Contra el Tiempo - Capitulo 23 Completo Hd
Transcript
00:00No entiendo por qué te tienes que ir.
00:03Tengo que ir a casa a cambiarme de ropa.
00:05Esta noche es la exposición anual que organiza
00:08la Fundación La Verde y tengo que asistir.
00:12Eso quiere decir que ahí va a estar
00:14toda la crema y nata de la sociedad, ¿cierto?
00:17Bueno, digamos que los que tienen plata para ayudar.
00:20Yo quiero ir.
00:24Pídeme lo que quieras, menos eso.
00:26Ese evento lo organiza Elena,
00:28que es la presidenta de la Fundación.
00:31No es buena noche para confrontarla con una cosa así.
00:34Ok.
00:36Gracias por entender.
00:38Gracias.
00:57¿Aló, Roberto?
00:59¿Cómo estás? Es Verónica.
01:08Hola.
01:19Uy, mijo, ¿y esa pinta?
01:21Ay, mamá, yo no sé.
01:22A mí esto de las corbatas que como que me ahoga,
01:24me asfixia.
01:25¿Qué dices?
01:26Y está churrísimo.
01:27Le luce un montón.
01:31¿Y esas flores, mamá?
01:34Las compré y las acabo de poner sobre la mesa.
01:37Ajá.
01:39¿Y a dónde va tan elegante? Cuéntame.
01:41No, a una exposición de cuadros de Andrea.
01:43A mí que esos eventos sociales me aburren.
01:46¿Y eso qué es?
01:47No sé.
01:49No estaba ahí.
01:50Ay, a ver.
01:51¿Cómo va a ser ahora esto?
01:56El anillo.
01:57Tomó tiempo, pero estoy segura que es exactamente
01:59lo que usted buscaba.
02:07Está divino, ¿no?
02:09Estoy seguro que le va a quedar perfecto.
02:11Sí, casi se me olvida.
02:12Mire, este fue el anillo que usted me llevó.
02:16Con él hicimos las medidas,
02:17así que puedo estar totalmente seguro
02:19que le va a quedar perfecto a su prometida.
02:23¿Le pusiste lo que te dije, no?
02:25Sí, claro.
02:26Gíralo un poco y mire la inscripción adentro.
02:32Perdón.
02:34Para la verdadera hija de Alejandría.
02:56Entonces ya saben lo que hay que hacer, ¿no?
02:58Comprar y comprar.
02:59A ver si encuentran algo de su agrada.
03:01Juan Manuel.
03:02Charita, qué bueno que aceptaron la invitación.
03:04¿Cómo no? ¿Cómo no venir?
03:07Juan Manuel.
03:08Me alegra mucho.
03:10Para nosotros lo que ustedes hacen merece todo nuestro apoyo.
03:13Cuenta con nosotros.
03:14De verdad, me alegra mucho oírte decir eso.
03:17Porque eso significa que van a comprar más de una obra, ¿o no?
03:20Por supuesto.
03:21Entonces, bienvenidos, por favor.
03:23Muchas gracias.
03:24Nos vemos.
03:25Que lo disfruten.
03:26El ministro.
03:27Bueno, perfecto.
03:28¡Roberto!
03:30¿Qué te pasó?
03:31Un hampón casi me mata.
03:33Mentira, Elena.
03:34Me di contra una puerta anoche en el apartamento.
03:36Nada grave.
03:37Te presento más bien a mi abogada, la doctora Verónica Castro.
03:41¿Como la de la novela?
03:43Encantada.
03:44Yo no la había visto antes.
03:45Sí, de pronto hace una semana que fue a ver a Roberto en la clínica
03:49y usted estaba llegando.
03:50Ah.
03:51¿Y qué pasó?
03:52¿Qué pasó?
03:53Señorita Castro.
03:54Encantado de verla de nuevo.
03:56Bienvenida.
03:57Gracias.
03:58Bueno, vamos a ver si nos antojamos de algo.
04:00Bienvenidos.
04:01Ustedes disculpen un segundo.
04:04Estaba como tenso fijándome.
04:06¿Te pareció?
04:07¿Un poco?
04:08¿Sí?
04:09Roberto.
04:10Andrea.
04:11¿Cómo estás?
04:12Bien, tú.
04:13Qué pena que te presento, mi abogada.
04:15Sí, Verónica.
04:16Ya la conocía.
04:17¿Cómo está?
04:18Muy bien.
04:19¿Cómo estás?
04:20Muy bien.
04:21¿De dónde?
04:22Sí.
04:23¿Tenemos un amigo en común?
04:24No me digas.
04:25Mundo pequeño.
04:26Amigos en común.
04:27¿Quién lo invitó?
04:28Lo invité yo, mamá.
04:29¿Algún problema?
04:30No sé.
04:31No le dije que no era tan buena idea.
04:32Y si no lo dijo, entonces, ¿por qué vino?
04:33Estuve pensando y creo que hay algunas formas de hacer
04:35que la gente se sienta.
04:36¿Cómo?
04:37¿Cómo?
04:38¿Cómo?
04:39¿Cómo?
04:40¿Cómo?
