KhakNahal27

  • vorgestern
Transcript
00:00Hallo.
00:01Hallo, Eda. Ich muss dich sofort sehen.
00:04Hallo, Eda. Gibt es ein Problem?
00:06Nein, ich bin in Ordnung. Toprak ist auch in Ordnung.
00:09Ich glaube, er erinnert sich an etwas.
00:12Ernsthaft?
00:13Heutzutage sind wir in einem anderen Haus gegangen.
00:16Er sagte, er kenne ihn.
00:18Er sagte, er erinnere sich an etwas.
00:20Er sagte, er erinnere sich an etwas.
00:22Er sagte, er erinnere sich an etwas.
00:24Er sagte, er erinnere sich an etwas.
00:26Er sagte, er erinnere sich an etwas.
00:28Er sagte, er erinnere sich an etwas.
00:30Er erinnert sich an etwas, bedeutet aber nicht,
00:32dass er schon da war.
00:34Irgendwann, in einem kurzen Moment,
00:36kann es sein, dass er sich so erinnert.
00:39D.h., er kann so weitergehen?
00:42Können wir hoffen?
00:43Also, das ist wahr.
00:44Dieses Verhältnis ist abhängig.
00:46Heute kann es ein Anfang sein.
00:48Es kann auch andere Erinnerungen erleben.
00:52Aber ich kann nicht sagen, dass es 100% so ist.
00:56Ich verstehe.
00:58Das ist für uns und für ihn sehr schwierig.
01:01Ich wünschte, er würde alles lernen.
01:03Er hat recht.
01:05Ich hoffe, dass alles bald in Ordnung ist.
01:07Ich hoffe es auch.
01:08Vielen Dank.
01:09Schönen Tag.
01:14Gott sei Dank.
01:16Wenn er die Erinnerungen von vor dem Weihnachten zurückgezogen hätte,
01:18dann was?
01:20Es muss wirklich ein Hindernis sein.
01:26Die Erinnerungen von vor dem Weihnachten
01:48Burak?
01:49Ja?
01:50Woher hast du das?
01:52Hast du es neu gekauft?
01:53Ja.
01:54Mein Bruder Ali hat es mir gegeben.
01:56Es ist sehr schön.
01:58Fidan, bereite das System an.
02:00Dann gehe ich mit dem Auto raus.
02:02Okay, mein Lieber.
02:04Ich komme gleich.
02:06Ich will mit ihm spielen.
02:09Die Erinnerungen von vor dem Weihnachten
02:22Was ist das?
02:30Burak?
02:31Woher hast du das?
02:34Von Bruder Ali's Zimmer.
02:36Ich habe es von dort gefunden.
02:38Hast du gesagt, von Ali's Zimmer?
02:40Fidan, bereite es an.
02:42Ich will mit ihm spielen.
02:56Nimm es und spiel mit ihm.
03:00Ich habe es dir gesagt,
03:02wenn du es findest,
03:04bringst du es mir.
03:08Vielleicht er erinnert,
03:10wenn du es mir gibst.
03:14Wenn ich dir das Foto zeige,
03:16und sage, wo wir heute waren,
03:18vielleicht erinnert er alles.
03:30Die Erinnerungen von vor dem Weihnachten
03:43Hallo, wie geht es dir?
03:45Hallo, danke.
03:47Glückwunsch.
03:49Du hast den Laden geschlossen, oder?
03:52Ich freue mich sehr,
03:54dass du es geschafft hast.
03:56Wie willst du den Laden
03:58eröffnen?
04:00Er ist sehr schlimm.
04:02Auf der einen Seite
04:04muss er auf seine Frau achten,
04:06und auf der anderen Seite
04:08muss er auf seine Freundin achten.
04:10Geh raus!
04:12Geh weg!
04:14Warum bist du so wütend?
04:16Ich spreche als würde ich lügen,
04:18aber ich würde nicht
04:20seine Frau für Arjan wecken.
04:22Seine Freundin,
04:24die mit unserem Auto
04:26in der Nähe von uns
04:28unterwegs ist.
