Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:00Je suis vraiment détendue.
01:02Mon motto c'est de s'amuser et le reste vient de moi.
01:05Qui est-ce ? As-tu vu ma soeur ?
01:09Enfin !
01:20Allez, Ellen, vas-y !
01:25Ça bouge toujours ?
01:27Je vais rencontrer Fontaine !
01:30C'est génial, Todd !
01:32C'est vraiment génial, Ted !
01:34Bienvenue, Junior Nect...
01:35Bienvenue, membres du fan-club de Junior Necton,
01:39sur l'Aeromax !
01:41Ou plutôt, bienvenue sur l'océan,
01:44qui est aussi énorme que le plaisir que vous attendez.
01:47Je n'ai qu'une seule question à vous, Junior Nectons.
01:50Qui a envie de grand plaisir ?
01:56Ok.
01:58Ma famille et moi sommes des chercheurs,
02:00et ça depuis des décennies.
02:02Pendant que les autres recherchent les étoiles,
02:04nous savons qu'il y a beaucoup de choses
02:06qui existent dans la sombre de l'océan.
02:08Là-bas se cachent des choses
02:10qui sont déjà des légendes depuis longtemps.
02:12Nous sommes une famille de chercheurs
02:14et nous recherchons les profondeurs de l'océan.
02:28Bon, Charlie.
02:29Si tu veux savoir comment devenir un vrai capitaine d'étoile,
02:32demandes à l'experte.
02:35Fontaine !
02:37Oui, Fontaine.
02:38C'est celle que je parlais.
02:40Et elle s'en va.
02:42Joli sourire, Jeffrey.
02:46Fontaine !
02:47J'ai entendu que tu aimes les étoiles !
02:49Oh !
02:50Anne l'a écrit sur Internet, mais...
02:52C'est pour ça que j'ai appris toutes les 312 étoiles !
02:55Numéro 1, le chien rouge.
03:01Tu es vraiment seulement 8 ans ?
03:03En fait, seulement 7 ans. Dans les prochains mois, 8 ans.
03:07Sur le poster, Jeffrey est beaucoup plus grand.
03:09Tu le nourris aussi ?
03:10Oh, oui.
03:11Jeffrey mange comme un petit walrus.
03:13Ici, j'ai un délicieux
03:15rouge
03:16seitan.
03:18Mais Jeffrey n'aime pas le seitan.
03:21Mais Jeffrey n'aime pas le seitan.
03:25Tu manges tout de suite ?
03:26Alors dis quelque chose.
03:28Numéro 15,
03:29le chien rouge.
03:34Wow, vraiment génial, Charlie.
03:39Attention, les nektons.
03:41À ce moment-là, vous avez tous attendu.
03:43Ici, elle est.
03:45L'étoile de Pot.
03:50L'étoile de Pot.
03:55Physetamacrocephalus.
03:57C'est à peu près.
03:59Oui, c'est ce que je voulais dire.
04:02Alors les gens,
04:03maintenant, écoutez-moi.
04:04Pour la préservation de notre mer...
04:05S'il vous plaît, maman.
04:06Est-ce que je peux ?
04:08Pour la préservation de notre mer,
04:10nous observons par exemple
04:11ces énormes animaux.
04:13C'est-à-dire ?
04:14Vous les suivez ?
04:15Non, Ted.
04:16Ou même Todd.
04:17Nous attachons un étoile de Pot à l'étoile de Pot.
04:19Au chien rouge.
04:21C'est ce qu'on appelle les étoiles des hommes.
04:24Exactement.
04:25Et c'est ce que nos parents font maintenant.
04:28Nous avons besoin de 10 minutes.
04:29Bon appétit à l'émission.
04:31Vous avez tout dans vos mains ?
04:33Mais tellement dans vos mains.
04:39Et je décris chaque seul pas
04:41de cette action super cool.
04:48Wow !
04:51C'est le plus cool
04:52de la planète.
04:54Qu'est-ce qui claque dans mes oreilles ?
04:57Ces bruits de clics sont...
04:59Des étoiles qui racontent quelque chose.
05:02Le énorme dos de Pot à l'étoile de Pot
05:04fait les plus fortes...
05:05...bruits qu'un seul animal peut faire.
05:07Merci.
05:08C'est la première fois que j'entends ça.
05:10C'est incroyable.
05:11C'est incroyable.
05:12C'est incroyable.
05:13C'est incroyable.
05:14C'est incroyable.
05:15C'est incroyable.
05:16Merci, Ellen.
05:18Si vous regardez à l'extérieur,
05:19vous voyez comment mon père
05:21a envoyé une drone vers le Pot
05:23pour attacher le dos de Pot.