04:41¿Cómo?
04:42¿Cómo?
04:43¿Cómo?
04:44¿Cómo?
04:45¿Cómo?
04:46¿Cómo?
04:47¿Cómo?
04:48¿Cómo?
04:49¿Cómo?
04:51Hay algunas cosas, formas de conseguir más pruebas
04:52en contra del paro.
04:55¿Cuáles?
04:57Daniel y Mauricio solo hicieron la cirugía
05:00del hijo de Raúl,
05:01pero la policía encontró una carpeta con más nombres
05:04de donantes que los vinculan con el negocio.
05:07Es que sí, los del Encanto.
05:10Pero ya sabemos que la gente de ese barrio
05:11ni de ningún otro van a hablar que vendieron un riñón
05:15porque eso es ilegal.
05:16Sí, yo sé, pero los dos sabemos que aparte de esa gente
05:19de 60 nombres que aparecieron en la nube
05:21del computador de Daniel, ¿eh?
05:23¿Y usted no estará pensando en hablar con ellos?
05:26Mi punto es que la misma persona que puso la carpeta
05:29con los nombres en el carro de Mauricio
05:31pues tiene que tener los nombres de los nuevos 60 donantes.
05:35¿Y usted cree que Roberto tiene esos nombres?
05:38La verdad estoy casi seguro.
05:40Bueno, y si los tiene, ¿dónde cree que los tiene?
05:44En su oficina.
05:48No, no, no, Leonardo.
05:51¿Usted no estará pensando en meterse en la oficina de...
05:54en la oficina de Roberto?
05:59De por Dios, ¿eh, Enrique?
06:00A ver, yo quiero entender, hermano.
06:02¿Cuántas veces usted entró a esa oficina
06:04y no encontró nada? ¿Qué es lo que está buscando?
06:07Pablo, esta vez estoy seguro que lo voy a encontrar.
06:09Pero de por Dios, ¿qué es lo que está buscando, hombre?
06:11¿Qué?
06:12Lo que encontró Daniel.
06:14¿Y qué es lo que encontró Daniel, hermano?
06:16¿Qué le hace pensar a usted que lo que encontró Daniel
06:19todavía está ahí en la oficina?
06:27Enrique, soy yo otra vez.
06:29¿Dónde c---- me digo? Aparezca, por favor.
06:32Estoy saliendo de la clínica. Voy para su casa.
06:35Si usted no me ayuda, me van a matar.
06:37Aparezca, por favor.
06:39¿Por qué siempre ha estado ahí, Pablo?
06:41Daniel encontró unos archivos digitales,
06:43por eso los metió en un disco externo.
06:45Yo estaba buscando lo que no era.
06:47Ahora sé qué es lo que tengo que buscar.
06:49Por eso vengo preparado.
06:50¿Ah, sí? El que vengo preparado soy yo
06:52porque usted me va a meter en ese mundo de gente,
06:55allá donde está ese mundo de seguridad,
06:57que yo me exponga. Eso es lo que usted está haciendo.
06:59Mire, Pablo, necesitamos que usted haga valer
07:01toda la experiencia, todo lo que hemos aprendido
07:03en todos estos años de detectivismo.
07:05Yo lo necesito allá para que usted sea mis ojos
07:07delante de toda esa gente.
07:09Que si en algún momento el doctor Cuervo
07:11le da por regresar, usted me avise.
07:13Para eso usted va a estar allá metido.
07:15Pero eso me tiene que regañar, hombre.
07:17No, nadie lo está regañando, Pablo.
07:18No, hermano, soy un amigo. Permiso.
07:23Y acuérdese, es un mesero, ¿no?
07:25No, seguro un invitado.
07:27¿Es que usted se enloqueció?
07:29A ver, ¿sólo a usted se le ocurre meterse en la oficina
07:32del director médico de la clínica justo en un día como hoy?
07:36¿Usted no se da cuenta que esto está lleno
07:37de vigilantes y de escoltas?
07:39No, seguramente por ello es que es buena idea,
07:41porque a nadie se le ocurre hacerlo hoy, Andrea.
07:47No, no, no, Leonardo.
07:50Además, el único que tiene las llaves
07:52de esa oficina es Roberto.
07:54Y no nos vamos a poner a pensar cómo le vamos a quitar
07:56esas llaves, por lo menos hoy no.
07:58Sí, pero es imposible que alguien más no tenga una copia,
08:00a no ser el agente de aseo de seguridad o algo.
08:03Leonardo, por favor, no me hagas esto.
08:05Hoy no, hoy no.
08:09No.
08:19Buenas.
08:20Buenas noches.
08:22Bueno, primero que todo quisiera agradecerles
08:24en nombre de la Fundación Clínica La Verde,
08:26en nombre de mi marido Gerardo La Verde
08:28y en el mío propio, su presencia.
08:30Sin ustedes, sería imposible que esto fuera una realidad.
08:34Sin su apoyo, el sueño de muchas personas
08:37no podría realizarse.
08:39La enfermedad es como un ladrón sigiloso
08:41que se cuela en la casa durante la noche
08:45y se roba la posesión más preciada que tenemos.
