Category
😹
FunTranscript
00:00:00You
00:00:30I
00:01:00Stop him I
00:01:30Don't know
00:01:49What a sorry leopardy
00:01:51They should
00:01:54Jump the swashbuckler
00:02:21I
00:02:51I
00:03:21I
00:03:51I
00:04:21I
00:04:34Hey
00:04:36What's up, beauty?
00:04:37Idiot
00:04:38You're a real gem
00:04:39You've got dream eyes
00:04:41Yeah, you look like a flower of sin
00:04:43What a pretty scarf, you'll love it
00:04:45Hey, at least tell us your name
00:04:48Hey, you could answer us, couldn't you?
00:04:50She's playing hard to get
00:04:52You don't like us, do you?
00:04:53I don't like Uncle Sam
00:04:55Stop snobbing us
00:04:58So, lads, do you want a hand?
00:05:00It's not for you, you're too young
00:05:02Go on, go and see your mother
00:05:04It's not a good plan
00:05:06Let's go, come on
00:05:07What, already?
00:05:08There's nothing to shoot at
00:05:10Are you coming to the beach?
00:05:12And what else?
00:05:14Come on, let's have some fun
00:05:16Go on, go sunbathe in hell
00:05:20We'll find a better place
00:05:22You don't doubt anything
00:05:24So, pretty, are we all alone?
00:05:26I'd like to stay
00:05:27Don't be angry
00:05:28We never told you you had beautiful eyes
00:05:30Go and play somewhere else, lads
00:05:32You hear her? We don't want any trouble
00:05:34Or the opposite
00:05:36Go to hell
00:05:37Oh, I love you
00:05:38Are you in a hurry?
00:05:39Come on, we won't eat you
00:05:41Come with us
00:05:42We just want to chat a bit
00:05:44You won't regret it
00:05:46Hmm, first choice
00:05:49Do you want anything?
00:05:51You have much tastier fruit
00:05:54That's enough now, leave me alone
00:05:56We could go for a walk
00:05:57With a coffeemaker like you?
00:05:58I'm not crazy
00:06:00Pull yourself together, Nora
00:06:01If you don't leave right now, you'll see
00:06:03You'll show us what?
00:06:05Nora!
00:06:06Nora!
00:06:07Nora!
00:06:08Come here!
00:06:10I'll teach you a lesson!
00:06:12Stop it!
00:06:14Stop it!
00:06:19Stop it!
00:06:25I'll find you!
00:06:26I'll make you pay, you little rascals!
00:06:31Quick!
00:06:32We'll go through the roofs
00:06:34Come on, hurry up
00:06:43We got away nicely
00:06:49Hurry up, Bouboul
00:06:51Be careful, Nora
00:06:53Look this way, Nora
00:06:55And you, Bouboul, follow me
00:07:19And Lilia, how did she get away this time?
00:07:22Did she manage to hide it?
00:07:24Do you remember her?
00:07:26Tell us what happened
00:07:28This time, she hid it in the alcove
00:07:30In the alcove?
00:07:31Yes, and her dad only saw some fire
00:07:34And for the sandals, she said it was her brother Rachid's
00:07:37Rachid is still abroad
00:07:39I've never seen him
00:07:40I've never seen him
00:07:41I've never seen him
00:07:42I've never seen him
00:07:43I've never seen him
00:07:44I've never seen him
00:07:45I've never seen him
00:07:46He's never been here
00:07:47He's always abroad
00:07:48Why are you making up his story?
00:07:49Maybe he's lost his mind
00:07:50It's true he's a bit of a pain
00:07:52Next time, she'll do it under his nose
00:07:55Shut up or she might get mad
00:07:57Who's that?
00:07:58Tanzania?
00:08:01She's made it worse in her youth
00:08:03Yeah, you think so?
00:08:04Yeah, I heard her say it too
00:08:05What, for example?
00:08:06She wants to know everything, that's normal
00:08:08Nora!
00:08:09So, are you coming?
00:08:10What are you doing?
00:08:11So, are those bottles coming?
00:08:16Yes
00:08:27Let go of that bottle, you thief!
00:08:29Can't you see there's still wine in it?
00:08:47Hi champ!
00:08:49Hi tough guy!
00:08:51Hi, what do you want?
00:08:53Here are 6 empty bottles
00:08:59I've already checked
00:09:04We'll take this one, it's worth nothing
00:09:06But why?
00:09:08It's broken
00:09:12Hey Ali
00:09:13Yeah
00:09:14It seems the militia has made a raid on his house
00:09:16and they've stolen a radio set and a radio set
00:09:20Didn't he come to see you this morning?
00:09:22That's what he said
00:09:23He must be really bored
00:09:26Here
00:09:28One, two and three
00:09:31What? Only three?
00:09:33Always so greedy
00:09:34Here, take this
00:09:36Thanks Mr Ali
00:09:38She's drunk
00:09:40Nora, look
00:09:47With all these nice pens, I'll make a mess
00:09:49No need to be elegant to flirt
00:09:51Today, I'll have to look like a teacher
00:10:08Nora!
00:10:09Yes Mr Ali?
00:10:12Here, take this to Salah right away
00:10:15He must be missing
00:10:17Ok
00:10:24Is that all?
00:10:25Yeah, why?
00:10:29Hey, what about me?
00:10:31At your age, you don't need any money
00:10:33Take your pen and go to Salah
00:10:35Buy my beautiful tomatoes!
00:10:37The most beautiful tomatoes in Tunisia
00:10:39Nora, please come and see
00:10:41Buy me a packet of cigarettes, ok Nora?
00:10:43I don't have time Mr Sadoc, I've already got some shopping to do
00:10:46Hello Zohra!
00:10:47Potatoes?
00:10:48Yes, thanks
00:10:49A kilo?
00:10:50Yes
00:10:57That's all
00:10:58Thanks
00:10:59Bye
00:11:00Bye
00:11:01Bye
00:11:02Bye
00:11:04Hi Nora!
00:11:05Do you want to get a bit closer?
00:11:07I'm too old to play these games
00:11:14Hey Nora!
00:11:15Is it for Salah as usual?
00:11:17Huh?
00:11:18Does he have more than we do?
00:11:20Sorry mate, I'm in a hurry
00:11:21What have you got in there? Let me see
00:11:23It's cologne water
00:11:25It'll help me perfume myself a bit too
00:11:28Hey Phil!
