Category
😹
AmusantTranscription
00:00:30♪ ♪ ♪
00:00:36♪ ♪ ♪
00:00:42♪ ♪ ♪
00:00:46Has anyone seen my pink sparkly coat?
00:00:49Kneepads, wrist guards, snow pants, snowshoes...
00:00:54Oh! My skates!
00:00:56♪ ♪ ♪
00:00:58Oh! Stacy!
00:01:00Désolée, Skipper.
00:01:01J'essaie de filmer mon blog vidéo.
00:01:03♪ ♪ ♪
00:01:06C'est PJ Sherwood.
00:01:07Je compte les minutes jusqu'à ce que je parte pour New York City.
00:01:10Regarde, Skipper! Je l'ai trouvé!
00:01:13J'ai trouvé mon coat!
00:01:15Quand le gardien du zoo le verra,
00:01:17il m'a totalement choisi pour nourrir les étoiles.
00:01:19Regarde comment ça brille!
00:01:22Ah! Ah! Ah!
00:01:24C'est parti!
00:01:26Sparkly, sparkly, sparkly!
00:01:29J'adore mon coat en pink sparkly!
00:01:31♪ ♪ ♪
00:01:34Salut, Zoé.
00:01:35Salut, Skipper. Tu es prête pour venir ce soir?
00:01:37Oui, j'ai besoin d'un paquet.
00:01:39Mais je ne peux pas attendre de travailler la chanson avec toi.
00:01:41On sera prêt.
00:01:42À bientôt.
00:01:43Un siège de première couche?
00:01:44Mme Millie, tu es incroyable!
00:01:46Merci beaucoup!
00:01:48On paque maintenant. Je ne peux pas attendre de te voir ce soir.
00:01:51On t'appelle à l'aéroport.
00:01:52Je t'aime aussi. Au revoir.
00:01:54Ce sera le meilleur Noël de toute ma vie!
00:01:58♪ ♪ ♪
00:02:01♪ Je porterai mes nouveaux chaussures jaunes dans Central Park.
00:02:04Je ne peux pas attendre.
00:02:05Je vais nourrir les étoiles et tout le monde va croire que je suis génial.
00:02:09Ça va être génial.
00:02:12♪ ♪ ♪
00:02:15Je n'ai pas hâte de rocker le ring de skate du centre Rockefeller.
00:02:19Je ferai un double axel. Je t'avoue, je n'irai même pas blinquer.
00:02:23Ça va être génial.
00:02:26♪ ♪ ♪
00:02:29Alors ici je vais, directement au zoo.
00:02:32Ils sont sur la glace. Je vais tourner et tourner.
00:02:36Ça va être mon rêve qui va se réaliser.
00:02:39Chaque minute, customisée pour moi.
00:02:44Ce sera mon Noël parfait.
00:02:47♪ ♪ ♪
00:02:50Je n'ai pas hâte d'y aller avec Zoé et d'entendre son groupe.
00:02:53Je vais les tourner en livre pour que tout le monde puisse voir d'abord.
00:02:57Ils sont vraiment incroyables.
00:03:00Je vais voir un show de Broadway sur 42nde rue.
00:03:03Je ne peux pas croire que Milly m'a mis dans un siège d'avant-plan.
00:03:07Ça va être incroyable.
00:03:10♪ ♪ ♪
00:03:13♪ ♪ ♪
00:03:16♪ ♪ ♪
00:03:19♪ ♪ ♪
00:03:22♪ ♪ ♪
00:03:25♪ ♪ ♪
00:03:28♪ ♪ ♪
00:03:31♪ ♪ ♪
00:03:34♪ ♪ ♪
00:03:37♪ ♪ ♪
00:03:40♪ ♪ ♪
00:03:43♪ ♪ ♪
00:03:46♪ ♪ ♪
00:03:49♪ ♪ ♪
00:03:52♪ ♪ ♪
00:03:55♪ ♪ ♪
00:03:58♪ ♪ ♪
00:04:01♪ ♪ ♪
00:04:04♪ ♪ ♪
00:04:07♪ ♪ ♪
00:04:10♪ ♪ ♪
00:04:20Et ce sera génial
00:04:22Je vais voir
00:04:23Mon rêve venir true
00:04:25Chaque moment
00:04:26Casse-tout
00:04:27Pour moi
00:04:30Ce sera mon parfait Noël
00:04:32Ce sera mon parfait Noël
00:04:34Ce sera mon parfait Noël
00:04:35Ce sera mon parfait Noël
00:04:37Ce sera mon parfait Noël
00:04:39Ce sera mon parfait Noël
00:04:41Mon parfait Noël
00:04:43C'est la voiture qui est là!
00:04:50Oh!
00:04:51Nos sacs!
00:04:53Oh!
00:04:54Nos sacs!
00:05:23Oh!
00:05:24Oh!
00:05:25Oh!
00:05:26Oh!
00:05:27Oh!
00:05:28Oh!
00:05:29Oh!
00:05:30Oh!
00:05:31Oh!
00:05:32Oh!
00:05:33Oh!
00:05:34Oh!
00:05:35Oh!
00:05:36Oh!
00:05:37Oh!
00:05:38Oh!
00:05:39Oh!
00:05:40Oh!
00:05:41Oh!
00:05:42Oh!
00:05:43Oh!
00:05:44Oh!
00:05:45Oh!
00:05:46Oh!
00:05:47Oh!
00:05:48Oh!
00:05:49Oh!
00:05:50Oh!
00:05:51Oh!
00:05:52Oh!
00:05:53Oh!
00:05:54Oh!
00:05:55Oh!
00:05:56Oh!
00:05:57Oh!
00:05:58Oh!
00:05:59Oh!
00:06:00Oh!
00:06:01Oh!
00:06:02Oh!
00:06:03Oh!
00:06:04Oh!
00:06:05Oh!
00:06:06Oh!
00:06:07Oh!
00:06:08Oh!
00:06:09Oh!
00:06:10Oh!
00:06:11Oh!
00:06:12Oh!
00:06:13Oh!
00:06:14Oh!
00:06:15Oh!
00:06:16Oh!
00:06:17Oh!
00:06:18Oh!
00:06:19Oh!
00:06:20Oh!
00:06:21Oh!
00:06:22Oh!
00:06:23Oh!
00:06:24Oh!
00:06:25Oh!
00:06:26Oh!
00:06:27Oh!
00:06:28Oh!
00:06:29Oh!
00:06:30Oh!
00:06:31Oh!
00:06:32Oh!
00:06:33Oh!
00:06:34Oh!
00:06:35Oh!
00:06:36Oh!
00:06:37Oh!
00:06:38Oh!
00:06:39Oh!
00:06:40Oh!
00:06:41Oh!
00:06:42Oh!
00:06:43Oh!
00:06:44Oh!
00:06:45Oh!
00:06:46Oh!
00:06:47Oh!
00:06:48Oh!
00:06:49Oh!
00:06:50Oh!
00:06:51Oh!
00:06:52Oh!
00:06:53Oh!
00:06:54Oh!
00:06:55Oh!
00:06:56Oh!
00:06:57Oh!
00:06:58Oh!
00:06:59Oh!
00:07:00Oh!
00:07:01Oh!
00:07:02Oh!
00:07:03Oh!
00:07:04Oh!
00:07:05Oh!
00:07:06Oh!
00:07:07Oh!
00:07:08Oh!
00:07:09Oh!
00:07:10Oh!
00:07:11Oh!
00:07:12Oh!
00:07:13Oh!
00:07:14Oh!
00:07:15Oh!
00:07:16Oh!
00:07:17Oh!
00:07:18Oh!
00:07:19Oh!
00:07:20Oh!
00:07:21Oh!
00:07:22Oh!
00:07:23Oh!
00:07:24Oh!
00:07:25Oh!
00:07:26Oh!
00:07:27Oh!
00:07:28Oh!
00:07:29Oh!
00:07:30Oh!
00:07:31Oh!
00:07:32Oh!
00:07:33Oh!
00:07:34Oh!
00:07:35Oh!
00:07:36Oh!
00:07:37Oh!
00:07:38Oh!
00:07:39Oh!
00:07:40Oh!
00:07:41Oh!
00:07:42Oh!
00:07:43Oh!
00:07:44Oh!
00:07:45Oh!
00:07:46Oh!
00:07:47Oh!
00:07:48Oh!
00:07:49Oh!
00:07:50Oh!
00:07:51Oh!
00:07:52Oh!
00:07:53Oh!
00:07:54Oh!
00:07:55Oh!
00:07:56Oh!
00:07:57Oh!
00:07:58Oh!
00:07:59Oh!
00:08:00Oh!
00:08:01Oh!
00:08:02Oh!
00:08:03Oh!
00:08:04Oh!
00:08:05Oh!
00:08:06Oh!
00:08:07Oh!
00:08:08Oh!
00:08:09Oh!
00:08:10Oh!
00:08:11Oh!
00:08:12Oh!
00:08:13Oh!
00:08:14Oh!
00:08:15Oh!
00:08:16Oh!
00:08:17Oh!
00:08:18Oh!
00:08:19Oh!
00:08:20Oh!
00:08:21Oh!
00:08:22Oh!
00:08:23Oh!
00:08:24Oh!
00:08:25Oh!
00:08:26Oh!
00:08:27Oh!
00:08:28Oh!
00:08:29Oh!
00:08:30Oh!
00:08:31Oh!
00:08:32Oh!
00:08:33Oh!
00:08:34Oh!
00:08:35Oh!
00:08:36Oh!
00:08:37Oh!
00:08:38Oh!
00:08:39Oh!
00:08:40Oh!
00:08:41Oh!
00:08:42Oh!
00:08:43Oh!
00:08:44Oh!
00:08:45Oh!
00:08:46Oh!