08:57Por eso, en la Fundación Clínica La Verde,
08:59nos hemos comprometido a trabajar juntos
09:01con un único propósito,
09:03devolverle la esperanza a nuestros pacientes
09:05y a sus familias,
09:07a esas madres que no quieren ver morir a sus hijos.
09:16Porque no es natural que una mamá
09:18tenga que despedirse de sus hijos en vida.
09:32O a esas mujeres que tienen que decirle adiós
09:35al hombre que aman
09:37y con el que han pasado toda su vida.
09:39Por eso, sin temor a equivocarme,
09:41puedo decir que la misión de la Fundación La Verde
09:44es una misión de amor.
09:46Un amor que no hace diferencias
09:48ni de credos, ni de religión, ni de clases sociales.
09:52Por eso, con sus aportes,
09:54financiamos la labor social de la Fundación,
09:57que consiste, primero,
09:59en ofrecer nuestros servicios
10:01a las personas que más lo necesitan.
10:11Brindarles una infraestructura clínica
10:13de primerísimo nivel.
10:22Y tercero,
10:23facilitarles a los mejores médicos del país,
10:26quienes han dedicado sus vidas
10:28para salvar las vidas de los otros.
10:30Y esta noche, a diferencia de otros años,
10:32donde también los hemos invitado
10:34a ofrecer sus aportes,
10:36queremos que también tengan la oportunidad
10:38de llevarse una pieza de arte
10:41donada por algunos de los jóvenes
10:43más talentosos del país.
10:45Y esa idea fue de mi hija Andrea,
10:47para quien pido un fuerte aplauso.
10:49Hija, muchas gracias.
11:19Y si le pedimos el favor a su amiga,
11:43la de rojo.
11:44Ay, con la amiga,
11:45respete que se la vamos a mi papá.
11:47Bueno, sí, como sea,
11:48pero puede coger a cuerpo
11:49y lo puede meter a un baño
11:50que se la robe, ¿no?
11:53No, no, no creo, no.
11:56Yo sé quién, yo sé quién
11:57puede tener esas llaves.
11:58¿Quién?
11:59La secretaria de mi papá.
12:00Yo estoy segura que ella puede
12:01tener las llaves
12:02de esas dos oficinas.
12:03¿Y las tiene acá?
12:04No sé, pues habrá que averiguar,
12:05¿no?
12:06Y le va a preguntar
12:07si las trajo.
12:08No, eso las voy a probar.
12:10¿Flavis?
12:11Ay, señorita Andrea.
12:13¿Cómo le ha ido?
12:14Bien, le iba cogiendo la tarde,
12:15¿no?
12:16Qué pena con ustedes
12:18Imagínese que mi mamá
12:19se puso malita
12:20y casi no encuentro
12:21quien me la ayudara a cuidar.
12:22Ay, ¿entonces usted
12:23para qué vino, Flavis?
12:24Ay, no, ¿cómo se le ocurre?
12:25Si desde que su mamá
12:26ha organizado este evento
12:27yo nunca he faltado.
12:28Y este año no iba a ser
12:29el primero.
12:30Ay, vaya, bueno,
12:31venga, le recibo ese abrigo.
12:32Ay, no, señorita Andrea.
12:33Qué pena con ustedes.
12:34No, no, así que qué pena
12:35si usted es de la familia.
12:36No, señora, más bien
12:37agárrese un traguito,
12:38disfrute de la exposición
12:39que está buenísima.
12:40Muchas gracias.
12:48Me han hablado mucho de usted.
12:51Verónica Castro,
12:52mucho gusto.
12:54Leonardo Perez,
12:55a mí también me han hablado
12:56mucho de usted.
12:57Espero que bien.
12:59Yo conocí a su hermano.
13:01¿Ah, sí?
13:07Muy bien,
13:08llévenlos al criadero,
13:09fase uno.
13:18¡Oh!
13:22Verónica,
13:23quiero presentarte
13:24a alguien muy especial.
13:27Él es el doctor Daniel Uribe,
13:29uno de los mejores médicos
13:30que conozco.
13:32Y probablemente,
13:33o al menos eso espero,
13:35mi futuro yerno.
13:38Mucho gusto.
13:39Verónica,
13:40Verónica Castro.
13:42Gerardo quería mucho a Daniel.
13:43De hecho,
13:44lo consideraba
13:45casi como un hijo.
13:47Le dolió mucho su muerte.
13:49Es más, me consta
13:50que estuvo sumido
13:51a una profunda depresión.
13:54Le dio duro.
13:56¿Señorita Castro?
13:58Sí.
13:59¿Usted es?
14:00Yo soy el doctor Ospina,
14:01el que la operó hace
14:03un par de años,
14:04¿no recuerda?
14:05¿Usted ya se llamó
14:06Verónica Castro?
14:07Sí,
14:08yo soy el doctor Ospina.
14:10¿Usted no recuerda?
14:12Usted llegó aquí
14:13transmitida por su EPS
14:14por una supuesta
14:16insuficiencia renal.
14:17Yo le ordené los exámenes,
14:19pero la veo muy bien.
