Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x8n4oe
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Emperatriz Ki en audio latino ,Emperatriz Ki en español , Emperatriz Ki en audio latino capitulo 13 , Emperatriz Ki capitulos en español, doramas en español latino, Emperatriz Ki dorama en español ,Emperatriz Ki novela coreana , Emperatriz Ki capitulos completos en español , novela coreana en español
https://dailymotion.com/playlist/x8n4oe
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Emperatriz Ki en audio latino ,Emperatriz Ki en español , Emperatriz Ki en audio latino capitulo 13 , Emperatriz Ki capitulos en español, doramas en español latino, Emperatriz Ki dorama en español ,Emperatriz Ki novela coreana , Emperatriz Ki capitulos completos en español , novela coreana en español
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:07Desearía haber muerto.
00:12Sung Nyang.
00:22No sabes cuánto desearía haber muerto en la isla de Daechong.
00:30¿Cuál es la razón por la que estás aquí?
00:39Vine aquí a hablar con Su Majestad.
00:42¿Has venido para reírte de mí?
00:45¿A decirme que todo esto ha sido consecuencia de mis actos?
00:50¿Has venido a decirme que he conseguido que esto me pase por haberte traicionado?
00:57Adelante, riete de mí todo lo que quieras.
01:00Igual que en Corio.
01:02Adelante, no cierres la boca y habla.
01:04¡Di que soy un tonto que no tiene remedio ni esperanza!
01:14Entienda.
01:17No se vaya a hacer ilusiones.
01:20No haré nada por usted.
01:23Para usted no hay nada.
01:27Solo odio.
01:31¡Majestad!
01:34¡Majestad!
01:36Tiene que presentarse en la oficina del Inquisidor.
01:39Tienen que hacer un examen, Alteza.
01:58Llévensela.
02:01¿Qué es esto?
02:03¡Contéstenme!
02:05¡Mi señora!
02:07¡Mi señora!
02:09¡Mi señora!
02:31Al parecer no tiene buen semblante.
02:34¿Cree que debería...
02:36...estar de pie, Majestad?
02:39¿Tú estás preocupada por mí?
02:42Tendré que agradecértelo.
02:52Ciertamente...
02:54...no es una mujer que sea fácil de quebrantar.
03:01Tú observa.
03:03Después del examen...
03:05...será tan dócil como un monje.
03:07¡Su Real Majestad!
03:38¿Por qué se encuentra ella aquí para este examen?
03:41Un embarazo falso...
03:43...no puede investigarse en privado.
03:46Investigaremos quién la instigó...
03:48...aunque tengamos que torturarla.
03:57¿Qué es esto?
03:59¿Qué es esto?
04:01¿Qué es esto?
04:03¿Qué es esto?
04:05¿Qué es esto?
04:07¿Qué es esto?
04:09¿Qué es esto?
04:11¿Qué es esto?
04:13¡Examine el américo!