04:30Aber ja,
04:32wenn sie etwas wünscht,
04:34dann ist es anders.
04:36Du bist ein ungeheuerer Mann!
04:38Geh weg!
04:40Geh mit mir in die Schmerzen.
04:42Ich hatte dich schon
04:44in Erinnerung.
04:46Wenn du das sagst,
04:48wird Mert
04:50dein Herz schmerzen.
04:52Weißt du, Junge?
04:54Wohin ich will,
04:56wohin ich gehe.
04:58Ich muss dich umsetzen.
05:00Halt's Maul!
05:02Wenn du hierher gekommen bist,
05:04hast du sicher ein Problem.
05:06Ich bin dein Gegner.
05:08Wenn du nicht hinter mir redest,
05:10redest du wie ein Mann vor mir.
05:12Halt's Maul, Junge!
05:14Lass mich nicht wütend werden, Junge!
05:16Wie kann ich nicht wütend werden, Junge?
05:18Du redest immer wie ein Mann.
05:20Mert, bleib ruhig, Junge.
05:22Lass mich nicht den Polizisten schlagen.
05:28Geh weg!
05:48Asien ist nicht weg, Junge.
05:50Oh Gott, sie wird mich töten.
05:54Was, wenn sie etwas Schlimmes erlebt hat?
06:04Sie hat sicher nicht verstanden,
06:06dass ich zur Arbeit gegangen bin.
06:08Hallo, Mama.
06:10Asien,
06:12es tut mir leid, dass ich gestorben bin.
06:14Geht's dir gut, Junge?
06:16Es tut mir leid, es geht mir gut.
06:18Oh Gott, es tut mir leid, Junge.
06:22Meine Tochter hat von der Firma angerufen.
06:24Sie hat gesagt, dass ich nicht zur Arbeit gegangen bin.
06:26Ich hatte Schmerzen.
06:28Mama, ich habe jetzt Zeit.
06:30Wir reden später.
06:34Taxi!
06:38Sie hat mich getötet.
06:42Sie wird mich sicher töten.
06:44Ich kenne meine Tochter.
06:46Nein, nein,
06:48nein, das kann nicht sein.
06:50Es wäre besser,
06:52wenn ich mit Mir sprechen würde.
06:54Er würde meine Tochter töten.
07:00Shena, das ist unglaublich.
07:02Ich habe das Bild gefunden.
07:04Oh, ich bin wirklich froh.
07:06Wo war es?
07:08Ich weiß es nicht.
07:10Es war irgendwie in der Hand von Burak.
07:12Meine Überraschung ist noch nicht vorbei.
07:14Weißt du, heute sind Burak und ich in die Stadt gegangen.
07:16Dort ist ein Ort,
07:18wo du mit Tupra oft warst.
07:20Ja.
07:22Was ist passiert? Er erinnert sich?
07:24Man kann nicht sagen, dass er sich erinnert hat.
07:26Aber er sagt, dass er es kennt.
07:28Als er es sah, wurde er beeindruckt.
07:30Bidan, du meinst es ernst?
07:32Ja.
07:34Aber dann kam Aydan und die Situation veränderte sich.
07:36Als du da warst,
07:38hast du das Bild noch nicht gesehen, oder?
07:40Nein, als wir zurückgekehrt sind,
07:42habe ich das Bild noch nicht gesehen.
07:44Ich werde es dir zeigen.
07:46Ich glaube, er erinnert sich.
07:48Das, was du sagst, ist sehr wichtig.
07:50Es ist normal, dass du Angst hast.
07:52Vielleicht ist es ein Unfall.
07:54Du weißt es, oder?
07:56Vielleicht ist es ein Ort,
07:58an dem ein Arzt gesagt hat,
08:00dass es nicht in Ordnung ist.
08:02Warte ein bisschen,
08:04bis die DNA-Analyse beendet ist.
08:06Ich kann mich nicht vorstellen.
08:08Aber ich bin mir sicher,
08:10dass es ein guter Anfall ist.