14:20Cuéntame, ¿cómo le fue?
14:21Imagínese que no tuve
14:23ningún problema renal.
14:24Eran cálculos biliares.
14:26Entonces, por lo que dice,
14:27yo no hice nada, ¿no?
14:28No, claro que sí.
14:29Usted me mandó
14:30a hacerme sus exámenes
14:32y gracias a esa remisión
14:33conocí a gente
14:35muy importante
14:36en esta clínica.
14:37Gente que hoy por hoy
14:39son muy importantes para mí.
14:40Bueno, si es así,
14:41me alegra haber sido útil
14:42para algo.
14:43Disculpen.
14:44A preso.
14:45Adelante.
14:48No, no, no entendí.
14:51¿Qué?
14:53Pues, ¿para qué hacerle creer
14:54que usted y yo somos...?
14:57Yo no le hice creer nada.
14:59Si él se lo creyó,
15:00es problema de él
15:02y de usted, por lo que veo.
15:04¿Y entonces?
15:06No.
15:07Yo lo único que quería
15:08era que supiera
15:09que aquí había conocido
15:10a Gerardo.
15:39A ver, Leonardo, un minuto.
15:40Ya se viene.
15:43¿Usted qué hacía
15:44hablando con Verónica?
15:46No, se me acercó a hablarme
15:48y me dijo que conocía a Daniel.
15:50¿Cómo es que conocía a Daniel?
15:52Pues, sí, me contó
15:54que una vez en una finca
15:55su papá se lo presentó.
15:58¿En la finca?
15:59¿O sea que mi...?
16:00¿O sea que Daniel sabía
16:01que mi papá tenía bosa?
16:04Sí, parece que sí.
16:06¿Por qué no me lo dijo?
16:08Es como lo va a decidir Andrea.
16:10No tiene sentido.
16:12Ay, sí, mejor que no me cuente
16:13nada, más bien tenga.
16:17Voy a ir a distraer a Roberto.
16:19Presta atención,
16:20no se vaya a demorar.
16:21Andrea, venga.
16:23¿Qué?
16:24Eso es suyo.
16:27Amor.
16:29Amor, es en serio.
16:30Bueno, pero ya buscaste
16:31en el carro.
16:33¿Ah?
16:34El carro.
16:35No, no, yo la billetera
16:36conmigo siempre.
16:37Bueno, no se te habrá caído.
16:38¿Qué tal que se te haya caído
16:39de la calle?
16:40No, no, no, no, no, no.
16:43No, yo siempre tengo
16:44la billetera conmigo.
16:45Yo llegué ayer,
16:46me senté,
16:47saqué la billetera,
16:48la puse,
16:49saqué la tarjeta
16:50del teléfono.
16:51¿Y en la ropa
16:52que te quitaste?
16:53¿Revisaste?
16:54¿Me ayudas?
16:55Obvio.
16:58¿Qué chaqueta tenías pues
16:59ayer?
17:00¿Ah?
17:01¿Que qué chaqueta
17:02tenías pues ayer?
17:03La azul.
17:04Pero, ¿cuál azul?
17:05La azul, amor,
17:06la azul de siempre.
17:07A ver.
17:20¿Ya?
17:22No.
17:23Amor, ¿ya?
17:36¿Para la verdadera hija
17:37de Alejandría?
17:38¿Qué es esto?
17:49¿Era para usted?
17:50Daniel lo había comprado
17:51antes de que nos conociéramos,
17:52así que no era para mí.
17:56Regáliselo a Heidi, ¿no?
18:01¿Qué?
18:02¿Qué?
18:03¿Qué?
18:05Regáliselo a Heidi.
18:14¿Sabes qué?
18:15No me convence.
18:17No, esto no tengo ni idea,
18:18pero tiene una ausencia
18:19que es como bonita, ¿eh?
18:20No.
18:21No, no me digas
18:22que vas a comprar este.
18:23Habíamos hablado
18:24de cuerpos de movimiento.
18:25Yo sé,
18:26pero ya vi los precios
18:27y ya no tengo ni idea
18:28de lo que vas a comprar.
18:29No, no me digas
18:30que vas a comprar este.
18:31Habíamos hablado
18:32de cuerpos de movimiento.
18:33Yo sé,
18:34pero ya vi los precios
18:35y no sé si tengo chance.
18:36Ay, mira,
18:37el doctor Roberto Cuervo
18:38no tiene plata.
18:39Permiso.
18:41A ver.
18:42A ver.
18:46Bueno, sí,
18:47hay una diferencia, ¿no?
18:48Esto es súper dinámico.
18:49Sí, bueno,
18:50otra época de mi vida.
18:51Cuéntame,
18:52¿no sabes por qué?
18:53Tú sabes esa época.
18:55Es el examen psiquiátrico,
18:56el Rochard.
18:58Es sublime, ¿sí?
18:59¿Sí?
19:00¿Te gusta?
19:01Es hermoso.
19:02Sí, me encanta.
19:03Muy bien.
19:33¡No!
19:34¡No!
19:35¡No!
19:36¡No!
19:37¡No!
19:38¡No!