00:11:29It's true you're just a little bird
00:11:31We can't catch you!
00:11:34Bye, bye, bye, bye, bye
00:11:58You were as fast as the wind Nora!
00:12:00I don't know what I'd become without you
00:12:02Oh and I can tell you that the supplies are arriving on time
00:12:05I'll be able to continue writing my new play with European heroes
00:12:09who don't get bored of the day
00:12:11And this bottle Nora, will help me understand them
00:12:14Are you finished?
00:12:15No, you want to laugh?
00:12:17For now I've only found the title
00:12:19The play will be called Laugh in the Dark
00:12:24Be nice, hide that inside
00:12:31Laugh in the dark
00:12:33Laugh in the dark
00:12:35Laugh in the dark
00:12:37Laugh in the dark
00:12:39Laugh in the dark
00:12:41Laugh in the dark
00:12:43Laugh in the dark
00:12:45Laugh in the dark
00:12:47Laugh in the dark
00:12:49Laugh in the dark
00:13:01I brought this thing back from my trip to Singapore
00:13:04where it was part of the sets of a very nice play
00:13:06It was called Picnic in Istanbul
00:13:09I heard this morning with the girls, it didn't work once again
00:13:13Yes, it's my fault they got beaten up
00:13:15They get hurt
00:13:17And on top of that, they always treat me like a baby
00:13:21Listen Nora, I'm going to teach you something
00:13:24Men propose, women arrange
00:13:26and that's why you mustn't rush them
00:13:28But how do I guess their intentions?
00:13:30When the time comes, they'll manage to make you understand
00:13:36Step back, I'm going to show you how to please a woman
00:13:40Look, here's the star of my new play
00:13:46Hello, I told you I was in a fever
00:13:59This time, I'm sure I'll find shoes for you
00:14:01That's what they always say
00:14:03I know your insinuations
00:14:05and I think I have something to satisfy you
00:14:07Trust me
00:14:09Come and see for yourself
00:14:11You won't regret it, come in
00:14:13Don't try to put me to sleep with your sweet words
00:14:16I'm quite demanding
00:14:18and I don't see anything here that will make me come in
00:14:20I'm sure I've got something for you in my shop
00:14:22What if I don't like it?
00:14:24You want to laugh?
00:14:26I only make tailor-made, and I'm going to try it at home
00:14:57Hello Nora
00:15:01I've got a little present for you
00:15:09I'm going to get rid of it
00:15:12Here, look at the beautiful pen I found for you
00:15:15It's still working but you'll have to think about cleaning it
00:15:18But I'm sure you'll know how to use it
00:15:26Tell me, what's going on in Salard's shop?
00:15:29Salard's making a play and it's called Laugh in the Dark
00:15:33Oh yes, Laugh in the Dark, the clowns
00:15:36I wasn't born last
00:15:44Shut up!
00:15:45I'm going to teach you how to run, girls!
00:15:47You're nothing but a scoundrel!
00:15:49You've ruined my reputation!
00:15:51You run the streets with those thugs without thinking about your family!
00:15:54It's not because you're on holiday that you can do whatever you want!
00:15:57Have you only thought about my diabetes?
00:15:59Do you want me to go or what?
00:16:01Come on, trust me, I'm going to beat you up
00:16:03I hear a lot of screaming but I don't see any tears
00:16:06He'll end up crying, I'm telling you
00:16:08Come on, please! Please!
00:16:10Don't hit him anymore, he won't start again
00:16:12No way! Let me go, Salard!
00:16:14Let me go, you scoundrel!
00:16:16He deserves this!
00:16:17Please stop!
00:16:18Ok, I'll let you go
00:16:19Oh no, leave him alone!
00:16:21He's had a good lesson, he won't come back
00:16:23He'll go back to work as a hairdresser
00:16:26You can be proud of yourself
00:16:30My poor darling
00:16:31Are you leaving already? Wait a moment
00:16:37Wait, you haven't tasted my sweets
00:16:40I don't know if...
00:16:42Nobody touched them
00:16:44Ok, fine
00:16:50But only one
00:16:54Slowly, my son, slowly
00:16:56It's ok, it's ok
00:16:59I wanted to tell you
00:17:01The genius Botellis doesn't stop harassing me
00:17:04Besides, your remedy didn't work
00:17:06Don't worry, I'll give you more, more effective
00:17:10He haunts me every night
00:17:12And I always end up in a pitiful state
00:17:23Put this in your corsage
00:17:25You'll spend the most beautiful night
00:17:27And in the morning you'll wake up in happiness and peace
00:17:30I don't know what I'd do without you, Master
00:17:33Sleep well
00:17:38Thank you
00:17:39He'll spend the night on me
00:17:42And why does the ogre have to hurt her?
00:17:44I've told you a hundred times
00:17:47To trace the drops of blood
00:17:50That's how he finds the house of sweet Aisha
00:17:52As soon as he's there, he grabs his little brother
00:17:55And bites him whole
00:17:57Why does he need a golden needle?
00:17:59You forgot that too
00:18:01Aisha is still a young girl
00:18:03And no man has the right to touch a virgin
00:18:06Otherwise his hand catches fire
00:18:08And if he reveals it, he loses his sight
00:18:10But the ogre likes to eat better
00:18:12Little children like you
00:18:14Why me?
00:18:15Because they're more appetizing
00:18:17And as soon as he sees them
00:18:19He bites them
00:18:21Without leaving a single hair
00:19:22No, no, no, no, I don't agree
00:19:25And I can prove it
00:19:27You all know our municipal employee
00:19:29The Honourable Hamadi, our distinguished error
00:19:31Eboer, I'm Eboer, Abdel Awad
00:19:34Hamadi should have had another destiny
00:19:37God wanted to make him a rat
00:19:39Yes, but his guardian angel interceded in his favour
00:19:42And here's the result
00:19:44By insulting me like that, you're also insulting my uniform
00:19:47Yes, Mr Error
00:19:49Eboer...
00:19:50No, the error of nature
00:19:52Enough now, I'm Eboer
00:19:54Don't push me to the edge, I'm Eboer
00:19:59Turn down the radio
00:20:00Liberate our comrades! Liberate our comrades!
00:20:25What are you doing here? You're here to sweep.