05:28Le dos de Pot est attaché au dos.
05:31Vous entendez quelque chose, Fontaine ?
05:35Un signal clair.
05:36Excusez-moi,
05:37mais est-ce que ça nous fait peut-être peur ?
05:39Ça me fait peur.
05:41Quand on s'approche,
05:42ça ressemble à un moteur.
05:45Et les étoiles s'approchent directement dessus.
05:48Un moteur ?
05:49À quel point ?
05:50À 5 degrés au nord,
05:51à 3,5 nautiques.
05:53À leur vitesse,
05:54les étoiles n'ont plus que 10 minutes.
05:57Ils sont déjà en route.
06:00Et qu'est-ce qui se passe si...
06:01Les étoiles...
06:02Les étoiles...
06:03Les étoiles sont dangereuses, Ted.
06:05Ou Todd.
06:06Si un étoile s'attache,
06:07il ne peut plus sortir.
06:08Fontaine,
06:09n'oubliez pas le plaisir.
06:11Vous saviez que les étoiles de Pot
06:12dormaient vers le bas ?
06:14Oui, j'ai aussi essayé.
06:16Mais je suis tombé.
06:17Oui, sur moi.
06:19Pouvez-vous les couper, Ted ?
06:21Nous avons des outils puissants
06:22et les étoiles de Rover.
06:23Je pense que ça sera suffisant.
06:24Mais il n'y a pas beaucoup de temps.
06:26Nous devons le faire avant que les étoiles arrivent.
06:32Ça ne ressemble pas à rien.
06:34C'est...
06:35les étoiles de Homer ?
06:37L'étoile ne peut plus
06:38s'éloigner de la surface.
06:40Elle ne peut plus respirer.
06:41Elle a besoin de notre aide.
06:43Donc, deux cas d'étoile en même temps ?
06:46Sérieusement ?
06:47Euh, disons...
06:48Vos parents ?
06:49Non !
06:50Ils ont leur propre cas d'étoile à résoudre.
06:52Hey, nous pouvons régler ça aussi.
07:00Et...
07:01pourquoi reste-je ici
07:02avec les Junior Nectons ?
07:04L'étoile a besoin d'aide immédiatement.
07:06Le mieux, c'est avec un Nekbot.
07:07Et je suis plus rapide que toi.
07:10Je suis plus rapide que toi.
07:16Les étoiles de Homer
07:17sont entrainant l'étoile.
07:23Elle sait que je veux l'aider.
07:28Calme-toi, petit.
07:29Tout ira bien.
07:31Nous devons juste libérer l'étoile.
07:37Et ?
07:38Tout va bien ?
07:41Et ?
07:42Et, tu m'entends ?
07:45Et ?
07:49Et ?
07:50Et, réponds-moi, tu m'entends ?
07:52Euh...
07:53Je suppose que vous avez un autre plan,
07:55si ça ne marche pas.
07:59Fontaine ?
08:00Je vais bien.
08:02Le petit n'a juste pas su ce que tu penses.
08:06Bon, encore un essai.
08:10Les étoiles ne sont pas autorisées ici.
08:12Et celui-ci est énorme.
08:15Plus on s'approche, plus c'est difficile.
08:16Là.
08:17Oh.
08:25Ceux-ci ne s'intéressent pas à ce qu'ils attrapent.
08:28Delphines, étoiles, étoiles...
08:30Parfois, je pourrais...
08:32Je sais.
08:33Moi aussi.
08:34Mais il reste seulement 6 minutes avant que l'étoile arrive.
08:38Le petit a besoin d'oxygène,
08:40et il n'arrive pas à la surface.
08:42C'est la idée.
08:44Dis-le.
08:45Tu sais que mes meilleurs plans peuvent être risqués.
08:49Tes plus horribles aussi.
08:51Ouvre le poêle et prépare l'étoile.
08:55Pas sérieux.
08:56Le petit va sur board ?
08:58Il ne va pas aimer ça, et sa mère non plus.
09:00Mais c'est la seule façon de l'attraper.
09:02Il peut l'attraper en l'air.
09:07Ça va être drôle.
09:12Pouvons-nous l'aider ?
09:13Bien sûr.
09:15Même si tu n'aimes pas, je veux juste ton meilleur.
09:24Tout va bien, petit.
09:33Allons-y. Allons-y.
09:36Enlevez la fontaine, tout de suite !
09:43Fermez le poêle, vite !
09:48Est-ce qu'on va tomber ?
09:49Non, c'est la mère de l'étoile.