00:08:47Oh!
00:08:48Oh!
00:08:49Oh!
00:08:50Oh!
00:08:51Oh!
00:08:52Oh!
00:08:53Oh!
00:08:54Oh!
00:08:55Oh!
00:08:56Oh!
00:08:57Oh!
00:08:58Oh!
00:08:59Oh!
00:09:00Oh!
00:09:01Oh!
00:09:02Oh!
00:09:03Oh!
00:09:04Oh!
00:09:05Oh!
00:09:06Oh!
00:09:07Oh!
00:09:08Oh!
00:09:09Oh!
00:09:10Oh!
00:09:11Oh!
00:09:12Oh!
00:09:13Oh!
00:09:14Oh!
00:09:15Oh!
00:09:16Oh!
00:09:17Oh!
00:09:18Oh!
00:09:19Oh!
00:09:20Oh!
00:09:21Oh!
00:09:22Oh!
00:09:23Oh!
00:09:24Oh!
00:09:25Oh!
00:09:26Oh!
00:09:27Oh!
00:09:28Oh!
00:09:29Oh!
00:09:30Oh!
00:09:31Oh!
00:09:32Oh!
00:09:33Oh!
00:09:34Oh!
00:09:35Oh!
00:09:36Oh!
00:09:37Oh!
00:09:38Oh!
00:09:39Oh!
00:09:40Oh!
00:09:41Oh!
00:09:42Oh!
00:09:43Oh!
00:09:44Oh!
00:09:45Oh!
00:09:46Oh!
00:09:47Oh!
00:09:48Oh!
00:09:49Oh!
00:09:50Oh!
00:09:51Oh!
00:09:52Oh!
00:09:53Oh!
00:09:54Oh!
00:09:55Oh!
00:09:56Oh!
00:09:57Oh!
00:09:58Oh!
00:09:59Oh!
00:10:00Oh!
00:10:01Oh!
00:10:02Oh!
00:10:03Oh!
00:10:04Oh!
00:10:05Oh!
00:10:06Oh!
00:10:07Oh!
00:10:08Oh!
00:10:09Oh!
00:10:10Oh!
00:10:11Oh!
00:10:12Oh!
00:10:13Oh!
00:10:14Oh!
00:10:15Oh!
00:10:16Oh!
00:10:17Oh!
00:10:18Oh!
00:10:19Oh!
00:10:20Oh!
00:10:21Oh!
00:10:22Oh!
00:10:23Oh!
00:10:24Oh!
00:10:25Oh!
00:10:26Oh!
00:10:27Oh!
00:10:28Oh!
00:10:29Oh!
00:10:30Oh!
00:10:31Oh!
00:10:32Oh!
00:10:33Oh!
00:10:34Oh!
00:10:35Oh!
00:10:36Oh!
00:10:37Oh!
00:10:38Oh!
00:10:39Oh!
00:10:40Oh!
00:10:41Oh!
00:10:42Oh!
00:10:43Oh!
00:10:44Oh!
00:10:45Oh!
00:10:46Oh!
00:10:47Oh!
00:10:48Oh!
00:10:49Oh!
00:10:50Oh!
00:10:51Oh!
00:10:52Oh!
00:10:53Oh!
00:10:54Oh!
00:10:55Oh!
00:10:56Oh!
00:10:57Oh!
00:10:58Oh!
00:10:59Oh!
00:11:00Oh!
00:11:01Oh!
00:11:02Oh!
00:11:03Oh!
00:11:04Oh!
00:11:05Oh!
00:11:06Oh!
00:11:07Oh!
00:11:08Oh!
00:11:09Oh!
00:11:10Oh!
00:11:11Oh!
00:11:12Oh!
00:11:13Oh!
00:11:14Oh!
00:11:15Oh!
00:11:16Oh!
00:11:17Oh!
00:11:18Oh!
00:11:19Oh!
00:11:20Oh!
00:11:21Oh!
00:11:22Oh!
00:11:23Oh!
00:11:24Oh!
00:11:25Oh!
00:11:26Oh!
00:11:27Oh!
00:11:28Oh!
00:11:29Oh!
00:11:30Oh!
00:11:31Oh!
00:11:32Oh!
00:11:33Oh!
00:11:34Oh!
00:11:35Oh!
00:11:36Oh!
00:11:37Oh!
00:11:38Oh!
00:11:39Oh!
00:11:40Oh!
00:11:41Oh!
00:11:42Oh!
00:11:43Oh!
00:11:44Oh!
00:11:45Oh!
00:11:46Oh!
00:11:47Oh!
00:11:48Oh!
00:11:49Oh!
00:11:50Oh!
00:11:51Oh!
00:11:52Oh!
00:11:53Oh!
00:11:54Oh!
00:11:55Oh!
00:11:56Oh!
00:11:57Oh!
00:11:58Oh!
00:11:59Oh!
00:12:00Oh!
00:12:01Oh!
00:12:02Oh!
00:12:03Oh!
00:12:04Oh!
00:12:05Oh!
00:12:06Oh!
00:12:07Oh!
00:12:08Oh!
00:12:09Oh!
00:12:10Oh!
00:12:11Oh!
00:12:12Oh!
00:12:13Oh!
00:12:14Oh!
00:12:15Oh!
00:12:16Oh!
00:12:17Oh!
00:12:18Oh!
00:12:19Oh!
00:12:20Oh!
00:12:21Oh!
00:12:22Oh!
00:12:23Oh!
00:12:24Oh!
00:12:25Oh!
00:12:26Oh!
00:12:27Oh!
00:12:28Oh!
00:12:29Oh!
00:12:30Oh!
00:12:31Oh!
00:12:32Oh!
00:12:33Oh!
00:12:34Oh!
00:12:35Oh!
00:12:36Oh!
00:12:37Oh!
00:12:38Oh!
00:12:39Oh!
00:12:40Oh!
00:12:41Oh!
00:12:42Oh!
00:12:43Oh!
00:12:44Oh!
00:12:45Oh!
00:12:46Oh!
00:12:47Oh!
00:12:48Oh!
00:12:49Oh!
00:12:50Oh!
00:12:51Oh!
00:12:52Oh!
00:12:53Oh!
00:12:54Oh!
00:12:55Oh!
00:12:56Oh!
00:12:57Oh!
00:12:58Oh!
00:12:59Oh!
00:13:00Oh!
00:13:01Oh!
00:13:02Oh!
00:13:03Oh!
00:13:04Oh!
00:13:05Oh!
00:13:06Oh!
00:13:07Oh!
00:13:08Oh!
00:13:09Oh!
00:13:10Oh!
00:13:11Oh!
00:13:12Oh!
00:13:13Oh!
00:13:14Oh!
00:13:15Oh!
00:13:16Oh!
00:13:17Oh!
00:13:18Oh!
00:13:19Oh!
00:13:20Oh!
00:13:21Oh!
00:13:22Oh!
00:13:23Oh!
00:13:24Oh!
00:13:25Oh!
00:13:26Oh!
00:13:27Oh!
00:13:28Oh!
00:13:29Oh!
00:13:30Oh!
00:13:31Oh!
00:13:32Oh!
00:13:33Oh!
00:13:34Oh!
00:13:35Oh!
00:13:36Oh!
00:13:37Oh!
00:13:38Oh!
00:13:39Oh!
00:13:40Oh!
00:13:41Oh!
00:13:42Oh!
00:13:43Oh!
00:13:44Oh!
00:13:45Oh!
00:13:46Oh!
00:13:47Oh!
00:13:48Oh!
00:13:49Oh!
00:13:50Oh!
00:13:51Oh!
00:13:52Oh!
00:13:53Oh!
00:13:54Oh!
00:13:55Oh!
00:13:56Oh!
00:13:57Oh!
00:13:58Oh!
00:13:59Oh!
00:14:00Oh!
00:14:01Oh!
00:14:02Oh!
00:14:03Oh!
00:14:04Oh!
00:14:05Oh!
00:14:06Oh!
00:14:07Oh!
00:14:08Oh!
00:14:09Oh!
00:14:10Oh!
00:14:11Oh!
00:14:12Oh!
00:14:13Oh!
00:14:14Oh!
00:14:15Oh!
00:14:16Oh!
00:14:17Oh!
00:14:18Oh!
00:14:19Oh!
00:14:20Oh!
00:14:21Oh!
00:14:22Oh!
00:14:23Oh!
00:14:24Oh!
00:14:25Oh!
00:14:26Oh!
00:14:27Oh!
00:14:28Oh!
00:14:29Oh!
00:14:30Oh!
00:14:31Oh!
00:14:32Oh!
00:14:33Oh!
00:14:34Oh!
00:14:35Oh!
00:14:36Oh!
00:14:37Oh!
00:14:38Oh!
00:14:39Oh!
00:14:40Oh!
00:14:41Oh!
00:14:42Oh!
00:14:43Oh!
00:14:44Oh!
00:14:45Oh!
00:14:46Oh!
00:14:47Oh!
00:14:48Oh!
00:14:49Oh!
00:14:50Oh!
00:14:51Oh!
00:14:52Oh!
00:14:53Oh!
00:14:54Oh!
00:14:55Oh!
00:14:56Oh!
00:14:57Oh!
00:14:58Oh!
00:14:59Oh!
00:15:00Oh!
00:15:01Oh!
00:15:02Oh!
00:15:03Oh!
00:15:04Oh!
00:15:05Oh!
00:15:06Oh!
00:15:07Oh!
00:15:08Oh!
00:15:09Oh!
00:15:10Oh!
00:15:11Oh!
00:15:12Oh!
00:15:13Oh!
00:15:14Oh!
00:15:15Oh!
00:15:16Oh!
00:15:17Oh!
00:15:18Oh!
00:15:19Oh!