19:39¡No!
19:40¡No!
19:41¡No!
19:42¡No!
19:43¡No!
19:44¡No!
19:45¡No!
19:46¡No!
19:47¡No!
19:48¡No!
19:49¡No!
19:50¡No!
19:51¡No!
19:52¡No!
19:53¡No!
19:54¡No!
19:55¡No!
19:56¡No!
19:57¡No!
19:58¡No!
19:59¡No!
20:00¡No!
20:01¡No!
20:20Disculpe, ¿para dónde se dirige, señor?
20:22Eh, a...
20:24Los baños.
20:26Los baños que van por allá.
20:28Ah, bien.
20:30Te pedí que no vinieras. Lo sé y lo siento, Roberto me pidió
20:44que lo acompañara. Tuviste que decirle que no.
20:46Se lo dije, te lo juro. Pero es que él está pasando
20:48por un muy mal momento con todo esto de Natalia
20:50y la custodia del niño. Es que también te dije
20:52que dejaras eso. Y también lo hice.
20:54Es más, la parte legal ya está lista.
20:56¿Cómo que lista? Sí, Roberto consiguió que Natalia
20:59le firmara una carta en donde le cede la custodia al niño.
21:01Entonces, ¿cuál es el momento tan delicado
21:03que está viviendo Roberto que no puede venir sin ti?
21:06Ya, Elena no sabe quién soy yo, además llegué con Roberto, ¿sí?
21:10Entonces, no entiendo por qué le tienes que poner
21:11tanto cuidado. Es que no se trata de que ella sepa.
21:13Se trata de que yo te dije... Ya, cállate, cállate que ahí viene.
21:16Doctor Laberde, yo no opino igual que usted.
21:19A mí me parece que tanto la fotografía como la pintura
21:21son valiosas. ¿Hablando de arte?
21:24¿De qué otra cosa se puede hablar en una exposición?
21:27No sé, mi amor, hay tantos temas.
21:29¿Y tú cómo eres tan brillante?
21:32Qué pena interrumpirles esta conversación, Amina,
21:35pero te necesita el vicepresidente.
21:37Sí, no, no se preocupe. Fue un placer intercambiar
21:40opiniones con usted. Muchas gracias, señorita Castro.
21:42Y le quedó muy bien la exposición.
21:44Muchísimas gracias. Permiso.
21:51Es ella, ¿no? ¿De qué hablas?
21:54Es tu amante, ¿para qué la trajiste?
21:57Yo no la invité, la invitó Roberto.
22:02¿Y Roberto para qué iba a hacer eso?
22:04Roberto no sabe nada. No te juro que Roberto
22:08no sabe nada de que Verónica y yo...
22:12Entonces fue ella. Ella fue la que le pidió
22:15a Roberto que la trajera. No, no creo que...
22:19Gerardo, no me hables como si yo fuera tonta,
22:22que conozco a las mujeres y sé lo que somos capaces.
22:24Yo me acordé esta noche muy claramente que no quería
22:28compartir el espacio con ella y mira dónde me la vengo
22:31a encontrar, en mi exposición. Lo siento por no volver
22:36a ocurrir. Si vas a tener un amante,
22:42yo creo que es mejor que aprendas a controlarla.
22:46¿Será que puedes?
23:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:35no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:38no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:41no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:44no, no, no, no, no.
24:10Entonces, imagínate, yo en Londres,
24:12en un invierno, peinadas, una gripa que me moría, ¿no?
24:16No sé, día empecé a pintar.
24:17Por eso yo te digo que tiene algo de surreal,
24:20pero no en el sentido estético mismo, ¿no?
24:22Ciertamente, está pintado en un estado febril.
24:24Sí, ja.
24:27Perdóname.
24:27¿Qué pasó?
24:28Alguien se metió en mi oficina.
24:29No, no, no, no, espérate, espérate, espérate.
24:31¿Cómo te va a hacer así?
24:32No, no, no, mira, el tipo puede ser peligroso.
24:34Yo voy con los de seguridad.
24:40Ustedes dos, vienen conmigo.
24:43Alguien se acaba de meter en mi oficina.
24:55¿Usted qué hace aquí?
24:56Eso le pregunto.
24:58¿Qué está haciendo usted acá?
25:01Venga, venga, venga, venga, venga, venga, venga, venga,
25:04venga, venga, venga, venga, venga, venga, venga, venga,
25:07venga, venga, venga, venga, venga, venga.
25:10Ya.
25:19¡Suéltanlas!
25:25¿Que suelten las armas o lo mato?
25:28¡Suéltanlas!
25:31Ya, no complique la situación, lo mejor es entregarse.
25:34¿O lo mato a él o lo mato a usted?
25:37¡Suelten las armas!
25:40Vámonos. Muevanse.
25:50Vámonos. Quietos.
25:57Ojo, no se muevan. Hombre, esto no es necesario.
26:04¿Para qué complicar la situación aún más?
26:07Blanco, venga, yo sé que usted no me atocó.
26:12Yo estoy de su lado, hermano. Usted me tiene que ayudar.
26:14Esa amiga dice que no confía en usted.
