Der schüchterne, doch kluge Nick, der Partyexperte Felix und der romantische und unglücklich verliebte Ben sind unzertrennliche Schulkameraden. Jetzt naht das Ende ihrer gemeinsamen Zeit, und sie wollen vor dem Ernst des Lebens noch einmal richtig auf den Putz hauen. Da kommt die Möglichkeit gerade richtig, als Animateure im Club Octopus auf Ibiza anzuheuern - doch zuerst müssen die strengen Auswahlprozeduren bestanden werden. Und dann stellt sich auch noch heraus, dass vor allem die Gäste des Clubs sich amüsieren, während die Angestellten unter dem Regiment der sadistischen Clubchefin gnadenlos drangsaliert werden. Doch die drei Freunde sind trotz dieser und einiger weiterer Widrigkeiten entschlossen, ihren Spaß zu haben.
Regie
Gernot Roll
Drehbuch
Fritjof Hohagen
Oliver Huzly
Reinhard Klooss
Kamera
Gernot Roll
Schnitt
Moune Barius
Musik
Gottfried Engels
Ramon Zenker
Darsteller
Tom Gerhardt
Personalchef Beck
Kristian Erik Kiehling
Ben
Tom Wlaschiha
Felix
Michael Krabbe
Nick
Julia Dietze
Carola
Katja Flint
Anna
Niels-Bruno Schmidt
DJ Kool
Horst Krause
Hugo
Victor Schefé
Matze
Hilmi Sözer
Hermes
#Comedy
#SciFi
#ScienceFiction
#BritishComedy
#FunnyMovie
#Hilarious
#SciFiComedy
#MovieNight
#FilmFans
#Cinephile
#FilmLovers
#MovieBuff
#2010sCinema
#ModernComedy
#FeelGoodFilm
#QuirkyComedy
#Humor
#Aliens
#Superpowers
#Fantasy
#OutOfThisWorld
#MovieQuotes
#CultClassic
#FilmReview
#MovieCritic
#ComedyFilm
#SciFiFilm
#FeelGoodComedy
#IconicFilms
#BritishFilm
#FantasyFilm
#LaughOutLoud
#FilmCritic
#ComedyGold
#MustWatch
#UnderratedFilm
#HilariousFilm
#Lighthearted
#FilmOfTheDay
#flightworldwarii
#actionmovie
#adventurefilm
#scifimovie
#timetravelfilm
#cinematicadventure
#filmlovers
#movienight
#scifiadventure
#indiefilm
#filmfestival
#mustwatchmovie
#filmcommunity
#watchfree
#Movie
#Film
#Movies
#MovieTrailers
#FullMovies
#MovieClips
#MovieReview
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#AnimatedMovies
#RomanticMovies
#SciFiMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#EuropeanMovieTrailers
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
Regie
Gernot Roll
Drehbuch
Fritjof Hohagen
Oliver Huzly
Reinhard Klooss
Kamera
Gernot Roll
Schnitt
Moune Barius
Musik
Gottfried Engels
Ramon Zenker
Darsteller
Tom Gerhardt
Personalchef Beck
Kristian Erik Kiehling
Ben
Tom Wlaschiha
Felix
Michael Krabbe
Nick
Julia Dietze
Carola
Katja Flint
Anna
Niels-Bruno Schmidt
DJ Kool
Horst Krause
Hugo
Victor Schefé
Matze
Hilmi Sözer
Hermes
#Comedy
#SciFi
#ScienceFiction
#BritishComedy
#FunnyMovie
#Hilarious
#SciFiComedy
#MovieNight
#FilmFans
#Cinephile
#FilmLovers
#MovieBuff
#2010sCinema
#ModernComedy
#FeelGoodFilm
#QuirkyComedy
#Humor
#Aliens
#Superpowers
#Fantasy
#OutOfThisWorld
#MovieQuotes
#CultClassic
#FilmReview
#MovieCritic
#ComedyFilm
#SciFiFilm
#FeelGoodComedy
#IconicFilms
#BritishFilm
#FantasyFilm
#LaughOutLoud
#FilmCritic
#ComedyGold
#MustWatch
#UnderratedFilm
#HilariousFilm
#Lighthearted
#FilmOfTheDay
#flightworldwarii
#actionmovie
#adventurefilm
#scifimovie
#timetravelfilm
#cinematicadventure
#filmlovers
#movienight
#scifiadventure
#indiefilm
#filmfestival
#mustwatchmovie
#filmcommunity
#watchfree
#Movie
#Film
#Movies
#MovieTrailers
#FullMovies
#MovieClips
#MovieReview
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#AnimatedMovies
#RomanticMovies
#SciFiMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#EuropeanMovieTrailers
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30The first time we saw each other was on the first day of school.
00:00:35Nick, the genius.
00:00:37Felix, the hero of women.
00:00:39Our teacher.
00:00:40And me, Ben, the cool checker.
00:00:45Nick was spiritually ahead of us for years.
00:00:51And so shy,
00:00:53that he always swallowed his glasses when a female being approached him.
00:00:57Felix was also ahead of us.
00:00:59In his own way.
00:01:03Who was that?
00:01:10And me?
00:01:11I only had eyes for Carola from the beginning.
00:01:29Why don't we do something useful, Mr. Architect?
00:01:31What, for example?
00:01:33How about file studies?
00:01:35Suitable models are available.
00:01:40Come on, now!
00:01:46This is an extremely fast-growing adhesive of the industry class A.
00:01:50You fix concrete pillars with it.
00:01:52Now just don't touch anything.
00:01:55Super, Ben!
00:01:57Perfect!
00:02:08The doctors in the hospital needed a full two hours to separate us again.
00:02:12Since that day, I was just a piece of shit for Carola.
00:02:25To Nick, our genius!
00:02:27Without you, we would never have made it to school.
00:02:29Shut up, Ben!
00:02:37Hey, is that me?
00:02:54Ben, sexual attraction is just a question of the most banal chemical reaction in the body.
00:02:59Nothing more.
00:03:00No wonder you're still a virgin here.
00:03:02I want to go home.
00:03:03Relax, man.
00:03:05The thing with the glue is from two years ago.
00:03:08Should I tell her that I still worship her?
00:03:11Why don't you kneel down right before?
00:03:13Preferably naked.
00:03:14Seriously?
00:03:15You would only be naked with a friendly head.
00:03:20Hey!
00:03:21A zombie.
00:03:22Extra big, extra strong.
00:03:25It's a special honor for me to introduce you to the most famous guy in town tonight.
00:03:30DJ Kool is in the house!
00:04:22Help!
00:04:32Why do I feel like a witness to an inevitable natural disaster?
00:04:37You can look away.
00:04:38No.
00:04:39Not for all the money in the world.
00:04:52It moved.
00:04:54It's alive.
00:04:58It wants to talk to us.
00:05:01Did a truck run over me?
00:05:04Did someone take my number?
