant, je vais me venger de tout ce que j'ai subi jusqu'à maintenant
12:28Yanmin, arrêtez-le immédiatement
12:30Silence !
12:31Toi, sale monstre !
12:34Imbécile, qu'est-ce que tu fais ?
12:41Yanmin !
12:46Coco, non !
12:47Mais qu'est-ce que tu fais ? C'est notre nourriture !
12:50Hey, Gojo, donne-moi une cigarette
12:52Je suis un peu occupé, je te la donnerai plus tard
12:56C'est le démon, la dame de tout à l'heure
12:58Hey, Gojo, qu'est-ce qui se passe ?
13:01J'aimerais le savoir
13:02L'unique chose sur laquelle je suis sûr, c'est que Yanmin est un être humain
13:05Il n'y avait rien de démoniaque dans lui
13:07Si vous m'interrogez, je n'aurai pas de pitié pour vous
13:09Intéressant, tu veux te battre ?
13:11Ne t'inquiètes pas, Goku
13:13Yanmin, attaquer les habitants du village ne vous apportera rien
13:18Les enfants de la prohibition
13:20Les enfants nés par l'union d'un démon et d'un être humain
13:24sont porteurs de grandes désgrâces
13:31Mais c'est un néonatrice
13:34Maintenant, je comprends
13:36La cause de tout cet ennui est le fils de la prohibition
13:40Si ce bébé n'était jamais né
13:53Si il n'était jamais né
13:57Ce que tu dis n'est pas vrai
13:59Non !
14:04Gojo, qu'est-ce que tu fais ?
14:06Hey, Sanzo !
14:11Dépêche-toi !
14:12Arrête-la maintenant !
14:13C'est suffisamment pour que ta tristesse m'aille
14:16Non !
14:21Il n'existe pas une mère qui déteste son enfant
14:26Je n'ai peut-être pas raison
14:30Je n'ai peut-être pas raison
14:31Yanmin
14:32Monsieur Gojo, s'il vous plaît, sortez !
14:34Yanmin
14:35Je ne peux plus rien faire
14:38Ne dites pas de stupides choses !
14:40J'aime mon enfant
14:43Mais mon corps s'éloigne de lui
14:46Je ne peux plus
14:47Je ne peux plus
14:48Je ne peux plus
14:49Je ne peux plus
14:50Je ne peux pas
14:51Je ne peux pas
14:52Je ne peux pas
14:53Je ne peux pas
14:54Je ne peux pas
14:55Je ne peux pas
14:56Je ne peux pas
14:57Je ne peux pas
14:58Mon corps bouge sans que je puisse le contrôler
15:03Mais celle-là...
15:05Yanmin
15:07Je... Je...
15:10Je vais enlever tout le monde qui veut m'empêcher
15:13Yanmin !
15:19Gojo !
15:20Sanzo, qu'est-ce qu'on fait ?
15:21Il ne reste plus qu'à la tuer
15:23Ne vous en faites pas !
15:26Je vais sauver Yanmin ! Je vais le sauver à tous les costs !
15:30Cet enfant est le fils de Yanmin
15:32Je ne veux pas qu'il aie la même souffrance que moi
15:36Sans compter le fait qu'un enfant si petit ne peut pas survivre sans sa mère
15:41C'est la fin !
15:46Viens !
15:47Viens !
15:54Mais qu'est-ce qu'il fait ?
16:02Oh non ! Gojo !
16:06Gojo...
16:15Gojo !
16:18Gojo...
16:27Gojo !
16:28Est-ce que tout va bien ?
16:30Écoutes-moi Gojo !
16:32Tout est en train de sembailler
16:34de retour sur la route
16:37Gojo...
16:38Est bien rehabilité
16:40Gojo...
16:41Gojo...
16:42Gojo...
16:43Gojo s'en est rendu compte
16:46C'est ce qu'on dirait.
16:48Hein?
16:49Excusez-moi, mais je n'ai rien compris de ce qui s'est passé.
16:53C'était ceci.
16:54C'était cette âpe mécanique qui manœuvrait Yan Min.
16:59Gojo s'est fait attaquer pour pénétrer ses défenses
17:02et détruire la vraie cause de tout.
17:08C'était une vraie folle, je dis bien?
17:10Je pense la même chose que toi.
17:12Mais il y a des choses que quelqu'un peut défendre à tout risque.
17:25Les refus de combustible vont là-bas.
17:27Oui, c'est bien, représentant de classe.
17:30Arrête de m'appeler ainsi.
17:38C'est le moment de se dire au revoir.
17:40On se sépare ici.
17:42Tu veux vraiment partir seule?
17:44Si c'est pour ça que je ne suis pas seule.
17:46J'ai mon enfant avec moi.
17:48Elle est convaincue de ce qu'elle fait.
17:50Le monde est devenu dangereux.
17:52Je suis une mère.
17:54Donc, je dois donner à mon fils un exemple de force.
17:57Vivre dans la peur ne fait pas de moi une bonne mère.
18:00Je me sentirai seule en quittant le village.
18:02Mais je veux chercher avec toutes mes énergies le père de mon enfant.
18:06Mais maintenant, ton chien...
18:08Si c'était nécessaire, je me transformerai en âpe et je combattrai.
18:13Regarde, ces petits-fils font mal.
18:15Je suis désolée.
18:25Mie, où es-tu, Mie?
18:28Je suis ici, Votre Excellence Gyoku Menkosho.
18:31Ah, voilà.
18:32Vous êtes toujours ma première pensée, Votre Excellence.
18:36Je m'ennuie terriblement.
18:39Non, c'est une catastrophe.
18:42Vous avez en tête quelque chose d'amusant?
18:45Bien, non.
18:47Depuis le jour et la nuit,
18:49la seule pensée que j'ai en tête, c'est de vous servir au mieux.
18:52Dans ce cas, j'ai un petit favoris à vous demander.
18:55A votre service.
18:56J'ai envie de boire quelque chose.
18:58Je vous apporte tout de suite quelque chose de froid.
19:00Que dirais-tu de l'eau de la source dans le désert?
19:04Seulement pour moi, en abondance.
19:07Oh, maman.