Aladdin S03 E08 The Return Of Malcho
Category
😹
FunTranscript
00:30Lorsque l'Arabie du Nord s'éloigne de l'Arabie du Sud,
00:33l'Arabie du Sud se rend compte qu'il y a un autre pays
00:36qui est en train de s'éloigner de l'Arabie du Sud.
00:39C'est l'Arabie du Sud.
00:42C'est l'Arabie du Sud.
00:45C'est l'Arabie du Sud.
00:48C'est l'Arabie du Sud.
00:51C'est l'Arabie du Sud.
00:54C'est l'Arabie du Sud.
00:57S'il vous plaît, arrêtez.
01:00J'espère qu'un avion peut voler à l'autre côté de l'Arabie du Nord.
01:19Que sera-t-il, Aladdin ?
01:22Porte 1 ou Porte 2 ?
01:28Une d'entre ces pièces possède un grand trésor
01:32et une d'entre ces pièces porte une certaine mort.
01:36Cette pièce possède le trésor.
01:39L'autre est votre domaine.
01:42Est-ce que ces choses me disent la vérité ?
01:45Une d'entre elles vous dit la vérité,
01:48mais l'autre est fausse.
01:51Considérez attentivement, Aladdin.
01:53Le destin de Agrabah reste à votre décision.
02:02Porte 2 ?
02:06Non.
02:19C'était juste un rêve.
02:21Tu dormais au travail, hein ?
02:24Qu'est-ce que le Sultan dirait ?
02:28Ne me dis pas que tu es en train de dormir toute la nuit.
02:31C'est ce truc de être le Sultan.
02:33Je ne suis pas prêt à être le Sultan.
02:35Ça m'a vraiment touché.
02:37Être le Sultan, c'est facile.
02:39Réfléchis.
02:43J'espère que tu as raison.
02:44C'est une grande responsabilité d'avoir le destin de Agrabah à ma décision.
02:50Qu'est-ce qui se passe ?
02:52Une lettre d'Afar, oh protégeur du royaume.
02:57Bien sûr, je le savais.
03:02Merci.
03:04Hey, c'est de Jeannie.
03:06Chère Al,
03:07Jour 8 de la 7ème tour des déserts et tout va bien.
03:11Jasmine est belle comme toujours.
03:14Abou voulait retourner et rester avec toi,
03:17mais maintenant il s'est vraiment amusé par l'idée de vacances.
03:21Carpets battent les pantalons de moi et je spy.
03:25Comment peut-il spy sans un petit oeil ?
03:29Et le Sultan, il est l'envie des 7 royaumes.
03:33Tu as certainement des chaussures à filer,
03:37mais on sait que tu peux le faire,
03:39Sultan Aladdin.
03:44P.S.
03:45Ce scroll va se détruire.
03:47Oh !
03:49Quoi ? Pas d'embrasses et de bisous pour l'oiseau ?
03:53Je ne suis pas insulté.
03:55J'espérais qu'ils reviendraient plus tôt.
03:59Dresser un salopard dans les vêtements d'un sultan,
04:02ce n'est pas ce que le sultan fait.
04:05C'est seulement une question de temps avant qu'il nous emprisonne.
04:09Si vous nous avez besoin, nous serons juste à l'extérieur.
04:13Sultan...
04:15Qu'est-ce que ça veut dire ?
04:17Nous serons à l'extérieur, Sultan.
04:20Je peux gérer ce travail.
04:22Tu penses que je peux, n'est-ce pas ?
04:24Calme-toi ! Ce lieu se déroule en pratique.
04:27Juste assis sur le trône,
04:29portes un masque et tu vas bien.
04:33À moins qu'un monstre géant t'attaque.
04:37Merci !
04:39Pour un instant, j'étais presque relaxé.
04:41Oh, mon dieu ! Des monstres géants ?
04:44Quelles sont leurs chances ?
04:51Je ne peux pas croire que je, Montreux le Grand,
04:55ai permis à moi-même d'être emprisonné dans l'océan froid.
05:00C'est tout à fait humiliant.
05:04Oh, mon dieu ! C'est dur.
05:07Bonjour !
05:09Quelle est la voie vers Agrabah ?
05:16Agrabah...
05:21Bientôt, je reviendrai à celui qui m'a banni dans l'océan froid.
05:28C'est bien mieux que de galoper autour des sept déserts.