04:14reporte se encuentra embarazada señor señor señor es que
04:44que espera para hablar que los demás la examinen
05:01si está embarazada el pulso es irregular sin duda está embarazada
05:14explícate no puede ser posible ella tomó ambos el tónico y el polvo
05:31qué es lo que dice que remueve el regalís de su tónico mi señora está
05:36orinando demasiado sabe por qué podría ser quizá quizá sea por el polvo de la
05:43el polvo de laurel entonces el propósito de su majestad al
05:51ordenar el polvo y el tónico el propósito de esto es provocarle un
05:54aborto
06:14y
06:31mi señora
06:44cómo se encuentra el niño está bien afortunadamente
06:50afortunadamente yo no pudo poner mucho polvo ahora ve y diles que la dama parque
06:58está dispuesta a examinarse no es momento como porque esta es nuestra
07:03oportunidad de que la emperatriz caiga en su propia trampa tú estás esta pelea
07:08no terminará hasta que uno u otro caiga tenemos que ponerle un fin a esto
07:19por favor ahora no y por qué no es por sus vestidos
07:24están empapados con sudor majestad verificaré el pulso de su muñeca pues
07:30hágalo así
07:38ah
07:44y bien qué pasa majestad su pulso no es el de una mujer embarazada
07:51qué pasa madre
08:02por el niño que ya viene en camino felicidades
08:07sus felicitaciones no son suficientes
08:13señor con este acto la casa real ha sido puesta en ridículo
08:22la emperatriz debe ser considerada como la responsable de difundir semejante
08:27rumor en primer lugar quiero hacerle una pregunta porque la certeza de que el
08:32embarazo era falso
08:38está claro y es comprensible
08:46el crimen de su majestad ha sido que tontamente hizo caso a un chisme eso ha
08:53traído esta vergüenza es ella misma quien debe responder a eso
09:02cómo lo hará exactamente
09:08padre suplicar misericordia no es suficiente esto tendrá que convertirse
09:16en un ejemplo y el instigador debe recibir un castigo que está
09:21la súplica será la única oferta que reciba de mi parte seguramente no querrá
09:27el exilio para ella o es acaso eso lo que pretende
09:35ya es suficiente
10:05y
10:14de qué se trata esto podrás engañar a otros pero no a mí tú estás detrás de
10:20todo esto cómo te atreves usted sabe qué contiene
10:25esta carta qué cosa es
10:36es mi promesa escrita de enviarte a palacio majestad les suplico por favor
10:43ponga su sello como la carta es suficiente cómo te
10:48atreves a pedir eso está bien si eso significa deshacerse de la damas park
10:54sellaré lo que sea necesario
10:59y
11:02no suñan tu vasa
11:07quiere verme muerta muy bien veamos quién de nosotros muere primero
11:17tranquilo gritaré no querrá que la traición de su
11:23majestad se haga pública o si pequeña estúpida
11:27con tal de vengar a tu rey no harías enemigos esto no se trata del
11:34rey y entonces que mi madre
11:38usted mató a mi madre
11:42ella murió por la flecha que le disparó usted
11:47si tanto quiere deshacerse de mí entonces puede enviarme fuera del palacio
11:53ahora me alegraría nunca más volverlo a ver
12:09no puedo no puedo realmente estar enamorándome de ella
12:23no
12:48su majestad ahora ha llegado el momento de hacerlo
12:52Su Majestad! No, Majestad! Por favor!
12:59No quiero lágrimas. Majestad!
13:04Ya. Soy la Emperatriz de Joan.
13:09Soporto las burlas de otros a mis espaldas.
13:14Pero mi séquito no me llorará, estando aún aquí.
13:20Pero, Majestad... ¡Abran paso!
13:25Que voy a visitar al Emperador.
13:30Majestad, la Emperatriz está aquí.
14:00¡Majestad! ¡Soy culpable de todas las cosas que han pasado aquí!
14:16¡Perdón! ¡Perdone a su indigna Emperatriz! ¡Piedad!
14:26¡Piedad! Esto nunca volverá a pasar, Majestad.
14:32¡Le suplico que tenga piedad de su indigna Emperatriz! ¡Se lo suplico! ¡Tenga piedad!
14:55No soporto más esto. La llevaré a que se resguarde.
15:09¡Espera!
15:10Pero, Padre...
15:11¡Déjala ahí!
15:14A veces es necesario perder un brazo para salvar la cabeza.
15:20Ella debe acatar las costumbres. Es por eso que debe hacer esto.
15:40Dile que con eso ha sido suficiente.
15:43Aún no, Majestad.
15:44La lluvia es muy fuerte. Y si continúa así, podría enfermarse.
15:48En primer lugar, haga a la Dama Park una consorte imperial.
15:52Pero, Madre, estamos presionando a El Temur demasiado.
15:56La influencia envejece, al igual que cualquier persona. La influencia se va resquebrajando con la edad.
16:04Y si ella logra darte un hijo, entonces piensa que la corte se pondrá de tu lado. Entiende que la influencia es voluble.