00:20:31They start by spreading disorder everywhere,
00:20:34and then they come to cry and beg for forgiveness.
00:20:37It's not good to call it the WAB.
00:20:39They even say that there have been...
00:20:41...deaths.
00:20:43Lots of deaths.
00:20:45I don't believe...
00:20:47...what the press has written.
00:20:49And as the newspapers say that calm reigns, that's enough for me.
00:20:52You wouldn't want us to start crying?
00:20:54And diabetes kills a lot more every year.
00:20:56What I mean is that there are a thousand ways to die.
00:21:00You'd better shut up. We've got company.
00:21:05Hello.
00:21:07Hello, Columbo.
00:21:09Hello, Abdelawab.
00:21:11Hello, Columbo. How are you?
00:21:13It's your birthday today.
00:21:15Do you want me to give you a haircut?
00:21:18Maybe later. I'm still on duty.
00:21:21I'm looking for Youssef Sultan.
00:21:25I thought I'd find him here.
00:21:27So that's how you wanted to see him?
00:21:30Why? What did he do wrong again?
00:21:32A bad plot against state security?
00:21:34You always have a good tongue.
00:21:36Besides, I only obey orders.
00:21:38If he hadn't spread the disorder, my boss wouldn't have sent me to look for him.
00:21:42But what does it take him to do that to me?
00:21:45He's not very nice.
00:21:47We're from the same neighborhood, after all.
00:21:49Send my regards to your boss.
00:21:51And tell him that all the members of the cell,
00:21:54the hair salon, are still as loyal to him.
00:21:55And we, the hairdressers, are ready to turn our heads
00:21:59to those who take it a little too far,
00:22:01with a pair of scissors or a razor.
00:22:04And it will be well done.
00:22:08Hurry up and close the shop, or they'll all hide.
00:22:11No, but I'm crazy, my father. Go kill me if I do that.
00:22:13Get out of the way! If it's not them who attack you, it'll be me.
00:22:15Do you want me to start?
00:22:26Stop, it hurts.
00:22:28Oh, forgive me.
00:22:30Oh, it was just a little cut.
00:22:32You should have seen the blows the demonstrators took this morning.
00:22:35There were a lot of cops everywhere.
00:22:37They almost broke the shop window.
00:22:39So it's starting again, eh?
00:22:41I don't want you to go back there.
00:22:43I'll talk to your father about it and you won't leave me
00:22:46until it calms down.
00:22:48Until today.
00:22:50I don't want you to go back there.
00:22:52I'll talk to your father about it and you won't leave me
00:22:55until it calms down.
00:22:58Ah, you're hurting me!
00:23:26Noura, what are you doing here?
00:23:28I came to see my friend Salah.
00:23:30Your friend Salah?
00:23:32A cheque with provisions.
00:23:34That's rare.
00:23:36So, you dropped your incantations to go to the market
00:23:39and who knows, buy a good bottle?
00:23:41How dare you?
00:23:43It's up to you to ask God for forgiveness for all your drunkenness.
00:23:46I'm not drunk.
00:23:48I'm not drunk.
00:23:50I'm not drunk.
00:23:52I'm not drunk.
00:23:53I'm not drunk.
00:23:55I'm not drunk.
00:23:57I'm not drunk.
00:23:59I'm not drunk.
00:24:01I'm not drunk.
00:24:11Are you out of your mind?
00:24:13You want to be sick?
00:24:15If I see you ever back on your feet again, you'll go to me!
00:24:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:24:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:25:23no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:26:23Yeah, but apparently it looks like it's growing. Let me touch it.
00:26:29Come on, it's scratching.
00:26:33Ouch!
00:26:53You're beautiful.
00:27:05Yes, it suits him. It suits him very well.
00:27:07He's really happy.
00:27:08He's going to be happy.
00:27:09You should try the other one too.
00:27:10Go ahead, take it off.
00:27:12How is the corsage going?
00:27:14You have a lot of pretty things, Latifa.
00:27:17Turn around, please. Tell me if it's too tight.
00:27:21Yes, it suits you.
00:27:23No, no, no, it's too big for me.
00:27:25Did he buy you all this?
00:27:27Why don't you try the red one?
00:27:29It's the color that suits you best.
00:27:31Yes, yes, yes, the red one. It's fine.
00:27:34Why don't you try the red one?
00:27:36It's the color that suits you best.
00:27:38Yes, yes, yes, the red one. It's fine.
00:27:47No.
00:27:48Yes, yes, you're very beautiful.
00:27:49No.
00:27:50Yes.
00:27:51No, I'm too thin.
00:27:52And besides, it's made of nylon.
00:27:54It's too transparent.
00:27:56I would never dare to wear that.
00:27:59But why, Salou?
00:28:01It's fashionable.
00:28:02No, no, no, no.
00:28:03I would be too ashamed.
00:28:05You're wrong.
00:28:07You're probably right. I am like that.
00:28:13Jamila.
00:28:16It's a shame. The red one suits you very, very well.
00:28:32It's not my fault.
00:28:35It's not my fault.
00:28:38I'm in love with you, I'm in love.
00:28:41I'm in love with you, I'm in love.
00:28:46It's not my fault.
00:28:49It's not my fault.
00:28:52I'm in love with you, I'm in love.
00:28:55I'm in love with you, I'm in love.
00:28:59I'm in love, I'm in love, I'm in love.
00:29:02I'm in love with you, I'm in love.
00:29:08I'm in love with you, I'm in love.
00:29:11I'm in love with you, I'm in love.
00:29:23She must go. I don't want any trouble in my house.
00:29:26Get a hold of yourself. I don't want her here.
00:29:31She's part of my family.
00:29:33If she were one of your parents, you wouldn't let her in anyway.
00:29:38Maybe, but none of my cousins would have dared to leave such a rich husband.
00:29:43Divorce at my house. And without a penny in addition.
00:29:46Can you imagine what people will say?
00:29:48No, I won't go back on that.
00:29:50Let's see, she's a good girl, it won't last.
00:29:52And I'll need her for the circumcision party.
00:29:55No, don't worry about it.
00:29:58These embroideries are very well done, she's got talent.
00:30:02Really, she knows how to embroider?
00:30:04Yes.
00:30:23This is embroidery. Look at the finesse of the work.
00:30:27You won't find anything like it anywhere else.
00:30:31You won't regret it.
00:30:37As you say.
