Rubí rebelde, o simplemente Rubí, es una telenovela venezolana producida por RCTV en 1989. Protagonizada por Mariela Alcalá y Jaime Araque y con las participaciones antagónicas de Yajaira Orta, Haydée Balza, Joana Benedek, Adolfo Cubas, Rosario Prieto y Ana Karina Manco, entre otros.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Virginia, sácate esos malos pensamientos de la cabeza.
00:11Ay, que yo no sé lo que me pasa. Estoy insegura.
00:16Ay, tengo muchas dudas. Ay, mi hijita, si no cambia,
00:23entonces sí que las cosas van a ir muy mal entre ustedes.
00:30Menos que tú descubras que me quieres puestotar.
00:42Contaminada. Contaminada quiere decir
00:48que está, que está loca, loca de remate.
00:53Por eso es que su abuela no quiere que estén con ella
00:55porque tiene miedo. No ve que a los locos
00:57le dan ataques y les puede hacer daño, ¿entiendes?
01:00Eso es contaminada. ¿Y usted por qué no se ocupa
01:04de que las niñas no hagan desastres?
01:06Ella no tiene la culpa, abuelita.
01:08¡A mí no me conteste!
01:10¡Ven acá! ¡No te aparezca un agente extraño!
01:12¡Sal de ahí! ¡Que salga este viejo!
01:15¡Que salga porque tú no se atreva a tocarla!
01:18Usted no se mete en las cosas que no le conciernen.
01:22Cuando yo regañe a las niñas, usted no se mete.
01:24¡Ven acá! ¡Que no le haga daño!
01:32Ella no es servicio en esta casa.
01:34¡Ah, no! ¿Entonces qué es?
01:37¿Qué hace ella entonces aquí todo el día
01:39metida en esta casa?
01:41Y que yo tenga entendido usar esta uniforme de sirvienta.
01:44¿Entonces qué es? ¡Por favor!
01:46Por favor nada. Yo sé tratar al servicio, tú no.
01:49Así que no te metas.
01:51Por favor, sal. ¡Fuera!
01:58Tú nunca vas a entender el daño que hace esa mujer, Fermina.
02:03Esa mujer ha sufrido mucho.
02:06Es lo único que yo sé.
02:10Tiene que pagar sus culpas, ¿o no?
02:14Estar aquí ya es un suplicio.
02:19Mira.
02:22No me gusta lo que dices, Fermina.
02:24Así que te voy a agradecer algo.
02:26Mide tus palabras.
02:28En esta casa, Rubí González está de más.
02:32Es una entrometida.
02:39Espera. Tú no te vas.
02:42Te quedas aquí.
02:44O se va ella, o me voy yo.
02:47Ay, no, no, no. No se preocupe.
02:50Que yo me voy a ir. Suéltame, Víctor Alfonso.
02:52No te suelto. Tú no vas a ir a ningún lado.
02:54Pero bueno, ¿hasta cuándo vas a seguir tú jugando al Robin Hood, mijito?
02:58¡Deja que se vaya!
02:59La que se va a ir es tú, mamá.
03:01Rubí se va a quedar aquí.
03:03Tú definitivamente estás loco.
03:05Loco no, mamá. Estoy esperando que salgas. Vamos, sal.
03:08Víctor Alfonso.
03:09Estoy esperando, mamá.
03:10Mira, Víctor Alfonso, yo prefiero...
03:11¡Tú nada!
03:13Rubí se queda aquí.
03:18Esta humillación me la pagas.
03:21Te lo juro.
03:32No debiste tratar así a tu pobre madre.
03:36Mira, Rubí, mi mamá no tiene ningún derecho a tratarte de esa manera.
03:41Tú eres la madre de mis hijas.
03:43Y eso es lo que me importa.
03:47Yo no te creo.
03:49¿Hasta esta hora estuviste con ese cliente?
03:52No.
03:54¿Y entonces por qué llegas a esta hora?
03:58Porque me metí en un cine.
04:01¿Solo?
04:03No. Había mucha gente.
04:06Pero bueno, Virginia, ¿qué es lo que está pasando, ah?
04:10¿Qué está pasando?
04:13Pero bueno, Virginia, ¿qué es lo que está pasando, ah?
04:17¿Que yo te intereso tanto que ni siquiera me has preguntado cómo me fue con el doctor?
04:25Mira, chica, yo no te lo he preguntado porque yo ya me he hecho ya demasiadas ilusiones.
04:31No quiero hacerme más.
04:34Mira, ¿por qué no terminamos de adoptar el niño y lo criamos como hijo nuestro? ¿No te parece?
