Category
😹
FunTranscript
00:30I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I
01:00don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but
01:30I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know,
02:00but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know, but I don't know
02:30Oh
03:30Oh
04:00Oh
04:30Oh
05:00Oh
06:00Oh
06:30Oh
07:00Oh
07:30Oh
08:00Oh
09:00Oh
09:04Oh
09:17Oh
09:26Hey
09:31Oh
09:49Oh
09:52Oh
09:55Oh
10:04Oh
10:25Oh
10:30Oh
10:35Oh
10:41Oh
10:45Oh
10:49Oh
10:55Oh
11:08Oh
11:25Oh
11:29Hey
11:35Oh
11:38Oh
11:41Oh
11:45Oh
11:48Oh
11:51Oh
11:55Oh
12:03Oh
12:08Oh
12:15Oh
12:24Oh
12:54Oh
13:24Oh
13:54Oh
14:25Oh
14:41Bye-bye
14:54Bye-bye
14:56Bye-bye
14:58Bye-bye
15:00Bye-bye
15:02Bye-bye
15:04Bye-bye
15:06Bye-bye
15:08Bye-bye
15:10Bye-bye
15:12Bye-bye
15:14Bye-bye
15:16Bye-bye
15:18Bye-bye
15:20Bye-bye
15:22Oh
15:52Get in the car and wait for me. I'll pick you up later.
16:00She's not your daughter.
16:01She's not my daughter?
16:03Why is her name Que?
16:05Quyen, I know you still remember me.
16:09You didn't abandon your daughter that year.
16:12Let me tell you.
16:14Her name is Ca Tieu Que.
16:16The word Que here is Qua Que.
16:18Her biological father gave her that name that year.
16:20There's no reason for you to lie to me.
16:22I asked her birthday.
16:24Now she's 6 years old.
16:26If it's the other way around,
16:27you would still be living with me.
16:31Quyen, please forgive me.
16:34I know I haven't cared about you for a long time.
16:36Please give me a chance to make it up to you.
16:38Get out of my way.
16:39My husband is coming.
16:41Alright.
16:42I'll talk to him directly.
16:44This is our bloodline.
16:46You're crazy.
16:48I didn't dare to tell you the truth all these years.
16:53I had another man at that time.
16:56And I had a child with him.
16:59So I had to leave you.
17:02What did you say?
17:04I think you understand.
17:06The moral of life is to look up.
17:08I just want to have a good life.
17:11I beg you from now on.
17:13Don't bother my mother again.
17:17I knew you would say that.
17:19Let me go.
17:20Why did you hit my wife?
17:21Are you crazy?
17:22Why did you hit my wife?
17:24That's enough.
17:26Traitor.
17:27Traitor.
17:29I'll kill you all.
17:30There's nothing else.
17:32I've told you everything today.
17:34Then tell me from the beginning.
17:36No.
17:37If you don't remember, I'll remind you.
17:40If I remember, I don't need to tell you.
17:43Good boy.
17:45Oh my God.
17:46Why did you cut the pig's fat?
17:48I'll cut it now.
17:49Cut it.
17:50Cut it.
17:51I'll cut it all.
17:52My dear pig.
17:53My pig.
17:54I'm so hungry.
17:55Cut it.
17:56My pig.
17:57I'm so hungry.
17:58Are you really hungry?
18:00Hey.
18:01The superman is here to see you.
18:03Sit down.
18:04Why?
18:05What are you talking about?
18:06Act.
18:07We always laugh and talk happily.
18:09That's right.
18:11Good boy.
18:12I'll change my clothes and come back to see you.
18:15If anything happens, remember to call the nurse.
18:17Yes.
18:18Bye bye.
18:19Bye bye.
18:20Let's go.
18:22I didn't expect you to be such a good father.
18:24You don't have to say that.
18:26But I really didn't expect you to joke with my son like that every day.
18:29You have to say it.
18:31I'm just helping you.
18:32I think the potato made her laugh more.
18:34This morning, she looked like a fish.
18:36Her face was angry.
18:37Now she's smiling.
18:39I really don't know why.
18:40But I'm happy when I see my son.
18:41Really?
18:42Yes.