00:30:38Dad.
00:30:40Have you seen the time? Where have you been?
00:30:44Come in.
00:30:47Don't just stand there, put that aside.
00:30:50Don't just stand there, put that aside.
00:30:59So, do you agree?
00:31:01I do.
00:31:20I do.
00:31:51This one is better.
00:32:09Dad.
00:32:10What do you want?
00:32:12Is Latifa also a virgin?
00:32:15You little bastard, aren't you ashamed?
00:32:17You're too young to worry about that.
00:32:20Get out of here.
00:32:47It's not nice of you not to have waited for me.
00:32:50You said we'd look at them after dinner.
00:32:53Wait, let me touch them too.
00:32:56What a woman.
00:32:58At least we don't have to bother with her.
00:33:01Bastards, they took the prettiest one.
00:33:03My cousin told me that in France, photos are in colour, and you can see everything.
00:33:08I'd give anything to touch a real woman.
00:33:12And if possible, it could be Zohra, or even Dalida.
00:33:18He can see them all naked.
00:33:20Are you kidding?
00:33:48What's so pretty, Mum?
00:33:50I'm not giving this one to your dad to sell it.
00:33:53I'm keeping it for myself.
00:33:55I'll wear it to the circumcision party.
00:34:00I told you not to go to the beach alone.
00:34:03I swear I didn't go...
00:34:04Don't lie to me, Noura.
00:34:06Go and wash up, darling.
00:34:08If your dad finds out, you'll get another scolding.
00:34:10You really mean it?
00:34:11Yes.
00:34:12Okay.
00:34:13But you're the one who's washing me, not here.
00:34:15Where? Who? The neighbours?
00:34:17No, the hammam. It's the perfect place for that.
00:34:20What? You're the one who's asking me to go to the hammam?
00:34:22I don't understand you.
00:34:23Thanks, Mum.
00:34:29I agree with her.
00:34:31He's not a child anymore, he's grown up.
00:34:33He's starting to get acne.
00:34:35Besides, from his look, you can tell he's matured.
00:34:37There are young girls here.
00:34:39No, I assure you, you're mistaken.
00:34:41It's true that he's grown up.
00:34:43His uncle was like him when he was his age.
00:34:45He's still a child.
00:34:47And it's not acne, it's just a red spot.
00:34:49Why doesn't he go to the men's hammam with his father?
00:34:52Because I can't count on him.
00:34:54Every time he goes, he comes back as dirty as before.
00:34:57And all the women know him here.
00:34:59It doesn't bother them that he's here.
00:35:01I shouldn't let him in, but this time I'll make an exception.
00:35:04But don't stay too long.
00:35:06But this time I'll make an exception.
00:35:08But don't stay too long.
00:35:14Hello.
00:35:15Hello.
00:35:16Hello.
00:35:17You're late.
00:35:18I came to see you this morning.
00:35:20Thank you.
00:35:21Hello, Yamina.
00:35:22Hello, Mamia.
00:35:23Hello.
00:35:24Thank you.
00:35:25Thank you.
00:35:26Thank you.
00:35:27Hello.
00:35:28Hello.
00:35:29Hello.
00:35:30Hello.
00:35:31Hello.
00:35:32Hello.
00:35:33Hello.
00:35:34Hello.
00:35:36Tell you this, my little girl,
00:35:38we'll give you a dress and then we'll go in.
00:35:43Aah!
00:35:44You're dressed, aren't you?
00:35:46Yes.
00:35:53Well, dear?
00:35:54I feel sick.
00:35:55Do you want to go in?
00:35:57No, no, no!
00:35:58Why?
00:35:59You've got to wash me.
00:36:01I need it, mum.
00:36:05Go quickly and fill it with hot water.
00:36:25The little fish will grow up. My compliments to the mother.
00:36:35The little fish will grow up. My compliments to the mother.
00:36:39The little fish will grow up. My compliments to the mother.
00:37:09The little fish will grow up. My compliments to the mother.
00:37:39The little fish will grow up. My compliments to the mother.
00:37:43The little fish will grow up. My compliments to the mother.
00:38:06Very big, like melons, very round.
00:38:10And what about Fatouma's daughter?
00:38:13She's here. More like a pear. You must have seen them.
00:38:17Oh, shut up. Girls, apples, pears. I'd like to taste all those fruits
00:38:21found in these wonderful gardens.
00:38:24And did you also see Zora?
00:38:28Zora, Zora... Her grandmother came all alone.
00:38:33Good. And the rest?
00:38:35I couldn't see her. She was hiding it in a big toilet or a pan.
00:38:40How do you want me to do it? We wouldn't see anything.
00:38:43You haven't seen anything, then? We'll talk about it when we've seen everything.
00:38:47Wait, wait. For the circumcision of my little brother, there will be a lot of girls.
00:38:52Really? There will be food, I hope.
00:38:54A lot. It'll be great.
00:38:56All right. As long as you invite us to the preparatory course,
00:38:59believe me, that's when there will be the most girls.
00:39:02It's a deal. I'll take care of it.
00:39:04You're really great.
00:39:08I should try to put on my shorts. Maybe I'll be able to get in too.
00:39:12Nora, how did you get accepted?
00:39:15It's very simple.
00:39:16I play dumb.
00:39:17Do you understand?
00:39:18And how do you do it? Like this?
00:39:20No, he does it like this.
00:39:24No, no. I'll show you.
00:39:32If we do it like this, we'll end up with the crazy ones.
00:39:53Do you call this embroidery?
00:39:58And what do you call this? A steak?
00:40:01I don't want any more waste.
00:40:07Stop it. He's going to wake up so many bitches.
00:40:20Give me my left support.
00:40:31How about this one?
00:40:32Not at all. It reminds me too much of the other idiot.
00:40:36I prefer the black one.
00:40:40Thank you.
00:40:48I have to go out for a moment.
00:40:50Sit down. Have a cup of tea.
00:40:52You're not going to say no, are you?
00:40:54Besides, I found you a good match.
00:40:57It's very nice of you, Mrs Azouz, but I don't want to remarry.
00:41:01I'm not lucky with men.
00:41:04I'll leave you to it. It's time for my spanking.
00:41:09What a nice excuse, the spanking.
00:41:14When are the massages?
00:41:21I'm going to throw up!
00:41:23He's at my place.
00:41:26Move it!