05:34Un peu de vacances.
05:40C'est beaucoup mieux.
05:44Je t'ai vu !
05:55T'es dans ton propre visage !
05:58C'est le vrai luxe !
06:01Ah !
06:08Aladdin !
06:13Oh mon dieu, je savais que quelque chose allait se passer !
06:16Guards ! Emergency !
06:20Ice demons ! Ice demons from space !
06:23Dropping icy daggers of doom from a low orbit !
06:28Help !
06:32Prends ton temps !
06:34J'étais dans la fountain quand zing !
06:37Zing !
06:38Daggers of doom from space !
06:40Over here !
06:42Like darts of death !
06:44Demons have remarkable aim !
06:46They...
06:50Hey, this is the only fountain we've got like this, right ?
06:55I see no daggers of doom.
06:58I see no ice demons either.
07:00Yeah, not now, but they might come back !
07:05The whole kingdom's in danger !
07:08Ice demons ?
07:10Why does this have to happen while I'm in charge ?
07:13You've got to post lookouts !
07:15Razul, post lookouts !
07:17Raise a militia !
07:19Yeah ! Razul, raise a militia !
07:22Roll out the big guns !
07:25Look at this. Our sultan is taking orders from a bird.
07:30I told you Aladdin would be a lousy sultan.
07:34Hunt them down !
07:37Form a posse before more get hurt !
07:41Guards, return to your posts.
07:44We do not enjoy street rats ordering us around.
07:48Remember, we are the people of the land.
07:52Rats ordering us around.
07:54Remember, you are not really the sultan.
07:57I'll keep it in mind.
08:01Come on, men !
08:03That boy is risking our time.
08:09They don't believe me !
08:11What do they need, a calling card ?
08:13I tried to turn a Yaku into an Ice Kebab side ice demon.
08:18Come on, call them back out here !
08:22Yago, look, I've got a whole kingdom to watch over.
08:26There's a lot that can go wrong.
08:28I've never been sultan before.
08:31So you're going to listen to those guys rather than me ?
08:36Yago, there's nothing out here.
08:39No ice, no demons.
08:41I can't panic the whole kingdom over nothing.
08:44Oh, so now I'm nothing. Fine.
08:48Yago, that's not what I meant.
08:51Clark, Aladdin's out in the garden, talking to nothing.
08:55Oh, he must be going crazy.
08:58Oh, okay. All right, fine, be that way.
09:02You're on your own.
09:05There he is, the loathsome twerp who dared take on the Great March.
09:11Now to concoct a nasty revenge.
09:14Something Yago will remember for the rest of his life.
09:19This will be my shot.
09:33Hey, like Gibbs, ice demons don't have feathers.
09:38And scaly feathers are hot.
09:42Wait a minute, feathers, scales, icy daggers.
09:47That can only be...
09:49It's Malcho! He's escaped from the frozen north!
09:53Aladdin!
09:57Guards! Emergency!
10:00It's Malcho! Malcho, the giant winged serpent!
10:04Look!
10:06Malcho, what happened to the ice demons?
10:09Drop the ice demons already! Why are you obsessed?
10:14It's a revenge thing!
10:16I banished him to the North Pole and now he's come to hunt me down.
10:21Help me! It's your duty to protect me!
10:25Salt, my lad.
10:27Don't listen to the bird. Your duty is to Agrabah.
10:31If there's a monster after him, that's his problem.
10:34Men, remove this pest.
10:36No, wait! You can't throw me out!
10:39Malcho will get me! I'll get cut!
10:44Le royaume est plus sain de cette façon.
10:47C'est ce que le sultan ferait.
10:50Je pensais que nous étions amis!
10:53Tu es un traître!
11:07Laissez-moi! Laissez-moi!
11:10Vous avez fait la bonne décision.
11:13Cet oiseau est deux camels moins que le caravane.
11:16J'espère.
11:18Je me demande.
11:20Non, on aide Yago.
11:23Laissez-moi!
11:25Laissez-moi!
11:30Bonjour, Yago.
11:32Ça fait longtemps que je ne vois rien.
11:36Yago? Je ne l'ai jamais entendu parler.
11:38Je m'appelle Phil.
11:40Parfois Phil, mais surtout Phil.
11:42Et vous êtes...
11:44Oh non, vous ne l'êtes pas.
11:46Vous êtes Yago, d'accord.