08:12Warte ein bisschen.
08:14Das ist besser.
08:16Dann wird er verrückt.
08:18Wir werden sehen,
08:20ob du in ein paar Tagen
08:22die DNA-Analyse erhalten kannst.
08:24Nein, ich kann es nicht mehr.
08:26Ich kann es nicht mehr.
08:28Was willst du ihm sagen?
08:30Ich werde es ihm zeigen.
08:32Ich glaube, er erinnert sich.
08:34Wenn er es nicht erinnert,
08:36dann was?
08:38Ich werde es ihm zeigen.
08:40Ich werde es ihm zeigen.
09:08Hallo, Bruder.
09:10Hallo.
09:12Du siehst so nervös aus, Bruder.
09:14Hast du ein Problem?
09:16Nein, es ist nichts.
09:18Wir haben schon lange hier drüben gesprochen.
09:20Du warst damals sehr nett zu mir.
09:22Ehrlich?
09:24Ja.
09:26Ich habe dich immer sehr lieb.
09:28Ich habe dich immer sehr lieb.
09:30Ich habe dich immer sehr lieb.
09:32Ich habe dich immer sehr lieb.
09:34Ich habe dich immer sehr lieb.
09:36Wir waren immer sehr nett zu einem anderen.
09:38Wir waren immer sehr nett.
09:40Wir waren immer sehr nett zu einem anderen.
09:42Ich möchte es dir entschuldigen,
09:44aber weißt du,
09:46all diese Sachen
09:48haben für mich keinen Sinn.
09:50Ich muss es dir entschuldigen.
09:52Ich muss es dir entschuldigen.
09:56Ich konnte dich nicht bei dir sein,
09:58als du vom Koma zurückgekehrt bist.
10:00Kein Problem,
10:02nimm es nicht schwer.
10:04Burak war so glücklich, Bruder.
10:06Ja.
10:09Er fühlt sich wohl mit seinen Pfarrern zusammen.
10:11Alle nennen ihn so.
10:13Ja.
10:15Sie haben ein starkes Verhältnis.
10:18Aber hier hat Fidan die größte Rolle.
10:21Sie ist ein freundlicher Mensch.
10:23Sehr nett.
10:25Sie macht Burak sehr glücklich.
10:28Und ich habe Vertrauen in sie.
10:31Ich glaube, Fidan ist eine gute Wahl für Burak.
10:36Du hast recht, Bruder.
10:38Es ist schwer, einen guten Mann zu finden.
10:43Viel Erfolg.
10:45Danke, Bruder.
11:00Viel Erfolg.
11:04Viel Erfolg.
11:14Viel Erfolg.
11:23Du magst diese Auto-Fahrt schön.
11:25Oh.
11:27Es ist sehr heiß.
11:28Nein, ich mag ihn.
11:31Ja, er ist sehr gut.
11:36Mach nicht so schnell, mein Lieber.
11:39Danach zerstörst du alles.
11:50Fidan!
11:54Ich muss mit dir über etwas sprechen.
11:57Ich bin in meiner Wohnung.
11:59Okay, Fidan.
12:09Burak, spiel mit deinem Auto.
12:12Ich komme gleich, mein Lieber.
12:14Okay.
12:21Ich habe mich aufgeregt und gesehen, dass du endlich etwas tatsächlich tust, ohne die Einladung von jemandem.
12:26Und du steckst in Dinge, die dich nicht betreffen.
12:31Vergiss nicht, dass du in diesem Gebiet nur ein Pfarrer bist.
12:35Und Burak will, dass du hier bist.
12:37Nur Burak. Keiner hat mit dir etwas zu tun.
12:42Also weißt du deine Grenzen, damit du dich nicht erinnern musst.
12:48Okay, Fidan.
12:50Ich werde mehr darauf achten.
12:53Gut, du kannst gehen.
13:23Ich werde mehr darauf achten, dass du hier bist.
13:25Nur Burak. Keiner hat mit dir etwas zu tun.
13:30Also weißt du deine Grenzen, damit du dich nicht erinnern musst.