00:05:06It really doesn't remember anything.
00:05:08Insatiable.
00:05:10What happened?
00:05:15Believe me.
00:05:17I don't know.
00:05:19Believe me.
00:05:21You won't know.
00:05:23Okay.
00:05:28I have to know.
00:05:30As you wish.
00:05:32It all started when you stopped in the middle of the dance floor.
00:05:48What?
00:06:16What?
00:06:18Why?
00:06:19The people were thrilled.
00:06:21Especially when you took off your pants.
00:06:23Don't tell me that's not true.
00:06:24It is.
00:06:25Some of them even offered you money.
00:06:27Oh no!
00:06:28Simply unforgettable.
00:06:29When you were naked in the spotlight.
00:06:31And on your knees.
00:06:32And on your knees.
00:06:33You slipped on Carola.
00:06:34I think I'm going to feel sick.
00:06:36Carola!
00:06:37Here I kneel naked as God created me.
00:06:39And I have to tell you.
00:06:40You are the hottest woman in the whole, whole world.
00:06:43I felt that when I saw you for the first time.
00:06:46And when I laid my hands on you.
00:06:55I fell madly in love with you.
00:07:06You talk to my wife again.
00:07:08You are dead, man.
00:07:11I think I'm going to leave.
00:07:14You didn't really think that was all.
00:07:19Is there anything else I should know?
00:07:22Well, yes.
00:07:24To cheer you up, we'll go to your place.
00:07:26You have a room to yourself.
00:07:28At least we thought so.
00:07:43Hello, Papa!
00:07:54My credit card!
00:07:57Good evening, Mr. Lothar Mann.
00:07:58What's going on here?
00:07:59If the fan wants to join us, it costs extra.
00:08:04Get out!
00:08:06All of you!
00:08:09Let's leave together.
00:08:11You blamed yourself for the love of your life.
00:08:14The half of the city was witness to how you taught the bitter chalice of human humiliation to the last drop.
00:08:19And you won't find your way back in the lap of your family.
00:08:24In one sentence, Ben.
00:08:25You're fucked.
00:08:29You can really be brave.
00:08:30That's what good friends are for.
00:08:35It's all your fault.
00:08:37This stupid idea of kneeling naked.
00:08:41No problem.
00:08:42We'll come up with something.
00:08:44We have to get out of here.
00:08:46Wherever the sun is shining.
00:08:47Just get out of here.
00:08:49So you want to get rid of me, too?
00:08:51Of course we'll come with you.
00:08:52Besides, I have a certain scientific interest in seeing how it goes on.
00:08:56Hey, we don't have any money at all.
00:08:58But that's the idea.
00:09:00Have fun and make money.
00:09:04We'll pay animators in a club in Ibiza.
00:09:08I can't do that.
00:09:09Nonsense.
00:09:10The only thing you need for that is...
00:09:12Good mood.
00:09:14Then it'll be fine.
00:09:15Never lose your humor.
00:09:16Always have a good mood.
00:09:17That's our little philosophy.
00:09:19If you would please take a moment in the waiting room.
00:09:22Mr. Beck, our head of staff, will take care of you in a moment.
00:09:40Hey, girls.
00:09:42You're here, too?
00:09:44Well, now that you mention it, I'm here, too.
00:09:48That was good.
00:09:50You know, the conversation is supposed to take you to paradise.
00:09:54In that case, one to zero for him.
00:09:56You.
00:09:57You're better.
00:09:59You shoot out of the hip.
00:10:02My dear Scholli.
00:10:04That was it.
00:10:06But hello.
00:10:07Is he coming, too?
00:10:08Yes.
00:10:09Then I want to go home.
00:10:10Nonsense.
00:10:12Look at him.
00:10:13How is that supposed to work?
00:10:14With good mood.
00:10:16Everybody close your eyes.
00:10:21Pineapple, banana, coconut, mango.
00:10:24Tutti frutti, cocktails, dancing mambo.
00:10:27Hey!
00:10:28Join in.
00:10:30Oh, macaroni.
00:10:33Pineapple, banana, coconut, mango.
00:10:35Tutti frutti, cocktails, dancing mambo.
00:10:46Help me.
00:10:47I'm hurt.
00:10:49Oh, I think I have a toothache.
00:10:54Finally.
00:10:55He had to get out.
00:10:57That man from the onion soup of my mother.
00:11:02Here.
00:11:03Take this.
00:11:05Take this.
00:11:10Shit.
00:11:23I'm afraid that in this case it is necessary for us to keep silent.
00:11:36Yes.
00:11:38Hey!
00:11:40That's how I get them all.
00:11:44With good mood.
00:11:48The soup.
00:11:53Spilled.
00:11:54I didn't know.
00:11:58Guys.
00:11:59Do you think what I think?
00:12:03Okay.
00:12:04Joking aside.
00:12:06Beck, my name.
00:12:08Hans Beck.
00:12:09Chief of staff of Octopus.
00:12:11So to speak, the sheriff of good mood.
00:12:13Yes.
00:12:14Congratulations, gentlemen.
00:12:15You have passed the psychological test.
00:12:17An animator must be reliable.
00:12:20Thank you, Mrs. Frechen.
00:12:22Just a few more values in the lab.
00:12:24Pure form matter.
00:12:27Ten minutes in our multifunctional centrifuge.
00:12:31What do you call it?
00:12:32The pipe.
00:12:34Come.
00:12:38Just a little check of vital functions.
00:12:40At maximum party stress.
00:12:53Merciless heat.
00:12:56High frequency radiation.
00:12:58Light reflex protection.
00:13:0090% alcohol moisture in the air.
00:13:03A lot of cigarette smoke.
00:13:06And minimum deodorant.
00:13:08It burns.
00:13:11Profile colleague.
00:13:12The party rock.
00:13:33No!
00:13:40Did someone just scream?
00:13:42Must have been an animal.
00:13:43No one screams like that.
00:14:04Mwah.
00:14:08Next, please.
00:14:11Yes!
00:14:12That's what young leaders look like.
00:14:15Here are your tickets.
00:14:16The flight leaves tomorrow.
00:14:17A limousine is waiting for you at the airport.
00:14:20Full throttle into the fun.
00:14:22Up to Ibiza.
00:14:24As I always say.
00:14:25Good mood plus.
00:14:26This is Octopus.
00:14:27Yes.
00:14:33Let's go.
00:14:52And where is our limousine now?
00:14:54Oh no.
00:15:03Ah.
00:15:13Hey, Klaasberg.
00:15:16You look so good, but you drive like crazy.
00:15:18Totally nervous.
00:15:22I need a joint.
00:15:27Hey.
00:15:28Are they all as cool as you at Octopus?
00:15:30Octopus?
00:15:31Do you have an Octopus?
00:15:32I come from everywhere.
00:15:33And nowhere.
00:15:34I used to be Juan.
00:15:36Six years in Duisburg.