26:16¡Quieto, le dije! ¡Quédese ahí!
26:19Blanco, venga, ayúdenme, hermano. Yo no tengo la culpa de eso.
26:22Yo te desconfío. Dice que no confía.
26:24¡Ojo, no! ¡Alto, disparo!
26:30No, no, no. Espera, espera, espera.
26:37Disculpa, ¿me puedo robar un minuto?
26:39Adelante, llévate. Pero me prometes que regresas
26:42para hablar un poco de todo. Prometido. Gracias.
26:44Espera, espera. ¿Qué sucede?
26:46Pregúntese a mi papá. ¿Pero dónde vamos?
26:49Leonardo, ¿usted me quiere hacer el favor de explicarme
26:52qué es lo que acabo de pasar acá?
26:55Yo, que fui un imbécil, yo por tirármelas de superhéroe
26:58y vean lo que terminé metido.
27:00¿Pero usted qué hacía en mi oficina?
27:04No, no, no. Yo iba para el baño.
27:06Lo que pasa es que me estaba volviendo al salón
27:08y me encontré a Enrique Blanco y decidí seguirlo
27:10a ver para dónde iba.
27:12¿Y por qué no se le ocurrió avisarle a alguien en a mí,
27:16a los guardias?
27:18Porque no lo reconocí. Así que ya era demasiado tarde
27:22y pues lo seguí, entré a la oficina y vean lo que terminé.
27:28Roberto, ¿qué ha pasado?
27:32El tipo este, Enrique Blanco, se metió en mi oficina.
27:36¿Enrique Blanco?
27:38¿Y usted qué tiene que ver?
27:40Yo lo seguí, traté de detenerlo.
27:42¿Solo?
27:43Solo. Curiosamente solo.
27:46¿Y de paso evitó que lo atroparan?
27:48No, pero el tipo me agarró de rehén. ¿Usted lo vio o no?
27:51Curioso también que haya evitado que le dispararan.
27:54Doctor, ¿usted sabe la clase de invitados
27:56que tienen en esta reunión? ¿Usted sabe qué hubiera pasado
27:58si hubiera sonado un disparo?
28:02Roberto, ¿qué decía ese hombre en tu oficina?
28:08Le pienso quitar la custodia de Nicolás a Natalia
28:10por haber colaborado con Enrique Blanco.
28:12¿Colaborado?
28:15Ustedes recordarán que ella le permitió al tipo ese
28:18hacer una grabación con la voz de mi hijo para chantajearme.
28:22Pues bien, dejó la grabadora en mi casa.
28:24Por supuesto, ellos saben que con eso Natalia
28:26no tiene nada que hacer delante de un juez.
28:29Para mí es obvio, el tipo estaba tratando de recuperarla.
28:38Era lo que usted quería hacer, hombre, Enrique, por Dios.
28:40Quería que nos muriéramos, quería matarnos.
28:42Pablo, es que ese sapo... todo.
28:45No, señor, eso no fue así.
28:46¿Ah, no?
28:47No.
28:48Entonces, según usted, ¿qué fue lo que hizo?
28:50Salvarle la vida.
28:52¿Cómo así que salvarme la vida?
28:53Sí, señor.
28:54Es que resulta que cuando usted andaba en ese jaleo,
28:57entonces llegó uno de los guardias y lo tenía así,
29:00a tiro 10.
29:01Y ya iba a disparar y ese muchacho se metió
29:03para que no lo mataran.
29:04¿Y usted cómo supo, Pablo?
29:05Porque yo estaba en el jaleo, yo estaba ahí.
29:09¿O es que qué piensa usted?
29:11¿Ah?
29:12¿Que ese muchacho andaba en la oficina por allá
29:14siguiéndolo a usted o qué?
29:16No, no sé, no sé, no sé, Pablo, no sé.
29:20Mire, además, él se asustó apenas me vio.
29:23Estoy seguro que estaba buscando algo.
29:25Con más razón.
29:26Lo único que eso demuestra es que él no trabaja
29:29para el Dr. Cuervo, así como usted lo pensaba.
29:32Entonces, ¿para quién?
29:34El muchacho no trabaja para nadie.
29:36Es más, yo estoy seguro que ese man sí es hermano
29:39del Dr. Daniel.
29:41¡Uh!
29:42Por Dios, pues, que está arriba.
29:47¿Ahora qué?
29:48Tranquilícese, hermano, no nos vamos a matar.
29:50No, no, voy despacio, voy despacio.
29:59Leonardo.
30:01Tenía sed.
30:04¿Usted cree que esa gente se comió mi cuento?
30:06No, pues, el suyo estaba mucho mejor que el que le echó
30:08a mi papá.
30:09¿Qué hacía?
30:10Enrique Blanco en la oficina de Roberto.
30:12Lo mismo que nosotros, Andrea, ¿qué más?
30:14Ahora sí va a ser imposible entrar a su oficina,
30:16¿qué vamos a hacer?
30:21Ey, Gladis.
30:22¿Qué?
30:23Gladis, ¿dónde estabas?
30:25Aquí las tengo, aquí las tengo.