09:51Elle veut aller voir son petit.
09:55Nous devons nous dépêcher.
09:56La mère est vraiment en colère.
09:59Ted et Todd, prenez le chauffeur.
10:01D'accord, Fontaine.
10:09Restez là.
10:10Mais enlevez l'étoile.
10:17L'étoile, pas moi !
10:19Désolé.
10:23Alan, à l'écran.
10:25L'appareil vous montre comment le petit va.
10:28C'est le puls, et c'est le pression de sang.
10:30Oh, c'est vraiment dur.
10:33Au moins, il a de l'air. Je vais me dépêcher.
10:38Fontaine ?
10:39Je peux pas, maman.
10:40Nous avons un choix.
10:45Tu as dit un choix ?
10:47Seulement un bébé. Nous l'avons.
10:49Un bébé ? Quoi ?
10:51Elle a parlé d'un choix, n'est-ce pas ?
10:53Bien sûr.
10:54Combien de temps nous avons encore ?
10:56Peut-être trois minutes.
10:59Fontaine, qu'est-ce qui se passe ?
11:01Je vais te le dire plus tard.
11:05Regarde ce que c'est.
11:08Charlie, c'est dangereux. Reste là-bas.
11:11Quoi ? Qu'est-ce qui est dangereux ?
11:13Oh, rien. À plus tard, maman.
11:15Le puls devient de plus en plus rapide.
11:17Nous avons des médicaments contre les maladies ?
11:19Pas suffisamment pour un choix.
11:21Je pensais...
11:22Pour moi.
11:29Charlie !
11:31Fontaine !
11:32Non !
11:33S'il te plaît, reste là-bas.
11:35Mais je...
11:41Les chiffres ne sont pas bons.
11:49Bien. Revenons dans l'eau avec toi.
11:59Il y a quelque chose qui est cassé. Il ne s'ouvre pas.
12:01Mais comment...
12:03On va obtenir la balle ?
12:05Je ne sais pas, malheureusement.
12:07Je ne sais pas.
12:15Will, Zima, ils sont là.
12:21J'éteins le réseau et tu décroches.
12:23C'est bon.
12:24C'est bon.
12:26J'éteins le réseau et tu décroches.
12:31C'est bon, Will. C'est parti.
12:51Qu'est-ce que c'est ?
12:53Avec ça, nous trouvons le propriétaire.
12:59Les gars, faites attention.
13:01Le bouton est dans tout l'espace.
13:03Désolé.
13:05Les chiffres de l'enfant sont tous dans le rang rouge.
13:12Pourquoi on n'entend plus rien de la mère, Ant ?
13:15La mère ne peut plus entendre les cris de l'enfant.
13:18Donc elle est retournée à l'autre côté.
13:20C'est vrai, Ant ?
13:21L'enfant a besoin de sa mère et de la nourriture.
13:25Où est Charlie ?
13:27Elle s'est éloignée.
13:28Elle a senti les cris de l'enfant et elle s'est éloignée de toi.
13:33Oh non.
13:35Viens, Ollis Becken, vas-y.
13:37Rover à Arronachs. Ant, es-tu là ?
13:40Je suis là, Dad.
13:41Et tout se passe mal.
13:44Charlie ?
13:45Je ne voulais pas être si méchante.
13:48Charlie ?
13:51Dad, ça ne se passe pas comme ça.
13:54Tu as toujours des idées géniales.
13:57Tu trouveras sûrement une solution.
13:59Peut-être. Peut-être pas.
14:02L'enfant est vraiment dans la grotte.
14:05Alors qu'est-ce que vous voulez faire ?
14:07Tu sais tout, Alan.
14:09Dis-moi quelque chose.
14:11Je n'ai que mon savoir dans les livres.
14:14Je ne suis pas comme toi.
14:15Ça t'arrive souvent.
14:17Oui, parfois.
14:19Tu sais comment tu as sauvé l'albino dans un fjord ?
14:23Ou comment tu es sorti de la grotte sous l'eau ?
14:26Oui.
14:27Ou comment tu as tiré les Arronachs tout seul de la grotte.
14:31Comment sais-tu tout ça ?
14:33Je connais toutes les histoires d'Ant-Nekton.
14:36Ant-Nekton est notre héros.
14:39Ant, tu es le raison pour laquelle je m'intéresse au marécage.
14:45Il y a quelque chose que j'ai appris de Ant-Nekton.
14:48C'est ça.
14:49Confie ton poisson.
14:51Oui, confie ton poisson.
14:54Même si c'est une élection,
14:56il devrait être correct de dire confie ton animau.