18:43If that's the case, I'll have to collect money to teach my son.
18:45Why don't you talk like a human being?
18:46I don't want to talk to you.
18:47I have an appointment.
18:48I'll go now.
18:49Bye bye.
18:54Hello.
18:55Dad?
18:56Yes.
18:57I'm at the hospital.
18:58Okay.
18:59I'll be right there.
19:00Yes.
19:01Bye bye.
19:03Duc.
19:04With your wife, you're a singer.
19:06With your father, you're also a singer.
19:08I'm going this way.
19:09Bye bye.
19:14I'll ask you one more time.
19:15Do you have any enemies?
19:17Why did you hit him like that?
19:18Boss.
19:19I don't have any enemies.
19:21Actually, I didn't get hit by anyone.
19:23If not, why did you get hit like that?
19:25At that time, I was walking on the street.
19:26Suddenly, some beauties appeared.
19:28I glanced at them.
19:29It's normal.
19:31Suddenly, I hit a brick.
19:33I immediately jumped forward.
19:35In that situation,
19:36I jumped into a dragon's nest.
19:38I was in so much pain.
19:39My face was swollen.
19:40I immediately fell back.
19:41I tripped and fell to the ground.
19:43In short, that's the truth.
19:45Boss.
19:46I just fell on the street.
19:48If so, what's the bruise on your face?
19:50What? What did you say?
19:54Be gentle.
19:55Don't be so violent.
19:56Why did you say you fell?
19:58Suddenly, there's a long mark on your forehead.
20:00I pinch your nose now.
20:02You don't believe me.
20:03In the martial arts world,
20:04there's no one who doesn't know this.
20:06It's no big deal for me to be alone.
20:09How long have you been in the martial arts world?
20:11I've been hiding for a long time.
20:13But...
20:15Now I'm back in the martial arts world.
20:17Oh my god.
20:19Oh, right.
20:20Didn't you sign up
20:21for the international chef competition?
20:23It's the Hong Kong chef competition, right?
20:25Whatever.
20:26It's the same.
20:27What?
20:28Did you finally agree?
20:30Remember.
20:31I must win that competition.
20:33I'll never lose to a woman.
20:35Of course.
20:36You'll definitely win.
20:37I'm a tiger.
20:38I'm a sick cat.
20:40This time, I'll be a living fish.
20:43No.
20:44I'll be a tiger.
20:48But why don't you lose to a woman?
20:53A woman is fine.
20:54A man is fine.
20:55I shouldn't lose to them.
20:57A woman is fine.
20:58What about that woman?
21:00Oh, Mr. Tu.
21:01Congratulations.
21:02You finally agreed.
21:03I agreed more than a tiger.
21:07This house is full of eggs.
21:08What kind of egg are you holding?
21:09An ostrich egg.
21:10All eggs are the same.
21:11An ostrich egg?
21:12Are you kidding me?
21:13Yes.
21:14You said you agreed.
21:15I'll kill you.
21:16I'll kill you.
21:17I'll kill you.
21:21Hi, mom.
21:22You're back.
21:23Have you eaten?
21:24I've eaten.
21:26Dad.
21:27Where have you been?
21:28What are you doing?
21:29Are you looking for that guy again?
21:30Hey, Mr. Kien.
21:32Yes.
21:34I just met Mr. Tu.
21:35See?
21:37I didn't do anything for him.
21:38I'm looking for that guy again.
21:39Are you selling fish or cows this time?
21:41I'm not.
21:42You're not?
21:44Where is he?
21:47Here.
21:49At least you don't like to play games.
21:51You know the way to the old city to meet guests.
21:53Oh.
21:54So you drew a lot of cards to follow me.
21:56Do you need to do that at your age, dad?
21:58I don't want to.
21:59If you didn't follow him, I wouldn't need to increase my power to follow you.
22:02Mr. Tu is in trouble.
22:03You shouldn't visit him, dad.
22:06There's a saying in the old book.
22:07If you're young and don't need to beg, you'll get hurt when you get old.
22:10There's also a saying.
22:11If you're close to ink, it's black.
22:12If you're close to light, it's bright.
22:13I told you.
22:14Close to your head.