00:15:37Undercover.
00:15:38Six years.
00:15:39No son.
00:15:40But that's over.
00:15:41Viva el sol.
00:15:43And now.
00:15:44I am Hermes.
00:15:45God's messenger.
00:15:48Viva la revolution!
00:15:50Hey.
00:15:51What revolution, Hermes?
00:15:52A revolution of soul.
00:15:54Revolution of spirit.
00:15:56Revolution of love.
00:15:57And all feelings.
00:16:00And of road traffic.
00:16:02Because in the matrix
00:16:04we are all the same.
00:16:06I have read
00:16:07that excessive consumption of cannabis
00:16:09has a devastating effect on the large intestine
00:16:11and, by the way, also
00:16:14on the male libido.
00:16:16You know what, Nick?
00:16:17Stick your finger in the mouth and shut up.
00:16:18Hey, Hermes.
00:16:19Old god's messenger.
00:16:20What message are you bringing us today?
00:16:22Pura vida, man.
00:16:24Pura vida.
00:16:33Viva el sol.
00:16:35Pura vida.
00:16:37Viva el sol.
00:16:39Pura vida.
00:16:40Viva el sol.
00:16:42Pura vida.
00:16:44Gladiator.
00:16:46This is our arena.
00:16:48Pura vida.
00:16:50Pura vida.
00:17:02Pura vida.
00:17:03Pura vida.
00:17:07Pura vida.
00:17:09Pura vida.
00:17:14Pura vida.
00:17:16Pura vida.
00:17:26Cool thing.
00:17:27I love military stuff.
00:17:29Well, who do we have here?
00:17:33I'm the new chief animator.
00:17:35I'm in charge of the shop.
00:17:37I've got everything under control.
00:17:39Wow.
00:17:46Everything under control?
00:17:51That's how I like to treat my employees.
00:17:54That's a good start.
00:17:56May I introduce myself?
00:17:58Anna, your boss.
00:18:01Hi, Anna.
00:18:04Hi, boss.
00:18:05I can hear you.
00:18:06Nice to meet you.
00:18:07Even better.
00:18:09So, that was the first lesson.
00:18:12The second will follow in half an hour.
00:18:14In work clothes.
00:18:17Give me two days.
00:18:19Then you'll eat me out of my hand.
00:18:20One, two.
00:18:21Legs up.
00:18:22Move your asses.
00:18:24You have to prove to me that you deserve to work for me.
00:18:28And until then, you're just a little piece of shit for me.
00:18:34Dirt.
00:18:42Over there is the sea.
00:18:44Take a good look.
00:18:45You won't be able to see it for the next two weeks.
00:18:48And there's the pool.
00:18:50Your workplace.
00:18:51The front.
00:18:53Your uniform.
00:18:55Simply great.
00:18:58And if you hear this sound, then I long for you.
00:19:02Day and night.
00:19:10You called?
00:19:11This is Matze, my closest employee.
00:19:14Sub-manager.
00:19:15With emphasis on sub.
00:19:18The antelope screamer was used in the Great Wild Hunt.
00:19:22To attract lions.
00:19:24It seems to work with mud snails and cockroaches.
00:19:31Come on in, good man.
00:19:33What's that noise?
00:19:34That's just the club disco.
00:19:36Just don't hear it, then it's fine.
00:19:38With a little imagination, it can be quite comfortable.
00:19:48I don't have that much imagination.
00:19:56Now let's get some real sleep.
00:20:01Wake up, breakfast.
00:20:02The new ones are coming.
00:20:04The mascot of the day is Ben.
00:20:09Oh, please tell me I'm still dreaming.
00:20:12I'm still dreaming.
00:20:17The fresh meat can come.
00:20:19Soon you will experience a master at work.
00:20:21Oh, I'm hungry.
00:20:22You have problems.
00:20:24It's 100 degrees in here and I look like I just shit out.
00:20:28Right.
00:20:31Yes, this is my world.
00:20:36Hello, Krake.
00:20:38Where can you get fresh here?
00:20:40I would like to wear something lighter.
00:20:42Me too.
00:20:43Something lighter?
00:20:45My new bikini.
00:20:46Upperless.
00:20:48Great for upperless bikinis, I'm the specialist at Octopus.
00:20:52Take out your luggage.
00:20:54He's got enough.
00:20:55Stupid cow.
00:20:56What do you wear to an upperless bikini?
00:21:00Skin.
00:21:03I don't believe it.
00:21:04How does he do that?
00:21:06Equipment.
00:21:07A degenerative twist in the DNA spiral.
00:21:09Two missing chromosomes.
00:21:11Possibly the last Neanderthal.
00:21:13Hello.
00:21:15Hello.
00:21:19Can you help me with the luggage?
00:21:21That means if you don't hit me on the navel like a stone, you're human.
00:21:28What does he have?
00:21:30A twist in the spiral.
00:21:32Cool.
00:21:34Good mood plus, I'm Octopus.
00:21:38Good mood plus, I'm Octopus.
00:21:40I'm Hugo.
00:21:42The hot Hugo.
00:21:44Don't mind me, Hugo, but the seniors left early today.
00:21:48That's why I'm here.
00:21:50Is that the club boss?
00:21:51Have fun at Octopus.
00:21:53The brochure looked nice.
00:21:55I hope he has a bar.
00:21:57Hey.
00:21:59The natural enemies of the animator.
00:22:01Fighters and perpetrators.
00:22:19Good.
00:22:20That clears the head.
00:22:24Hey, I'm not done yet.
00:22:28Where's Felix?
00:22:29He'll be here in a minute.
00:22:31If he gets tired.
00:22:40He's thinking.
00:22:48Carola!
00:22:51Oh no!
00:22:59Hey!
00:23:04I've missed you, Heinz.
00:23:06Call me Heinz.
00:23:08I'm happy to see all the people here.
00:23:10I'm in a meeting.
00:23:12Send me the draft.
00:23:16Yes, right away.
00:23:21Hey, Tittenfried!
00:23:23You look great.
00:23:29Smells like gum.
00:23:36Where do we live?
00:23:38In the Beach Resort.
00:23:39The coolest hotel on the island.
00:23:41Suite with sea view.
00:23:42Cool, I get it.
00:23:44Windows open, clothes off and party all night.
00:23:51That's how I imagined it.
00:23:53I want to go home.
00:23:59Hey!
00:24:01Back to the sea!
00:24:05Shit, it's burning.
00:24:12Shut up, man!
00:24:16Attack of the killer crab!
00:24:21Dad, not so rough!
00:24:25That's it, baby.
00:24:29Oh no, no, no, no, no!
00:24:33Everything okay?
00:24:53Hugo!
00:24:54Hugo!
00:24:57Hugo!
00:24:59Hugo!
00:25:03Hola!
00:25:05Come on, come on, come on!
00:25:24You knew Carola was coming to Ibiza?