04:40No, ya te dije que no, eso no.
04:42Yo no voy a aceptar un hijo que no sea mío.
04:51¿Vas a comer?
04:54No.
04:55Claro, eso se sabía.
04:57Tú no ibas a ir al cine solo.
04:59Seguramente andabas con la madre de ese hijo que quieres adoptar.
05:03Del cual yo estoy segura de que tú eres el padre.
05:06Mira, deja de decir tantos disparates, ¿ok?
05:13Yo iba a comer porque tenía mucha hambre, ¿entiendes?
05:17Y porque quería estar contigo.
05:19Pero con este pleito, chica, yo no voy a comer nada y no voy a estar contigo porque estoy harto ya.
05:25Conchale, Virginia, lo que haces es pelear todo el tiempo.
05:30Mira, estás poniendo en peligro nuestro matrimonio, ¿ok?
05:38Porque esta situación yo no la voy a seguir aguantando.
05:42¿Está claro?
06:00La Señora Rubio
06:19Buenas noches, Fermín.
06:20Buenas noches, señor.
06:21¿La señora Rubio está en casa?
06:23Sí, sí, sí. Pase, pase.
06:25Gracias.
06:30No busques a nadie, Fermina.
06:33La servidumbre en esta casa, Leonardo, tiene que avisar con mucha anticipación sus visitas.
06:40La señora Rubio es mi esposa.
06:44Y yo puedo buscarla y visitarla cuando quiera.
06:48Pero no en esta casa.
06:50Rubio es tu señora.
06:53Pero acuérdate que también es la madre de mis hijas.
07:00Leonardo, yo quiero que esto no se te olvide jamás.
07:23Rubí es la madre de mis hijas.
07:26Jamás se me va a olvidar como tampoco se me va a olvidar
07:29que cometiste la canallada de decirle a las niñas que su madre estaba muerta.
07:35Leonardo, por favor, vamos.
07:37Claro que sí, ya nos vamos, mi amor.
07:39Pero antes quiero que este señor termine de comprender algo que por lo visto le cuesta mucho entender.
07:45Rubí está en esta casa porque psíquica, mental y orgánicamente
07:52necesita estar al lado de esas niñas que tú le has arrebatado sin compasión alguna.
08:01Y ahora, a ti te voy a repetir algo.
08:06El problema de las niñas es de Rubí y mío solamente.
08:11De más nadie, Leonardo.
08:13Yo lo que no entiendo es cómo una mujer como Rubí pudo fijarse alguna vez en ti.
08:18Eres un digno hijo de tu madre, de Lucrecia Miranda.
08:23Un momento, por favor. Por favor.
08:27Está bueno.
08:29Otro día, cuando tengas delante a una mujer que te defienda, vamos a resolver esto, Leonardo.
08:39De acuerdo.
08:41A la hora y en el lugar que tú quieras tendré muchísimo gusto en romperte la cara.
08:57Bueno, mi vida, me voy para el trabajo.
09:00Y no dejes de pensar en mí ni un instante.
09:03Te lo prometo.
09:05Pero bueno, Fabián, ¿tú no sabes cuánto te quiero yo?
09:08Sí, mucho, pero yo te quiero más.
09:12No lo creo.
09:14Créelo.
09:16¿Tú sabes una cosa, Fabián?
09:18¿Qué?
09:19Todas las noches, antes de acostarme y todos los días reventarme,
09:26yo le doy gracias a Dios por haberte puesto en mi camino.
09:34Te amo mucho.
09:37Te amo.
10:01Quiero saber si me puedo llevar a las niñas al parque.
10:05Lo dices por lo de ayer.
10:09¿Y qué pasó ayer?
10:11Nada, mi amor.
10:13Tú sabes cómo son las niñas.
10:15Se pusieron a hacer desastres por toda la casa y tu mamá les quitó el permiso para ir al parque con Rubi.
10:19Ella le iba a pegar a las niñas.
10:21Y yo no lo voy a permitir.
10:23Mira, yo me voy a olvidar de la promesa que hice.
10:26Y la voy a dar hasta que me canse, ¿entendiste?
10:29Mira, eso no te lo aconsejo.
10:32Porque aunque las niñas tengan que saber la verdad de quién eres tú,
10:36hasta ese día vas a trabajar en esta casa.
10:40Yo no sé cuándo en esta casa se van a acabar todos estos problemas.
10:47Mi amor, vete tranquilo.
10:49Vete tranquilo.
10:53Que la sangre no va a llegar al río.
10:57Y sí, Rubi.
10:59Puedes llevar las niñas al parque.