22:15Hey.
22:16Don't talk nonsense.
22:17Maybe your leg is broken.
22:18Anyway, he's my brother.
22:20Can you look at my face a little bit?
22:22I just want to be good to my son.
22:24I let him go because he doesn't want to quit.
22:26I don't want to quit because you don't let me quit.
22:29Oh, you're so loud today.
22:31If you're still close to him, if you draw a lot of cards, don't come back to the neighborhood.
22:34Don't come back to this house anymore.
22:36Hey, hey, hey.
22:37Mr. Kien.
22:38You don't listen to me.
22:39Mr. Kien.
22:40Wait, wait, wait.
22:41How can you be so stubborn at your age?
22:48What's wrong with Mr. Tu again?
22:51Mr. Tu is fine.
22:53I know.
22:54My father's people hate people who cheat on him.
22:57His blood type is very small.
22:58He can't cheat.
23:14Hey, Tieu Lam.
23:15Have you finished the report?
23:16Done.
23:18Here.
23:20Oh, poor him.
23:22That crazy man ran into the orphanage and shot the kids to death.
23:26The government should strictly manage him.
23:30If this doesn't happen one day,
23:32if not, there will be no news.
23:33It's better to watch the news.
23:37Let me check.
23:43Hey, why is it so weird?
23:45Where is everyone?
23:46Oh, you're still here?
23:48But I can't.
23:49What's wrong with Mr. Nguyen?
23:51There's a case of a wounded bus driver who was shot.
23:53It's a very important case.
23:54You haven't come back yet?
23:55Let me go.
23:57No.
23:58I don't want to be responsible for you anymore.
24:00Trust me.
24:01I can do it this time.
24:02If I can't finish it,
24:03I'll resign myself.
24:06Wait, wait, wait.
24:07Do it in this paper.
24:08Send the document to the village.
24:10Oh, why is it so much?
24:11Who knows what it is?
24:13Oh, it's the interview of Tieu Lam's salary.
24:15So I know what to do.
24:19I don't know what to do this time.
24:28What's wrong?
24:29How's the interview?
24:30Oh.
24:34Who made this film?
24:35Tieu Lam's salary?
24:36Tieu Lam's salary?
24:49Come in.
24:51Mr. Nguyen.
24:55I told you that you can do it.
24:56You did a great job in this news.
24:58The best thing is that you came to the scene first.
25:00Now, the press is so excited.
25:02They are eager to see this film again.
25:04This kind of news is very attractive.
25:06You can do it.
25:09Do you want to see it?
25:11It's about to be broadcast.
25:12It will definitely be famous.
25:14Do you want to see it?
25:15It's about to be broadcast.
25:16It will definitely be famous.
25:19What's wrong?
25:20Is there something wrong with my heart?
25:22Oh, such a big TV station.
25:24There used to be a lost TV.
25:27Mr. Nguyen, I want to think about it.
25:34Is there anyone new who hasn't been blamed?
25:37As if you have made a promise.
25:39I don't want to force myself anymore.
25:41Because at that time, I was the first to come to the scene.
25:43We only knew how to interview.
25:45We didn't know how to save people.
25:46The situation was very critical at that time.
25:48Then I wanted to save them.
25:50But when I thought about it, there was a camera and a light.
25:52I had to take off my glasses.
25:54I had to film the interesting news.
25:56That's how it is.
25:58It's called the spirit of news.
26:00I think if we had been responsible for saving people at that time,
26:02the victims would not have been seriously injured.
26:04I was very distressed.
26:13The Mainland has abandoned Hong Kong.
26:20Have you thought about it carefully?
26:22You're right.
26:24This job is not suitable for me.
26:26But you did a good job this time.
26:28I'm so tired.
26:30Because I have something to say.
26:34But anyway, this time you taught me a lot.
26:38I didn't teach you anything.
26:40You did.
26:41At least you taught me to look at work objectively.
26:43Including myself.
26:46There are people who work for pleasure.
26:48There are people who work for money.
26:50Moreover, there is nothing right or wrong.
26:52In short, you should find a job that suits you.
26:54Not against your conscience.
26:56Is this the last thing you want to teach me?