00:25:28Yes.
00:25:29Tell me, why?
00:25:32We wanted to give her a second chance.
00:25:34Great idea.
00:25:50Women who move big machines are really scary.
00:25:53Men with such original sayings don't kill you.
00:26:02The Beach Resort
00:26:13Welcome to the best club on the Balearic Islands.
00:26:15Definitely the cheapest.
00:26:17That's why you're here.
00:26:20Okay.
00:26:21Beach volleyball.
00:26:24How about a little tournament?
00:26:28What do you need?
00:26:31Of course, mixed teams.
00:26:34Naked!
00:26:38Okay, you want something to drink, right?
00:26:40Yes!
00:26:41I have an idea.
00:26:43The winner gets his own bottle.
00:26:51I like professionals.
00:26:54What about you, Ben? What are you up to?
00:26:58I want to go home.
00:27:05Which one of you can help me?
00:27:07Oil and lubricate. I'm an expert.
00:27:24She's not that bad.
00:27:26The Beach Resort
00:27:51I told you to come in.
00:27:54What do you want?
00:27:57Did I tell you to sit down?
00:27:59Sorry.
00:28:03And?
00:28:04I want to go home.
00:28:05No problem.
00:28:06If you put the penalty for early dismissal on the table.
00:28:10A thousand euros.
00:28:12Cash, you know.
00:28:13I can't do that.
00:28:14Well, then you stay here.
00:28:17What are you waiting for? Get to work.
00:28:23The Beach Resort
00:28:54The Beach Resort
00:29:06Newcomers, listen up!
00:29:08At midnight, the Octopus Express will go under my direction
00:29:12to the party hell of Ibiza.
00:29:24People, it's party time!
00:29:26Do I have a puzzle in my eye?
00:29:28Hey, this is where it's worth it!
00:29:30That's how I imagined it.
00:29:34Are we still going to the city?
00:29:36Don't even think about it. There's going to be a lot of trouble with Anna.
00:29:39I'll take care of that.
00:29:42Well, then.
00:29:54The Beach Resort
00:29:56Where are your people?
00:29:58No pay?
00:29:59No money for you?
00:30:00Listen up, you whore.
00:30:01And come closer so you can understand me.
00:30:03Without us, your hole would be closed by now.
00:30:05So, hold your breath and deal with the mushroom first.
00:30:20Okay, pass.
00:30:23Stop.
00:30:24See you in a bit.
00:30:27Listen,
00:30:28these idiots don't belong to us.
00:30:31I won't let them tell me anything about the meter.
00:30:49Hey, which zoo are you from?
00:30:51Okay.
00:30:52Let's go eat a pizza.
00:30:54Fighting for no reason?
00:30:56Never.
00:31:00Ouch!
00:31:01Are you sure the shaft leads to the club?
00:31:03Only death is sure.
00:31:05I don't know what's wrong with you.
00:31:07At least it's dry.
00:31:16Do you hear that too?
00:31:18Sounds like a toilet flush.
00:31:49Hey, Ben!
00:31:51What's going on?
00:32:12Ben?
00:32:13Ben!
00:32:14Why can't we get out of here?
00:32:18Why can't we get out of here?
00:32:20Why can't we get out of here?
00:32:22Why can't we get out of here?
00:32:24Why can't we get out of here?
00:32:27Maybe you're right.
00:32:32Who do we have here?
00:32:34You guys look like shit.
00:32:48I don't believe it.
00:32:50Do I really have to go to the end of the world to have peace of mind in front of you?
00:32:55How did you get in here?
00:32:57This is the VIP area.
00:33:00Be careful that you don't see my boyfriend here.
00:33:08Now I have to tell you something.
00:33:10Guys like you don't belong here.
00:33:12You don't belong here.
00:33:14You don't belong here.
00:33:16Now I have to tell you something.
00:33:18Guys like your DJ Kool, they work for me.
00:33:20Oh yeah?
00:33:21I'm not going to be a little boy anymore.
00:33:23This is about the big, about the special.
00:33:25Way up front, you know?
00:33:26No.
00:33:27I'm throwing a party for ultimate insider.
00:33:29The absolute party.
00:33:30The mother of all parties.
00:33:32I'm telling you.
00:33:33You're going to get on your knees and beg me to put you on the guest list.
00:33:38And because I don't like it that much, I'll do it.
00:33:43Hey guys, here we go.
00:33:45You still have a lot to learn.
00:33:47Shut up, you piece of shit.
00:33:59Hey, can't you just shit in peace?
00:34:05I don't think so.
00:34:16Phew.
00:34:27Carola.
00:34:31No, please don't.
00:34:33Please don't.
00:34:37Hello?
00:34:39Hey, Anna.
00:34:42Yeah, everything's fine here.
00:34:46Only one thing is missing.
00:34:49Yeah.
00:34:52Do you know who's hanging around here?
00:34:54This crazy bitch.
00:34:57Yeah, right.
00:34:59Yeah.
00:35:00Somehow I think he's crazy.
00:35:04Somehow I feel totally watched by him.
00:35:09Yeah, I know he's not crazy, but I really have to go.
00:35:13Let me know when you get back from the bathroom.
00:35:17Cool.
00:35:18Okay, bye.
00:35:21Oh, no. No paper.
00:35:35Hi.
00:35:44Hiya!
00:35:54Achagi!
00:36:08Guys, think about it.
00:36:10It's the party of the year.
00:36:11The bathroom lady will be our security.
00:36:13And then we need a smart system.
00:36:15A bar mixer.
00:36:16The best dancers on the island.
00:36:19And a DJ of the super class.
00:36:21Not a provincial guy like Kool.
00:36:23Yeah, and when and how?
00:36:26And with what money?
00:36:27Details. We'll talk about that later.
00:36:29Hey, that's my line.
00:36:31Guys, it smells like the big, wide world.
00:36:35The only thing I smell are lazy fish.
00:36:37And the way Anna looked this morning,
00:36:39we'll do this job for the next four weeks.
00:36:42A good tip, guys.
00:36:43Don't try to forget about the potatoes today.
00:36:51Hey, Manolo.
00:36:52That's always rhymes.
00:36:53Waste.
00:36:54The fish is in the other bowl.
00:36:56Not waste.
00:36:57Dinner.
00:36:58We sell the fish to another club.
00:37:03A little hurry, please.
00:37:04We have a cultural program today.
00:37:06I heard one of you personally pulled the cocktails out of her ass.
00:37:09And disinfected them with iodine.
00:37:18Now, let's go to the ceramic workshop.
00:37:37Nick.
00:37:38You smell so...
00:37:39animal-like today.
00:37:42We caught 3,211 fish this morning.
00:37:45A number that can be divided by 13.
00:37:48That's 247 times...
00:37:51In the year 247, Hannibal was born in Ibiza.
00:37:54Not a bad omen.
00:37:56Somewhere, I'm sure...