11:09Bueno, las voy a bañar, las voy a levantar para que se vayan conmigo al parque.
11:13No te preocupes.
11:15Las niñas se levantan solas.
11:18No la mala costumbre.
11:20Espéralas en el pantry.
11:26No.
11:44Dios mío.
11:46¿Abuelito?
11:47Llama a Tomasa.
11:48¿Qué pasó, abuelito?
11:49Llama a Tomasa.
11:50Tomasa, corre, ven.
11:52¿Qué pasó, Vale?
11:53Me muero.
11:55Tomasa.
11:56Apura.
11:57¿Qué pasó?
11:58Yo no sé, Tomasa.
11:59De repente se puso así.
12:00Dios mío.
12:01¿Qué le pasa a don Leonardo?
12:02¿Qué le pasa?
12:03Abuelito.
12:06Hay que llevarlo a una clínica con don Pico.
12:08Ven.
12:09¿Qué le pasa?
12:10¿Qué tiene?
12:11No me pasa nada.
12:15¿Se dan cuenta?
12:16¿Te das cuenta que eres una bromista,
12:18que me vas a dar un susto y un día me vas a matar de verdad?
12:21Eso es para que se te quite esa manía.
12:23¿Entiendes?
12:24Eso no se hace, Vale.
12:26Bueno, para que aprendas.
12:27Te pegaste el susto.
12:28Bueno, pero no te vayas a poner así.
12:30Tampoco es para que te...
12:31Tampoco es para que tú te pongas ahora a preocuparte.
12:36No ha pasado nada.
12:37Sí, después de una broma así, ¿verdad?
12:39No ha pasado nada.
12:41No volvás a hacer eso.
12:43¿Aprendieron la lección?
12:45¿Las dos?
12:46¿Sí?
12:51Siéntate aquí.
12:52Siéntate aquí.
12:53Muchas gracias.
12:56Te voy a traer un pastelito con crema, Ruby.
12:59No, no, Fermina, gracias.
13:01Es muy temprano.
13:02Además, yo quiero saber a qué horas
13:04que se van a levantar las niñas.
13:06Ya deben estar levantadas.
13:08Mucho más que deben ir al parque contigo, con mi hermano.
13:11¡Hola!
13:12¡Hola!
13:14Dios los bendiga, pobre muñequita mía bella.
13:19Hola.
13:20Mira, que nos le van a pedir bendiciones a Ruby.
13:25Un besito, ¿no?
13:26Es que más mi abuelita se pueden poner bravas.
13:29¿Más que se van a poner bravas?
13:31Vía, dale un besito.
13:39Besito, un besito.
13:41Mi niña linda.
13:44Mami, ¿podemos pedirle la bendición a Ruby?
13:47La bendición se le pide solo a los familiares, mi amor.
13:53Y tú, Ruby, antes de irte al parque con mis hijas,
13:58sube a arreglar las habitaciones.
14:05Ya vengo.
14:06Ya vengo, mis amores.
14:11Perdone, señora.
14:12Pero a cualquier persona se puede pedir la bendición.
14:16Y fíjese que se contesta, Dios bendiga...
14:19¡Tú cállate, Fermina!
14:21No te metas en esto.
14:22No seas intrépida.
14:28Ven para acá, mía.
14:41Me duele.
14:42Me duele mucho, aunque me cuesta reconocerlo.
14:45Es que me duele saber que están en este cuarto,
14:49el que era mi cuarto.
15:11Buenos días, doctor.
15:14Buenos días, Belia.
15:15¿Alguna llamada importante?
15:17Sí.
15:18Lo llamó el doctor Fabián Iturralde.
15:21Que, por favor, le devuelva la llamada
15:23y si es posible atenderlo hoy mismo.
15:27¿Y no dijo sobre qué se trataba?
15:29No, no.
15:30No, no, no.
15:31No, no, no.
15:32No, no, no.
15:33No, no, no.
15:34No, no, no.
15:35No, no, no.
15:36No, no, no.
15:37No, no, no.
15:38No, no.
15:39¿No le llamaba?
15:40No.
15:41Pero dijo que era muy importante que usted lo recibiese hoy.
15:47¿Algo más?
15:50No.
15:51Yo le aviso.
15:52Ok.
15:58Es el colmo que yo siga enamorada de Víctor Alfonso.
16:02La tontería más grande que yo haya podido cometear.
16:04Pero no.
16:06Yo lo voy a olvidar.
16:07Claro que sí.
16:08No me va a importar.
16:10No, no me va a importar.
16:22Este es el plan, señores.