27:02Yes, yes, yes.
27:04Yes, all of it.
27:07Don't.
27:09Don't do that.
27:11I can't stand it anymore.
27:13I can't stand it anymore.
27:15Hello.
27:16Let me eat first.
27:19On the roof.
27:22On the roof of the house.
27:25Yes, yes.
27:27Yes.
27:29Yes, all right.
27:31Yes.
27:35Hey.
27:36Your friend.
27:38Why didn't you come down when he called you?
27:40What a bad luck.
27:42Do I look like his subordinate?
27:44No.
27:46Actually, you are his subordinate.
27:48Why do you look like his subordinate?
27:50It's no different.
27:52I was restrained by people.
27:54If you want to go east, you have to go east.
27:56If you want to go west, you have to go west.
27:58It's hard to get my attention.
28:00That's why I said you didn't study much.
28:02Did you read his will?
28:04In his will, he said
28:06all the fathers and mothers in the world
28:08are our masters.
28:12Am I so poor?
28:14Yes.
28:16My father worked so hard.
28:18And I was lazy and wanted to do something else.
28:20I had a job, but I couldn't stand it.
28:22If you don't have a job, don't do it.
28:25Actually, I want to ask you.
28:27Do you want to be a chef?
28:29So what?
28:31So what?
28:33You idiot.
28:37Let me tell you a secret.
28:39But you can't tell anyone.
28:41What is it?
28:43I quit my job.
28:45What?
28:47I'm an adult.
28:49I know that
28:51ability and hobby are two different things.
28:53If you can't do it, don't force yourself.
28:55So what? That's your ideal.
28:57Hobby and ideal are two different things.
28:59I tried it.
29:01Although I lost,
29:03I don't regret it.
29:05But you are different.
29:07You are not confident.
29:09Why don't you try your best?
29:11Duc, don't think too much.
29:13Decide to join the chef competition with me.
29:15Try to show your talent.
29:17Tell the world
29:19that you are a young chef
29:21with a lot of potential.
29:23By then, everyone in the world
29:25will be jealous of you.
29:29I want to do it.
29:31If you want to do it, do it.
29:33You are a man.
29:35But my father will leave me forever.
29:39Whether he leaves you or not,
29:41it's two different things.
29:43If you can do your ideal,
29:45it's your potential.
29:47Why don't you try your best?
29:51Duc, don't think too much.
29:53Try your best.
29:55Even if you die, it's not a big deal.
30:01Try my best?
30:03Yes.
30:05Try your best.
30:07Yes.
30:15Mrs. Tu.
30:17Mrs. Tu.
30:19Mr. Ke.
30:21Take a bite.
30:23Open it.
30:27Abalone.
30:35It smells so good.
30:39There's still a lot left.
30:41The judges will definitely find it.
30:45Are you preparing for the competition?
30:47I told you
30:49the secret is abalone.
30:51But I haven't tested it yet.
30:53Now I'm thinking about
30:55how to improve it.
30:57But it's already delicious.
30:59Why are you here?
31:05Mr. Tu.
31:13Let me be your assistant.
31:15Okay.
31:17Are you okay?
31:19Are you hurt?
31:21I'm telling the truth.
31:23Don't ever tell the truth.
31:25If your father finds out,
31:27he'll cut me into 10 pieces
31:29and throw them into the washing machine.
31:31I've made up my mind.
31:33I have to be a cook.
31:37If I win this competition,
31:39I'll prove to my father
31:41that I'm capable.
31:43When I'm in front of people,
31:45I have to show off.
31:47Besides,
31:49this is a good chance for me.
31:51You and I have to be positive, right?
31:59Mr. Kim.
32:01You're still alive.
32:03I thought you were...
32:05Don't say that.
32:07I don't have you.
32:11We can go now.
32:13Let's go.
32:15Where are we going?
32:17Khoai Lang said there was a guest
32:19who opened a restaurant.
32:21I think you asked me to come, right?
32:23Yes, yes.
32:25You always care about people.
32:27You should go home early.
32:29Okay, let's go.
32:33What are you doing?
32:35You asked me to come here.
32:37Don't talk too loud.
32:39My father is watching me closely.