00:15:20Oh!
00:15:21Oh!
00:15:22Oh!
00:15:23Oh!
00:15:24Oh!
00:15:25Oh!
00:15:26Oh!
00:15:27Oh!
00:15:28Oh!
00:15:29Oh!
00:15:30Oh!
00:15:31Oh!
00:15:32Oh!
00:15:33Oh!
00:15:34Oh!
00:15:35Oh!
00:15:36Oh!
00:15:37Oh!
00:15:38Oh!
00:15:39Oh!
00:15:40Oh!
00:15:41Oh!
00:15:42Oh!
00:15:43Oh!
00:15:44Oh!
00:15:45Oh!
00:15:46Oh!
00:15:47Oh!
00:15:48Oh!
00:15:49Oh!
00:15:50Oh!
00:15:51Oh!
00:15:52Oh!
00:15:53Oh!
00:15:54Oh!
00:15:55Oh!
00:15:56Oh!
00:15:57Oh!
00:15:58Oh!
00:15:59Oh!
00:16:00Oh!
00:16:01Oh!
00:16:02Oh!
00:16:03Oh!
00:16:04Oh!
00:16:05Oh!
00:16:06Oh!
00:16:07Oh!
00:16:08Oh!
00:16:09Oh!
00:16:10Oh!
00:16:11Oh!
00:16:12Oh!
00:16:13Oh!
00:16:14Oh!
00:16:15Oh!
00:16:16Oh!
00:16:17Oh!
00:16:18Oh!
00:16:19Oh!
00:16:20Oh!
00:16:21Oh!
00:16:22Oh!
00:16:23Oh!
00:16:24Oh!
00:16:25Oh!
00:16:26Oh!
00:16:27Oh!
00:16:28Oh!
00:16:29Oh!
00:16:30Oh!
00:16:31Oh!
00:16:32Oh!
00:16:33Oh!
00:16:34Oh!
00:16:35Oh!
00:16:36Oh!
00:16:37Oh!
00:16:38Oh!
00:16:39Oh!
00:16:40Oh!
00:16:41Oh!
00:16:42Oh!
00:16:43Oh!
00:16:44Oh!
00:16:45Oh!
00:16:46Oh!
00:16:47Oh!
00:16:48Oh!
00:16:49Oh!
00:16:50Oh!
00:16:51Oh!
00:16:52Oh!
00:16:53Oh!
00:16:54Oh!
00:16:55Oh!
00:16:56Oh!
00:16:57Oh!
00:16:58Oh!
00:16:59Oh!
00:17:00Oh!
00:17:01Oh!
00:17:02Oh!
00:17:03Oh!
00:17:04Oh!
00:17:05Oh!
00:17:06Oh!
00:17:07Oh!
00:17:08Oh!
00:17:09Oh!
00:17:10Oh!
00:17:11Oh!
00:17:12Oh!
00:17:13Oh!
00:17:14Oh!
00:17:15Oh!
00:17:16Oh!
00:17:17Oh!
00:17:18Oh!
00:17:19Oh!
00:17:20Oh!
00:17:21Oh!
00:17:22Oh!
00:17:23Oh!
00:17:24Oh!
00:17:25Oh!
00:17:26Oh!
00:17:27Oh!
00:17:28Oh!
00:17:29Oh!
00:17:30Oh!
00:17:31Oh!
00:17:32Oh!
00:17:33Oh!
00:17:34Oh!
00:17:35Oh!
00:17:36Oh!
00:17:37Oh!
00:17:38Oh!
00:17:39Oh!
00:17:40Oh!
00:17:41Oh!
00:17:42Oh!
00:17:43Oh!
00:17:44Oh!
00:17:45Oh!
00:17:46Oh!
00:17:47Oh!
00:17:48Oh!
00:17:49Oh!
00:17:50Oh!
00:17:51Oh!
00:17:52Oh!
00:17:53Oh!
00:17:54Oh!
00:17:55Oh!
00:17:56Oh!
00:17:57Oh!
00:17:58Oh!
00:17:59Oh!
00:18:00Oh!
00:18:01Oh!
00:18:02Oh!
00:18:03Oh!
00:18:04Oh!
00:18:05Oh!
00:18:06Oh!
00:18:07Oh!
00:18:08Oh!
00:18:09Oh!
00:18:10Oh!
00:18:11Oh!
00:18:12Oh!
00:18:13Oh!
00:18:14Oh!
00:18:15Oh!
00:18:16Oh!
00:18:17Oh!
00:18:18Oh!
00:18:19Oh!
00:18:20Oh!
00:18:21Oh!
00:18:22Oh!
00:18:23Oh!
00:18:24Oh!
00:18:25Oh!
00:18:26Oh!
00:18:27Oh!
00:18:28Oh!
00:18:29Oh!
00:18:30Oh!
00:18:31Oh!
00:18:32Oh!
00:18:33Oh!
00:18:34Oh!
00:18:35Oh!
00:18:36Oh!
00:18:37Oh!
00:18:38Oh!
00:18:39Oh!
00:18:40Oh!
00:18:41Oh!
00:18:42Oh!
00:18:43Oh!
00:18:44Oh!
00:18:45Oh!
00:18:46Oh!
00:18:47Oh!
00:18:48Oh!
00:18:49Oh!
00:18:50Oh!
00:18:51Oh!
00:18:52Oh!
00:18:53Oh!
00:18:54Oh!
00:18:55Oh!
00:18:56Oh!
00:18:57Oh!
00:18:58Oh!
00:18:59Oh!
00:19:00Oh!
00:19:01Oh!
00:19:02Oh!
00:19:03Oh!
00:19:04Oh!
00:19:05Oh!
00:19:06Oh!
00:19:07Oh!
00:19:08Oh!
00:19:09Oh!
00:19:10Oh!
00:19:11Oh!
00:19:12Oh!
00:19:13Oh!
00:19:14Oh!
00:19:15Oh!
00:19:16Oh!
00:19:17Oh!
00:19:18Oh!
00:19:19Oh!
00:19:20Oh!
00:19:21Oh!
00:19:22Oh!
00:19:23Oh!
00:19:24Oh!
00:19:25Oh!
00:19:26Oh!
00:19:27Oh!
00:19:28Oh!
00:19:29Oh!
00:19:30Oh!
00:19:31Oh!
00:19:32Oh!
00:19:33Oh!
00:19:34Oh!
00:19:35Oh!
00:19:36Oh!
00:19:37Oh!
00:19:38Oh!
00:19:39Oh!
00:19:40Oh!
00:19:41Oh!
00:19:42Oh!
00:19:43Oh!
00:19:44Oh!
00:19:45Oh!
00:19:46Oh!
00:19:47Oh!
00:19:48Oh!
00:19:49Oh!
00:19:50Oh!
00:19:51Oh!
00:19:52Oh!
00:19:53Oh!
00:19:54Oh!
00:19:55Oh!
00:19:56Oh!
00:19:57Oh!
00:19:58Oh!
00:19:59Oh!
00:20:00Oh!
00:20:01Oh!
00:20:02Oh!
00:20:03Oh!
00:20:04Oh!
00:20:05Oh!
00:20:06Oh!
00:20:07Oh!
00:20:08Oh!
00:20:09Oh!
00:20:10Oh!
00:20:11Oh!
00:20:12Oh!
00:20:13Oh!
00:20:14Oh!
00:20:15Oh!
00:20:16Oh!
00:20:17Oh!
00:20:18Oh!
00:20:19Oh!
00:20:20Oh!
00:20:21Oh!
00:20:22Oh!
00:20:23Oh!
00:20:24Oh!
00:20:25Oh!
00:20:26Oh!
00:20:27Oh!
00:20:28Oh!
00:20:29Oh!
00:20:30Oh!
00:20:31Oh!
00:20:32Oh!
00:20:33Oh!
00:20:34Oh!
00:20:35Oh!
00:20:36Oh!
00:20:37Oh!
00:20:38Oh!
00:20:39Oh!
00:20:40Oh!
00:20:41Oh!
00:20:42Oh!
00:20:43Oh!
00:20:44Oh!
00:20:45Oh!
00:20:46Oh!
00:20:47Oh!
00:20:48Oh!
00:20:49Oh!
00:20:50Oh!
00:20:51Oh!
00:20:52Oh!
00:20:53Oh!
00:20:54Oh!
00:20:55Oh!
00:20:56Oh!
00:20:57Oh!
00:20:58Oh!
00:20:59Oh!
00:21:00Oh!
00:21:01Oh!
00:21:02Oh!
00:21:03Oh!
00:21:04Oh!
00:21:05Oh!
00:21:06Oh!
00:21:07Oh!
00:21:08Oh!
00:21:09Oh!
00:21:10Oh!
00:21:11Oh!
00:21:12Oh!
00:21:13Oh!
00:21:14Oh!
00:21:15Oh!
00:21:16Oh!
00:21:17Oh!
00:21:18Oh!
00:21:19Oh!
00:21:20Oh!
00:21:21Oh!
00:21:22Oh!
00:21:23Oh!
00:21:24Oh!
00:21:25Oh!
00:21:26Oh!
00:21:27Oh!
00:21:28Oh!
00:21:29Oh!
00:21:30Oh!
00:21:31Oh!
00:21:32Oh!
00:21:33Oh!
00:21:34Oh!
00:21:35Oh!
00:21:36Oh!
00:21:37Oh!
00:21:38Oh!
00:21:39Oh!
00:21:40Oh!
00:21:41Oh!
00:21:42Oh!
00:21:43Oh!
00:21:44Oh!
00:21:45Oh!
00:21:46Oh!
00:21:47Oh!
00:21:48Oh!
00:21:49Oh!
00:21:50Oh!
00:21:51Oh!
00:21:52Oh!
00:21:53Oh!