30:32¡Taxi, taxi!
30:41¡Gladis!
30:42Ay, se le fue el taxi.
30:43Señorita Andrea, ¿cómo le va?
30:45Se le fue el taxi.
30:46Venga, yo la llevo a la casa.
30:48No, tranquila, ¿cómo se le ocurre?
30:49Ay, no, ¿cómo se le ocurre a usted que la voy a dejar aquí?
30:51Ay, pero es que yo vivo lejito.
30:53No importa, no importa, yo la llevo.
30:55Siga, venga.
30:56Bueno, está bien.
30:57Venga, tranquila, siga.
30:58¿Adelante? ¿Seguro?
30:59Claro, sí, las damas primero.
31:00Gracias.
31:06Bueno, si quiere ponga el bolso atrás
31:07para que esté más cómoda, ¿no?
31:09No, tranquila, señorita Andrea.
31:10Sí, estoy muy bien.
31:11Venga, yo se lo llevo, tranquila,
31:12no se preocupe aquí.
31:13No, en serio, póngalo atrás,
31:14mire que hay espacio,
31:15mire todo eso para que lo pongas.
31:17No, tranquilos, así estoy bien.
31:19Gracias.
31:21Señorita Andrea, devuélvame la llave,
31:23yo la meto al bolso.
31:26¿Cómo?
31:28Ay, es que a mí sí se me hizo muy extraño
31:30que con tantos invitados tan importantes
31:32que habían en esa reunión,
31:34usted se portara tan bien únicamente conmigo.
31:38Gladys, por favor, se lo pido,
31:39que mi papá ni el doctor Corvo se enteren de esto,
31:42por favor.
31:43Tranquila, señorita Andrea, que yo no le digo nada.
31:46Gracias.
31:48¿Y ustedes por qué querían entrar
31:49en la oficina del doctor Cuervo?
31:53¿Y usted por qué dice
31:54que íbamos a entrar precisamente a su oficina?
31:58¿Usted cree que el doctor Cuervo
31:59tuvo algo que ver en la muerte de su hermano?
32:02¿Usted sabe de algo?
32:05Tiene ni idea de lo que soy capaz de hacer, Daniel,
32:07no se alcanza a imaginar,
32:09no tiene ni idea con quién se metió.
32:11Y esto no se va a quedar así.
32:14¿Me entendió?
32:16¿Me está entendiendo, Daniel?
32:18Usted me dio ese c...
32:22Yo a usted lo voy a matar,
32:24la primera oportunidad que tenga,
32:25se lo garantizo, Daniel, lo voy a matar.
32:28Doctor Cuervo, aquí están los documentos que me pidió.
32:41Se los conté a ustedes,
32:43pero no los sostengo delante de nadie, ¿de acuerdo?
32:46Gracias, gracias.
32:55Uy, están muy lindas esas flores, doña Lucía.
32:59Es que definitivamente
33:00no hay nada que le alegre más a uno la vida que las flores,
33:03¿verdad?
33:04Sí, pero de verdad, no se hubiera molestado.
33:06Ay, mía, con mucho gusto.
33:08¿Cómo se siente?
33:10Bien.
33:11Ay, bien, es que fui más boba.
33:14Pero de verdad estoy muy agradecida,
33:16porque pues estoy viva.
33:18No sabe cómo me alegra que me diga eso.
33:22Es que, mija, la vida es dura,
33:23pero también tiene muchas cosas buenas.
33:26No, ya, ya me di cuenta.
33:28No fue sino enfrentarme con la muerte
33:30para ver qué es lo que yo quiero es vivir, ¿cierto?
33:33Y disfrutar la vida.
33:36Sí.
33:39Doña Lucía,
33:40es que yo quería pedirle un favorcito.
33:44¿Qué será, mija? A ver.
33:46Es que imagínese que ya la psiquiatra me dio de alta.
33:49Sí.
33:51Pero es que necesitan algún familiar
33:54que se haga responsable de mí.
33:56O sea,
33:58yo quisiera tener algún familiar acá,
34:00pero pues como yo no tengo nadie,
34:02pues yo quería saber si usted, pues, ¿sí?
34:06Yo no puedo hacerme cargo de usted.
34:07No, pero es que no es hacerse cargo.
34:09No, solamente es firmar y ya.
34:12Sí.
34:14Qué pena, mija, pero ya le dije que no.
34:24Vale.
34:37Buenas noches.
35:08¿Lucía?
35:10No, no, no. Yo con Javi.
35:12¿Javi?
35:14¿Qué?
35:16¿Javi?
35:18¿Javi?
35:20¿Javi?
35:22¿Javi?
35:24¿Javi?
35:26¿Javi?
35:28¿Javi?
35:30¿Javi?
35:32¿Javi?
35:34¿Javi?
35:35¿Lucía?
35:36No, no, no. Kiu con Heidi.
35:38Ah, Heidi.
35:40Kiu, ¿qué pasó?
35:42Leonardo, es que imagínese que ya me dieron de alta en la clínica,
35:45pero como le parece que necesito,
35:48necesito que alguien se haga responsable de mí para la salida
35:51y pues yo quisiera tener algún familiar que se hiciera cargo,
35:54pero pues como no tengo a nadie ahorita,
35:57yo quería saber si usted me puede ayudar con eso.