11:48Je n'oublierai jamais ce visage.
11:50Il me hante tous les jours.
11:53Vous avez une idée de combien j'hate le charbon?
11:58N'est-ce pas?
12:00Non.
12:01Beaucoup. J'en hais beaucoup.
12:06J'ai eu du temps pour réfléchir à ce que j'allais faire.
12:10J'ai décidé, après une prudente considération, que...
12:14Je vais juste vous manger.
12:16Regarde, il t'a trouvé! Je vous jure!
12:19Je vous le promets de mon cœur!
12:21Je ne suis pas Yago, je suis Phil.
12:24L'adulte!
12:29Je savais que je ne devais pas t'envoyer.
12:31Oui, oui, oui!
12:35Poussez-le, Batman! Suivez-moi!
12:39Suivez-moi!
12:41Revenez!
13:09Poussez-le aussi!
13:23Je l'ai eu!
13:25Yago!
13:31Enfin, le monstre est parti.
13:34Ouvrez les portes, c'est Yago!
13:36Et votre point est?
13:38Ouvrez ces portes, maintenant!
13:42Ouvrez les portes.
13:59Vous vous souvenez?
14:01Je ne peux pas vous détruire en criant comme ça.
14:05C'est dérapant.
14:07Eh bien, excusez-moi!
14:11La boule, c'est tout ce que j'ai besoin.
14:17Laissez le oiseau partir.
14:19Comment devrais-je le traduire?
14:23Non.
14:30Non.
14:33Bien joué!
14:37Peut-être que te laisser en charge n'était pas une mauvaise idée.
14:41Merci. Je pense.
14:44Ah, salut!
14:46Aidez-moi!
14:48Vite! Je ne peux pas respirer!
14:52Je ne serai pas tué par ma revanche.
15:03Non, attendez! Vous avez touché à Yago!
15:05Faites quelque chose! Je ne veux pas aller en bas!
15:09C'est tout noir et bruyant.
15:12Je l'ai eu!
15:16C'est l'heure!
15:22Hey, il est parti.
15:24Il a dû le remarquer.
15:27Je reviendrai.
15:29Marquez mes mots. Je reviendrai.
15:35Ce poisson est fou.
15:39Et il est libéré à Agrabah.
15:42Maintenant, tout le royaume est en danger à cause de vous.
15:45Quoi?
15:46Nous aurions pu l'avoir si vous n'aviez pas nous arrêté.
15:49Laissez-le partir!
15:51J'ai dû sauver Yago.
15:53Et mes boules? Qui va les sauver?
15:57Regarde, je suis le sultan ici.
16:00Temporellement.
16:03Malcho est après moi!
16:05Rappelez-vous, ça vous donne quelques options.
16:09Une, vous me fermez en sécurité dans le palais où rien ne peut m'attraper.
16:14Ou deux, je peux voyager dans les rues.
16:17Et Malcho va détruire la moitié de la ville pour vous attraper.
16:21Vous l'avez!
16:22Les villes détruites ne ressemblent pas à un résumé.
16:26Fermez-moi en sécurité.
16:29C'est ce que le sultan ferait.
16:51Je ne pense pas que le sultan ait fait tout ça.
16:54Appuyez sur la cloche!
16:56Qu'est-ce que c'est que d'être le sultan si vous ne pouvez pas vous amuser avec vos amis?
17:02Hé! Ne me regarde pas!
17:04Faites attention à Malcho!
17:07Cet oiseau me détruit l'appétit.
17:13C'est mieux.
17:18Qu'est-ce qu'il pense qu'il est, le sultan?
17:22Dites-moi.
17:24J'entends des murmures.
17:29Rassurez-vous, Azul.
17:31Sauvez-le pour le flingue, d'accord?
17:37Où pensez-vous que vous allez?
17:39Vous ne me laissez pas ici tout seul!
17:42Non, non, non!
17:43Iago, vous êtes fermé en sécurité.
17:46En plus, quelles sont les chances d'attaquer un monstre géant?
17:51Vous êtes un mec drôle, Iago!
17:53Un vrai monstre géant!
17:55Rassurez-vous.
18:00Je pense qu'il a raison.
18:17Hé! Qu'est-ce que c'est que ça?
18:22Où es-tu, Iago?
18:24Je vois que tu es en train de te lever dans le monde.
18:27Aladdin!
18:37Prends le ram de batterie!