16:11La influencia favorece al joven. Así es su curso. Así es el poder.
16:17¡Ya no temas a su influencia! ¡Es un anciano!
16:36No espere, Su Majestad, que al verme esté llorando.
16:40No pienso derramar una lágrima hasta que todos los que me hicieron esto hayan pagado.
16:47No derramaré una lágrima. No lo haré. No lo haré.
16:54¡Majestad!
16:55¡Majestad!
16:56¡Majestad!
16:57¡Majestad!
16:58¡Majestad!
16:59¡Majestad!
17:00¡Majestad!
17:01Por favor, reaccione.
17:02¡Majestad!
17:03¡Majestad!
17:04¡Majestad!
17:05¡Majestad! ¡Ayúdenme! ¡Hay que llevarla adentro!
17:15Atención, Dama Park. Escuche y obedezca.
17:24La Dama Park es una honorable mujer y muy obediente. Un ejemplo para la corte.
17:30¡Majestad!
17:31Dará un heredero al Emperador y como mandato del cielo.
17:37¡Majestad despierta!
17:38Yo, el Emperador, la haré consorte de quinto rango.
17:41Busquen al médico y consigan lo que les ocurre.
17:43Sea escuchado y ejecutado así.
17:45¡Majestad!
17:49Haré lo que mi Señor ordena.
17:54Sí.
18:02¡Tanashiri!
18:04Se ha desmayado, padre.
18:12La Dama Park ya es consorte imperial.
18:16Lamento, señor.
18:18¡No!
18:19¡No!
18:20¡No!
18:21¡No!
18:22¡No!
18:23¡No!
18:24¡No!
18:25¡No!
18:26¡No!
18:27¡No!
18:28¡No!
18:29¡No!
18:30Lamento oír eso.
18:34Este asunto ha sido mi culpa.
18:38¡Imbécil!
18:42Tu debilidad es algo que me da asco.
18:45Olvidaste que eres el hijo mayor de nuestro clan.
18:50Nunca demuestres tu debilidad a otros.
18:53Ni siquiera a mí, que soy tu padre.
18:56¿Quedó claro?
18:57Quedó entendido, padre.
19:01¿Por qué está usted aquí?
19:05El general Talajay me ha enviado aquí con un mensaje.
19:09¡Reporte!
19:10¿Cómo va la guerra?
19:12Yo...
19:14Lamento reportar que...
19:16Fue pérdida total.
19:19¿Qué?
19:20¿Qué?
19:21¿Qué?
19:22¿Qué?
19:23¿Qué?
19:24¿Qué?
19:25¿Qué?
19:26¿Qué?
19:27¿Qué?
19:28Fue pérdida total.
19:30¿Qué?
19:32¿La perdimos?
19:33Solo Talajay sobrevivió.
19:35Incluso Chun-Hai y Ba-Yan fueron asesinados, mi señor.
19:46¿Por qué está tan tranquilo?
19:48¿Eh?
19:50Seguro que nuestro ataque debió de haber fallado.
19:53De otro modo, el general no nos dejaría aquí solos a nuestra suerte.
19:56Tal vez...
19:58Lo mejor para todos hubiera sido...
20:00Que Talajay no dirigiera el ataque.
20:02¿Cree que no debió ser Talajay?
20:04Lo cual...
20:05Deja la pregunta. ¿Quién era realmente?
20:08¡Qué bien!
20:11Vaya...
20:12Si solo pudieran verse.
20:14¡Oigan!
20:15¡John Byooooon...
20:17Tsu!
20:19¿No me veo bien?
20:21Oye...
20:22Es mi nuevo corte, ¿no es genial?
20:24¿Eh?
20:27Ellos son los hombres de Chun-Hai que murieron.
20:30¿Qué es lo que les dije?
20:32Les dije que no confiaran en ellos.
20:35¿Dónde está Chun-Hai?
20:37¿Por?
20:38¿Su pobre bebé lo extraña?
20:42Les ordeno que abran la puerta ahora.