00:21:54Oh!
00:21:55Oh!
00:21:56Oh!
00:21:57Oh!
00:21:58Oh!
00:21:59Oh!
00:22:00Oh!
00:22:01Oh!
00:22:02Oh!
00:22:03Oh!
00:22:04Oh!
00:22:05Oh!
00:22:06Oh!
00:22:07Oh!
00:22:08Oh!
00:22:09Oh!
00:22:10Oh!
00:22:11Oh!
00:22:12Oh!
00:22:13Oh!
00:22:14Oh!
00:22:15Oh!
00:22:16Oh!
00:22:17Oh!
00:22:18Oh!
00:22:19Oh!
00:22:20Oh!
00:22:21Oh!
00:22:22Oh!
00:22:23Oh!
00:22:24Oh!
00:22:25Oh!
00:22:26Oh!
00:22:27Oh!
00:22:28Oh!
00:22:29Oh!
00:22:30Oh!
00:22:31Oh!
00:22:32Oh!
00:22:33Oh!
00:22:34Oh!
00:22:35Oh!
00:22:36Oh!
00:22:37Oh!
00:22:38Oh!
00:22:39Oh!
00:22:40Oh!
00:22:41Oh!
00:22:42Oh!
00:22:43Oh!
00:22:44Oh!
00:22:45Oh!
00:22:46Oh!
00:22:47Oh!
00:22:48Oh!
00:22:49Oh!
00:22:50Oh!
00:22:51Oh!
00:22:52Oh!
00:22:53Oh!
00:22:54Oh!
00:22:55Oh!
00:22:56Oh!
00:22:57Oh!
00:22:58Oh!
00:22:59Oh!
00:23:00Oh!
00:23:01Oh!
00:23:02Oh!
00:23:03Oh!
00:23:04Oh!
00:23:05Oh!
00:23:06Oh!
00:23:07Oh!
00:23:08Oh!
00:23:09Oh!
00:23:10Oh!
00:23:11Oh!
00:23:12Oh!
00:23:13Oh!
00:23:14Oh!
00:23:15Oh!
00:23:16Oh!
00:23:17Oh!
00:23:18Oh!
00:23:19Oh!
00:23:20Oh!
00:23:21Oh!
00:23:22Oh!
00:23:23Oh!
00:23:24Oh!
00:23:25Oh!
00:23:26Oh!
00:23:27Oh!
00:23:28Oh!
00:23:29Oh!
00:23:30Oh!
00:23:31Oh!
00:23:32Oh!
00:23:33Oh!
00:23:34Oh!
00:23:35Oh!
00:23:36Oh!
00:23:37Oh!
00:23:38Oh!
00:23:39Oh!
00:23:40Oh!
00:23:41Oh!
00:23:42Oh!
00:23:43Oh!
00:23:44Oh!
00:23:45Oh!
00:23:46Oh!
00:23:47Oh!
00:23:48Oh!
00:23:49Oh!
00:23:50Oh!
00:23:51Oh!
00:23:52Oh!
00:23:53Oh!
00:23:54Oh!
00:23:55Oh!
00:23:56Oh!
00:23:57Oh!
00:23:58Oh!
00:23:59Oh!
00:24:00Oh!
00:24:01Oh!
00:24:02Oh!
00:24:03Oh!
00:24:04Oh!
00:24:05Oh!
00:24:06Oh!
00:24:07Oh!
00:24:08Oh!
00:24:09Oh!
00:24:10Oh!
00:24:11Oh!
00:24:12Oh!
00:24:13Oh!
00:24:14Oh!
00:24:15Oh!
00:24:16Oh!
00:24:17Oh!
00:24:18Oh!
00:24:19Oh!
00:24:20Oh!
00:24:21Oh!
00:24:22Oh!
00:24:23Oh!
00:24:24Oh!
00:24:25Oh!
00:24:26Oh!
00:24:27Oh!
00:24:28Oh!
00:24:29Oh!
00:24:30Oh!
00:24:31Oh!
00:24:32Oh!
00:24:33Oh!
00:24:34Oh!
00:24:35Oh!
00:24:36Oh!
00:24:37Oh!
00:24:38Oh!
00:24:39Oh!
00:24:40Oh!
00:24:41Oh!
00:24:42Oh!
00:24:43Oh!
00:24:44Oh!
00:24:45Oh!
00:24:46Oh!
00:24:47Oh!
00:24:48Oh!
00:24:49Oh!
00:24:50Oh!
00:24:51Oh!
00:24:52Oh!
00:24:53Oh!
00:24:54Oh!
00:24:55Oh!
00:24:56Oh!
00:24:57Oh!
00:24:58Oh!
00:24:59Oh!
00:25:00Oh!
00:25:01Oh!
00:25:02Oh!
00:25:03Oh!
00:25:04Oh!
00:25:05Oh!
00:25:06Oh!
00:25:07Oh!
00:25:08Oh!
00:25:09Oh!
00:25:10Oh!
00:25:11Oh!
00:25:12Oh!
00:25:13Oh!
00:25:14Oh!
00:25:15Oh!
00:25:16Oh!
00:25:17Oh!
00:25:18Oh!
00:25:19Oh!
00:25:20Oh!
00:25:21Oh!
00:25:22Oh!
00:25:23Oh!
00:25:24Oh!
00:25:25Oh!
00:25:26Oh!
00:25:27Oh!
00:25:28Oh!
00:25:29Oh!
00:25:30Oh!
00:25:31Oh!
00:25:32Oh!
00:25:33Oh!
00:25:34Oh!
00:25:35Oh!
00:25:36Oh!
00:25:37Oh!
00:25:38Oh!
00:25:39Oh!
00:25:40Oh!
00:25:41Oh!
00:25:42Oh!
00:25:43Oh!
00:25:44Oh!
00:25:45Oh!
00:25:46Oh!
00:25:47Oh!
00:25:48Oh!
00:25:49Oh!
00:25:50Oh!
00:25:51Oh!
00:25:52Oh!
00:25:53Oh!
00:25:54Oh!
00:25:55Oh!
00:25:56Oh!
00:25:57Oh!
00:25:58Oh!
00:25:59Oh!
00:26:00Oh!
00:26:01Oh!
00:26:02Oh!
00:26:03Oh!
00:26:04Oh!
00:26:05Oh!
00:26:06Oh!
00:26:07Oh!
00:26:08Oh!
00:26:09Oh!
00:26:10Oh!
00:26:11Oh!
00:26:12Oh!
00:26:13Oh!
00:26:14Oh!
00:26:15Oh!
00:26:16Oh!
00:26:17Oh!
00:26:18Oh!
00:26:19Oh!
00:26:20Oh!
00:26:21Oh!
00:26:22Oh!
00:26:23Oh!
00:26:24Oh!
00:26:25Oh!
00:26:26Oh!
00:26:27Oh!
00:26:28Oh!
00:26:29Oh!
00:26:30Oh!
00:26:31Oh!
00:26:32Oh!
00:26:33Oh!
00:26:34Oh!
00:26:35Oh!
00:26:36Oh!
00:26:37Oh!
00:26:38Oh!
00:26:39Oh!
00:26:40Oh!
00:26:41Oh!
00:26:42Oh!
00:26:43Oh!
00:26:44Oh!
00:26:45Oh!
00:26:46Oh!
00:26:47Oh!
00:26:48Oh!
00:26:49Oh!
00:26:50Oh!
00:26:51Oh!
00:26:52Oh!
00:26:53Oh!
00:26:54Oh!
00:26:55Oh!
00:26:56Oh!
00:26:57Oh!
00:26:58Oh!
00:26:59Oh!
00:27:00Oh!
00:27:01Oh!
00:27:02Oh!
00:27:03Oh!
00:27:04Oh!
00:27:05Oh!
00:27:06Oh!
00:27:07Oh!
00:27:08Oh!
00:27:09Oh!
00:27:10Oh!
00:27:11Oh!
00:27:12Oh!
00:27:13Oh!
00:27:14Oh!
00:27:15Oh!
00:27:16Oh!
00:27:17Oh!
00:27:18Oh!
00:27:19Oh!
00:27:20Oh!
00:27:21Oh!
00:27:22Oh!
00:27:23Oh!
00:27:24Oh!
00:27:25Oh!
00:27:26Oh!
00:27:27Oh!
00:27:28Oh!
00:27:29Oh!
00:27:30Oh!
00:27:31Oh!
00:27:32Oh!
00:27:33Oh!
00:27:34Oh!
00:27:35Oh!
00:27:36Oh!
00:27:37Oh!
00:27:38Oh!
00:27:39Oh!
00:27:40Oh!
00:27:41Oh!
00:27:42Oh!
00:27:43Oh!
00:27:44Oh!
00:27:45Oh!
00:27:46Oh!
00:27:47Oh!
00:27:48Oh!
00:27:49Oh!
00:27:50Oh!
00:27:51Oh!
00:27:52Oh!
00:27:53Oh!
00:27:54Oh!
00:27:55Oh!
00:27:56Oh!
00:27:57Oh!
00:27:58Oh!
00:27:59Oh!
00:28:00Oh!
00:28:01Oh!
00:28:02Oh!
00:28:03Oh!
00:28:04Oh!
00:28:05Oh!
00:28:06Oh!
00:28:07Oh!
00:28:08Oh!
00:28:09Oh!
00:28:10Oh!
00:28:11Oh!
00:28:12Oh!
00:28:13Oh!
00:28:14Oh!
00:28:15Oh!
00:28:16Oh!
00:28:17Oh!
00:28:18Oh!
00:28:19Oh!
00:28:20Oh!
00:28:21Oh!
00:28:22Oh!
00:28:23Oh!
00:28:24Oh!
00:28:25Oh!
00:28:26Oh!
00:28:27Oh!