36:00¿Tiene que ser ya?
36:02No, pues cuando pueda.
36:06Bueno, déjeme, déjeme.
36:08Yo me desocupo acá y voy y le ayudo con eso, ¿sí?
36:11Bueno, listo.
36:13¿Y eso cómo a qué hora sería?
36:15No sé, apenas me desocupe.
36:17Bueno, listo.
36:19Bueno, adiós.
36:22¿Durmió bien?
36:24Bien.
36:27Allá en el baño le dejé una toalla, jabón,
36:30bueno, lo que necesite.
36:32Ah, y ropa de Daniel por si se quiere cambiar.
36:36Eh, gracias por la ropa, Andrea.
36:40No, gracias a mí no, gracias a su hermano.
36:43Tenía medio armario en mi casa.
36:51¿Aló?
36:53Leonardo, ¿qué hubo con Heidi otra vez?
36:55Heidi, ¿cómo le va?
36:58No, pues usted qué horas va a venir por mí.
37:00Pues cuando termine, ya le dije, ¿no?
37:02No, pero es que yo estoy cansada de estar encerrada.
37:05¿Usted no me dijo que me iba a sacar de acá?
37:07Yo sé. Heidi, ¿hablamos hace una hora?
37:09Déjeme, yo termino acá y la llamo y le aviso
37:12a ver qué hacemos con lo de su recogida, ¿sí?
37:14De acuerdo.
37:24Tenga cuidado, Leonardo, a esa niña no está bien.
37:29Bueno, y sí vale la pena.
37:31Bueno, ¿y sí vale la pena seguir a este tipo o no?
37:33Pues yo creo que es la única opción que nos queda.
37:36Y más después de lo que pasó ayer.
37:39Ahora, si el tipo tenía la información guardada
37:41en su computador, seguramente ella la borró.
37:44A no ser que haya guardado una copia
37:46en el computador de su casa.
37:49Puede ser, ¿no?
37:52¿Qué?
37:54No, no, no.
37:56¿No pensará meterse en el apartamento de Roberto?
37:58No, no, no, no, yo no.
38:01Usted.
38:03¿Qué? ¿Usted está loco?
38:05Sí, sí, claro, yo me voy a meter en el apartamento de Roberto.
38:07Olvídelo, ¿cómo se le ocurre?
38:30Roberto.
38:32Sigue, por favor.
38:34Bueno, te lo traje personalmente.
38:36Hombre, no tenías que molestarte.
38:38No, no es ninguna molestia, al contrario.
38:40Vengo para asegurarme que quede puesto en el lugar que es.
38:42Ah, ¿no confías en mí?
38:44Haces bien.
38:46Bueno, también, no sé,
38:48sé que estás pasando por un momento difícil
38:50y quería decirte que creo en ti,
38:52que te amo y te quiero mucho.
38:54Te quiero mucho.
38:56Te quiero mucho.
38:57Yo también estoy pasando por un momento difícil
38:59y quería decirte que creo en ti
39:01y que puedes confiar en mí cuando quieras.
39:03En serio.
39:05Te lo agradezco, no sabes cuánto.
39:07Es verdad, en este momento necesito el apoyo
39:09de toda la gente que me quiere.
39:12Por favor, sigue, sigue.
39:16¿Te tomas algo?
39:18Bueno, rico, un whisky, puede ser, ¿no?
39:20¿Whisky a estas horas?
39:22Ay, ¿y desde cuándo hay horario para un whisky?
39:24Por favor.
39:25Gracias.
39:37Me alegra eso sí que me eches una mano
39:39porque yo con esos cuadros de arte contemporáneo
39:41nunca sé cuál es el derecho ni cuál es el revés.
39:43Pero eso es mentiroso que igual tú lo viste colgado.
40:25No, no, no.
40:49Mira, Andrea, yo te voy a confesar algo.
40:53Yo no le creí ni una sola palabra a la gente
40:55que me estaba preguntando.
40:57Bueno, pero a ver, yo hablé con él
40:59y te juro que está diciendo la verdad.
41:01Además, no deberías preocuparte por él.
41:03Él se va a ir a vivir a México.
41:05¿A México?
41:07Sí, a México, con la mamá, con la novia.
41:09¿Con cuál novia?
41:12Ah, ¿no sabías?
41:14No, con la niñita esta del barrio,
41:16hasta le compró anillo de compromiso y todo.
41:21Bueno, me parece que es la mejor decisión
41:23que había podido tomar.
41:25Estamos sedientos.
41:27¿Prefieres?
41:29Sí, por favor, gracias.
41:32Bueno, ¿y tú?
41:34¿Qué piensas hacer?
41:36¿Yo?
41:38No, pues, retomar las riendas de mi vida, ¿no?
41:41Eso creo que en algún momento me va a tocar.
41:55¿Qué pasa?
42:25¿Qué pasa?
42:55¿Qué pasa?
43:25¿Qué pasa?
43:55¿Qué pasa?