13:42Fidan!
13:45Mein Lieber!
13:46Ich habe so viel Hoffnung, dass du in deinem Leben spielst.
13:49Spielen wir, mein Lieber?
13:51Komm!
13:54Geh, ich werde es dir zeigen.
14:05Ist das nicht Frau Ayesha?
14:07Was hast du im Bauernhof zu tun?
14:16Warum lachst du?
14:18Sag mir, wenn du Probleme hast.
14:22Ich habe keine Probleme.
14:24Ich fühle nur, dass es mir sehr schmerzhaft ist.
14:28Sag mir, was du sagen willst.
14:31Ich habe die Männer gesehen.
14:33Welche Männer?
14:34Die, die deine Tochter in der Autosäule öffnen.
14:38Wo hast du sie gesehen?
14:39In diesem Dorf.
14:40Ich habe sie oft gesehen.
14:42Warum weißt du das nicht?
14:43Was ist das mit dir zu tun?
14:45Was ist das mit mir zu tun?
14:47Ich bin ein Kind dieser Gegend.
14:49Jeder, der hier herkommt, hat ein Recht auf mich, mein Lieber.
14:54Aber er hatte eine tolle Autosäule.
14:56Er hatte viel Geld.
14:58Es ist klar, dass er viel Geld hat.
15:00Aber er hat auch Asiye die Rechte.
15:02Er hat eine Menge Fett und Fleisch gefunden.
15:05Sag nicht, dass du es nicht gesagt hast.
15:07Du und Asiye werden bald auseinandergebrochen.
15:11Danach musst du essen, mein Lieber.
15:15Was sagst du?
15:20Los!
15:37Guten Tag, Frau Narges.
15:38Guten Tag!
15:39Ist Herr Adnan im Zimmer?
15:41Hilf mir,点 ´ MORGEN´ ?
15:42Er fährt jetzt auf seinen Netzen zurück.
15:45Wo sind Sie?
15:46Ich wollte mich fragen, ob ich Ihnen helfen.
15:48Ich wollte ihn Herrn Adnan erzählen.
15:51Ernsthaft?
15:53Wenn es keine Besonderheit ist, kann ich den Grund wissen?
15:57Es ist ein Problem der Familie.
16:00Ich verstehe.
16:02Okay, dann...
16:03Jetzt, dass wir uns entschieden haben, geht das nicht.
16:07Schönen Tag.
16:08Schönen Tag.
16:18Nach einem Jahr
16:31Nicht müde, Herr Yashar.
16:35Willkommen.
16:37Ich habe mit Mert zu tun.
16:40Mert ist nicht da.
16:42Er ist rausgegangen.
16:44Er kommt gleich.
16:47Alles Gute, Frau Ayeshe.
16:49Gehen Sie zu Mert.
16:51Herr Yashar!
16:52Sie beten.
16:54Wer betet?
16:55Mert und sein Bruder.
16:56Wo sind sie?
16:57Hinter der Straße.
17:09Mert und sein Bruder.
17:23Herr Tobrak.
17:25Wie geht es Ihnen?
17:29Ich hatte Angst.
17:31Warum sind Sie hier?
17:33Ich wollte etwas Luft trinken.
17:35Nur das.
17:37Ich verstehe.
17:38Es tut mir leid, Sie zu sehen.
17:43Ich wollte mich bedanken.
17:46Wofür?
17:48Für das, was Sie mir an dieser Straße gebracht haben.
17:55Bevor Sie dorthin gegangen sind, war mein Geist wie ein leerer Schiff.
18:02Ich...
18:04Ich weiß nicht, wie ich das sage, aber...
18:08Nachdem ich dorthin gegangen bin, ist etwas geändert.
18:14Und weil ich den Namen noch nicht bezeichnen kann,
18:17gibt es noch etwas, was mir Hoffnung gibt.
18:23Es ist schwer, es zu bezeichnen.
18:26Aber...
18:28Es ist etwas, das mein Geist erleichtert.
18:35Herr Tobrak.