20:44¡Les ordeno que abran la puerta ahora!
20:46¡Maldición!
20:47¡Enseguida, como ordenes!
20:50¡Que comience!
20:57Ellos quieren...
20:59Matarnos, General Baiyan.
21:02Señor...
21:08¿A qué lugar nos llevan ahora?
21:10¡Si quieren matarnos!
21:27¿De qué se trata todo esto?
21:30Mis hombres...
21:32Quieren que ustedes mueran.
21:37Es una prueba de que...
21:39Aquellos señores a quienes servimos...
21:42Son peor que cualquier enemigo.
21:45Batolú estaba detrás de los caballos,
21:47no de los hombres.
21:49¿Por qué?
21:51Porque...
21:52Batolú estaba detrás de los caballos,
21:54no de los hombres.
21:57Este era un hecho que usted, señor, no desconocía.
22:02Planeaste esto desde antes.
22:04Ustedes nos usaron...
22:06Como simple carnada.
22:09Yo lo único que hice...
22:11Fue devolverles el favor.
22:13¡Esto es un motín!
22:16¡Es traición!
22:17¿Tan pronto se le ha olvidado...
22:20¿Quién me enseñó el camino?
22:22¿Cómo?
22:25¿Sobrevivir?
22:28Sigue soñando.
22:30Es imposible exterminar a todos los turcos.
22:33Y para cualquiera de nosotros...
22:36Es el único modo de salir de aquí.
22:42Nuestro verdadero enemigo...
22:44No era Batolú.
22:47Sino él.
22:49Ya hemos hablado demasiado.
22:51¡Mátennos ya!
22:53General...
22:54No, no...
23:20Traigan los caballos.
23:23Vamos a la capital.
23:28¡No hay razón para que nos perdone!
23:32¡Dígame por qué lo hace!
23:39Si estuvieran en mi lugar...
23:42Seguramente nos matarían.
23:44Pero...
23:45Los hombres de Corio no son turcos.
23:48Ni yo tampoco.
23:50¿Eso les satisface?
23:53Y Batolú, ¿qué le sucedió entonces?
23:56Traigan el cuerpo.
24:44¿Por qué razón está ayudándome?
24:47La razón es que peleamos...
24:49Contra los turcos.
24:51El enemigo...
24:53De mi enemigo es mi amigo.
24:55¿Su amigo?
24:57¿Eso es lo que dijo?
24:59Así es...
25:00Amigo.
25:03El presente no importa.
25:05Lo que importa es el futuro.
25:08Para nosotros no existe el futuro.
25:10Tampoco para Gorio.
25:12Y ya que no lo tenemos...
25:14¿Por qué no construir uno juntos?
25:17El clan de los Zoan...
25:19Es quien controla los mares.
25:21Tan solo hay una cosa que ellos aún no controlan.
25:25Y eso es...
25:26La seda.
25:28La ruta de la seda nos dará un espacio...
25:31Para poder respirar.
25:35Solo quise exponer mi caso.
25:38Así que no espero ninguna respuesta.
25:40Me llamo Yunfei Zhu.
25:43Y yo, Chun Hae.
25:50Chun Hae.
25:52Nos veremos de nuevo muy pronto.
25:59Chun Sim y On Yun.
26:01La cocina imperial se encuentra hecha una desgracia.
26:04Si se repite, les descontaremos esto.
26:08De su paga.
26:11Tú, Hong Dan.
26:13Lo estás haciendo bien.
26:19¿Y a ti?
26:20¿Siempre te duele la cabeza?
26:22¿Señor?
26:23¿Por qué cada vez que te veo tienes el ceño fruncido?
26:28De todas nuestras reglas,
26:29complacer a quienes servimos es lo más importante.
26:37Tú, Nian.
26:38Tú, Nian.
26:40Quítate ese uniforme ahora.
26:44Y ponte este.
26:46Este...
26:47Ahora tú ya sirves...
26:49En el Palacio Imperial.