00:41:28I'm sorry, I did it on purpose.
00:41:30For God's sake, calm down.
00:41:40I don't want to die.
00:41:44I'm still young. I don't want to die.
00:41:47Don't be silly. It'll pass.
00:41:49I'm going to call the check.
00:41:51We never know. Maybe she's possessed.
00:41:56Stop it!
00:41:57I'm going to call the check!
00:41:59Calm down. It'll pass.
00:42:01Stop screaming!
00:42:05I don't want to be blind!
00:42:07Don't be afraid.
00:42:09For God's sake, stop it. It'll pass.
00:42:11There, it's better.
00:42:14You're going to heal.
00:42:16What if they're on your side?
00:42:19It's nothing. Don't think about it.
00:42:21It's nothing. You'll see.
00:42:23I'm scared. I don't want to be hurt.
00:42:25You don't have to be. Don't be scared.
00:42:29There.
00:42:31Everything will be fine. Don't worry.
00:42:33I don't want to be hurt.
00:42:35Don't worry. It'll be fine.
00:42:37It's over.
00:42:38Come on, come on.
00:42:40I don't want to suffer.
00:42:42It'll pass. It'll be over.
00:42:47See? It didn't happen.
00:42:49There. That's it.
00:42:51The djinns took my fiancé.
00:42:54They took him away. They locked him up in the dark.
00:43:00What a shame. It's Azuz.
00:43:02There's a treasure hidden here.
00:43:06He probably fled under a slab.
00:43:08He's expected to be buried.
00:43:10No, he's not under a slab.
00:43:12It's in me that the treasure is.
00:43:15Yes, yes.
00:43:16It's nothing.
00:43:17He's not under a slab. I'm sure of it.
00:43:19It'll pass.
00:43:23It's over.
00:43:44It's over.
00:43:58Is it the girl in question?
00:43:59Yes, it's her.
00:44:00I take care of her.
00:44:02She belongs to a great and honorable family.
00:44:05She's an orphan.
00:44:07She still has her grandmother, but she's dead.
00:44:10Eight days ago.
00:44:12And she has no one to take care of her and help her,
00:44:16except the Almighty.
00:44:18Leila.
00:44:20Come here, my child.
00:44:25With you, she'll find a family.
00:44:27I'll love her like my own daughter.
00:44:30I'll take care of her education,
00:44:32and I'll show her how to run a house.
00:44:34And make embroidery.
00:44:36Mom, what's this white woman?
00:44:38Shut up, Nora. Why am I getting involved?
00:44:40It's because of the lightning.
00:44:42One day, she fell on their house.
00:44:44And the fire spared only Leila.
00:44:47They say that it was the fear that had whitened the wick.
00:44:53We'll sort it out with a little bit of hatred.
00:44:56Tomorrow, when I go to the hammam, she'll come with me.
00:44:59She seems to need it.
00:45:00No, don't take her to the hammam.
00:45:02These evil spirits hate heat.
00:45:07I'd rather have her at home.
00:45:29You're not at your grandmother's house anymore.
00:45:32You're interested in Filito.
00:45:38You call this cleaning?
00:45:40My patience has no limits.
00:45:45There's no point in hanging around.
00:45:47You're just delaying the party.
00:45:49Let's go.
00:45:54They took my husband!
00:45:56It's the police! The police!
00:45:58Come help me!
00:45:59They want to kill him!
00:46:00Come all of you!
00:46:01Come!
00:46:02It's the police! The police!
00:46:04Come help me!
00:46:05They want to kill him!
00:46:06Come all of you!
00:46:07Come!
00:46:08Come!
00:46:10Noora!
00:46:13Don't worry about that.
00:46:14They're all going to look for him.
00:46:16They got mixed up in things that went beyond them.
00:46:20Wait, I have something for you.
00:46:32You'll offer this heart to your guest.
00:46:34Try to do it discreetly.
00:46:37And don't forget to tell him it's from me.
00:46:40What's her name?
00:46:41Latifa.
00:46:44May God protect us.
00:46:46She has the heart.
00:46:47She's the only one.
00:46:49Look at this.
00:46:50I've told you a hundred times to wash it well.
00:46:54A young girl must be discreet.
00:46:57So, don't you think you're old enough?
00:47:01Young girls shouldn't let anything be seen.
00:47:05Noora!
00:47:07Noora!
00:47:08Noora!
00:47:09Noora!
00:47:10Noora!
00:47:11Noora!
00:47:12Noora!
00:47:13Noora!
00:47:14Noora!
00:47:15Noora!
00:47:16Noora!
00:47:17Noora!
00:47:24Go and buy me a pack of cigarettes.
00:47:26Listen, if you ever see your father in there, don't come in.
00:47:29Wait for him to leave.
00:47:30You'll also bring me orange juice and almond paste.
00:47:35And hurry up, I want to smoke one.
00:47:39With that?
00:47:40Take care of yourself.
00:47:41And with the rest, buy yourself a chocolate bar.
00:47:48I'm late for school.
00:47:50Please, Aunt Latifa.
00:47:51Hurry up, I'm already very late.
00:47:53Can I have your chewing gum?
00:47:55Why are you asking me for chewing gum?
00:47:57Didn't your mother want to give it to you?
00:47:59No, I want the one you have in your mouth.
00:48:05You're a funny guy.
00:48:17You're a funny guy.
00:48:48Bye, bye, bye.
00:48:50Stop torturing this poor guy.
00:48:52The prince of the Alphawin neighborhood.
00:48:54He's an artist.
00:48:55And we're very close.
00:48:56This song.
00:48:57What?
00:48:58It's the one you wrote for the circumcision party in Saville.
00:49:02Not for mine, what do you think?
00:49:14Bye, bye, bye.
00:49:16Bye, bye, bye, bye, bye.
00:49:21You got it?
00:49:25You were great, Nora.
00:49:27Really.
00:49:29And for what I asked you, did you get it?
00:49:31Or did you think of taking it at least?
00:49:33And you, do you have what you promised me?
00:49:46Where's the smell?
00:49:48It only smells like bleach.
00:49:50I'm sorry.
00:49:52I couldn't put my hand on it before she washed it.
00:49:55Admit that you're good at nothing.
00:49:57You only brought back memories of hamam, gloves, pan, that's all.
00:50:01You're a scoundrel.