15:00Fais attention au bouton, sinon...
15:03Ted ou Todd, c'est grâce à vous que j'ai eu l'idée.
15:06Nous confions l'espace.
15:10Charlie ?
15:15Charlie ?
15:16Je ne m'excuse pas.
15:18Heureusement, je n'ai jamais dû m'excuser pour Ant.
15:21Je suis d'accord.
15:22Mais je suis désolée.
15:24Aujourd'hui, j'ai appris à prendre soin des enfants dans un bateau.
15:28C'est difficile.
15:29J'ai aussi appris quelque chose.
15:33Une seconde.
15:34C'est l'élection de la mère ?
15:36Je peux faire l'élection de l'enfant aussi.
15:38Ecoute.
15:40Charlie !
15:41Tu es une vraie héroïne.
15:43Ok, Ellen.
15:44L'eau doit monter jusqu'ici.
15:46Le bateau va être cassé par le pression d'eau.
15:48Tu es sûre que ça va fonctionner ?
15:51Oui, on verra bien.
15:56Ok, Charlie.
15:57Pour éviter que la mère d'élection ne s'éloigne,
15:59nous essayons de l'attraper avec ton chant de l'élection
16:02par le haut-parleur extérieur.
16:04Que penses-tu du plan ?
16:07Ok.
16:08J'utilise maintenant le pression d'eau pour ouvrir le bateau.
16:16Allez !
16:19Le laser !
16:24J'aime cette fille.
16:29Elle est magnifique.
16:31Elle est magnifique.
16:33Elle est magnifique.
16:36Maman, père, est-ce que la mère d'élection est avec vous ?
16:39Elle n'est pas ici, Fontaine.
16:41Nous devons se rendre et chercher pour elle.
16:45Et maintenant, il ne reste plus qu'à s'éloigner.
16:53Ellen, ouvre le bateau.
16:59Ça marche !
17:00C'est fou !
17:01Oh non !
17:02Attention !
17:03Oh non ! Attention !
17:07Le pression d'eau a généré un saut !
17:10Prenez soin de vous !
17:16Non !
17:23Spontane ! Nous avons un problème !
17:28Ed !
17:29Travaillent les Juniornectons dans l'océan ?
17:32Je sais ! Je sais ! Je vais le régler !
17:37Je l'ai ! Je l'ai, Spontane !
17:40Le petit ne sait pas où il doit aller !
17:43Il s'inquiète et a besoin de sa mère !
17:46Peux-tu voir sa mère ?
17:48Non ! Pas de trace !
17:50Le petit n'arrive pas seul !
17:53Oh non !
18:21Charlie ! Tu l'as fait !
18:35Elles ont l'air très en colère, non ?
18:39Ne bougez pas ! Restez calme !
18:45Tout va bien !
18:47Elle sait qu'on lui a aidé !
18:51Tenez bon, les gars !
19:03Est-ce que je vois vraiment ?
19:06Regardez-le !
19:13Elle la ramène !
19:15C'est génial !
19:17Elle la ramène à la maison.
19:21Ok ! Laissez-la partir !
19:36Bien joué !
19:39J'ai contacté l'entreprise de la pêche.
19:42Ils ont rapidement récupéré leurs réseaux.
19:45Au revoir, Will et K-Connect !
19:47On va vous manquer !
19:48Et nous aussi, Ted !
19:51C'était quoi, Ted ?
19:52Je ne sais pas.
19:55Et c'était le numéro 24, le chasseur de l'électricité !
19:59Oh, waouh ! Pas mal !
20:01C'est un peu dommage que je n'aie pas tous les trois.
20:04Je prends une CD pour toi !
20:06Ça serait génial !
20:13Encore quelques aventures de choix et tu seras une vraie Anne Necton !
20:17Oh, merci, mais je préfère rester moi-même,
20:20le bon vieux Alan Maximus Lobanov-Rostovsky III,
20:24le grèveur de Frombok !
20:26Quel nom !
20:28C'est un nom de la vie !
20:30C'est un nom de la vie !
20:32Quel nom !
20:34À bientôt, Jeffrey !
20:35Au revoir !
20:36Waouh ! Regarde ton sourire !
20:38Je sais !
20:39Étonnant, n'est-ce pas ?
20:40Quelle brillance !
20:46Confie ton poisson !
20:50Confie ton poisson !
21:03Anne, regarde !
21:08Alors, vous pensez toujours que l'éducation aux enfants est facile ?
21:12Vous avez tellement de bonheur avec nous !
21:14Nous vous faisons la tâche vraiment facile !
21:19Quoi ?