32:41He trusts you more than me.
32:43If I tell him, he'll...
32:45Ah, my father is Binh Phong.
32:47Don't talk too loud.
32:49I'll kill you if you talk too loud.
32:51What if I lose my dignity?
32:53Eat abalone.
33:03Abalone is a high-end product.
33:05The more you cut it, the more delicious it is.
33:07I know.
33:09If you use 6 abalones, you can make 6 cakes.
33:11If you use 4 abalones, you have to make 4 cakes.
33:13It's hard to buy this cake on the street.
33:17It's too heavy.
33:19That's why it's delicious.
33:21Abalone must be thick,
33:23the color must be fresh.
33:25That's why it's delicious.
33:27Dried abalone is like other seafood.
33:29If you want to make it soft,
33:31you have to let it absorb all the nutrients.
33:33Let's buy it.
33:35If you want to buy it,
33:37you have to buy it.
33:39Abalone costs more than 20,000 VND per kilogram.
33:41It's better to buy it with a gun.
33:47Hey, are you serious?
33:49Yes.
33:51If Mr. Kien finds out, he'll kill me.
33:53That's why I want to give myself a chance.
33:55If not, I don't need your help.
33:57I'm your friend.
33:59Of course I have to support you.
34:01It's strange to think about it.
34:03If you have a job,
34:05why don't you work as a cook?
34:07It's hot and smokey.
34:09The salary is low.
34:11It's just a hobby.
34:13If I don't try it this time,
34:15I'll regret it.
34:17Hobby?
34:19You look like a cook.
34:21I want to be a cook.
34:23Can I?
34:25If so, you have to have an abalone.
34:27Yes.
34:33Hey, Mr. Tu.
34:35What's up?
34:37This is a premium abalone.
34:39It's rare.
34:41If you have it,
34:43it's hard to lose.
34:45Oh my god.
34:47It's so expensive.
34:49Stop talking.
34:55I'll take it all.
34:59What?
35:01Hey, Mr. Quyen.
35:03Are you here to see the goods?
35:05Yes.
35:07Where is it?
35:09You shouldn't show the goods.
35:11It's easy to sell.
35:15Hey.
35:17You look familiar.
35:19He's my father-in-law, La Tu Quy.
35:21La Tu Quy?
35:23Oh, Mr. Quy.
35:25Nice to meet you.
35:27Your name is famous in the industry.
35:29Right, Mr. Quy?
35:31We're going to meet again in the competition.
35:33I'm looking forward to it.
35:35You're so shy.
35:37You've been cooking abalone for a long time.
35:39Only 12 years.
35:41It's just a small thing.
35:43That's right.
35:45I'm only 7 years old.
35:47But I've learned a lot.
35:49Not as much as you.
35:51Right?
35:53Just kidding.
35:55Hey, Mr. Quy.
35:57Let me tell you.
35:59There's an abalone shop next door.
36:01It's delicious.
36:03It's cheap.
36:05It suits you.
36:07I'll see you another day.
36:09See you, Mr. Quyen.
36:13It's so expensive.
36:15Mr. Quyen.
36:17Who is that guy?
36:19He's a cook.
36:21His name is Lan Dong.
36:23He's a cook.
36:25What do you need him for?
36:27Mr. Quyen.
36:29I heard that he's famous in the abalone industry.
36:31What are you afraid of?
36:33I'm good at cooking.
36:35That's right.
36:37There's a cook who said that
36:39there are no bad ingredients in this world.
36:41He's just afraid that he's not talented.
36:43If I do the right technique,
36:45I'm sure people will love it.
36:47Who is that cook?
36:49It's me.
36:55Don't say anymore.
36:57My hands and feet are shaking.
36:59Let's eat.
37:01Try it.
37:19It's so delicious.
37:21I'm drooling.
37:23It's so delicious.
37:25It's so fragrant and crispy.
37:27At that time,
37:29the judges will praise it.
37:31I'm sure there's no such dish in the restaurant.
37:33Is that so?
37:35Because you don't eat much.
37:37I'm fed up with it.
37:39Then don't eat it.
37:41I'm trying.
37:43There's a little bit left.
37:45It's his money.