18:43Relax, il dit!
18:52Encore!
18:54Encore!
18:56Encore!
19:01Oui?
19:03Est-ce que je peux t'aider avec quelque chose?
19:12J'ai l'impression que ça me fait un peu mal.
19:16Pas vraiment.
19:22J'adore cette idée.
19:30Qu'est-ce qui se passe?
19:39Oh, mon épaule!
19:42Est-ce que tu vas bien, Sultan?
19:45Oui!
19:47Oui, en fait, je le suis.
19:51Bien joué, Brazul!
19:53Très bien!
19:55Par ailleurs, les sultans ne devraient pas toucher leurs gardes.
19:58Pourquoi vous vous rendez ici?
20:01Malchut est en train d'arrêter!
20:03Oh, mon dieu, ça fait vraiment mal.
20:07Je reviendrai. Attendez juste!
20:12Allez, vous devez les tuer!
20:15L'animal n'a l'air qu'intéressé à vous.
20:18Pourquoi ne pas le nourrir, et notre problème sera résolu?
20:23Comment vous devez être un dieu royal?
20:26Al, tu veux tirer sur ce gars?
20:29Tu as enragé ce monstre. C'est de ta faute qu'il est là.
20:33Et qu'est-ce qui se passe?
20:36Aladdin, écoute-moi. Donnez-leur la boule.
20:38Donnez-leur la boule!
20:40Donnez-leur la boule!
20:41Donnez-leur la boule!
20:43Tout le monde, fermez-vous!
20:47Je n'ai pas envie de vous écouter.
20:49Je suis le sultan pour le moment.
20:51Je ferai les décisions.
20:53Pas de discussion.
20:54Est-ce qu'il y a un problème avec ça?
20:57Non, je vais bien.
20:59Je vais bien.
21:01Je vais bien.
21:04C'est bon.
21:07Je ne crois pas que ça va fonctionner.
21:10Pourquoi mais?
21:12Pourquoi?
21:14Pourquoi?
21:16Pourquoi?
21:18Pourquoi?
21:20Il y a un problème.
21:22Pourquoi?
21:24Pourquoi?
21:26Pourquoi?
21:28Pourquoi?
21:30Pourquoi?
21:32Regardez-le de cette façon. Vous êtes complètement en sécurité ici.
21:36La définition de « en sécurité » est bizarre, Al.
21:39Il est venu !
21:43Ah, il est là.
21:46Ah, je crois que je suis bien de nouveau.
21:51C'est tout pour toi, Malcho. En retour pour laisser Agrabah seul.
21:56Quoi ? Tu vas me le donner ?
21:59Je pensais que j'allais être, vous savez, cassé ou quelque chose comme ça.
22:07Oui, un petit oiseau est un petit prix à payer pour éviter l'éternité de Malcho.
22:15Vous êtes un leader sage.
22:20Et vous, Kevin ?
22:22Vous allez juste me regarder manger ?
22:25Hey, hey, attends un instant.
22:27Oh, merci le ciel.
22:29Faisons en sorte qu'il ne puisse pas s'en aller.
22:35Regardez-le. Le petit oiseau a déjà traversé les lignes.
22:40Oui, vous devez être prudent avec celui-là.
22:43Il va vous abattre à l'autre côté de l'écureuil si vous n'y faites pas attention.
22:47Cours !
22:53Quoi ?
22:57Oh !
23:15All right ! Now that's what I call leadership ability.
23:21You can be my Sultan any day.
23:24Even if you do have poufy hair.
23:36They're back ! They're back !
23:40Just in time.
23:42Aladdin.
23:44Jasmine.
23:47Word of advice, Al. Never, never play charades against Carpet.
23:51Il va vous abattre à chaque fois.
23:55Hey, regarde ça !
23:57Comment t'as aimé être Sultan, mon garçon ?
24:00Tout s'est passé bien pendant que nous étions là ?
24:04C'était...
24:06Pas de problème ! Le garçon est devenu leader.
24:09Il a porté le masque. Il a assis sur le trône. Tout s'est passé bien.
24:13Bien ! Je savais que tu pouvais le faire.
24:17Euh... Ouais.
24:19Ouais, tout s'est passé bien.
24:22Tout est en sécurité et serein.
24:34Oubliez ce stupide garçon.
24:38Quand je sors d'ici, Aladdin est mien.
25:17Voir d'autres vidéos