00:28:28Oh!
00:28:29Oh!
00:28:30Oh!
00:28:31Oh!
00:28:32Oh!
00:28:33Oh!
00:28:34Oh!
00:28:35Oh!
00:28:36Oh!
00:28:37Oh!
00:28:38Oh!
00:28:39Oh!
00:28:40Oh!
00:28:41Oh!
00:28:42Oh!
00:28:43Oh!
00:28:44Oh!
00:28:45Oh!
00:28:46Oh!
00:28:47Oh!
00:28:48Oh!
00:28:49Oh!
00:28:50Oh!
00:28:51Oh!
00:28:52Oh!
00:28:53Oh!
00:28:54Oh!
00:28:55Oh!
00:28:56Oh!
00:28:57Oh!
00:28:58Oh!
00:28:59Oh!
00:29:00Oh!
00:29:01Oh!
00:29:02Oh!
00:29:03Oh!
00:29:04Oh!
00:29:05Oh!
00:29:06Oh!
00:29:07Oh!
00:29:08Oh!
00:29:09Oh!
00:29:10Oh!
00:29:11Oh!
00:29:12Oh!
00:29:13Oh!
00:29:14Oh!
00:29:15Oh!
00:29:16Oh!
00:29:17Oh!
00:29:18Oh!
00:29:19Oh!
00:29:20Oh!
00:29:21Oh!
00:29:22Oh!
00:29:23Oh!
00:29:24Oh!
00:29:25Oh!
00:29:26Oh!
00:29:27Oh!
00:29:28Oh!
00:29:29Oh!
00:29:30Oh!
00:29:31Oh!
00:29:32Ils sont si mignons!
00:29:36Ce sont tous vos chiens?
00:29:38Non, ce sont des chiens de réserve.
00:29:40Chaque année, nous choisissons plusieurs chiens pour jouer à Santa's Reindeer
00:29:43et faire partie de notre canine de Noël.
00:29:45Et jusqu'ici, chaque année, tous les chiens de neige ont été adoptés.
00:29:49C'est comme ça que mes parents ont eu leur chien.
00:29:51Il a joué à Blitzen il y a deux ans.
00:29:54C'est une idée vraiment cool!
00:29:56Pouvez-vous m'emmener les chiens à traverser l'obstacle?
00:29:59Bien sûr!
00:30:00Moi aussi!
00:30:02Est-ce que vous devez le faire?
00:30:04Pas de problème! Nous avons plein de chiens!
00:30:09Vous prenez Comet et vous prenez Dancer.
00:30:14Les chiens connaissent les commandes, donc ils vont bien.
00:30:21De ce côté, mon garçon!
00:30:27De ce côté, mon garçon!
00:30:30Descends!
00:30:35De ce côté!
00:30:37C'est bon!
00:30:39De ce côté!
00:30:42C'est bon!
00:30:48Bon garçon!
00:30:51Bon garçon!
00:30:54Chelsea, tu ne peux pas arrêter de me copier?
00:30:57Quoi? Je veux jouer avec les chiens aussi!
00:30:59Tu n'y penses que parce que je l'ai dit tout d'abord!
00:31:01Tu es une copie!
00:31:03Je ne suis pas!
00:31:04Tu es!
00:31:05C'est comme si je ne pouvais rien faire sans que tu me taggues!
00:31:08Tu ne peux pas me laisser seule?
00:31:12D'accord, sois seule! Vois ce que je veux!
00:31:15Je ne suis pas une copie! Je ne veux pas faire ce que Stacy fait!
00:31:18En tout cas, elle est méchante!
00:31:20Qui veut être avec quelqu'un de méchant?
00:31:24C'est génial!
00:31:26Salut mon garçon!
00:31:29Salut mon garçon!
00:31:40Rudy!
00:31:42Tu es seul aussi, hein?
00:31:44Est-ce que l'autre chien t'a envoyé pour être une copie?
00:31:50Je veux dire copie-chien!
00:31:54Hey! Est-ce que je peux entrer dans ton sled?
00:31:57Merci!
00:31:59C'est génial!
00:32:17Chelsea?
00:32:19Salut Barbie!
00:32:21Chelsea?
00:32:23Chelsea!
00:32:27Attends-moi!
00:32:30Attends-moi!
00:32:42Chelsea!
00:32:59Chelsea!
00:33:00Chelsea!
00:33:28J'ai réussi!
00:33:31Wouhou!
00:33:33Chelsea! Tu vas bien?
00:33:35C'était bien!
00:33:38Je suis contente que c'est fini!
00:33:45Regarde-moi! Je pète! Je pète!
00:33:48Wouhou!
00:33:52Oh non! Regarde!
00:33:56Chelsea!
00:33:58Oh non! Pas encore!
00:34:19C'est si sec!
00:34:28Oh non!
00:34:35Wouhou!
00:34:50Chelsea!
00:34:51Regarde!
00:34:57Oh non!
00:35:28C'était amusant!
00:35:30Faisons-le encore!
00:35:32Tu es folle?
00:35:39Chelsea, tu ne peux pas partir comme ça!
00:35:42Je ne suis pas partie!
00:35:43Rudy l'a fait!
00:35:45Mais tu devais être dans le cours des chiens avec Stacy!
00:35:48J'y suis allée jusqu'à ce soir!
00:35:51C'est pas possible!
00:35:53C'est pas possible!
00:35:54C'est pas possible!
00:35:55J'y étais jusqu'à ce que Stacy m'a sauvée!
00:35:58Elle m'a fait partir!
00:36:00Je ne l'ai pas fait!
00:36:01Tu l'as fait?
00:36:03Chut!
00:36:05Regarde!
00:36:10Un oiseau!
00:36:13Je savais qu'on voyait un vrai oiseau ce matin!
00:36:26Oh, il est magnifique!
00:36:29Et si doux!
00:36:32Mais ils ne pouvaient pas vraiment être...
00:36:34Pourquoi pas? Peut-être qu'ils pourraient!
00:36:43C'est comme...
00:36:44Il veut que nous suivions-lui!
00:36:56Oh, je pense que c'est là qu'ils vivent!
00:36:58Mais il n'y a pas de maisons!
00:37:00Qui les tient en charge?
00:37:12Vous!
00:37:14Vous avez vu ça?
00:37:16C'est un oiseau!
00:37:17C'est un oiseau!
00:37:18C'est un oiseau!
00:37:19C'est un oiseau!
00:37:20C'est un oiseau!
00:37:21C'est un oiseau!
00:37:22C'est un oiseau!
00:37:24Vous devez voir ça!
00:37:26Chelsea, tu ne devrais pas être là!
00:37:29Ok, mais viens voir!
00:37:40Pouvez-vous le croire?
00:37:47Savez-vous ce que c'est?
00:37:49C'est un oiseau!
00:37:50Et ce n'est pas notre!
00:37:52Ce n'est pas notre!
00:37:54C'est des Santas!
00:37:56Vous pensez vraiment que c'est des Santas?
00:37:58Oui!
00:37:59N'est-ce pas?
00:38:00Huit oiseaux!
00:38:01Toutes ces cadeaux!
00:38:02Ça doit être des Santas!
00:38:04Ou des Christies!
00:38:05Elle a dit qu'elle et les Elyphes...
00:38:07Vous voulez dire des Elves?
00:38:09Les Elyphes.
00:38:10Ils font ce grand tour d'objets chaque année.
00:38:12Vous vous rappelez?
00:38:13Peut-être que c'est là qu'ils les gardent.
00:38:15Mais peuvent-ils vraiment faire tellement d'objets?
00:38:19Peut-être s'ils ont travaillé dur tout l'année.
00:38:22Allons demander à Christy.
00:38:23Voyons ce qu'elle dit.
00:38:25En plus, je veux retourner quelque part où il fait chaud.
00:38:27J'ai faim.
00:38:35Je ne veux pas y aller.
00:38:37Je veux rester ici au lieu des Santas.
00:38:40Christy a du chocolat chaud à l'île.
00:38:43Du chocolat chaud?
00:38:45Allons-y!
00:38:48C'est parti!
00:39:01Est-ce que c'est proche?
00:39:02On a marché depuis toujours.
00:39:05Juste un peu plus loin.
00:39:07Je veux du chocolat chaud.
00:39:10Tu peux te plaindre.
00:39:11C'était tout de ta faute.
00:39:13Ta faute?
00:39:14Tu ne m'aurais pas laissé jouer avec toi.
00:39:16Tu me copies.
00:39:17Allez, coupe-la.
00:39:19Nous voulons tous retourner à l'île.
00:39:30Hey!
00:39:36C'est tout.
00:39:39Oh!
00:39:42Les gars, allez!
00:39:43J'ai trop faim.
00:39:44Je veux retourner à l'île.
00:39:47Les gars?
00:39:49Bonjour!
00:39:51Ok, reculez-moi, Barbie.
00:39:52Ne devons-nous pas y aller?
00:39:55Barbie?
00:39:58Hey!
00:40:02Tu vas tomber.
00:40:08C'est bon.
00:40:38C'est bon.
00:41:09C'était amusant.
00:41:10Je t'ai totalement attrapé.
00:41:12Tu ne l'as pas fait.
00:41:13Je suis le maître du ballon de neige.
00:41:17Hey, vous entendez quelque chose?
00:41:34C'est mignon!
00:41:36C'est génial!
00:41:42Hey!
00:41:48Hey, les gars!
00:41:50Hey! C'est génial!
00:41:53Merci.
00:41:55Je te connais.
00:41:56Tu as un vlog, n'est-ce pas?
00:41:57Je le regarde tout le temps.
00:41:59Tu t'appelles PJ Sherwood.
00:42:01Wow!
00:42:02C'est tellement cool que tu le regardes!
00:42:04T'es sérieux?