37:47Even if I use all my efforts,
37:49I'm not sure I can get it back.
37:51I've tried my best.
37:53That's right.
37:55When you enter the competition,
37:57you can use the expensive abalone.
37:59Who doesn't know?
38:01Now, there are 8, 9, 10 abalones.
38:03When I enter the competition,
38:05there are 8, 9, 10 abalones.
38:07I don't have money to buy it.
38:09Even if I have to participate,
38:11I will buy it all.
38:13OK. I support you.
38:15But what I'm most afraid of
38:17is that even if I participate,
38:19I have to give up a little bit of money.
38:21What?
38:23What are you doing?
38:25Didn't you help us?
38:27Abalone is not cheap, right?
38:29The most important thing is to beat that guy.
38:31Dong, right?
38:33Break his teeth.
38:35So he won't scream anymore.
38:37Oh my God.
38:3950,000 VND.
38:41Take it back. Are you crazy?
38:43What are you afraid of?
38:45That money is very important to me.
38:47That's it.
38:49But since you saved my son,
38:51I feel that friends are more important.
38:53Take it.
38:55Don't refuse. I owe you first.
38:57Hey, Tu. Don't.
38:59Hey, Tu. Don't.
39:01Hey, Tu. Don't.
39:03Hey, Tu. Don't.
39:05Hey, Tu. Don't.
39:07Hey, Tu. Don't.
39:09Hey, Tu. Don't.
39:11Hey, Tu. Don't.
39:13Hey, Tu. Don't.
39:15Hey, Tu. Don't.
39:17Hey, Tu. Don't.
39:19Hey, Tu. Don't.
39:21Hey, Tu. Don't.
39:23Hey, Tu. Don't.
39:25Hey, Tu. Don't.
39:27Hey, Tu. Don't.
39:29Hey, Tu. Don't.
39:31Hey, Tu. Don't.
39:33Hey, Tu. Don't.
39:35Hey, Tu. Don't.
39:37Hey, Tu. Don't.
39:39Hey, Tu. Don't.
39:41Hey, Tu. Don't.
39:43Hey, Tu. Don't.
39:45Hey, Tu. Don't.
39:47Hey, Tu. Don't.
39:49Hey, Tu. Don't.
39:51Hey, Tu. Don't.
39:53Hey, Tu. Don't.
39:55Hey, Tu. Don't.
39:57Hey, Tu. Don't.
39:59Hey, Tu. Don't.
40:01Hey, Tu. Don't.
40:03Hey, Tu. Don't.
40:05Hey, Tu. Don't.
40:07Hey, Tu. Don't.
40:09Hey, Tu. Don't.
40:11Hey, Tu. Don't.
40:13Hey, Tu. Don't.
40:15Hey, Tu. Don't.
40:17Hey, Tu. Don't.
40:19Hey, Tu. Don't.
40:21Hey, Tu. Don't.
40:23Hey, Tu. Don't.
40:25Hey, Tu. Don't.
40:27Hey, Tu. Don't.
40:29Hey, Tu. Don't.
40:31Hey, Tu. Don't.
40:33Hey, Tu. Don't.
40:35Hey, Tu. Don't.
40:37Hey, Tu. Don't.
40:39Hey, Tu. Don't.
40:41Hey, Tu. Don't.
40:43Hey, Tu. Don't.
40:45Hey, Tu. Don't.
40:47Hey, Tu. Don't.
40:49Hey, Tu. Don't.
40:51Hey, Tu. Don't.
40:53Hey, Tu. Don't.
40:55Hey, Tu. Don't.
40:57Hey, Tu. Don't.
40:59Hey, Tu. Don't.
41:01Hey, Tu. Don't.
41:03Hey, Tu. Don't.
41:05Hey, Tu. Don't.
41:07Hey, Ms. Vinh.
41:09How about this?
41:11I'll treat you to a meal.
41:13Oh, so you're my neighbor.
41:15It's not like that.
41:17Don't get me wrong.
41:19I didn't mean that.
41:21I'm just kidding.
41:23When are you free?
41:25Oh.
41:37Oh.
42:05It's a pleasure to welcome you
42:07to the first cooking competition in Hong Kong.