00:37:59bigger tasks are waiting for us.
00:38:02I like guys who are so intelligent,
00:38:04I like guys who are so intelligent,
00:38:06that you get a blood rush when you listen to them.
00:38:09Oh, yeah?
00:38:16I don't know what that could be.
00:38:19It says here.
00:38:20Hydraulic pump for guaranteed permanent penis erection.
00:38:25I don't get it.
00:38:26Why? It's not that obvious.
00:38:29The tulle is first put over the entire shaft.
00:38:33Pre-oiling helps.
00:38:35One hand holds the thing,
00:38:36the other pumps the air out of the tube,
00:38:38which holds the stuff.
00:38:39This creates underpressure,
00:38:40this promotes bleeding.
00:38:41Result?
00:38:42It stands.
00:38:58Those are the English.
00:39:03They're no fun.
00:39:08Adrenaline is my aphrodisiac.
00:39:20Bouguereau!
00:39:22Have you seen Felix Jungfrau?
00:39:24A five-minute drive, hm?
00:39:33Help!
00:39:35Help!
00:39:49The premature breakdown of the ejaculation process
00:39:51promotes the early formation of crampons.
00:39:53Ejacu...
00:39:54Ejacu what?
00:40:03Ejacu...
00:40:11You...
00:40:12are...
00:40:13dead.
00:40:31Fucking bastards!
00:40:34Bloody Germans!
00:40:36Nice to meet you.
00:41:04Anna?
00:41:05How about a little pre-shot?
00:41:10Just asking.
00:41:18Are they poisonous?
00:41:25Watch out!
00:41:33Ejacu!
00:41:38Ejacu!
00:41:41Ejacu!
00:41:42Ejacu!
00:41:52Ben?
00:42:00Hi.
00:42:04Hi.
00:42:05Your friends are here, too.
00:42:07Helping me prepare for the party.
00:42:12So...
00:42:15Yes?
00:42:18Oh, nothing.
00:42:21I'll keep looking.
00:42:22Carola, I'd like to...
00:42:23I mean...
00:42:26What hasn't happened yet...
00:42:28I've behaved pretty stupidly.
00:42:33Well...
00:42:35I was pretty stupid yesterday, too.
00:42:37That's not a problem.
00:42:41Anyway...
00:42:42Good luck at the party.
00:42:44What party?
00:42:47May I introduce...
00:42:49Matze.
00:42:51Also one of your...
00:42:52colleagues?
00:42:53Well...
00:43:00I'd better get going.
00:43:03Oh!
00:43:27You have to admit one thing.
00:43:29Matze has real qualities.
00:43:32I've never seen such a result.
00:43:34Like raw pork.
00:43:35What could he do wrong?
00:43:37But only almost.
00:43:39Anyway, guys.
00:43:40The party.
00:43:41We have to focus on the party.
00:43:43How much money do we have?
00:43:49Tempting.
00:43:51That's not even enough for the flyers.
00:43:53That's not even enough for our shells.
00:43:55Is there a problem?
00:43:56Well...
00:43:59I understand.
00:44:01I have an idea.
00:44:06I think we should think about it again.
00:44:08Don't panic.
00:44:09They're very small, young bulls.
00:44:11They look more like ponies.
00:44:16Maybe I'll see you again next time.
00:44:18Bye.
00:44:19Bye.
00:44:20Bye.
00:44:21Bye.
00:44:23Next time.
00:44:24Maybe I'll get a Degen or something.
00:44:26Pada? Degen?
00:44:27No, no, no, no.
00:44:28That's only for the marauders.
00:44:46Oh, oh, oh!
00:44:47No, no!
00:44:49No, Mama!
00:44:53How long does he have to hold out?
00:44:5520 minutes.
00:44:57Last year, one had just made it.
00:45:15Come on, Ben.
00:45:16Do it.
00:45:23How much bullets?
00:45:24200.
00:45:25No, very little.
00:45:27How long did I hold out?
00:45:28The full distance.
00:45:29Three minutes.
00:45:31That means, actually only eight seconds.
00:45:33But the bull dragged itself through the arena for a while.
00:45:39Ben?
00:45:42The effort was worth it.
00:45:44I did everything.
00:45:46What we had.
00:45:47Ben.
00:45:50I thought I had lost.
00:45:53Well, I did.
00:45:57You bet on the bull?
00:46:09I thought we needed the money for the party.
00:46:12As an employee, you have to make a good impression first.
00:46:14The rest comes naturally.
00:46:17All right, Ben?
00:46:18Will you tell me again how I looked death in the eye?
00:46:22Again?
00:46:23Please.
00:46:28The bull was strong.
00:46:30But you were stronger.
00:46:32The men admired you.
00:46:34The hearts of the women flew to you.
00:46:37Some were moved.
00:46:39For you, they were relieved.
00:46:48No, the money must be on my account beforehand.
00:46:50Do you understand?
00:46:51Beforehand.
00:46:52Yes, well, then I'm sorry.
00:46:53Bye.
00:46:59Hi.
00:47:00Hi.
00:47:02These are Ben, Nick and Felix.
00:47:05The three of them are in ...
00:47:06Event management.
00:47:07We are organizing the Meda-Oberhammer party.
00:47:09Oh yeah?
00:47:10I know every organizer here on the island,
00:47:12but I've never heard anything from you three.
00:47:14I've never heard anything from you three.
00:47:20And I could have seen you before.
00:47:22Possibly.
00:47:23We're at all the big events.
00:47:26Get in touch.
00:47:28Maybe we need someone to clean up.
00:47:30Heinz.
00:47:35Hey, how does the bastard know my name?
00:47:44I don't know.
00:48:14Ah.
00:48:45You're super punctual.
00:48:49Did you expect us?
00:48:50Of course I expected you.
00:48:52And not just me.
00:48:54I'm the boss of the club.
00:48:56But he finds Angel to tell me.
00:49:01Hey.
00:49:02Hey.
00:49:04Hey.
00:49:05Hey.
00:49:06Hey.
00:49:07Hey.
00:49:08Hey.
00:49:09Hey.
00:49:10Hey.
00:49:11Hey.
00:49:12Hey.
00:49:14Actually, we just need some fuel.
00:49:16To get in shape?
00:49:18You don't even need three bottles.
00:49:43Ladies.
00:49:44Night.
00:49:48And now,
00:49:49the original,
00:49:50the mother,
00:49:51the dream boy,
00:49:52Ladies Night.
00:49:55Huh.
00:49:56What's going on?
00:50:01Guys,
00:50:02there are moments in life
00:50:03when a man has to do what he has to do.
00:50:13Hey.
00:50:14Hey.
00:50:15Hey.
00:50:16Hey.
00:50:17Hey.
00:50:18Hey.
00:50:19Hey.
00:50:20Hey.
00:50:21Hey.
00:50:22Hey.
00:50:23Hey.
00:50:24Hey.