16:28El yate tiene que salir tres horas antes del despegue del avión.
16:32Daremos la señal por radio
16:34y la frecuencia será fijada a la salida del embarcadero del club.
16:39Eso es muy importante.
16:40Necesitamos una buena comunicación con el avión.
16:43Eso le dará mayor efectividad al plan.
16:45Sí.
16:47Además, tendremos muy buena visibilidad.
16:50El yate nos verá.
16:51Y en todo caso, daremos una vuelta para alertar.
16:55No soltaremos la mercancía hasta que estemos todos totalmente seguros.
17:00Más les vale.
17:01¿El submarinista es de confianza?
17:05Sí.
17:06Él estará con los demás en el yate.
17:11Además, es todo un profesional.
17:15Me emociona pensar en el día del plan.
17:22Para eso falta mucho, Dandy.
17:25Ahora ves que nunca debemos estar concentrados en esto.
17:27Debemos estar más juntos, señores, en esta tarea.
17:38¿Qué sucede ahora, Rubén?
17:41Ay, que soy una estúpida.
17:43Además, que pasan muchas cosas en esta casa que me molestan.
17:48Así tú lo quisiste, Rubén. Así.
17:51Así, Fermina.
17:52Por eso me tengo que quedar tranquila, ¿verdad?
17:54Por mis hijas.
17:56Pero es que a veces me provoca reventar todo,
17:58reventar los vidrios, los muebles, todo.
18:01Pero, claro, me tengo que quedar tranquila.
18:05¿Ya arreglaste los cuartos?
18:09Sí, señora.
18:11Ya los acomodé.
18:14Recuerda que la ropa...
18:17...también tiene que ser arreglada.
18:20Recuerda que la ropa...
18:22...hay que sacarla organizadamente...
18:25...para llevarla al lavandero.
18:27Ay, sí, señora. No se preocupe. Yo la llevaré.
18:36¿Aló?
18:38¿Eres tú, Víctor Alfonso?
18:41Sí, soy yo. ¿Quién es?
18:42Es Fabián. Mira, yo necesito hablar contigo.
18:45Nosotros no tenemos nada que hablar, Fabián.
18:47Sí. Bueno, Víctor Alfonso, tú sabes que entre tú y yo...
18:51...hay solamente un tema...
18:53...sobre el cual podemos hablar.
18:55Nosotros no tenemos nada que hablar, Fabián.
18:58Sí.
19:00Si tienes algo que hablar conmigo, Víctor Alfonso...
19:03...quiero poner en claro la potestad de las hijas de Rubí.
19:07Así quiero llevar hasta sus últimas consecuencias.
19:12¿Y me amenazas?
19:13No, no, no. No es ninguna amenaza, Víctor Alfonso.
19:16Yo quiero estar bien con todo el mundo.
19:19Por eso quiero hablar contigo.
19:23Sí, está bien.
19:25Te espero.
19:34Yo me imagino la cara de la mugrosa cuando se encontró con eso.
19:39Pero yo le voy a hacer la vida imposible.
19:42Se la vamos a hacer.
19:43Mira, esta vez encontró la prenda íntima.
19:46La próxima vez me va a encontrar a mí con él.
19:50Me parece muy bien.
19:52Además, ustedes son marido y mujer. Es natural que estén juntos, ¿no?
19:56Y los esposos llevan una vida en común.
19:59Íntima, amorosa. ¿No es cierto?
20:02Por supuesto que sí.
20:04Yo sé que ella no está aquí solo por el amor a sus hijas...
20:08...sino también por Víctor Alfonso.
20:10Ella está aquí esperando.
20:11Viendo nuestras vidas íntimas.
20:13Pero ella no se va a salir con la suya, Lucrecia.
20:16No te preocupes, Lai. No te preocupes.
20:18Todo va a cambiar.
20:20Ya le ganamos la primera batalla.
20:22Ya estuvo diez años presa.
20:26Nosotras dos podríamos lograr que...
20:29...vuelva a esa cárcel.
20:32Pero para el resto de su vida.
20:35¿Qué te parece?
20:42Una vez, hace tiempo, fuimos al parque con mi papá.
20:46Comimos cotufa y helados.
20:49Y comimos de todo.
20:52Y yo me enfermé.
20:54Sí, mi amor. ¿Y de qué?
20:56De tanto comer helado y cotufa.
20:59La barriga se me puso grande.
21:01Mira, eso no va a pasar hoy.
21:03¿Sabes por qué?
21:05Porque vamos a cuidar lo que tú comas y ella también.
21:08¿Tú sabes una cosa?