42:09The atmosphere is very lively.
42:11Let's not waste your time.
42:13First of all, I'd like to introduce
42:158 famous chefs.
42:17First of all,
42:19Master La Tu Quy.
42:21Second, Master Tran Giang Huy.
42:23Third, Master Tan Kien Trung.
42:25Fourth, Master Huynh Gia Hung.
42:27Fifth, Master Lan Dong.
42:29Sixth, Master Be Phuong Hoa.
42:31Seventh, Master Tran Gia Vinh.
42:33Eighth, Master La Bao Phuoc.
42:37I think you must be very excited.
42:39Don't be too excited.
42:41The competition starts now.
42:43This time,
42:45Bao Ngu will be the topic.
42:47He will cook different dishes.
42:49The contestants will be divided into two teams.
42:51After the elimination,
42:53each team will choose the best one
42:55to enter the final round
42:57to win the chef title.
42:59Some people say that Bao Ngu is more expensive than Hoang Cung.
43:01I'm so hungry now.
43:03Why don't you introduce the chefs first?
43:05Master La Tu Quy has been a chef for 17 years.
43:07Moreover, he has a lot of experience
43:09in cooking Bao Ngu.
43:11He has spent 10 years
43:13to study how to make
43:15the perfect Bao Ngu.
43:17Mr. Huy,
43:19what do you think of the judges?
43:21They give full marks
43:23on the taste, cooking method and experience.
43:25Tonight's dish is Bao Ngu.
43:27Master La has created
43:294 dishes.
43:31What do you think is the most special one?
43:39Master La's Bao Ngu
43:41is made with
43:43Bao Ngu and Kim Co.
43:45It's crunchy
43:47and delicious.
43:51The winner of the first round
43:53is
43:55Master La Tu Quy.
43:57Now,
43:59it's time for the 2nd round.
44:01They are
44:03Master Tran Gia Vinh, Master De Vuong Hoa,
44:05Master La Bao Phuc and Master Ngan Dong.
44:13Tonight, they bring all the ingredients
44:15to participate. It's not a joke.
44:17Oh my god!
44:19Do we need that much?
44:21Bao Ngu hasn't been cooked yet.
44:23It's just a show.
44:25Now, you can see that they work differently.
44:27Everyone is full of faith.
44:31Now, let me introduce the age of the chefs.
44:33Master Ngan Dong is 5 years old.
44:35He has been working for 8 years.
44:37But he has only been cooking Bao Ngu for 5 years.
44:39According to Master Ngan Dong,
44:41you don't need to study in advance.
44:43The most important thing is to succeed.
44:45He said that there are a lot of customers
44:47who are young and talented.
44:49It can be said that they are young and talented.
44:55Now, let's see
44:57who is the winner.
44:59The winner is
45:01Master Lan Dong and
45:03Bao Ngu.
45:11The loser is
45:13Master Tu Quy and Master Lan Dong.
45:17Why?
45:19What?
45:21Is he the winner?
45:23Why are you so noisy?
45:25What a pity!
45:27Go away!
45:31What?
45:33Alright.
45:35After a series of challenges,
45:37Master Tu Quy and Master Lan Dong
45:39are in the final stage.
45:41Right.
45:43And the food of this stage is
45:45specially fair because
45:47Bao Ngu is served with sauce.
45:53Every time I eat,
45:55I hope I can digest it well.
45:57You said you want to live
45:59in the mountainous area.
46:01If you wait for the flowers early in the morning,
46:03you will miss your hometown.
46:05You can spend
46:07a lot of money
46:09and enjoy a good life.
46:11You can remember
46:13the scenery on the street.
46:15You can't avoid
46:17the sweet taste
46:19of the sweet soup.
46:21The winner is
46:23Master Tu Quy and Master Lan Dong.
46:25The winner is
46:27Master Tu Quy and Master Lan Dong.
46:29The winner is
46:31Master Tu Quy and Master Lan Dong.
46:33The winner is
46:35Master Tu Quy and Master Lan Dong.
46:37The winner is
46:39Master Tu Quy and Master Lan Dong.
46:41The winner is
46:43Master Tu Quy and Master Lan Dong.