00:42:05Votre site a besoin de vue.
00:42:09Brian.
00:42:10Je suis Skipper.
00:42:12Est-ce que tu es en ligne?
00:42:13Qui fait tes vocals?
00:42:15Personne.
00:42:16C'est notre gros problème.
00:42:18On joue très bien,
00:42:19mais on n'a pas de site web ou de MP3
00:42:21parce qu'on n'a pas de chanteur.
00:42:23Je vais chanter pour toi.
00:42:26Le Noël est venu
00:42:28et les oiseaux se sont fatigués
00:42:30S'il vous plaît, mettez un oiseau dans le masque du vieux
00:42:34C'est génial.
00:42:35On va vous tenir à l'esprit, d'accord?
00:42:37C'est génial!
00:42:40C'est vraiment cool de te rencontrer, Skipper.
00:42:42Tu n'as aucune idée
00:42:43à quel point j'aimerais qu'on soit sur ton podcast,
00:42:45mais tu sais...
00:42:47Oui.
00:42:48Bonne chance avec les trucs.
00:42:50Vous êtes géniaux.
00:42:52Merci.
00:42:53Au revoir!
00:42:54À plus tard!
00:43:03Tu vas bien?
00:43:05Oui.
00:43:06Ces gars m'ont juste rappelé de Zoé's Band.
00:43:09Je n'arrive toujours pas à perdre la chance
00:43:11pour qu'ils fassent ma chanson en live, tu sais?
00:43:14Oui.
00:43:16Oh!
00:43:17Qu'est-ce si...
00:43:18Quoi?
00:43:20Podcast Brian's Band ce soir.
00:43:22De la même manière que tu allais faire Zoé's.
00:43:24Ils peuvent même jouer ta chanson
00:43:26et que tu puisses la chanter!
00:43:28Zoé faisait un vrai défilé
00:43:30avec un public en direct.
00:43:31Moi et 4 gars dans un garage
00:43:33tricolé, c'est totalement différent.
00:43:39Alors, faisons un défilé!
00:43:41Ce soir!
00:43:42Un concert de Noël à l'hôtel.
00:43:44J'imagine que Christy aimerait.
00:43:46Elle nous aidera à diffuser la parole à tout le monde de la ville.
00:43:48On fera un défilé juste à l'extérieur.
00:43:50On peut servir de la coco
00:43:51incroyable de Christy
00:43:52quand les gens viennent.
00:43:53Attendez!
00:43:54Si je vais faire ça,
00:43:55je veux le faire.
00:43:57Je ne veux pas que ce soit un truc Barbie.
00:43:59Si c'est ce que tu veux,
00:44:00je m'en occupe.
00:44:02Tu penses vraiment que je peux le faire?
00:44:04Je sais que tu peux.
00:44:08Attends!
00:44:09Je vais voir comment le groupe se sent
00:44:11sur un défilé de Noël à l'hôtel
00:44:13avec une nouvelle chanson et une chanteuse!
00:44:22Un concert de Noël à l'hôtel
00:44:24c'est une super idée!
00:44:25J'adore!
00:44:27Le groupe et moi aurons besoin d'un endroit pour reheurser.
00:44:30Oui!
00:44:31Tu peux reheurser dans le bâtiment!
00:44:33Et tu peux mettre un défilé ici
00:44:35pour le défilé.
00:44:36On peut mettre des chaussures avec des sacs
00:44:38et des tables de refroidissement.
00:44:39Tout ce que tu as besoin.
00:44:40Juste demander à moi et à Elle
00:44:42et on t'aidera.
00:44:43Merci!
00:44:44Je veux aider aussi!
00:44:46Moi aussi!
00:44:47Qu'est-ce qu'on peut faire?
00:44:51Peut-être qu'on reste loin de Skipper.
00:44:53C'est vraiment son truc.
00:44:55Oh, viens!
00:44:56On veut faire quelque chose.
00:44:58Oui!
00:44:59J'ai une idée.
00:45:01Peut-être qu'on peut aider avec l'acte d'ouverture.
00:45:03Quel acte d'ouverture?
00:45:05Un défilé d'animaux avec les chiens d'hôtel!
00:45:07Quelques-uns d'entre eux doivent encore être adoptés.
00:45:09Et avec le tournoi, je sais que tu l'auras,
00:45:11ce serait un bon moyen de les présenter.
00:45:13C'est aussi un bon travail pour Stacy et Chelsea.
00:45:16Oui, c'est une excellente idée!
00:45:19Acte d'animaux?
00:45:20Fais-le!
00:45:22Juste moi, non?
00:45:24Non.
00:45:25Vous deux ensemble.
00:45:27Vous pensez que vous pouvez le faire?
00:45:29Oui!
00:45:31Oui, je suppose.
00:45:33Cool!
00:45:34Qu'est-ce que vous faites pour le défilé, Barbie?
00:45:37Je...
00:45:41Vous ferez le pop-corn et les cordes de cranberry!
00:45:44Je...
00:45:45Quoi?
00:45:46Oui!
00:45:47Les décorations vont totalement changer la scène.
00:45:49Vous pensez que vous pouvez le faire?
00:45:51S'il vous plaît!
00:45:54Si c'est pour ça que vous m'avez besoin, j'y suis.
00:45:58Merci, Barbie.
00:46:00Ok, alors je dois choisir la direction du défilé.
00:46:03Et les décorations!
00:46:04Des grandes cannes de cannes, des poinsettias...
00:46:12Bonjour, c'est Millicent.
00:46:15Je voyage.
00:46:16Laissez-moi un message à l'appel.
00:46:18Merci.
00:46:20Salut, Maman Milly.
00:46:21Les températures ont été réveillées pendant deux jours.
00:46:23Vous y croyez?
00:46:25J'aimerais tellement que j'allais au défilé avec vous,
00:46:27mais au moins je peux voir Skipper chanter avec une bande.
00:46:30Vous allez devoir le voir plus tard sur son site.
00:46:32Je vous aime.
00:46:45Je me demande comment Skipper va.
00:46:49Oh?
00:47:14Qu'est-ce qui se passe?
00:47:16Le défilé se termine dans deux heures?
00:47:18Oui, mais Skipper continue d'aller à l'étage pour reheurser,
00:47:21donc elle ne nous dit pas ce qu'il faut faire.
00:47:23Elle n'a pas décidé où elle veut le défilé,
00:47:25ou les coulisses de couleur correctes,
00:47:26ou combien de risers, ou...
00:47:27Mais vous n'en avez pas besoin pour tout ça, non?
00:47:29Vous savez ce que je veux dire.
00:47:30Faites ce que vous pensez être le mieux.
00:47:32Je le ferais, mais Skipper ne nous laisserait pas.
00:47:34Elle nous a donné des ordres de ne pas faire
00:47:36une seule décision sans elle.
00:47:38Vraiment?
00:47:39Pas une seule.
00:47:40Coupez-le, Stacy!
00:47:42Je vous le dis!
00:47:43Barbie, Stacy est super méchante!
00:47:46Je ne le suis pas!
00:47:47Je pense que c'est mieux si nous faisons
00:47:49nos propres actes animaux avec les chiens.
00:47:51Je veux être la superbe Stacy,
00:47:53alors vous pouvez faire votre défilé.
00:47:55Vous pourriez...
00:47:56Chiller avec Chelsea.
00:47:58C'est un nom stupide.
00:48:00Qu'en pensez-vous?
00:48:01Regardez-le, Chelsea.
00:48:02Je veux faire le défilé ensemble,
00:48:04en même temps.
00:48:06Barbie!
00:48:08Hum...
00:48:09Je suppose que c'est vraiment à Skipper.
00:48:12Est-ce que vous voulez des cannes de cannes rouges
00:48:14avec des stripes blanches
00:48:15ou des cannes de cannes blanches avec des stripes rouges?
00:48:17Je ne sais pas.
00:48:18Vous voulez la balle rouge ou la balle rouge?
00:48:20Euh, la rouge.
00:48:21Non, la rouge.
00:48:22C'est trop à penser.
00:48:24J'ai encore à réheusser,
00:48:26et à préparer le défilé,
00:48:27et à décider sur les vêtements.
00:48:29Ça va.
00:48:30Nous pouvons décider ça pour vous.
00:48:32Laissez-nous le faire.
00:48:33Non.
00:48:34Je dois le faire moi-même.
00:48:36Comme Barbie.
00:48:37Elle est toujours...
00:48:40Oh.
00:48:43Hi, Barbie.
00:48:45Skipper!
00:48:46Qu'est-ce que tu préfères?
00:48:47Deux actes animaux trop longs,
00:48:49ou un acte fantastique
00:48:52avec la magnifique Stacy
00:48:54et la charmante Chelsea?
00:48:56Quoi?
00:48:57Je pense qu'un acte est mieux,
00:48:58mais Stacy ne va pas me le faire,
00:48:59et je dois lui dire
00:49:00combien c'est important parce que je...
00:49:01Pas maintenant, Chelsea.
00:49:02Mais tu dois lui le dire
00:49:03ou je t'attendrai en retard
00:49:04et je ne pourrai pas jouer.
00:49:05Pas maintenant!
00:49:06Sérieusement, arrête!
00:49:09Tu vois?
00:49:10Maintenant, Skipper est fière de toi aussi.
00:49:12Tu es à tout le monde.
00:49:19Tu n'as pas besoin d'être un bébé pour ça.
00:49:24Skipper,
00:49:25as-tu un instant?
00:49:28Bien sûr.
00:49:32Ça doit ressembler
00:49:33à quelque chose de dégueulasse pour toi,
00:49:35mais c'est pas ça.
00:49:37Ça doit ressembler
00:49:38à quelque chose de dégueulasse pour toi.