21:09¿Qué, mi cielo?
21:11Que tú eres chévere.
21:13Nada, mi amor. Tú también.
21:16Bueno, las tres lo son.
21:20Tengo que darle una noticia. Dejamos que no es muy buena.
21:24¿Qué pasa, Fermina?
21:26Todavía sigue lloviendo más.
21:28¡Ay, no!
21:32Bueno, mi amor. No se preocupen.
21:34Nos quedaremos aquí.
21:36Pero nosotros queríamos ir al parque para jugar.
21:39Yo quería comprar un helado.
21:41Y yo cotufa.
21:43Ay, mi amor. Yo sé. Pero bueno, nos quedaremos aquí.
21:47Fermina, ¿a qué hay helado?
21:49Helado, granita, pastel, casata, de todo.
21:54Entonces nos quedamos aquí comiendo helado y de todo.
21:58¿Chévere?
22:00¡Eso! Me cambiaron las caritas.
22:10A menos que tú...
22:13Filico quiere que adoptemos un hijo.
22:15Pero yo no quiero.
22:17¿Por qué no, muchacha?
22:19¿Por qué no? No es mi hijo.
22:21Yo quiero llevarlo dentro de mí.
22:23Sentirlo.
22:25Sentir a mi niño o a mi niña.
22:27Pero adoptarlo, no.
22:30Ay, muchacha carrizo.
22:32Pero si tú no lo puedes llevar en tus entrañas.
22:34Si no puedes sentir tu hitico eso que tú dices.
22:37Ay, mi hijita. Yo te digo francamente.
22:39Yo te estoy esperando aunque sea facho.
22:41Pues no, no.
22:43Si no es mío, que no lleve mi propia sangre, entonces no.
22:47No lo quiero.
22:50Última, la última, la última.
22:52Ahora come tú.
22:54¿Viste que la estábamos pasando chévere comiendo helado?
22:56Tú sí eres alegre, Rubí.
22:59Si esto nos hubiera pasado con mamá,
23:02estuviéramos encerradas en el cuarto.
23:04Es un aburrimiento.
23:06Es un fastidio.
23:07Bueno, pero no dramatice.
23:09Que no es para tanto, ¿no?
23:11Ah, ¿sabés lo que tenemos que hacer?
23:13Esperar a que llegue el 2000.
23:15El año 2000.
23:17¡Qué bueno!
23:19Sí, ya quedan poquitos días.
23:21Parece mentira que ya estamos cerquita, ¿no?
23:23Y vamos a pensar en los regalos de Navidad y Año Nuevo.
23:25Yo quiero una bicicleta.
23:27Y yo una muñeca.
23:29Yo una casa, muñeca.
23:31¿Qué tú pides, Rubí?
23:34Yo lo único que pido es...
23:38estar siempre con ustedes.
23:47Vamos, hay que ser a comer más rápido.
23:52Adelante.
23:59Siéntate, Fabián.
24:01Gracias, Abitro Alfonso.
24:02Mira.
24:04Antes que nada, yo quiero que tú sepas, Víctor,
24:06que yo estoy aquí
24:08porque quiero arreglar el caso de Rubí, ¿no?
24:10Pero por las buenas.
24:12Sin pelear.
24:14Eso es lo que yo también espero, Fabián.
24:17Y si yo accedí a que tú vinieras a mi bufete
24:20fue para...
24:22para que tuvieras bien clara mi posición.
24:25Bueno.
24:27Tú me dirás entonces.
24:28Las niñas se quedan conmigo, Fabián.
24:32Bueno.
24:34Estoy viendo que vamos a tener que pelear, Abitro Alfonso.
24:37Porque esta situación de las niñas de Rubí
24:39no puede seguir así.
24:41Lo lamento.
24:43Esa es mi posición y...
24:47y no la pienso cambiar.
24:49Está bien.
24:51Tendremos que pelear, Abitro Alfonso.
24:54Pero quiero que tú sepas
24:55que las niñas van a saber la verdad.
24:58Toda la verdad.
25:01¡Aquí está! ¡Aquí está!
25:05Menos mal que no salieron.
25:07Ya.
25:09Está lloviendo a cántaros, mamá mía.
25:11Sí, ¿no?
25:13¿Cómo están el jugando?
25:15¿Quieren jugar con nosotros?
25:17¿Cómo están el jugando?
25:19Bueno, la Eri.
25:21¿Vamos a jugar con nosotros?
25:23¿Quién rompió este muñeco?
25:25Mi peluche.
25:28¿Quién fue?
25:30Yo no fui. Yo tampoco.