00:50:02Who, me?
00:50:03We'll see about that.
00:50:05It's true.
00:50:06And next time, you'll see.
00:50:08At the hamam, you'll see.
00:50:10You'll see.
00:50:11You'll see.
00:50:12You'll see.
00:50:13You'll see.
00:50:14And next time, you'll see.
00:50:16At the hamam, I'll steal Latifa's gloves, still hot and smoking.
00:50:19And I'll bring it back here.
00:50:39Ah, how beautiful, Latifa.
00:50:43Latifa.
00:50:44Stop it, Azouz.
00:50:45And don't you dare start again.
00:50:51Get out of here.
00:50:58Welcome.
00:50:59Hello.
00:51:01Welcome.
00:51:02Oh, dear Mila.
00:51:03Come in, please.
00:51:04Hello, Jamila.
00:51:06Thank you for coming.
00:51:07Thank you.
00:51:13Thank you.
00:51:22With a bit of music, please.
00:51:24There you go.
00:51:25Do you want some sugar?
00:51:26Thank you.
00:51:27Would you like a cup of coffee?
00:51:29No.
00:51:30No.
00:51:32There you go.
00:51:33Here, look.
00:51:34Come here, I need you.
00:51:39You're not looking at her anymore.
00:51:41Have you already forgotten me?
00:51:42Can you tie my bra, please?
00:51:57Here.
00:51:58Salam asked me to give you this.
00:52:00Oh, yes.
00:52:13Hmph.
00:52:17Listen, you'll tell this fool
00:52:19that he'll only be my lover
00:52:21the day the hens have teeth.
00:52:39Do you realise
00:52:41what she's done to me?
00:52:42She's really bloated, isn't she?
00:52:44Bloated?
00:52:45I hope so.
00:52:53With a man as handsome as him,
00:52:55I'd have said yes right away, without hesitation.
00:52:57I didn't think a woman like you
00:52:58was so vulgar.
00:53:04No, you won't get any luck.
00:53:06You don't have what it takes for that.
00:53:11Oh, you don't have to hear that.
00:53:15Don't listen to that.
00:53:18Save yourself.
00:53:19In the crowd, they'll kick you twice
00:53:21and you'll go through just like your brother.
00:53:23What are you saying?
00:53:24Hey, are you alright?
00:53:25I've already been circumcised.
00:53:27Yes, but this time,
00:53:28they'll take the last bit off
00:53:30and you'll have nothing left.
00:53:32And stop being mean to the men.
00:53:34You forget that it's a man?
00:53:36Yes, but I'm not a man.
00:53:38I'm a woman.
00:53:40You forget that it's a man now?
00:53:42No, don't worry.
00:53:43We won't touch your treasure.
00:53:46Now that it's a man,
00:53:47we shouldn't call him Noura anymore,
00:53:49but Mr Nourdi.
00:53:50A man?
00:53:53Are you kidding me?
00:53:54With such a small head?
00:53:56Say, you're really excited.
00:53:58Is it because your husband spends all his time at the shop
00:54:00and he doesn't want to take care of you anymore?
00:54:03And the saddest thing about all this
00:54:04is that he sells vegetables
00:54:05and that he doesn't have a cucumber at home.
00:54:10What's going on with you?
00:54:12Stop acting like a girl.
00:54:13Leave me alone, Zakiya.
00:54:15Hey, old man,
00:54:16go and find the men.
00:54:18Let's sing.
00:54:39Love the head with the cucumber
00:54:42and the head with the cucumber.
00:54:45Love the head with the meat
00:54:49and love the meat with the meat.
00:54:54Camila.
00:54:59Camila.
00:55:00Camila.
00:55:09Here are the vegetables you asked for.
00:55:22I'm listening.
00:55:24Primo, a man doesn't cry.
00:55:26Secondo.
00:55:28Secondo.
00:55:30I forgot.
00:55:31You forgot.
00:55:32And no tears.
00:55:34Secondo,
00:55:35a man who respects himself
00:55:36doesn't stay in women's skirts.
00:55:38Do you understand?
00:55:39You can go and play outside.
00:55:41Get out of here.
00:55:55Here, here.
00:55:57Here's a return.
00:55:58Ah, you're here.
00:55:59I went to the shop.
00:56:00You weren't there.
00:56:01Put that down.
00:56:02Thank you.
00:56:05What did she say?
00:56:07She said you'll be her lover
00:56:09only the day the hens have teeth.
00:56:11Are you crazy?
00:56:12You're going to kill everyone.
00:56:13Go away.
00:56:16You're right.
00:56:17Green fruits are too expensive this year.
00:56:20You'd better take care of your comb.
00:56:23It's a fruit that can't be eaten by two.
00:56:25We'll see.
00:56:30They showed me
00:56:33a white bird
00:56:36one in the fire
00:56:39the other with the door
00:56:43but it
00:56:46closed the back door
00:56:51but it
00:56:54came out and ran away
00:56:58with the fire
00:57:02dressed in white
00:57:07and the door
00:57:10closed the back door
00:57:13Is the couscous good?
00:57:14What do you think you're doing at home?
00:57:17We'll wait a few more minutes
00:57:20and then we'll add the sauce.
00:57:22Mom
00:57:24The people who are coming tonight
00:57:26are they all going to sleep here?
00:57:28Where do you want them to sleep?
00:57:29In the street.
00:57:30There's plenty of room here.
00:57:34And Dad?
00:57:36Where will he sleep?
00:57:37With you?
00:57:38Of course.
00:57:39Where do you want him to go?
00:57:53Where do you want them to sleep?
00:57:55In the street.
00:57:56Hurry up.
00:57:57Is that OK?
00:57:58Yes, that's fine.
00:57:59One there and one over there.
00:58:22What's the matter with you?
00:58:23Come on, Phil, go and play.
00:58:25And you, hurry up, we're not in time.
00:58:27Hurry up.
00:58:30Quick, Nora, we're late for the hamam.
00:58:33I can count on you to take care of everything.
00:58:35Don't worry, I'll make sure everything's ready in time.
00:58:38Have fun.
00:58:39Bye.
00:58:43Come to the terrace.
00:58:44That way we can talk a bit.
00:58:46No, I can't.
00:58:47I still have to clean up all the mess.
00:58:49This time, I'll see to the rest.
00:58:51Tell that to Munir.