27:04Estas son tus nuevas habitaciones.
27:07Ahora sirves en el palacio.
27:09Tu comportamiento y tu porte deberán mostrarlo.
27:15Sobre su unión, ¿qué hacemos?
27:19Señor, espero sus órdenes.
27:23Nunca demuestres tu debilidad a otros.
27:26Ni siquiera a mí, que soy tu padre.
27:29¿Quedó claro?
27:33Matenla.
27:34Enseguida, señor.
27:37Es por mi padre y por mi casa...
27:41que nunca lamentaré verte muerta.
27:50Señor,
27:52ya puedo abandonar el palacio ahora.
27:56En dondequiera que esté,
27:58trataré de encontrarlo.
28:03¡Nian!
28:04¡Nian!
28:06¡Nian!
28:13Estás despierta.
28:14¿Qué sucede?
28:15Ya es tarde.
28:16El jefe de Hunucos quiere verte.
28:19¿Y sabes para qué?
28:20¿Y cómo voy a saberlo?
28:22Dijo que te apresuraras, así que corre.
28:35¡Nian!
28:37¡Nian!
28:39¡Nian!
28:41¡Nian!
28:43¡Nian!
28:45¡Nian!
28:47¡Nian!
28:49¡Nian!
28:51¡Nian!
28:53¡Nian!
28:55¡Nian!
28:57¡Nian!
28:59¡Nian!
29:01¡Nian!
29:02¡Nian!
29:27¡Nian!
29:30Sí, mi señor.
29:32Venga conmigo.
29:34El jefe de Hunucos desea verme.
29:38También el emperador.
29:41¿Encontraste la carta de Su Majestad?
29:44No estaba en sus habitaciones.
29:52¿Qué es eso?
29:54¿Qué es eso?
29:56¿Qué es eso?
29:58¿Qué es eso?
30:00¿Qué es eso?
30:02¿Qué es eso?
30:04¿Qué es eso?
30:06¿Qué es eso?
30:08¿Qué es eso?
30:10Tendrán que registrarla.
30:25Devuélvamela.
30:27Por favor, no me la quite.
30:36¡Majestad!
30:38¡No haga eso!
30:40¡Majestad!
30:42¡Todo menos eso!
30:46¡Majestad!
31:00¿Cómo?
31:02¿Que fue llevada ante el emperador?
31:04Señor, le suplico que me mate.
31:08¿Y ese hombre?
31:10¡Le pedí a Dene que la matara!
31:12Señor, no tiene de qué preocuparse.
31:26Despiértenlo.
31:41¡Rayos!
31:44Majestad, se quitó la vida tracando su propia lengua.
31:48¿Cómo que se...?
31:52Ya sáquenlo.
32:04No voy a consentirlo más.
32:07Que su ñan comience en el palacio mañana.
32:10Así será, Alteza.
32:13Ya tuve bastante de mi supuesta emperatriz.
32:17¡Iré a sus habitaciones!
32:24¡Majestad!
32:27¡Majestad!
32:29El emperador se dirige a sus habitaciones ahora.
32:37Siga recostada.
32:38La fiebre aún no ha cedido, Majestad.
32:41Por favor, mi espejo.
32:43¿Su espejo?
32:45No, Majestad.
32:47El médico dijo que descansara hasta que la fiebre cediera.
32:50El emperador no debe verme así.
32:52Trae enseguida mi maquillaje y mi ropa.
32:55¡Anda!
33:00Buenas noches, Majestad.
33:02¿Cómo está?
33:04¿Cómo sigue de salud?
33:06Está esperando adentro.
33:09Bienvenido, mi señor.
33:13Siéntese.
33:15¿Por qué hiciste una cosa así?
33:19¡Contéstame!
33:21¡Eso fue algo indigno de una emperatriz!
33:24¡Dame un porqué de esto!
33:26¡Por favor!
33:28¡Por favor!
33:30¡Por favor!
33:32¡Por favor!
33:34¡Por favor!
33:36¡Por favor!