25:32Sin él no puedo dormir.
25:34Ya, mi amor. Ya, ya. Ven.
25:36¿Quién me lo rompió?
25:38Mi peluchito. Yo quiero mi muñeco.
25:44¿Ah, me amenazas?
25:46No, no, no, Abitro Alfonso.
25:48Yo no estoy aquí para amenazar a nadie.
25:50¿Entonces me quieres hacer un juego sucio?
25:52No, tampoco.
25:54Tú sabes muy bien que la razón está de mi lado.
25:56Así que no te vayas por la tangente.
25:59¿Sabes algo, Fabián?
26:01Yo creo que tú lo deberías pensar mejor.
26:04Porque si tú le dices la verdad a las niñas,
26:07sobre Rubí,
26:10les vas a hacer un gran daño.
26:13El peor daño para las niñas
26:15es no saber la verdad.
26:23¿Vale?
26:40Me voy.
26:42Más tarde nos encontraremos para entregarles el mapa.
26:45¿Dónde siempre?
26:48¿Dónde siempre?
26:50¿Y nosotros? ¿Qué hacemos mientras tanto?
26:54Y dejélo ganar de vez en cuando, por favor.
27:13¿Cómo va el juego?
27:15Como debe ser.
27:19Ganando.
27:23Muy bien, lo felicito, Dandy.
27:26Me voy, tengo que suenar a la diligencia.
27:28Bien.
27:30Recuerda, niño Miranda,
27:32no quiero errores.
27:42Nada fallará.
27:44Mi peluchito lindo, ¿quién me lo rompió?
27:47Me están dando ganas de llorar.
27:50Y a mí también.
28:00Mi amor,
28:02no te pongas triste.
28:05Mi peluchito lindo,
28:07¿quién me lo rompió?
28:09Me están dando ganas de llorar.
28:11Y a mí también.
28:13Mi peluchito lindo,
28:15sin él no podré dormir en la noche.
28:17Yo sé quién te lo rompió, mi amor.
28:20¿Quién, mamá?
28:22Bueno, Rubí.
28:24Fue Rubí quien lo hizo.
28:26¿Lo hizo Rubí?
28:28Sí.
28:30Ella fue.
28:32Siempre tuvo la manía
28:34de romperle los juguetes a los niños.
28:36¿Cómo sabes que fue Rubí?
28:38Mi amor, Rubí siempre le ha tenido rabia a los juguetes.
28:41Acuérdense lo de las muñecas.
28:43Seguramente fue ella
28:45quien te rompió el peluche, mi amor.
28:47Pero no te preocupes.
28:49Yo te voy a comprar otro, ¿sí?
28:51No, yo quiero este.
28:53No quiero otro.
29:09Claro que bien.
29:10Muy bien.
29:12Es el quinto partido que gano, señores.
29:15Ya está bueno por hoy.
29:17Practique.
29:19A ver si pueden ganar un partido.
29:22Piña.
29:41¿Aló?
29:43¿Lucrecia?
29:45Sí, soy yo, Dandy.
29:47Ah, mi amor.
29:49Hablo para decirte que todo marcha muy bien.
29:53Magnífico.
29:55Me alegra.
29:57¿Y dónde estás ahora?
29:59Con los muchachos.
30:01¿Y no nos vamos a ver hoy?
30:03Por supuesto que sí, mi reina.
30:05En el lugar de siempre.
30:08Hasta pronto.
30:11¡Lobo!
30:13¡Mirá, mirá!
30:15¡Lobo!
30:17¿Viste cómo pasó la...
30:19...la...
30:23Ahí, pasa, pasa.
30:28¿Cómo están las muchachas más lindas de la tierra?
30:32Seguro que no me conocen, ¿verdad?
30:35Yo soy su tío Nelson.
30:37¿Ah?
30:38Su tío Nelson.
30:40Ah.
30:43Miren, ¿y mamá Mecha dónde está?
30:46Salió.
30:48Ah, salió.
30:51Justo lo que yo quería para darle la sorpresota.
30:55Mire, ¿ustedes se acuerdan de la sorpresa?
30:57Sí.
30:59Vengan.
31:04¿Cómo estás?
31:06Mi niña linda.
31:08Mirá.
31:10Sí.
31:11¿Por qué no se van conmigo a dar un paseíto y así hablamos de la sorpresa?
31:15Sí, sí, vamos.
31:41¿Por qué me rompiste mi peluche, Rubí?
31:45No, mi amor. Yo no he roto ningún peluche.
31:48Sí lo rompiste.
31:50Mi mamá dijo que fuiste tú.