00:58:52It's none of your business.
00:58:59A coffee, Maitre?
00:59:12It was good.
00:59:13Yes, yes, go and join the women.
00:59:22Hello.
00:59:23How are you?
00:59:24You look better today.
00:59:25This time, the whole family has come.
00:59:29Look at that.
00:59:30Listen, I warned you.
00:59:32Your son has grown up.
00:59:33His gaze is no longer the same.
00:59:34I can't let him in anymore.
00:59:35Don't blame me, but it's the rule.
00:59:37I can't help it.
00:59:38Be nice.
00:59:39He's still a little boy.
00:59:41It's today that his brother must be circumcised.
00:59:44It's a big day.
00:59:45Come on, you're not going to ruin everything for a detail.
00:59:48I've been waiting for this for a year.
00:59:49And in the hammam, there will be practically only us.
00:59:51God, what patience you must have.
00:59:53Okay, I'm leaving.
00:59:54I admit defeat.
00:59:55I'm fed up with arguments.
00:59:56Please come in, ladies.
00:59:58And have a good time.
00:59:59Thank you very much.
01:00:00May God keep you.
01:00:20Thank you.
01:00:21Thank you.
01:00:49Thank you.
01:01:20Thank you.
01:01:21Thank you.
01:01:22Thank you.
01:01:23Thank you.
01:01:24Thank you.
01:01:25Thank you.
01:01:26Thank you.
01:01:27Thank you.
01:01:28Thank you.
01:01:29Thank you.
01:01:30Thank you.
01:01:31Thank you.
01:01:32Thank you.
01:01:33Thank you.
01:01:34Thank you.
01:01:35Thank you.
01:01:36Thank you.
01:01:37Thank you.
01:01:38Thank you.
01:01:39Thank you.
01:01:40Thank you.
01:01:41Thank you.
01:01:42Thank you.
01:01:43Thank you.
01:01:44Thank you.
01:01:45Thank you.
01:01:46Thank you.
01:01:47Thank you.
01:01:48Thank you.
01:01:49Thank you.
01:01:50Thank you.
01:01:51Thank you.
01:01:52Thank you.
01:01:53Thank you.
01:01:54Thank you.
01:01:55Thank you.
01:01:56Thank you.
01:01:57Thank you.
01:01:58Thank you.
01:01:59Thank you.
01:02:00Thank you.
01:02:01Thank you.
01:02:02Thank you.
01:02:03Thank you.
01:02:04Thank you.
01:02:05Thank you.
01:02:06Thank you.
01:02:07Thank you.
01:02:08Thank you.
01:02:09Thank you.
01:02:10Thank you.
01:02:11Thank you.
01:02:12Thank you.
01:02:13Thank you.
01:02:14Thank you.
01:02:15Thank you.
01:02:16Thank you.
01:02:17Thank you.
01:02:18Thank you.
01:02:19Thank you.
01:02:20Thank you.
01:02:21Ha!
01:02:22Ah!
01:02:23Voilà notre agent secret de retour de mission.
01:02:24T'as pu l'avoir, son gant de toilette, Noora!
01:02:25Hé le gant de toilette!
01:02:31♪
01:02:36♪
01:02:41♪
01:02:46♪
01:02:51♪
01:02:56♪
01:03:01♪
01:03:06♪
01:03:11♪
01:03:16♪
01:03:21♪
01:03:26♪
01:03:31♪
01:03:36♪
01:03:41♪
01:03:46♪
01:03:51♪
01:03:56♪
01:04:01♪
01:04:06♪
01:04:11♪
01:04:16♪
01:04:21♪
01:04:26♪
01:04:31♪
01:04:36♪
01:04:41♪
01:04:46♪
01:04:51♪
01:04:56♪
01:05:01♪
01:05:06♪
01:05:11♪
01:05:16♪
01:05:21♪
01:05:26♪
01:05:31♪
01:05:36♪
01:05:41♪
01:05:46♪
01:05:51♪
01:05:56♪
01:06:01♪
01:06:06♪
01:06:11♪
01:06:16♪
01:06:21♪
01:06:26♪
01:06:31♪
01:06:36♪
01:06:41♪
01:06:46♪
01:06:51♪
01:06:56♪
01:07:01♪
01:07:06♪
01:07:11♪
01:07:16♪
01:07:21♪
01:07:26♪
01:07:31♪
01:07:36♪
01:07:41♪
01:07:46♪
01:07:51♪
01:07:56♪
01:08:01♪
01:08:06♪
01:08:11♪
01:08:16♪
01:08:21♪
01:08:26♪
01:08:31♪
01:08:36♪
01:08:41♪
01:08:46♪
01:08:51♪
01:08:56♪
01:09:01♪
01:09:06♪
01:09:11♪
01:09:16♪
01:09:21♪
01:09:26♪
01:09:31♪
01:09:36♪
01:09:41♪
01:09:46♪
01:09:51♪
01:09:56♪
01:10:01♪
01:10:06♪
01:10:11♪
01:10:16♪
01:10:21♪
01:10:26♪
01:10:31♪
01:10:36♪
01:10:41♪
01:10:46♪
01:10:51♪
01:10:56♪
01:11:01♪
01:11:06♪
01:11:11♪
01:11:16♪
01:11:21♪
01:11:26♪
01:11:31♪
01:11:36♪
01:11:41♪
01:11:46♪
01:11:51♪
01:11:56♪
01:12:01♪
01:12:06♪
01:12:11♪
01:12:16♪
01:12:21♪
01:12:26♪
01:12:31♪
01:12:36♪
01:12:41♪
01:12:46♪
01:12:51♪
01:12:57We talked about your pieces.
01:12:59Who do you think I am?
01:13:01I'm not like those girls you hang out with.
01:13:03Oh, no.
01:13:07Ah, that's very regrettable.
01:13:09You could trust me.
01:13:12I have no ulterior motives.
01:13:14I was thinking about the joy of culture,
01:13:16not that of luxury.
01:13:18Did you think I would have walked?
01:13:20Do you think I'm an easy girl because I'm divorced?
01:13:23I have a family, luckily, to defend me.
01:13:27Say, is this pretty thing gold?
01:13:29You are very enterprising.
01:13:31You go too far.
01:13:35I have to defend myself,
01:13:37and God is my witness that I tried to do it.
