Tharntawan See Plerng Season 1 Episode 29 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00🎵Kan-Nok-Doo-Kan-Prang🎵
00:10🎵Kan-Nok-Doo-Kan-Prang🎵
00:15🎵Tae-Nee-Jai-Chan-Wai-Wan🎵
00:20🎵Bok-Krup-Krai-Mai-Dai🎵
00:22🎵Rong-Hai-Khun-Deen🎵
00:26🎵Suk-Wan🎵
00:29🎵Tua-Khru-Ma-Plok-Yon-Roi-Pai🎵
00:34🎵Nee-Chan-Mee-Rang-Hai-Jai🎵
00:38🎵Tae-Tua-En-Yoon-Mee-Krai🎵
00:41🎵Pen-It-Khom-Yoo-Khang-Dai🎵
00:43🎵Pong-Koi-Hang-Jai-Dee-Yood-Wai🎵
00:48🎵Bok-Ya-Bee-Rak-Pae-Mok-Tang-Jai🎵
00:52🎵Man-Mee-Krup-Tua🎵
00:57🎵Bok-Ya-Bee-Kret-Pae-Tik-Tik-Chai🎵
01:01🎵Nan-Ha-Nee-Wai🎵
01:06🎵Jab-Tham-Yang-Yai-Khom-Mee-Wai-Tha🎵
01:19🎵Soi-Ta-Kan-Choo-Tee🎵
01:24🎵Nan-Ka-Mee-Kham-Tham-Pai🎵
01:29🎵Tee-Wan-Kong-Klang-Jai🎵
01:31🎵Nee-Chan-Yoon-Mai🎵
01:35🎵See-Yoon-Noon🎵
01:38🎵Tua-Khong-Ma🎵
01:40🎵Blok-Yon-Roi-Pai🎵
01:43🎵Nee-Chan-Mee-Rang-Hai-Jai🎵
01:47🎵Tae-Tua-En-Yoon-Mee-Krai🎵
01:50🎵Pen-It-Khom-Yoo-Khang-Dai🎵
01:52🎵Pong-Khoy-Harm-Jai🎵
01:54🎵Yoot-Wai🎵
01:57🎵Blok-Yon-Pai-Rak-Tai🎵
01:59🎵Mok-Thang-Jai🎵
02:01🎵Man-Yoon-Nee-Kha-Tai🎵
02:07🎵Blok-Yon-Pai-Kee-Tai🎵
02:09🎵Tik-Tee-Chai🎵
02:11🎵Nan-Ha-Nee-Wai🎵
02:16🎵Jab-Tham-Yang-Yai-Khom-Mee-Wai-Tha🎵
02:19🎵Mok-Thang-Jai🎵
02:21🎵Man-Yoon-Nee-Kha-Tai🎵
02:27🎵Ya-Pai-Kee-Tai🎵
02:29🎵Tik-Tee-Chai🎵
02:31🎵Nan-Ha-Nee-Wai🎵
02:36🎵Jab-Tham-Yang-Yai-Khom-Mee-Wai-Tha🎵
02:52🎵Dance of the Sugar Plum Fairy🎵
03:03🎵Blok-Yoon-yi-Chod-Wai🎵
03:05🎵Tik-Tee-Chai🎵
03:06Oh
03:36We have to get out of here before Trapthai comes back.
03:51Wait, calm down. Don't forget that this is his territory. If we want to escape, we have to escape alive.
04:07I'm willing to die, but I won't sign anything.
04:17I told you that we have to survive. We must not die.
04:27I'm here with you. Trust me.
04:36What do we have to do? I can't see the way.
04:41You will be the first and I will be the second.
05:02Okay.
05:04Don't sleep.
05:06I trust you.
05:08There are two of them.
05:21I'm going to do something.
05:37You are alone now. I can see the way.
05:42What are you going to do?
06:08Help! Help! There's a snake! It's huge!
06:13What did you say?
06:14There's a snake! It's huge! It's under us!
06:18What?
06:30New, where have you been?
06:37Hey!
06:41Hey!
06:45Hurry!
07:03Hey! Hey!
07:08New! New!
07:14Damn it!
07:19We're going to look for Mr. Thantawan and Mr. Virut outside the area.
07:23When we get there, we'll split up.
07:24Yes, sir.
07:26Yes, sir.
07:27I called the police.
07:29They will send a force to chase Mr. Tertthai tomorrow.
07:32Good. We have no right to go there anyway.
07:35I'll go with you.
07:37Yes, sir.
07:39Let Mr. Saekhwan go.
07:40We'll help each other.
07:45Yes, sir.
07:47Don't forget to prepare a gun for Saekhwan.
07:49Yes, sir.
07:51Even though I can't shoot accurately, I can threaten the bad guys.