33:39En serio.
33:42Necesita preguntar.
33:44Por algo lo pregunto, ¿no?
33:46¡No!
33:48Déjeme a mí preguntarle algo.
33:50¿Por qué en todo momento usted me trata de esta forma?
33:54¿De qué forma?
33:56Siempre me encuentro muy sola.
34:01No ha habido un día...
34:04ni uno solo...
34:08desde que llegué a este palacio...
34:11en que no estuviera completamente sola.
34:14Es por usted...
34:16que soy de este modo.
34:24No lo ves.
34:27Sigue sin arrepentirte de nada.
34:34¿Arrepentirme?
34:35Solo vea.
34:37Usted ha sido...
34:39quien ha venido hacia mí, ¿no es cierto?
34:43Ahí está.
34:46Aquí frente a mí, de pie, hablándome y viéndome.
34:51He orado tanto por este día.
34:54¿Por qué arrepentirme?
34:57¡Emperatriz!
34:59Pero...
35:01esto no es...
35:02por aquello que tanto había orado.
35:07Era un momento sin rencor.
35:11Quería una tierna mirada.
35:17Y también una dulce palabra, es todo.
35:24Estoy muy resentida.
35:28Conmigo mismo.
35:30Con mi padre por enviarme aquí.
35:35Y también...
35:39estoy resentida con usted.
35:59¿Papá?
36:30Atenderás al emperador.
36:32Cumple con todo lo que se te ordene.
36:35Y siempre permanece...
36:37a menos de tres pasos de su presencia.
36:40¿Has comprendido?
36:43¿Qué esperas para contestar?
36:46Lo he comprendido.
36:48Lo he entendido.
36:50Lo he entendido.
36:53Lo he entendido.
36:55Lo he entendido.
36:57Lo he entendido.
36:59Lo he entendido.
37:04¡Majestad!
37:06Aquí está Niang.
37:14Que entre.
37:26Acércate más aquí.
37:30Más.
37:37Más.
37:44Ya, para.
37:48Voy a realizar un dibujo sobre ti.
37:51Necesito que cooperes.
37:53Así que nada de pestañear, nada de estornudar,
37:56y mucho menos hablar.
37:57¡Majestad!
37:59Te dije que no te movieras.
38:10¿Por qué no me buscaste enseguida...
38:12cuando entraste al palacio?
38:17¿Por qué me ocultaste que eras mujer?
38:21¿Tanto así me odias?
38:22¿Tanto así me odias?
38:27¿O quizá te asustaba...
38:30que me fijara en ti como mujer?
38:38¿O quizá era...
38:40que me sintiera atraído hacia ti?
38:42Señor...
38:44envíeme fuera del palacio.
38:50¡Majestad!
38:51¡No hables!
39:01La luna sobre Egret...
39:04brilla todo el día...
39:07para apurar a los viajeros...
39:09en su camino.
39:11El viento ya sopla...
39:14y las naves han zarpado.
39:16Quiero compartir...
39:18una última copa de vino.
39:19Solo una más.
39:22Y esto...
39:24no ha sido en vano.
39:28Eso es muy triste.
39:31Pero...
39:33las despedidas siempre son tristes.
39:36Entonces...
39:39deje que me marche del palacio.
39:41¿De nuevo?
39:43¿Otra vez con eso?
39:45Y yo hice todo...
39:48lo que usted me pidió en la isla Daechong.
39:51Se lo suplico.
39:53Haga esto por mí, señor.
39:55No entiendo por qué tienes tantas ganas de marcharte.
39:58Porque debo encontrar a mi rey.
40:04¿Por qué?
40:06¿Por qué?
40:07¿Por qué?
40:16¿Aún aquí?
40:19¿Al estar en el palacio le sigues sirviendo?
40:23Escúchame con atención.
40:25Estás aquí.
40:27Estás aquí conmigo para servirme ahora.
40:30Tu único señor soy yo y no él.
40:33Puede que mi cuerpo esté aquí.