31:52Mi mamá no miente, Rubí. Fuiste tú.
32:11Sí.
32:31¡Mira qué lindo!
32:32Los blancos y negros.
32:35Vamos a ver las guacamayas.
32:37No, yo quiero ver los monos, sí.
32:38Bueno, lo que ustedes quieran. Todo lo que ustedes quieran, porque yo soy su tío, ¿ah?
32:44Y su tío Nelson la quiere mucho.
32:46Gracias, tío.
32:49¡Se me cae, se me cae, se me cae!
32:53Su tío Nelson la quiere mucho. Vamos a ver.
32:56¡No, no, no, no, no!
33:04¡Ay, Dios! ¡Ay, Dios!
33:08¡Mira!
33:10¡Mira, la palanca! ¡Mira la palanca!
33:17¡Ay, tío, me da miedo! ¡Ay, mira cómo se le metió ahí por debajo de la tortuga!
33:22¡Me da miedo!
33:25Pero no se asuste, que usted está con su tío Nelson, ¿ah?
33:28Ay, mira que yo ya...
33:30Mira los calmillos, que de chiquito que ya...
33:34Mira, y mejor llamamos a mamá Meche para que no se preocupe, ¿ah?
33:39¿Qué les parece?
33:41Mi sobrinita linda del alma, que yo la quiero mucho.
33:48¿Quién?
33:55¡Muermaste! ¡Muermaste!
34:00Mechita para tu tío, tú, muermaste.
34:04¡Muermaste! ¡Muermaste!
34:07¡Muermaste!
34:11Ay, señora Meche, las niñas.
34:13¿Qué? ¿Qué pasa con mis hijas?
34:16Yo las dejé en el jardín y ahora las he buscado por todas partes, no las encuentro.
34:19¡Desaparecieron!
34:21Dios mío, hay que llamar a la policía.
34:23Dios mío Nelson, dame que voy a llamar a Fabián, dame.
34:30¿A quién?
34:32Bendición mamá Meche.
34:37Las niñas están conmigo.
34:39¿Cómo te atreviste?
34:41Mira y no le vayas a decir nada a papá Fabián, ¿oíste?
34:45Si no quieres que maneje con un mosquero en la boca en cualquier callejón.
34:50¿De acuerdo mamá Meche?
34:54Si ustedes supieran lo que a mí me duele esto,
34:57no pensarían jamás que fui yo la que rompió el peluche.
35:05¿Y entonces por qué mamá dice que fuiste tú?
35:09Pero mamá no dice mentiras.
35:12Mi amor, lo que pasa es que ella está confundida, eso es.
35:17Antes que tú vinieras, nadie rompía nuestros juguetes.
35:23Primero las muñecas y ahora mi peluche.
35:29Mira, yo no sé qué prefieres tú.
35:34¿O que te compre uno nuevo o que yo te coja este?
35:37No es igual.
35:39¿No es igual?
35:40¿O que te compre uno nuevo o que yo te coja este?
35:45No es igual.
35:46Mi amor, pero acuérdate que yo sé hacer muñecas.
35:50Tú vas a ver que me va a quedar precioso.
35:53No sería el mío.
35:54Ay chicas, pero bueno, algo es algo.
35:57¿Verdad Victoria?
35:59Bueno, déjame pensarlo.
36:04¿Está bien?
36:10A menos que tú.
36:22Aquí tienes.
36:28Entonces tú quieres decir que lo puedo coser.
36:34Sí, y también queremos darte las gracias por no haber dejado que la abuelita nos pegara.
36:43Mira mi amor, mientras yo esté en esta casa, yo no voy a dejar que nadie les pegue.
36:53Ojalá nunca te vayas de aquí.
36:57Ay mi amor.
37:00Mira.
37:03Es lo que yo quisiera.
37:05No separarme nunca de ustedes.
37:07Yo estar así, así con ustedes.
37:11¿Cómo están mis niñas preciosas?
37:17Tan bellas mis niñas.
37:19Y a ver, hace un momentico que papi les trajo algo.
37:25Y tenemos caramelitos.
37:28Y a Rubí no le trajiste nada.
37:31No.
37:33Ay papi, tú si eres pichirra, trajela ella también.
37:36Ok, ok.
37:40Yo te lo prometo.
37:42¿Está bien?
37:44Y vamos a darte los nuestros Rubí.
37:49Se van para su cuarto, ¿ok?
37:51Bueno niñas, ahora ustedes me van a dejar hablar un ratito con Rubí.
37:55Vamos muchachas, que papá quiere hablar en privado con Rubí.
37:59Chao, chao.