00:50:25Hey.
00:50:26Hey.
00:50:27Hey.
00:50:28Hey.
00:50:29Hey.
00:50:30Hey.
00:50:31Hey.
00:50:32Hey.
00:50:33Hey.
00:50:34Hey.
00:50:35Hey.
00:50:36Hey.
00:50:37Hey.
00:50:38Hey.
00:50:39Hey.
00:50:40Hey.
00:50:41Hey.
00:50:42Hey.
00:50:43Hey.
00:50:44Hey.
00:50:45Hey.
00:50:46Hey.
00:50:47Hey.
00:50:48Hey.
00:50:49Hey.
00:50:50Hey.
00:50:51Hey.
00:50:52Hey.
00:50:53Hey.
00:50:54Hey.
00:50:55Hey.
00:50:56Hey.
00:50:57Hey.
00:50:58Hey.
00:50:59Hey.
00:51:00Hey.
00:51:01Hey.
00:51:02Hey.
00:51:03Hey.
00:51:04Hey.
00:51:05Hey.
00:51:06Hey.
00:51:07Hey.
00:51:08Hey.
00:51:09Hey.
00:51:10Hey.
00:51:11Hey.
00:51:12Hey.
00:51:13Hey.
00:51:14Hey.
00:51:15Hey.
00:51:16Hey.
00:51:17Hey.
00:51:18Hey.
00:51:19Hey.
00:51:20Hey.
00:51:21Hey.
00:51:22Hey.
00:51:23Hey.
00:51:24Hey.
00:51:25Hey.
00:51:26Hey.
00:51:27Hey.
00:51:28Hey.
00:51:29Hey.
00:51:30Hey.
00:51:31Hey.
00:51:32Hey.
00:51:33Hey.
00:51:34Hey.
00:51:35Hey.
00:51:36Hey.
00:51:37Hey.
00:51:38Hey.
00:51:39Hey.
00:51:40Hey.
00:51:41Hey.
00:51:42Hey.
00:51:43Hey.
00:51:44Hey.
00:51:45I'm a stick it up with it
00:53:15I'm a stick it up with it.
00:53:34I'm a stick it up with it.
00:53:41They are from another world.
00:53:43You?
00:53:44I am Hermes.
00:53:48God's messenger.
00:53:54Why is everything so difficult?
00:53:56Just because you like it so much.
00:53:58It's not difficult.
00:53:59It's easy.
00:54:00Pura Vida.
00:54:02I don't understand.
00:54:05How did I get here?
00:54:06To this island?
00:54:07I was just like you.
00:54:09So many plans.
00:54:10So many desires.
00:54:11So many, many.
00:54:15But then I came more and more into my inner center.
00:54:21The answer to everything is simple.
00:54:23If you don't want anything anymore,
00:54:25then everything comes to you.
00:54:29There are my three beauties.
00:54:32Unallowed leaving the workplace.
00:54:34That means double shifts from now on.
00:54:38The mascot of the day is...
00:54:41Nick.
00:54:43Let's go!
00:54:53Until Octopus of the week is...
00:54:55the beautiful, sensational, godly Franzi!
00:55:09The trophy.
00:55:22Wow!
00:55:33Maybe I should just tell Carola the truth.
00:55:35That there is no party.
00:55:36That I'm just a little animator.
00:55:40Top notch.
00:55:41You should get a patent for that.
00:56:06Yeah!
00:56:07This guy has magical hands.
00:56:12And that with 20,000 watts.
00:56:15I know.
00:56:16Better than sex.
00:56:20Tell me, Heinz.
00:56:21Does this place always have to be full?
00:56:27Don't call me Heinz.
00:56:32Got it.
00:56:33Hey, cool!
00:56:34Your new sound system is ready.
00:56:35The company is sending it to the courier.
00:56:37Finally!
00:56:38It was about time.
00:56:40My new device.
00:57:04He's an idiot.
00:57:05Carola, I need to talk to you.
00:57:07When it comes to parties, I'm fed up with him.
00:57:09Not directly.
00:57:10I mean, I want to ask you something.
00:57:12Yes?
00:57:13Imagine you know a guy.
00:57:14You think he's the absolute scene star.
00:57:16Super cool, a real checker.
00:57:18And you don't even think he's that bad.
00:57:20It seems familiar to me.
00:57:21But all of a sudden you find out that he's up to something all the time.
00:57:24Because in reality he's superficial to the core.
00:57:26He's a disgusting accuser.
00:57:28Exactly.
00:57:29But maybe he also has his good sides.
00:57:31Who cares if he's just a talker?
00:57:34I see.
00:57:39Okay, I'm leaving.
00:57:40I don't want to bother you.
00:57:44Take care.
00:58:01Bye.
00:58:27That's a little embarrassing.
00:58:29Why can't you knock?
00:58:30You're the very last asshole.
00:58:39Nick!
00:58:40What's going on?
00:58:42Hey!
00:58:47Franzi and Felix are doing it in their room.
00:58:50What?
00:58:52I don't think so.
00:59:00Tell me it's not true.
00:59:02Don't look at me like that.
00:59:04It's Ibiza.
00:59:06That doesn't mean anything.
00:59:08Oh, yeah?
00:59:09It does to me.
00:59:12The three of us.
00:59:13That's all it's about.
00:59:14I don't give a shit about the three of us.
00:59:16We were never friends.
00:59:18You always needed someone like me to keep your asses clean at school.
00:59:21Do you know what I'm going to do now?
00:59:23I'm going to pack my things and go home!
00:59:26Nick!
00:59:30You did a great job.
00:59:41Nick!
01:00:00Can't you just die in peace?
01:00:04I don't know if your plan is working.
01:00:06The flood is only getting worse.
01:00:29You know, Nick.
01:00:30You can't force things.
01:00:33I don't care.
01:00:34I don't care about anything.
01:00:37I'm staying here.
01:00:38You can all kill me.
01:00:41Okay.
01:00:43But there are a lot of little animals in the sand.
01:00:46Crabs,
01:00:47worms,
01:00:48spiders.
01:00:49They crawl everywhere.
01:00:51Into the smallest openings.
01:00:53Do you really think so?
01:00:59Come on.
01:01:29What's up?
01:01:42Pizza fungi a la vodka.
01:01:46I hope I don't get a horse into the kitchen.
01:01:48There's my wife.
01:01:50Just kidding, Hugo.
01:01:51I'm still laughing.
01:01:59Come on.
01:02:06Well, girls.
01:02:07What can I do for you?
01:02:08A race on the highway?
01:02:10No.
01:02:11We're tired.
01:02:12We're interested in more extreme things.
01:02:16Bungee jumping?
01:02:17We were thinking of something more intimate.
01:02:22I hear.
01:02:23We heard you have a pump
01:02:25with which you can
01:02:28reach half a meter.
01:02:31We'd like to see it.
01:02:54Damn it, I'm stuck.