18:37Ich wollte mit Ihnen sprechen.
18:39Ich wollte Ihnen etwas zeigen.
18:43Was ist das?
18:45Können Sie kurz hier warten?
18:49Natürlich.
18:51Danke, ich komme gleich.
19:38Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:40Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:42Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:44Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:46Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:48Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:50Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:52Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:54Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:56Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
19:58Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
20:00Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
20:02Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
20:04Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
20:06Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
20:08Ich will nicht, dass Sie mich verletzen.
20:10Es ist schade, Toprak, dein Vergangenheit muss noch eine Weile in der Dunkelheit bleiben.
20:15Ich kann dich nicht vor der Nacht erlauben.
20:25Hör auf, Jungs! Was macht ihr da?
20:28Ihr seid die Nachbarn! Hört auf, das zu tun!
20:31Ihr seid die Nachbarn! Hört auf, das zu tun!
20:34Ihr seid die Nachbarn! Hört auf, das zu tun!
20:37Ihr seid die Nachbarn! Hört auf, das zu tun!
20:39Hört auf, das zu tun!
20:41Hört auf, das zu tun!
20:48Hört auf, das zu tun!
20:51Sagt das seinen Freunden!
20:53Sagt nicht ein Witz über Asien, sonst wird das ihr Ergebnis sein.
21:09Sagt nicht ein Witz über Asien, sonst wird das ihr Ergebnis sein.
21:12Sagt nicht ein Witz über Asien, sonst wird das ihr Ergebnis sein.
21:43Das heißt, du bist bereit für eine DNA-Testung?
21:48Ja.
21:49Fidan, ich habe von der Teststelle gesprochen.
21:52Du hast uns ein Beispiel für eine DNA-Testung mitgebracht?
21:55Ja.
21:56Fidan, es ist etwas passiert, mit dem wir uns überhaupt nicht beschäftigt haben.
21:59Wir wollen uns bei der Teststelle entschuldigen.
22:01Leider finden wir keine Beispiele.
22:06Was heißt das?
22:08Ich habe gesagt, dass wir uns sehr entschuldigen.
22:11Wir wollen uns sehr entschuldigen.
22:13Unsere Teststelle hat eine große Wahrnehmung.
22:15Es ist das erste Mal, dass wir mit so etwas beschäftigt sind.
22:18Leider sind die Beispiele, die wir gegeben haben, verloren.
22:33Fidan, bist du da?
22:38Ja, aber ich verstehe nicht, wie das möglich ist.
22:43Du hast gesagt, dass du die Beispiele verloren hast.
22:46Wie könntest du so unbeschwerlich sein?
22:49Wie kannst du sie verlassen?
22:54Wir sind wirklich sehr entschuldigt.
22:57Glaubt mir, so etwas ist noch nie passiert.
23:00Ich weiß nicht, warum.
23:02Wenn wir etwas finden, werden wir uns sicher mit euch treffen.
23:07Fidan.
23:12Ich höre dich.
23:38Fidan.
23:43Fidan.
23:47Fidan.
23:56Das war das Einzige, was uns geholfen hat.
24:08Fidan.
24:19Fidan.
24:29Wie geht es dir?
24:33Ich...
24:37Ich muss gehen.
24:40Fidan.
25:07Fidan.
25:37Verdammt.
26:07Verdammt.
26:10Verdammt, ich komme.
26:37Ich bringe die Autos.
26:41Mozo.
26:43Ich bringe dich zum Krankenhaus.
26:45Keine Angst.
26:53Ambulanz.
26:55Ruf die Ambulanz an.
26:57Ruf die Ambulanz an.
27:07Ambulanz.
27:09Ambulanz.
27:12Ambulanz.
27:16Ambulanz.
27:18Ambulanz.
27:24Fidan.
27:26Meine Schatzin.
27:29Was ist los, mein Lieber?
27:31Du weinst, dein Gesicht ist rot.
27:34Was ist los?
27:37Sie haben ihn verloren.
27:41Ich habe Nijat wieder verloren.
27:43Was meinst du, meine Schatzin?
27:45Erzähl mir das.