40:35Aunque para mí...
40:37solamente existe un señor.
40:39Durante la vida todas las cosas cambian.
40:41Las circunstancias de tu vida han cambiado así como tu señor.
40:45Un polluelo marca a su madre...
40:48cuando rompe el cascarón y por fin logra salir de éste.
40:52Y eso...
40:54es algo que nunca cambiará.
41:00Él es...
41:01ha sido y siempre será mi señor sin importar qué.
41:04¡Ya basta!
41:06No continúes.
41:08Ya no quiero escucharlo más.
41:10Majestad.
41:12Ha sido todo por este día.
41:32El temor ya te ha marcado para morir.
41:37Si tú me dejas, estarás muerta.
41:40Tonta nunca entenderás que conmigo estás a salvo.
41:51¿Tu señor del que te enorgulleces es el rey de Corio?
41:55No.
41:57¿Tu señor del que te enorgulleces es el rey de Corio?
42:02Déjame decirte que murió.
42:07¿Dice que ha muerto?
42:09Definitivamente tu señor está muerto.
42:13Eso no puede ser.
42:15Él no...
42:17se dejaría matar tan fácil.
42:19Puedes preguntárselo.
42:21Personalmente al señor Xiang.
42:23Murió en acción.
42:26Trata al emperador así de nuevo.
42:28Y tendrás que vértelas conmigo.
42:41Señor.
42:44¿Dices que Chun Ha está muerto?
42:46Y no sólo él.
42:48También han caído el general Baiyan y el comandante Tal Tal.
42:51¿Cómo fue que murieron?
42:53No tenemos más detalles.
42:54Xiang no dijo más.
43:00¿Y Sun Niang?
43:02¿Ya se enteró de que ha muerto?
43:04Sí.
43:10Debe tener hecho pedazos el corazón.
43:25Tranquila.
43:27Sobreviviré.
43:29Y volveré por ti.
43:32Sobrevive.
43:34Mantente viva por mí.
43:36Es una orden.
43:38¿Entiendes?
43:41Señor.
43:43¿Qué?
43:45¿Por qué?
43:47¿Por qué?
43:49¿Por qué?
43:51¿Por qué?
43:52Señor.
44:10Señor.
44:14Usted es quien me daba esperanza.
44:17¿Cómo puedo continuar sin usted?
44:22¿Por qué debería continuar?
44:28Mi señor.
44:46¿Por qué?
45:13Apenas se ha podido comer algo.
45:16¿Por qué extraña tanto a su rey muerto?
45:19Por favor, pruebe los alimentos.
45:21Espere.
45:23Desde este día,
45:26Sun Niang lo hará.
45:30Mi señor.
45:32La costumbre es...
45:34No importan las costumbres.
45:36Así es como quiero que sea.
45:47¡Ah!
45:49¡Muero de hambre!
45:53Adelante, prueba la hora.
45:58¿Qué estás esperando?
46:00Hazlo.
46:17¿Qué pasa?
46:19Come más que eso.
46:21Di cómo vas a saber si el alimento está envenenado o no.
46:33Y eso.
46:36También debes probarlo.
46:47Es poco.
46:49¿Cómo sabrá si está envenenado?
46:54¿Y bien?
46:57Todo está bien.
47:00Que lo disfrute.
47:09Toma.
47:11Es mi parte favorita.
47:12Prueba para ver si no está envenenado.
47:15Adelante, hazlo.
47:24Es que soy algo desconfiado.
47:26Desde ahora, todo tendrás que probarlo.
47:28Y asegurarte.
47:33¿Pero qué haces?
47:35Dale una buena mordida.
47:37¿Qué haces?
47:38¿Pero qué haces?
47:40Dale una buena mordida.
47:48Tienes que despertar.
47:50Ya no puedes seguir a un hombre muerto.
47:59No se preocupe por mí.
48:01Eres mi sirvienta.
48:04Necesitas de mi permiso para dejarte morir.
48:08Ya lo dije.