01:02:57What?
01:03:02What is he doing?
01:03:06Is that enough or is that it?
01:03:09I have a huge problem right now.
01:03:12We'd like to see that.
01:03:15I can't believe it.
01:03:18You're not allowed to laugh.
01:03:20Come on.
01:03:21Show me.
01:03:22Okay.
01:03:28Don't be stupid.
01:03:29Help me get this stupid thing off.
01:03:34Okay.
01:03:35Let's do it.
01:03:36By hand?
01:03:37Sure.
01:03:38Or do you have pliers?
01:03:42Go.
01:03:43One.
01:03:44Yes.
01:03:45Two.
01:03:46Yes.
01:03:47Three.
01:03:48What's going on here?
01:03:53Fill the night with light.
01:03:55Yes, yes, yes.
01:03:59One.
01:04:00Two.
01:04:02My dear swan.
01:04:04Are you crazy?
01:04:07Don't stare at me like that.
01:04:18I have to give you a heads up.
01:04:20You have brilliant ideas.
01:04:26I learned better.
01:04:28Get rid of that thing, you sick man.
01:04:32How about this?
01:04:43I'm being respected.
01:04:55Ah!
01:04:58Ah!
01:04:59I'm so sorry!
01:05:03You should have some fun.
01:05:16Okay.
01:05:17Take it all out.
01:05:26This is going to hurt a little.
01:05:49The last time I saw something like this in Kenya.
01:05:53With a dying elephant.
01:05:56Calm down.
01:05:57Wait, it's still stuck.
01:05:59Don't touch it, please.
01:06:00Don't worry.
01:06:01Just put the rake over it.
01:06:03And everything is like new again.
01:06:14Hey, is everything still on, Felix?
01:06:16Haha!
01:06:21You poor thing.
01:06:31Piss off.
01:06:41You pig!
01:06:46Come on.
01:07:16Ah!
01:07:47Ah!
01:07:49That feels good.
01:07:52So, guys.
01:07:54Somehow we all screwed up big time.
01:07:57True words.
01:08:00Actually a good opportunity to start from the beginning.
01:08:03You're right.
01:08:05We're friends.
01:08:06That counts.
01:08:08It's just a shame about the party.
01:08:10Yeah.
01:08:11We don't have any money.
01:08:12No location.
01:08:13Nothing.
01:08:14No money.
01:08:15No location.
01:08:16We don't have time for that.
01:08:18But the idea was good.
01:08:19You know what?
01:08:21We're still having the party.
01:08:24And I already know where.
01:08:25Here in the club.
01:08:27How is that supposed to work?
01:08:28You take care of the drinks.
01:08:30Felix takes care of the go-go girls.
01:08:33Urs makes the music.
01:08:34Urs!
01:08:36And Hugo dances at the bar.
01:08:45You know what?
01:08:48That's exactly how we're doing it.
01:08:50Mr. Anna will never allow it.
01:08:52I intend to ask her.
01:08:54That's the right approach.
01:08:57And how do the people find out about the party?
01:08:59I have an idea.
01:09:01Hooray!
01:09:02Party again!
01:09:05Didley flew in from heaven to bring heaven to us.
01:09:15Hot music.
01:09:16Cool drinks.
01:09:18Go-go girls you've not seen before.
01:09:30Cocktails and party beer.
01:09:32Directly from Hell.
01:09:44And? How do you feel?
01:09:48Okay.
01:09:49We'll leave out the detergent next time.
01:09:54Yes.
01:09:55Yes, exactly.
01:09:56That can be arranged.
01:09:58What should I tell you?
01:09:59You know the conditions.
01:10:0040,000.
01:10:01Yes, exactly.
01:10:0240.
01:10:04Hey!
01:10:05Hey!
01:10:06Touch me!
01:10:07The device is sensitive.
01:10:09Hello, it's me again.
01:10:10Hello?
01:10:11Hello!
01:10:12Shit.
01:10:17Hello?
01:10:18Hi, it's me.
01:10:20I just wanted to tell you that you can forget your sensitive device.
01:10:28No!
01:10:32And me too.
01:10:34I'm flying back tomorrow.
01:10:36And an easy Mexicana!
01:10:38Miana!
01:10:42Let's go!
01:11:02Guys, we have a little problem.
01:11:12Okay.
01:11:22There's only one thing.
01:11:23Finger in the mouth.
01:11:24Okay.
01:11:25The finger, Felix.
01:11:26Only the finger.
01:11:28First measure the pulse.
01:11:34I think she's not breathing anymore.
01:11:36Felix, the heart is on the other side.
01:11:39We have to take her to the hospital.
01:11:43And on foot.
01:11:58It won't work like that.
01:11:59We need a car or something.
01:12:00Let's go.
01:12:07No, not really, right?
01:12:20Oh, shit!
01:12:21Let's get the tow truck.
01:12:22Good idea.
01:12:23I'll come with you.
01:12:25Hey, don't leave me alone here!
01:12:28Uli?
01:12:33Ah, hello.
01:12:40Don't pull any hasty conclusions.
01:12:42It's not what it looks like.
01:12:58Hello?
01:12:59Hello, Ben?
01:13:00Carola?
01:13:01Carola, is that you?
01:13:02I just wanted to tell you I'm flying home tomorrow.
01:13:04I'd like to see you again.
01:13:05Great!
01:13:06I hope I can set you free.
01:13:08Ben?
01:13:09I hope I can set you free.
01:13:11Ben?
01:13:27Is the party over already?
01:13:32Hola.
01:13:33We want to pick up our friend.
01:13:37Amigo?
01:13:38Amigo Nostro?
01:13:40Si.
01:13:42You can take him with you.
01:13:45For a small fee.
01:13:47Okay, how small?
01:13:4910.
01:13:57Mil.
01:13:58Huh?
01:13:59Thousand.
01:14:0010,000?
01:14:01You're so soft!
01:14:08Hermes!
01:14:14Ben!
01:14:15Adios mio!
01:14:16What are you doing in jail?
01:14:17No idea.
01:14:19And you?
01:14:20No problemo.
01:14:22Everything's on the way.
01:14:24Just drive a Führerschein.
01:14:26You don't have a driver's license?
01:14:27Führerschein.
01:14:28Why?
01:14:29Führerschein.
01:14:30I don't need a Führerschein.
01:14:31I'm Hermes.
01:14:32Boat of the Gods.
01:14:39Hey!
01:14:53Hey!
01:14:54Pura vida!
01:15:08I don't really care.
01:15:10But if you ever have time to think about it,
01:15:12I'd like to know why you always have to let your brainless ass hang out.
01:15:16After all, I have a certain reputation to defend.
01:15:18Oh yes, I forgot.
01:15:19The reputation of the necessary idiot who never gets to the point.
01:15:24Who you actually aren't.
01:15:27You said it nicely.
01:15:29But I'm not nice.
01:15:32Okay.