27:49Sie haben ihn verloren.
27:51Sie haben Nijat verloren.
27:56Das war das Einzige, was Nijat noch hatte.
28:00Ich hatte nur das.
28:04Ich hatte nur das.
28:34Ich war früher hier.
28:42Das stimmt.
28:44Ich erinnere mich.
28:46Wir waren vorher hier,
28:49aber seit über 5 Jahren haben wir uns nicht mehr gefunden.
28:53Das war ein Schicksal.
28:55Sie haben uns verletzt.
28:59Und wir haben uns gefeuert.
29:01Aber seit mehr als fünf Jahren ist es natürlich, dass ich mich nicht erinnere.
29:23Was man heute erinnert, kann sein Anfang sein.
29:26Es kann auch andere Gefahren für sie ergeben.
29:29Aber ich kann es nicht zu 100 Prozent sagen.
29:59Aber ich kann es nicht zu 100 Prozent sagen.
30:29Aber ich kann es nicht zu 100 Prozent sagen.
30:59Ich komme, ich komme.
31:01Ich komme, ich komme.
31:03Ich komme, ich komme.
31:05Ich komme, ich komme.
31:07Ich komme, ich komme.
31:09Ich komme, ich komme.
31:11Ich komme, ich komme.
31:13Ich komme, ich komme.
31:15Ich komme, ich komme.
31:17Ich komme, ich komme.
31:19Ich komme, ich komme.
31:21Ich komme, ich komme.
31:23Ich komme, ich komme.
31:25Ich komme, ich komme.
31:27Ich komme, ich komme.
31:29Ich komme, ich komme.
31:31Ich komme, ich komme.
31:33Ich komme, ich komme.
31:35Ich komme, ich komme.
31:37Ich komme, ich komme.
31:39Ich komme, ich komme.
31:41Ich komme, ich komme.
31:43Ich komme, ich komme.
31:45Ich komme, ich komme.
31:47Ich komme, ich komme.
31:49Ich komme, ich komme.
31:51Ich komme, ich komme.
31:53Ich komme, ich komme.
31:55Ich komme, ich komme.
31:57Ich komme, ich komme.
32:04Antwort!
32:15iphonie
32:21Ist etwas los?
32:23Sie riefen Fidan an.
32:26Sie haben von der Teststelle gesprochen, dass die Beweise, die du geschickt hast, verschwunden sind.
32:29Was? Beweise verschwunden?
32:31Ja.
32:32Ich weiß nicht, ob ich glücklich bin oder traurig.
32:35Sie hat bestimmt irgendeinen Grund.
32:37Vielleicht ist es besser so, Mama.
32:39Ich meine, wenn die Wahrheit so klar ist, weißt du, was passiert ist.
32:42Diese Wahrheit will so lange versteckt bleiben.
32:45Diese Mädchen will so lange ruhig bleiben.
32:47Wenn diese Beweise verschwunden sind, findet sie etwas anderes.
32:50Wenn diese Beweise verschwunden sind, kann diese Mädchen nicht mehr vor sich hinstehen.
32:53Sie hat Feuer in ihrem Herzen.
32:55Sie brennt.
32:57Um Gottes Willen, soll sie nicht sterben.
33:01Was soll das?
33:02Ob das möglich ist?
33:03So etwas ist unmöglich.
33:05Gehen wir vorbei.
33:06Vielleicht ist es besser so.
33:21Ich kann dir das nicht beurteilen.
33:24Vielleicht hast du dir noch eine andere Mutter geschickt.
33:27Ich weiß das nicht.
33:29Aber wenn Saleh nicht da war, würde ich dir das nicht vorschlagen.
33:33Aber jetzt, dass Saleh will, weiß er sicher, dass...
33:36Genau so ist es.
33:38Es war wirklich ein wichtiges Thema.
33:40Vielen Dank.
33:42Mein Sohn, was denkst du?
33:45Nichts, Mama.
33:47Okay, ich gehe jetzt essen.
33:49Warte.
33:55Das hat uns alle geholfen.