00:49:39Je veux dire,
00:49:40tu fais des choses comme ça
00:49:41tout le temps toi-même.
00:49:42Et c'est toujours génial.
00:49:44Je vais bien le faire.
00:49:45Je le ferai.
00:49:47Skipper,
00:49:48je ne fais jamais
00:49:49quelque chose comme ça moi-même.
00:49:51Oh, tu le fais.
00:49:52Je t'ai vu.
00:49:53Tu as mis des jeux
00:49:54et tu as commencé des films
00:49:55et des parties sur le bloc.
00:49:56Et qu'est-ce qu'il y a
00:49:57avec ce défilé de mode
00:49:58que tu as fait à Paris pour Aunt Millie?
00:49:59Je n'ai pas fait
00:50:00aucune de ces choses moi-même.
00:50:02Beaucoup de gens m'ont aidé.
00:50:05Vraiment?
00:50:06Je n'aurais pas pu le faire
00:50:07sans eux.
00:50:09Je ne le savais jamais.
00:50:11De l'extérieur,
00:50:12on dirait que tu peux faire tout.
00:50:14C'est un peu difficile
00:50:15de le mesurer parfois.
00:50:17De le mesurer?
00:50:19Skipper,
00:50:20je pense que tu es incroyable.
00:50:22Regarde ce qui s'est passé
00:50:23avec Brian.
00:50:24Il était étonné
00:50:25de toi et de ton site web.
00:50:27Et c'est quelque chose
00:50:28que tu as mis ensemble
00:50:29tout seul.
00:50:30Je suppose.
00:50:32C'est vrai.
00:50:33Tu n'as pas besoin
00:50:34de te comparer à moi
00:50:35ou à personne d'autre.
00:50:37Tu es incroyable.
00:50:38Juste comme tu es.
00:50:41Très bien.
00:50:42Maintenant, tu me montres
00:50:43encore une fois
00:50:44et tu détruis
00:50:45la chose
00:50:46parfaite de Big Sister.
00:50:50Tu es bienvenue.
00:50:58Reste!
00:51:00C'est un bon garçon!
00:51:01Voilà!
00:51:03Assieds-toi.
00:51:06C'est tout.
00:51:12Roule-toi.
00:51:14Bon garçon!
00:51:17Maintenant, reste!
00:51:19Bon garçon!
00:51:28Non, attends!
00:51:29Reste!
00:51:30Reste!
00:51:31Reste un peu!
00:51:35Reste!
00:51:36Reste!
00:52:06Hey!
00:52:07Arrête!
00:52:08Oh non!
00:52:11Non, arrête!
00:52:35Oh non!
00:53:05Rendez-vous à la maison!
00:53:35Pas du tout ! C'est tout détruit ! C'est presque l'heure du défilé, et tout est détruit !
00:53:42Je pensais que vous et Chelsea regardiez les chiens !
00:53:45Nous l'avons regardé ! Puis Chelsea a saigné le Wishi et...
00:53:48Attends, a saigné ? A saigné où ?
00:53:55Nous pouvons sortir de l'Inn ! Elle ne pouvait pas aller loin !
00:53:59Attends, peut-être qu'elle peut avoir... Regarde !
00:54:04Sleightracks !
00:54:06Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a vu Rudy ?
00:54:08Le chien de Husky ? Il est parti aussi ?
00:54:11Elle a dû l'emmener dans l'escalier !
00:54:13Mais il fait froid !
00:54:14Donc elle est là-bas, tout seul !
00:54:18Et il fait neige !
00:54:20Je dois aller la trouver !
00:54:22Nous devons la trouver !
00:54:24C'est vrai, je suis en train de le faire !
00:54:26Nous aussi !
00:54:27Nous allons tous regarder !
00:54:28Les Elephs et moi, nous allons sortir de l'Inn et certains d'entre nous resteront ici !
00:54:31En cas qu'elle revienne !
00:54:33Prends ça !
00:54:35De cette façon, nous serons tous en contact et nous saurons quand quelqu'un de nous trouvera elle !
00:54:39Merci !
00:54:40Est-ce que je l'ai bien ?
00:54:42Tu fais un Elph parfait !
00:54:45Bonne chance !
00:54:50Chelsea !
00:54:52Chelsea !
00:54:54Chelsea !
00:54:57Chelsea !
00:55:00Oh non !
00:55:02Quoi ?
00:55:04Plus de coulisses !
00:55:06La neige les couvre !
00:55:09Où allons-nous maintenant ?
00:55:12Je ne suis pas sûre...
00:55:14A moins que...
00:55:16Quoi ?
00:55:17Ce n'est pas comme si Chelsea connaissait cette zone.
00:55:19Au-delà de l'Inn, il n'y a qu'un endroit où elle a vraiment été.
00:55:23Si elle pouvait la trouver...
00:55:25J'imagine que Rudy pourrait la trouver.
00:55:27Mais pouvons-nous ?
00:55:28Nous devons essayer.
00:55:29Je vais dire aux Elphs où nous pensons qu'elle est.
00:55:31Quoiqu'il arrive plus vite, nous la trouverons.
00:55:34J'espère.
00:55:54Chelsea ?
00:55:56Chelsea !
00:55:58Merci, tu es en sécurité !
00:55:59Barbie ?
00:56:00Nous avons cherché toi !
00:56:02Bonjour les gars !
00:56:04Que faisiez-vous ici ?
00:56:06Je voulais voir les oiseaux.
00:56:07Et ils étaient tous ici.
00:56:08Ils ont joué avec moi et Rudy.
00:56:10Et c'était tellement mignon !
00:56:13Et je crois que je suis dormie, parce que c'est tout ce que je me souviens.
00:56:19Tes yeux sont pointés !
00:56:24Je vais appeler les Elphs.
00:56:25Faites-leur savoir qu'on est ici et qu'on t'a trouvé.
00:56:28Promets-moi que tu ne t'éloigneras plus jamais comme ça.
00:56:31Ok, je promets.
00:56:33Pourquoi as-tu couru ?
00:56:35Stacy a dit que j'étais dans la voie de tout le monde.
00:56:37Et que tu étais fière de moi.
00:56:38Donc je pensais que tu serais plus heureuse si je t'avais laissé seule.
00:56:41Oh, Chelsea, c'est pas vrai !
00:56:43Tu es ma soeur, j'aime avoir toi autour !
00:56:45Moi aussi.
00:56:47Même quand je déteste avoir toi autour,
00:56:49j'aime avoir toi autour.
00:56:51Vraiment ?
00:56:53Oui.
00:56:54Je t'aime aussi !
00:56:58Tu me détestes !
00:57:02J'avais pensé qu'un acte d'animal serait probablement mieux que deux.
00:57:07Et une superbe Stacy serait bien meilleure avec une charmante Chelsea.
00:57:11Tu veux dire ça ?
00:57:13Elle le dirait, si il allait y avoir un défilé.
00:57:16C'est supposé commencer dans une heure, mais on n'a même pas de scène.
00:57:19Il n'y a pas de façon de se préparer en temps.
00:57:22Je suis tellement désolée, Skipper.
00:57:24C'était ton grand défilé de Noël avec une grande nouvelle bande qui jouait ta chanson et...
00:57:27Tu dois te sentir comme si tout ton Noël était détruit.
00:57:31T'es sérieuse ?
00:57:33Je suis avec vous trois !
00:57:36C'est le parfait Noël.
00:57:42Je sais ce qui peut le rendre encore plus parfait !
00:57:44Tu peux venir jouer avec les oiseaux !
00:57:47Ils doivent être dehors.
00:57:49Viens !
00:57:52C'est parti !
00:57:59Je me demande où ils sont allés.
00:58:02Oh !
00:58:03Ce n'était pas là il y a un instant.
00:58:08Les tracks de Slay ?
00:58:10Ce sont trop gros pour être des Slay de Rudy.
00:58:13Santa !
00:58:14Allons les suivre.
00:58:23C'est bizarre, les tracks s'arrêtent.
00:58:27On dirait que...
00:58:30Wow !
00:58:32Hum, vous ?
00:58:34Regardez !
00:58:39Wow !
00:58:40Wow !
00:58:53Tous ces cadeaux.
00:58:55Ils sont partis.
00:58:57Santa les a pris.
00:58:59Il a dû !
00:59:01Et il nous a laissé un cadeau.
00:59:04Le bon endroit pour faire le défilé de Skipper !
00:59:10Et regardez nos stockings !
00:59:12Ils sont remplis de cadeaux !
00:59:16Quel endroit génial pour un défilé !
00:59:20Christy !
00:59:22Hey, Chelsea !
00:59:23Heureusement que tu vas bien.
00:59:26Tu l'aimes ?
00:59:29C'est parfait !
00:59:31Est-ce qu'on peut l'utiliser ?
00:59:33Bien sûr !
00:59:34C'est pour ma famille et j'insiste que tu l'utilises.
00:59:38En plus, j'ai déjà fait des appels.
00:59:40Il y a un grand public à l'entrée.
00:59:43Tu l'as déjà...
00:59:45Mais comment sais-tu ?
00:59:46Mon oncle m'a appelé après avoir pris tous les cadeaux ici.
00:59:49Il a dit que c'était le bon endroit.
00:59:52Ton oncle a pris tous les cadeaux ici ?
00:59:55Tout seul ?
00:59:56C'est possible ?
00:59:58Mon oncle fait son meilleur travail à Noël.
01:00:03Wow !
01:00:07Alors, que penses-tu, Skipper ?
01:00:1045 minutes jusqu'à l'heure du défilé.
01:00:12Tu penses que tu peux le faire ?
01:00:14Non.
01:00:15Pas du tout.
01:00:19Pas sans beaucoup et beaucoup d'aide.
01:00:23Tu m'aideras ?
01:00:25J'aimerais bien.