01:15:33Sometimes I'm just an idiot.
01:15:35And a big kid.
01:15:42You want to get your boyfriend out of jail?
01:15:45I have an idea.
01:15:48Anna works all the time in her own pocket.
01:15:50There was already a request from the Octopus headquarters.
01:15:52Octopus boss Hubert Goldmann personally asked for an insight into the business books.
01:15:56In any case, I have to go now.
01:15:58The key to the safe she carries day and night on her body.
01:16:06Maybe you'll remember something.
01:16:13Well, I don't know exactly what Anna did with you.
01:16:16Just don't touch it.
01:16:17But it was fun for you.
01:16:19I'm afraid so.
01:16:20I don't know what Anna did with you.
01:16:22I don't know what Anna did with you.
01:16:23Don't touch it.
01:16:24But it was fun for you.
01:16:27I'm afraid so.
01:16:28Why?
01:16:29Just a thought.
01:16:34No way!
01:16:42What do you want?
01:16:49Longing?
01:16:56Yes.
01:17:04Good luck, amigo.
01:17:11Shit!
01:17:21That could work for you.
01:17:22Over there!
01:17:23Moment!
01:17:24Get out of here!
01:17:25I should introduce myself.
01:17:26Hugo Hubert Goldmann.
01:17:28Good mood plus.
01:17:29This is the Octopus club.
01:17:30What?
01:17:31My philosophy.
01:17:32For years.
01:17:33Thank God, I convince myself and again personally of the state of my club.
01:17:37Interesting, really.
01:17:38Interesting.
01:17:39Especially what I see here.
01:17:40You make extraordinary profits.
01:17:42But that looks completely different in your business report.
01:17:44Someone who can juggle with numbers like you.
01:17:47He needs new challenges.
01:17:50How can I understand that?
01:17:51A promotion?
01:17:52Postponement.
01:17:53With our new club in Siberia.
01:18:01Siberia.
01:18:03Hermes played like hell.
01:18:04Without him I would still be in.
01:18:06We would have already got you out of there.
01:18:08Even if it might have taken two years.
01:18:16To work, boys!
01:18:18Come on!
01:18:19Come on!
01:18:20If you want something out of your party, you have to work!
01:18:24Aye, aye, sir!
01:18:35Maybe we'll come later.
01:18:40We tried.
01:18:42That counts.
01:18:50Hello, Ben!
01:18:53Hey, a guest!
01:19:02So, how's it going?
01:19:03I thought you'd already left.
01:19:09I changed my mind.
01:19:12Am I the first?
01:19:14You've always been the first for me.
01:19:20Embrace me
01:19:28Embrace me
01:19:36Embrace me
01:19:39I see heaven in your smile
01:19:43Now I'm looking you right in the eye
01:19:47Your stance will make my life worthwhile
01:19:52Embrace me
01:20:10That fucker is still alive!
01:20:15You to the right, I to the left.
01:20:23You stupid Musselberg!
01:20:24Come out if you dare!
01:20:26With you all, it's easier!
01:20:28You, you!
01:20:30Wankers!
01:20:33Wankers!
01:20:36Wankers!
01:20:39Alone!
01:20:40Wankers!
01:20:46Wankers!
01:20:49Alone!
01:21:16Alone!
01:21:17Alone!
01:21:18Come and join the tutti-frutti night
01:21:21We are dancing till the morning light
01:21:23Another cocktail, let's have fun
01:21:28I got nuts, butter, nuts, coconut, mango
01:21:31Tutti-frutti cocktail, dancing mambo
01:21:33In the sun
01:21:36I got nuts, butter, nuts, coconut, mango
01:21:39I got nuts, butter, nuts, coconut, mango
01:21:41Tutti-frutti cocktail, dancing mambo
01:21:43In the sun
01:21:45Have a nice party, Weicheier
01:21:48Are you still mad, Nick?
01:21:50Why? Was something wrong?
01:21:51You were only with my best friend in bed.
01:21:53I almost got swallowed by the sea.
01:22:01Your glasses are not even fogged.
01:22:04What can I say?
01:22:06It was me who wrote in the girls' toilet at school
01:22:08that Ben is a fat pig and drives with goats.
01:22:10You did what?
01:22:15Five more minutes and I'm screwed.
01:22:17Don't be afraid, Matze.
01:22:19Sometimes you're up, sometimes you're down.
01:22:21That's life.
01:22:23Tutti-frutti cocktail, dancing mambo
01:22:25In the sun
01:22:28I got nuts
01:22:30Viva!
01:22:32Viva!
01:22:46Nice dance!
01:22:52Tutti-frutti cocktail
01:22:55I got nuts, butter, nuts, coconut, mango
01:23:02I got nuts, butter, nuts, coconut, mango
01:23:05Because recently...
01:23:07You don't always make it easy for me to understand you.
01:23:09Could be.
01:23:11But somehow I feel like I can do the craziest things with you.
01:23:17Like what?
01:23:21Like what?
01:23:27Like talking.
01:23:32Like talking.
01:24:02Dance till the morning light
01:24:05I'll wait for your love attack
01:24:08Like a maniac
01:24:11Let's see you dance now
01:24:15Let's see you ride on
01:24:18The rhythm's gonna make you dance
01:24:21Till the morning light
01:24:23Let's feel the heat up in the night
01:24:27Guys, we showed him how it's done.
01:24:31And? What's next?
01:24:33Party. Party without an end.
01:24:37Good night!
01:24:45Hello.
01:24:47Welcome to the Octopus Club, Siberia.
01:24:50You clean up first.
01:24:52And then...
01:24:54We'll spend some time together.
01:24:58Brazil, let's dance now
01:25:02Brazil, baila
01:25:05Feel the rhythm's gonna make you dance
01:25:08Till the morning light
01:25:10Let's feel the heat up in the night
01:25:28When we're dancing side by side
01:25:32I can feel the heat all night
01:25:35Every move and every step
01:25:38Like a maniac
01:25:41Brazil, let's dance now
01:25:45Brazil, baila
01:25:48Feel the rhythm's gonna make you dance
01:25:51Till the morning light
01:25:53Let's feel the heat up in the night
01:25:56Brazil, let's dance now
01:26:00Brazil, baila
01:26:03Feel the rhythm's gonna make you dance
01:26:06Till the morning light
01:26:08Let's feel the heat up in the night
01:26:11Brazil, baila
01:26:19Honey, you're so cool
01:26:24Yeah, God made me cool
01:26:37My way or highway
01:26:42Everybody be cool
01:26:44You be cool
01:26:53Everybody be cool
01:26:55You be cool
01:27:14Everybody be cool
01:27:16You be cool
01:27:24Would you do me a favor
01:27:27And push me on to the next level?
01:27:36Honey, you're so cool
01:27:40Yeah, God made me cool
01:27:53I want it to deep and cool
01:27:59Everybody be cool
01:28:01You be cool