38:00Chao mi amor.
38:01Chao.
38:09¿Qué es lo que pasa Víctor Afonso?
38:14Quiero entregarte las niñas Rubí.
38:20Así es.
38:22Fabián fue a visitarme al bufete y...
38:24...quiere pelear Rubí.
38:27Y yo no considero conveniente un vicio para las niñas.
38:31Así que...
38:34...les voy a decir la verdad.
38:38Debemos hablar con mami y abuelita porque Rubí no rompió las muñecas.
38:43Ni el peluche porque ella no es capaz de eso.
38:46¿Y qué le decimos a mamá?
38:48Que estamos seguras.
38:50Segurísimas que Rubí no rompió nuestros juguetes.
38:53¿Entonces quién lo rompió?
38:58No por favor Víctor Alfonso.
39:00Por el momento no le digas nada.
39:01Lo lamento mucho Rubí.
39:03Lo considero necesario.
39:06No Víctor Alfonso, pero es que yo aún no me he ganado el cariño de ellas, todo su afecto.
39:10Dame tiempo por favor.
39:12Solo tendrás que decirles la verdad Rubí, eso es todo.
39:15Una verdad que ellas no van a entender.
39:18Solamente con el tiempo ellas van a comprender.
39:21Víctor Alfonso, además me van a hacer muchas preguntas.
39:30Mireña por favor, comunícame con Víctor Alfonso.
39:32Necesito hablar con él urgentemente, ¿sí?
39:34Bueno, ya se lo comunico.
39:35Gracias.
39:36Entonces Rubí, mira.
39:38Yo quiero que tu hables con Fabián.
39:42Para que desista de ese juicio que intenta seguirme.
39:45Es la única manera.
39:47Mire Víctor Alfonso, yo te pedí tiempo, ¿verdad?
39:50Además yo tengo todo el derecho de querer tener a mis hijas.
39:52El mismo derecho que tengo yo de tenerlas conmigo.
39:55¿Por qué?
39:56¿Por qué?
39:57¿Por qué?
39:58¿Por qué?
39:59¿Por qué?
40:00¿Por qué?
40:01¿Por qué?
40:02¿Por qué?
40:03¿Por qué?
40:04El mismo derecho que tengo yo de tenerlas conmigo.
40:09Bueno, está bien.
40:11Yo voy a hablar con Fabián para decirle que detenga el juicio hasta que yo la avise.
40:18Barbarita, Barbarita.
40:20Jenny, Jenny.
40:21Dime dónde están, por favor.
40:22Dime la dirección.
40:23Dime dónde están.
40:25Dime, mi amor.
40:26Quédate tranquila ahí.
40:27No te muevas.
40:28Dime.
40:29Dime y yo te voy a buscar ya.
40:30Ay, dame el teléfono.
40:32Mi sobrinita querida.
40:33Váyase con su hermanita.
40:37Aló.
40:40Ay, no te preocupes, mamá Meche.
40:44No vale, mira.
40:45No tienes por qué venir a buscarla.
40:47No.
40:49Yo te las voy a llevar sanas y salvas.
40:55Además, que tiene que se divierta con su tío Nelson.
41:02Hi, hi, hi.
41:14Mamá, estamos seguras que Rubí no fue quien nos rompió las muñecas.
41:19Y mucho menos la que nos rompió el peluche.
41:22Ella no pudo haber sido, mamá.
41:24Yo no soy mentirosa.
41:26Si yo les digo que fue Rubí la que le rompió el peluche,
41:30es porque fue Rubí.
41:33Y mire lo que te hizo ahora, hija mía.
41:36Mira.
41:37Te rompió tu cuaderno.
41:39El tuyo.
41:40El tuyo sola.
41:42¿Lo ves?
41:43¿Por qué Rubí no me quiere?
41:45¿Por qué rompió mi libro?
41:55¿Y Fabián?
41:57Ay, menos mal.
41:58Porque si no, imagínese.
41:59Porque si no, ¿qué?
42:00Mira, ¿qué pasa, Meche?
42:02Meche, mi amor, ¿qué pasa?
42:05Nelson se llevó a mis hijas.
42:07Llamaron y yo hablé con ellas, pero no sé dónde están para ir a buscarlas.
42:12Ese desgraciado, Meche.
42:14Mira, yo hablé con él.
42:16Y está cada día peor.
42:18Pero a ese lo único que lo puede cambiar es la muerte.
42:21Me va a encontrar si no me traje mis hijas ahora, Rubí.
42:23Tranquila, mi amor.
42:24Tranquila.
42:25Tranquila, Meche.