07:55Let's go.
07:58Let's go.
08:02Yo!
08:04How could you let those two escape?
08:05What should we do?
08:07Let's go.
08:08Hurry up and follow them.
08:10It's not too far.
08:13Sing, bring me a gun.
08:15Yes, sir.
08:17And you, follow them.
08:19Yes, sir.
08:24Hey!
08:25Yes, sir.
08:27You have to follow them.
08:30If you let them escape and let the police chase us,
08:33I won't let the police get in our way.
08:36Because we still have a big gun waiting for us.
08:40Yes, sir.
08:47Let's go.
08:53Let's go.
09:03Let's go.
09:15Hey!
09:18Are you okay?
09:20I'm fine.
09:21I just slipped.
09:22We've come a long way.
09:24Find a safe place to hide first.
09:26And tomorrow morning, we'll set off again.
09:30Yes, sir.
09:33Let's go.
09:42Hey!
09:44Look at the trees.
09:47That's good.
09:48Let's go up first.
09:50At least we can protect the animals at night.
09:53Let's go.
09:58Be careful.
10:00Don't worry.
10:01I'm fine, thank you.
10:23Come on.
10:31Oh
11:01Oh
11:31Oh
12:01Foreign
12:31Foreign
12:51Foreign
13:01So
13:31Foreign
14:01Foreign
14:23Foreign
14:31So
14:45Foreign
15:01Foreign
15:23Foreign
15:31Foreign
15:51Foreign
16:01Foreign
16:23Foreign
16:31Foreign
16:45Foreign
17:01So
17:17So
17:31Foreign
17:55Foreign
18:01Foreign
18:21Foreign
18:31Foreign
18:45Foreign
19:01Foreign
19:21Foreign
19:31Foreign
19:47Foreign
20:01Foreign
20:17Foreign
20:31Foreign
20:51Foreign
21:01Foreign
21:19Foreign
21:31Foreign
22:01Foreign
22:21Foreign
22:31Foreign
22:47Foreign
23:01Foreign
23:15Foreign
23:31Foreign
23:39Foreign
23:57Foreign
24:01Foreign
24:07Oh
24:21Foreign
24:31Foreign
24:45Foreign
25:01Foreign
25:17Foreign
25:31Foreign
25:37Foreign
25:51Foreign
26:01Foreign
26:15Foreign
26:31Foreign
26:47Foreign
27:01Foreign
27:17Foreign
27:31Foreign
27:41Foreign
27:43Foreign
27:59Foreign
28:13Foreign
28:23Foreign
28:43Foreign
29:09Foreign
29:13Foreign
29:29Foreign
29:43Foreign
30:03Foreign
30:13Foreign
30:29Foreign
30:43Foreign
30:59Foreign
31:13Foreign
31:43Foreign
32:01Foreign
32:13Foreign
32:43Foreign
33:13Foreign
33:29Foreign
33:43Foreign
34:01Foreign
34:13Foreign
34:33Foreign
34:43Foreign
34:53Foreign
35:13Foreign
35:29Foreign
35:43Foreign
35:57Foreign
36:13Foreign
36:29Foreign
36:43Foreign
37:03Foreign
37:13Foreign
37:27Foreign
37:43Foreign
37:59Foreign
38:13Foreign
38:29Foreign
38:43Foreign
38:55Foreign
39:09Foreign
39:13Foreign
39:39Foreign
39:43Foreign
39:53Foreign
40:13Foreign
40:27Foreign
40:43Huh
40:55Huh
41:13Foreign
41:33Foreign
41:43Foreign
41:57Foreign
42:13Foreign
42:27Foreign
42:43Foreign
42:53Foreign
43:03Foreign
43:13Foreign
43:35Foreign
43:43Foreign
43:55Foreign
44:05Foreign
44:13Foreign
44:29Foreign
44:43Foreign
44:57Foreign
45:13Foreign
45:27Foreign
45:39Foreign
45:43Foreign
45:57Foreign
46:13Foreign
46:35Foreign
46:43Foreign
46:53Oh
47:13Foreign
47:39Foreign
47:43Foreign
48:03Foreign
48:13Foreign
48:27Foreign
48:43Foreign
49:03Foreign
49:13Foreign
49:23Foreign
49:43Foreign
49:59Foreign
50:13Foreign
50:27Oh
50:43Foreign
51:05Foreign
51:13Foreign
51:29Foreign
51:43Oh
52:13Foreign
52:29Foreign
52:43Foreign
52:57Foreign
53:13Foreign
53:23Foreign
53:43Foreign
53:57Foreign
54:13Foreign
54:33Foreign
54:43Foreign
54:53Foreign
55:03Foreign
55:13Foreign