01:00:27Ouais !
01:00:41Oh, bonjour !
01:00:51La stupéfiante Stacy
01:00:54et la charmante Chelsea
01:00:56présentent la Choir K9 !
01:01:10Bravo !
01:01:40C'est parti !
01:01:47Joyeux Noël !
01:01:48Joyeux Noël !
01:01:49Bienvenue !
01:01:56Ici vous êtes.
01:01:59Je peux vous montrer un siège ?
01:02:11C'était génial !
01:02:13Merci !
01:02:15Comment vous sentez-vous ?
01:02:17Très bien.
01:02:18Merci à vous trois.
01:02:20Je n'aurais jamais pu le faire sans vous.
01:02:23Merci.
01:02:24Merci.
01:02:25Merci.
01:02:26Merci.
01:02:27Merci.
01:02:28Merci.
01:02:29Merci.
01:02:30Merci.
01:02:31Merci.
01:02:32Merci.
01:02:33Merci.
01:02:34Merci.
01:02:35Merci.
01:02:36Merci.
01:02:37Merci.
01:02:38Je n'aurais jamais pu le faire sans vous.
01:02:40C'est l'heure !
01:02:42Faites un pas.
01:03:00Merci beaucoup d'être venus, tout le monde.
01:03:03Jusqu'ici, ce Noël n'a pas été ce que mes soeurs et moi attendions.
01:03:07Mais ça a toujours été incroyable.
01:03:10J'avais une chanson que je voulais faire, mais j'ai changé les paroles,
01:03:14parce que...
01:03:16Peut-être que je vais vous la laisser entendre.
01:03:18Deux, trois, quatre !
01:03:25J'ai attendu toute l'année
01:03:28Pour qu'un jour je sois ici
01:03:32Et j'ai appris qu'il n'y a rien qui se passe comme tu l'as prévu
01:03:39Mais j'ai volé si bas
01:03:42En souhaitant que je ne sois pas au Soho
01:03:45J'ai pensé que j'allais être un non-go pour cette émission
01:03:49Mais ici je suis
01:03:54Tu as peut-être vu moi vérifier ce qu'il y a en dessous de ce bois
01:04:01Mais j'ai réalisé qu'il n'y avait qu'un cadeau pour moi
01:04:08C'est le parfait Noël
01:04:12C'est le parfait Noël
01:04:15C'est le parfait Noël
01:04:19Parce que je suis avec toi
01:04:25Les ornements sont en marche
01:04:29Comment ça va ?
01:04:30Regarde le vieux camp !
01:04:32Je pense que j'ai laissé tous mes cartes de cadeaux avec le recyclage
01:04:39Les lumières de Noël se sont enlevées
01:04:42Le bateau s'est enlevé
01:04:45Et même si mes nerfs se sont enlevés
01:04:49Je suis bien avec tout
01:04:53Parce que maintenant je sais la raison
01:04:56C'est la saison de la joie
01:05:00J'ai même mangé le gâteau
01:05:03C'est le même que l'année dernière
01:05:06C'est le parfait Noël
01:05:09C'est le parfait Noël
01:05:13C'est le parfait Noël
01:05:16Parce que je suis avec toi
01:05:22Vous savez, il n'y a pas de façon de finir cette chanson sans de l'aide
01:05:26J'aimerais inviter 3 personnes très spéciales sur scène
01:05:32Mes sœurs, Barbie, Stacy et Chelsea
01:05:39Vous êtes prêts ?
01:05:42Hey, hey, hey !
01:05:43Mettez vos mains dans l'air
01:05:45Ho, ho, ho !
01:05:47Santa, tu te sens bien ?
01:05:49C'est parti !
01:05:50Diffusez la magie partout
01:05:52Hey, ho !
01:05:54Tout le monde, brulez !
01:05:56C'est le parfait Noël
01:05:59C'est le parfait Noël
01:06:03C'est le parfait Noël
01:06:06Parce que je suis avec toi
01:06:10Parce que je suis avec toi
01:06:13Parce que je suis avec toi
01:06:17Parce que je suis avec toi
01:06:21Parce que je suis avec toi
01:06:44Merry Christmas, girls !
01:06:47Aunt Millie !
01:06:50Je n'arrive pas à croire que vous soyez là !
01:06:55Ce n'était pas facile, vous vous rappelez ?
01:06:57La tempête a changé et il n'y avait que quelques avions dans l'air
01:07:01J'ai dû promettre à presque tout le monde à l'aéroport
01:07:04un vêtement customisé de ma nouvelle ligne de mode
01:07:08Vous l'avez fait pour nous ?
01:07:10Je ferais tout pour vous 4
01:07:13Vous étiez brillantes, chérie
01:07:15Vous étiez toutes brillantes
01:07:17Merci, Aunt Millie
01:07:19C'est vraiment le parfait Noël
01:07:26Rudy ?
01:07:36Waouh
01:07:41C'est magnifique
01:07:49C'est magnifique
01:07:50C'est magnifique
01:07:51C'est magnifique
01:07:52C'est magnifique
01:07:53C'est magnifique
01:07:54C'est magnifique
01:07:55C'est magnifique
01:07:56C'est magnifique
01:07:57C'est magnifique
01:07:58C'est magnifique
01:07:59C'est magnifique
01:08:00C'est magnifique
01:08:01C'est magnifique
01:08:02C'est magnifique
01:08:03C'est magnifique
01:08:04C'est magnifique
01:08:05C'est magnifique
01:08:06C'est magnifique
01:08:07C'est magnifique
01:08:08C'est magnifique
01:08:09C'est magnifique
01:08:10C'est magnifique
01:08:11C'est magnifique
01:08:12C'est magnifique
01:08:13C'est magnifique
01:08:14C'est magnifique
01:08:15C'est magnifique
01:08:16C'est magnifique
01:08:17C'est magnifique
01:08:18C'est magnifique
01:08:19C'est magnifique
01:08:20C'est magnifique
01:08:21C'est magnifique
01:08:22C'est magnifique
01:08:23C'est magnifique
01:08:24C'est magnifique
01:08:25C'est magnifique
01:08:26C'est magnifique
01:08:27C'est magnifique
01:08:28C'est magnifique
01:08:29C'est magnifique
01:08:30C'est magnifique
01:08:31C'est magnifique
01:08:32C'est magnifique
01:08:33C'est magnifique
01:08:34C'est magnifique
01:08:35C'est magnifique
01:08:36C'est magnifique
01:08:37C'est magnifique
01:08:38C'est magnifique
01:08:39C'est magnifique
01:08:40C'est magnifique
01:08:41C'est magnifique
01:08:42C'est magnifique
01:08:43C'est magnifique
01:08:44C'est magnifique
01:08:45C'est magnifique
01:08:46C'est magnifique
01:08:47C'est magnifique
01:08:48C'est magnifique
01:08:49C'est magnifique
01:08:50C'est magnifique
01:08:51C'est magnifique
01:08:52C'est magnifique
01:08:53C'est magnifique
01:08:54C'est magnifique
01:08:55C'est magnifique
01:08:56C'est magnifique
01:08:57C'est magnifique
01:08:58C'est magnifique
01:08:59C'est magnifique
01:09:00C'est magnifique
01:09:01C'est magnifique
01:09:02C'est magnifique
01:09:03C'est magnifique
01:09:04C'est magnifique
01:09:05C'est magnifique
01:09:06C'est magnifique
01:09:07C'est magnifique
01:09:08C'est magnifique
01:09:09C'est magnifique
01:09:10C'est magnifique
01:09:11C'est magnifique
01:09:12C'est magnifique
01:09:13C'est magnifique
01:09:14C'est magnifique
01:09:15C'est magnifique
01:09:16C'est magnifique
01:09:17C'est magnifique
01:09:18C'est magnifique
01:09:19C'est magnifique
01:09:20C'est magnifique
01:09:21C'est magnifique
01:09:22C'est magnifique
01:09:23C'est magnifique
01:09:24C'est magnifique
01:09:25C'est magnifique
01:09:26C'est magnifique
01:09:27C'est magnifique
01:09:28C'est magnifique
01:09:29C'est magnifique
01:09:30C'est magnifique
01:09:31C'est magnifique
01:09:32C'est magnifique
01:09:33C'est magnifique
01:09:34C'est magnifique
01:09:35C'est magnifique
01:09:36C'est magnifique
01:09:37C'est magnifique
01:09:38C'est magnifique
01:09:39C'est magnifique
01:09:40C'est magnifique
01:09:41C'est magnifique
01:09:42C'est magnifique
01:09:43C'est magnifique
01:09:44C'est magnifique
01:09:45C'est magnifique
01:09:46C'est magnifique
01:09:47C'est magnifique
01:09:48C'est magnifique
01:09:49C'est magnifique
01:09:50C'est magnifique
01:09:51C'est magnifique
01:09:52C'est magnifique
01:09:53C'est magnifique
01:09:54C'est magnifique
01:09:55C'est magnifique
01:09:56C'est magnifique
01:09:57C'est magnifique
01:09:58C'est magnifique
01:09:59C'est magnifique
01:10:00C'est magnifique
01:10:01C'est magnifique
01:10:02C'est magnifique
01:10:03C'est magnifique
01:10:04C'est magnifique
01:10:05C'est magnifique
01:10:06C'est magnifique
01:10:07C'est magnifique
01:10:08C'est magnifique
01:10:09C'est magnifique
01:10:10C'est magnifique
01:10:11C'est magnifique
01:10:12C'est magnifique
01:10:13C'est magnifique
01:10:44J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
01:11:44Abonne-toi pour d'autres vidéos !
01:12:44Abonne-toi pour d'autres vidéos !
01:13:14Abonne-toi pour d'autres vidéos !
01:13:44Abonne-toi pour d'autres vidéos !