48:10Permanece a tres pasos.
48:13¿Lo olvidaste?
48:17No.
48:19No.
48:21No.
48:23No.
48:25No.
48:27No.
48:29No.
48:31No.
48:33No.
48:35No.
48:36No.
49:06No.
49:08No.
49:10No.
49:12¿STOP Apachurrando Mi Cabeza?
49:34¡Sung Nyang!
49:36¡Oye, Sung Nyang!
49:38en donde rayos si que me diste un buen susto
49:51porque esa sonrisa
49:54hace frío aquí afuera creo que hay que entrar
50:25daidu se encuentra justo al cruzar esa cuesta
50:32pronto va a oscurecer creo que lo mejor es que acampemos en este lugar
50:37estoy de acuerdo así los caballos podrán descansar
50:42quédense aquí a acampar nosotros seguiremos
50:46tus hombres y tú no han dormido en dos días nadie nos está persiguiendo
50:55qué cosa es lo que los espera en daidu por qué tanta su urgencia de seguro es
51:01suñan suñan él se encuentra en la capital
51:06no es él es ella una chica
51:12una chica
51:24ya es tarde vamos a tener que esperar hasta que amanezca señor espera en un
51:34momento John Bach fue a buscarnos un lugar a donde dormir
51:39ahí viene
51:43señor muy bien encontraste algo a la vuelta y una casa de cortesanas pero
51:48pero hay algún problema sólo uno huangó está ahí
51:55él está aquí
52:07cómo te atreves basura señor calme por favor cómo pueden atreverse a rechazar
52:14me si son pura basura cómo se atreven a verme por encima del hombro cuando no
52:20son nadie señor ya ha bebido bastante mejor guarda silencio no te necesito
52:28vete no me importa nada
52:34señor
52:44así que estaban viendo todo lo que estaba haciendo no
52:54sí los
53:00señor
53:06señor junja y señor junja y sigue vivo
53:14y
53:22si es que eres un fantasma mejor lárgate ya si no unete a mí si eres un
53:30simple borracho será mejor que te largues de una vez
53:35y si no unete a mí
53:39ah
53:43qué es lo que te había dicho te advertí hace tiempo que ese tipo no era fácil de
53:48matar
53:51jajajaja
54:06tú robaste esa sal y le juraste lealtad al temor
54:11y esto fue lo que obtuviste miren nada más ahora te dedicas a sermonear a tu
54:18tío el palacio es más aterrador que cualquier
54:22campo de batalla dormita y vas a perder la cabeza
54:27has logrado volver ahora permanece en guardia si debo humillarme y ser basura
54:32como usted no me habría molestado en regresar
54:38que tenga suerte con eso
54:42jajajajaja
54:48niang
54:56y niang niang ha enfermado de repente
55:05niang
55:08niang niang niang
55:12está ardiendo en fiebre pronto el médico real majestad el médico para una
55:18sirvienta haz lo que te pedí ahora si majestad
55:23son niang
55:43sonia
55:49sonia
56:02ya
56:18ah
56:21señor señor
56:26señor
56:31sigue conmigo
56:38no señor
56:49son sonia
56:52sonia calma aquí estoy
56:58majestad
57:05lo he buscado por todas partes majestad cuál es la emergencia sean resulta que
57:10el general bayán está vivo
57:13se encuentra aquí entonces no está muerto no majestad al parecer ha
57:20regresado y ha regresado victorioso dime
57:25y chung hae
57:33él sobrevivió también ha regresado con él
57:40ah
57:44él se salvó
57:47señor
57:55señor
57:58no
58:01no
58:03señor
58:09no
58:24has visto a su niang ni una palabra más y no lees
58:29el difunto emperador escribió una petición en sangre
58:32crees que fue un suicidio un pequeño sorbo lo pone a dormir y
58:38despierta en un mundo mejor
58:42haré lo que quiera como quiera
58:48actuarías así si yo fuera chung hae su majestad estará esperando junto al
58:53pabellón su niang que te retiene