34:06Komm raus, ich sehe dich.
34:08Komm schon.
34:12Komm her.
34:14Das ist alles.
34:15Bleibt ein wenig so, damit ihr euch nicht verletzt.
34:18Vielen Dank, danke.
34:26Ich habe dich hierher gebracht.
34:28Was ist das?
34:29Wenn ich nicht gekommen wäre, wäre ich tot.
34:31Hast du Schmerzen?
34:33Ich bin in Ordnung.
34:34Ich denke an das Thema.
34:36Nicht schlecht denken, Koran.
34:38Sie haben eine Operation.
34:40Salma.
34:41Ich wusste, dass ich wegen dieser Schmerzschmerze sterbe.
34:44Ich versuchte, mich davon abzulehnen, aber ich konnte es nicht.
34:48Wenn ich wegen dieser Schmerzschmerzschmerzschmerz sterbe,
34:51wenn meine Träume weggehen,
34:53werde ich traurig.
34:55Ich werde sterben.
35:11Herr Adnan.
35:12Die Frau Asiye ist weggegangen.
35:14Sie ist weggegangen.
35:41Mert?
35:46Entschuldigung, ich muss gehen.
35:48Bleibt in Ordnung.
35:50Mert?
35:54Entschuldigung.
35:56Er ist der Sohn meines Nachbarn.
35:58Das ist nichts Wichtiges.
36:00Er ist wirklich tot.
36:02Er ist tot.
36:04Er ist tot.
36:06Er ist tot.
36:08Er ist tot.
36:10Er ist tot.
36:11Er ist wirklich tot.
36:28Es soll alles klar werden.
36:33Wenn ich seine Antworten hätte,
36:36Ich wusste, dass ich mich retten kann.
36:40Ich habe es dir gezeigt.
36:48Sie ist gekommen.
36:55Willkommen.
36:57Hattet ihr jemanden?
36:59Du kannst kommen.
37:04Bitte.
37:05Was wünschst du mir?
37:08Zuerst möchte ich einen Suppe für dich bringen.
37:14Probiere es.
37:23Es ist toll.
37:25Aber du musst es wirklich so essen.
37:27Was ist das?
37:28Warte, warte.
37:31Was ist das?
37:33Vielen Dank für deine Hilfe.
37:37Es war toll, dass ich dich nicht mehr gesehen habe.
37:39Es war toll.
38:00Nijad!
38:03Was ist los?
38:09Nijad!
38:39Wie kommst du her?
38:41Das Meer freut mich sehr.
38:43Dann gehst du einen Tag mit mir zum Fischen.
38:46Ich kenne keinen Fischen.
38:48Kein Problem.
38:50Ich lerne von dir.
38:54Wie geht es dir?
38:56Bist du besser?
38:58Bleib bei mir.
39:06Was ist das, Nijad?
39:08Ich habe dir gesagt, dass du die Augen nicht öffnen sollst.
39:11Ich bin schon sehr nervös.
39:14Öffne sie jetzt.
39:19Nijad!
39:29Nijad, ich kann es nicht glauben.
39:38Nijad!
39:50Vielen Dank, mein Lieber.
39:55Dein Fisch ist runtergefallen.
39:57Du wirst besser.
40:02Bleib bei mir, ich bin immer gut.
40:08Dein Finger!
40:11Das ist nicht dein Finger.
40:17Du hast ihn verkauft.
40:19Du hast ihn verkauft, um ihn für mich zu kaufen.
40:22Schließ deine Augen.
40:24Warum?
40:25Schließ sie.
40:35Was ist das?
40:37Schließ sie.
40:57Du hast ihm deinen Finger verdient.
40:59Warum?
41:01Weil dieser Finger nur ein Erinnerung von deiner Familie ist.
41:04Ich wollte nicht, dass du ihn verkaufst.
41:14Du bist der größte Grund, warum ich glücklich bin, Nijad.
41:20Warum ist es so?
41:24Wie kann es sein, dass sie verschwinden?
41:26Warum ist es so?
41:34Warum?