01:13:41♪
01:13:46♪
01:13:51♪
01:13:56♪
01:14:01♪
01:14:06♪
01:14:11♪
01:14:16♪
01:14:21♪
01:14:26♪
01:14:31♪
01:14:36♪
01:14:41♪
01:14:46♪
01:14:51♪
01:14:56♪
01:15:01♪
01:15:06♪
01:15:11♪
01:15:16♪
01:15:21♪
01:15:26♪
01:15:31♪
01:15:36♪
01:15:41♪
01:15:46♪
01:15:51♪
01:15:56♪
01:16:01♪
01:16:06♪
01:16:11♪
01:16:16♪
01:16:21♪
01:16:26♪
01:16:31♪
01:16:36♪
01:16:41♪
01:16:46♪
01:16:51♪
01:16:56♪
01:17:01♪
01:17:06♪
01:17:11♪
01:17:16♪
01:17:21♪
01:17:26♪
01:17:31♪
01:17:36♪
01:17:41♪
01:17:46♪
01:17:51♪
01:17:56♪
01:18:01♪
01:18:06♪
01:18:11♪
01:18:16♪
01:18:21♪
01:18:26♪
01:18:31♪
01:18:36♪
01:18:41♪
01:18:46♪
01:18:51♪
01:18:56♪
01:19:01♪
01:19:06♪
01:19:11♪
01:19:16♪
01:19:21♪
01:19:26♪
01:19:31♪
01:19:36♪
01:19:41♪
01:19:46♪
01:19:51♪
01:19:56♪
01:20:01♪
01:20:06♪
01:20:11♪
01:20:16On va le fermer pour le nettoyer.
01:20:19♪
01:20:24♪
01:20:29♪
01:20:34♪
01:20:39♪
01:20:44♪
01:20:49♪
01:20:54♪
01:20:59♪
01:21:04♪
01:21:09♪
01:21:14♪
01:21:19♪
01:21:24♪
01:21:29♪
01:21:34♪
01:21:39♪
01:21:44♪
01:21:49♪
01:21:54♪
01:21:59♪
01:22:04♪
01:22:09♪
01:22:14♪
01:22:19♪
01:22:24♪
01:22:29♪
01:22:34♪
01:22:39♪
01:22:44♪
01:22:49♪
01:22:54♪
01:22:59♪
01:23:04♪
01:23:09♪
01:23:14♪
01:23:19♪
01:23:24♪
01:23:29♪
01:23:34♪
01:23:40♪
01:23:45♪
01:23:50♪
01:23:55♪
01:24:00♪
01:24:05♪
01:24:10♪
01:24:15♪
01:24:20♪
01:24:25♪
01:24:30♪
01:24:35♪
01:24:40♪
01:24:45♪
01:24:50♪
01:24:55♪
01:25:00♪
01:25:05♪
01:25:10♪
01:25:15♪
01:25:20♪
01:25:25♪
01:25:30♪
01:25:35♪
01:25:40♪
01:25:45♪
01:25:50♪
01:25:55♪
01:26:00♪
01:26:05♪
01:26:10♪
01:26:15♪
01:26:20♪
01:26:25♪
01:26:30♪
01:26:35♪
01:26:40♪
01:26:45♪
01:26:50♪
01:26:55♪
01:27:00♪
01:27:05♪
01:27:10♪
01:27:15♪
01:27:20♪
01:27:26♪
01:27:31♪
01:27:36♪
01:27:41♪
01:27:46♪
01:27:51♪
01:27:56♪
01:28:01♪
01:28:06♪
01:28:11♪
01:28:16♪
01:28:21♪
01:28:26♪
01:28:31♪
01:28:36♪
01:28:41♪
01:28:46♪
01:28:51♪
01:28:56♪
01:29:01♪
01:29:06♪
01:29:11♪
01:29:16♪
01:29:21♪
01:29:26♪
01:29:31♪
01:29:36♪
01:29:41♪
01:29:46♪
01:29:51♪
01:29:56♪
01:30:01♪
01:30:06♪
01:30:11♪
01:30:16♪
01:30:21♪
01:30:26♪
01:30:31♪
01:30:36♪
01:30:41♪
01:30:46♪
01:30:51♪
01:30:56♪
01:31:01♪
01:31:06♪
01:31:11♪
01:31:16♪
01:31:21♪
01:31:26♪
01:31:31♪
01:31:36♪
01:31:41♪
01:31:46♪
01:31:51♪
01:31:56♪
01:32:01Non, ne supporte pas que je le fasse
01:32:03Leila ! Leila !
01:32:14Allez, file et va faire ta valise
01:32:16et demain matin le chèque Mokhtar viendra te reprendre
01:32:31♪
01:32:36♪
01:32:41♪
01:32:46♪
01:32:51♪
01:32:56♪
01:33:01♪
01:33:06♪
01:33:11♪
01:33:16♪
01:33:21♪
01:33:26♪
01:33:31♪
01:33:36♪
01:33:41♪
01:33:46♪
01:33:51♪
01:33:56♪
01:34:01♪
01:34:06♪
01:34:11♪
01:34:16♪
01:34:21♪
01:34:26♪
01:34:31♪
01:34:37♪
01:34:42♪
01:34:47♪
01:34:52♪
01:34:57♪
01:35:02♪
01:35:07♪
01:35:12♪
01:35:17♪
01:35:22♪
01:35:28♪
01:35:33♪
01:35:38♪
01:35:43♪
01:35:48♪
01:35:53♪
01:35:58♪
01:36:03♪
01:36:08♪
01:36:13♪
01:36:18♪
01:36:23♪
01:36:28♪
01:36:33♪
01:36:38♪
01:36:43♪
01:36:48♪
01:36:53♪
01:36:58♪
01:37:03♪
01:37:08♪
01:37:13♪
01:37:18♪
01:37:23♪
01:37:28♪
01:37:33♪
01:37:38♪
01:37:43♪
01:37:48♪
01:37:53♪
01:37:58♪
01:38:03♪
01:38:08♪
01:38:13♪
01:38:18♪
01:38:23♪
01:38:28♪
01:38:33♪
01:38:38♪
01:38:43♪
01:38:48♪
01:38:53♪
01:38:58♪
01:39:03♪
01:39:08♪
01:39:13♪
01:39:18♪
01:39:23♪
01:39:28♪
01:39:33♪
01:39:38♪