• il y a 3 mois
Transcription
00:30Présenté par SousTitreur.com
01:00Présenté par SousTitreur.com
01:30Présenté par SousTitreur.com
02:01Les robots ne sont pas autorisés à attaquer l'Emp...
02:08Ce nouveau programme s'occupera de ce problème.
02:12Après notre prise, tous les robots suivront nos ordres.
02:22Si ça ne marche pas, je me trompe.
02:25Je vais me tromper.
02:28Maître, soyez prudent.
02:30Ne vous inquiétez pas, Fuzz. Je serai très prudent.
02:33Juste soyez sûr de garder un oeil sur ce que nous faisons sur ce petit enregistreur de votre.
02:36Fuzz dit.
02:38Maître va maintenant essayer une nouvelle chose de montée que l'Ironile va faire.
02:45Jusqu'ici, c'est bon.
02:56Merci Dieu, un de ces trucs est en train de fonctionner.
02:59Je pense que je devrais aller voir ce qui s'est passé avec l'autre.
03:07Il doit y avoir un problème quand l'Ironile a mis tout ça ensemble.
03:11C'est le signal de priorité 5.
03:13C'est le Conseil Galactique.
03:17Et c'est Garnas, le président du Conseil.
03:20Monsieur le président.
03:21Nous avons besoin de votre aide, Marshal Bravestar.
03:23Un vaisseau est en train de monter à votre port spatial pour refueler.
03:26A bord est l'Empresse Nadia.
03:28Elle est sur son chemin pour une conférence de paix que j'ai appelée entre elle et Carvine,
03:32le règneur du monde de Crannes.
03:34Je vais essayer de les empêcher de déclencher une guerre contre les uns sur les autres.
03:37J'ai été informé que certaines forces maléfiques
03:40vont essayer de s'arrêter l'Empresse d'atteindre la conférence.
03:43J'aimerais que vous m'assurez qu'elle arrive là en sécurité.
03:45Je ferai de mon mieux, monsieur le président.
03:47La guerre est une chose terrible.
03:49Oui, c'est vrai.
03:50Merci, Marshal, et bonne chance à vous.
03:53Bien, les gars, vous l'avez entendu.
03:55Allons à la porte spatiale et voyons ce que l'Empresse est en train de faire.
04:05Qu'est-ce que c'est, cet endroit ?
04:07C'est un planète rémot appelé New Texas, Votre Highness.
04:11Et nous devions nous arrêter ici pour refueler ?
04:13Pour refueler, oui.
04:15Mais aussi pour attraper un Marshal galactique.
04:18Je crois qu'il s'appelle Brave Star.
04:21Un Marshal galactique ?
04:23Et un humain inférieur à ça ?
04:26Pourquoi avons-nous besoin de lui ?
04:28Votre Highness, ce n'était pas notre idée.
04:32Le Conseil galactique pensait que vous deviez avoir un escorte.
04:35Ces fous !
04:37General Crux, je n'ai pas l'intention de passer plus de temps
04:41que nécessaire sur ce planète rémot.
04:45Non, Votre Highness.
04:46Pas plus que nécessaire.
04:50Nous devons attendre le signal de Crux.
04:53Comme tous les humains aliens, vous ne pouvez pas dépendre d'eux.
04:58Votre Highness, si vous attendez ici, je vais essayer de gérer les choses.
05:03Faites-le vite.
05:04Quoi que vous souhaitiez.
05:09Beat Ogg est là.
05:11C'est le signal. Allons-y.
05:16Je ne sais pas pourquoi j'ai accordé
05:18que ce policier humain alien m'escorte.
05:25Ça ressemble à l'espace.
05:27Et ça ressemble à de la douleur.
05:29Ces robots ne font rien.
05:31Supportez-moi, Parts.
05:33Vite à la Puma !
05:41Vous serez avec nous, Votre Highness.
05:43Comment pouvez-vous me toucher, robot ?
05:46Vous êtes notre prestataire.
05:48Oh non, elle ne l'est pas.
05:53Arrêtez-la.
06:09Votre programmation robot n'a pas fonctionné.
06:12C'est ce Marshal.
06:14Il possède des puissances incroyables.
06:16Nous devons l'arrêter avant qu'il détruise nos plans.
06:19Allons-y.
06:22Votre Highness, désolé pour le bruit.
06:24Je suis Marshal Bravestar.
06:26J'y pensais.
06:28Mais j'ai décidé que je n'ai pas besoin d'un Marshal humain alien pour me protéger.
06:33General Krux est capable de faire son travail.
06:37Vraiment ?
06:39Pas de problème, mais où est le Général il y a un instant ?
06:42Je suis ici.
06:43Vous allez bien, Empress ?
06:45Oui.
06:46Et maintenant, je veux quitter ce monde désert.
06:51Immédiatement, Votre Highness.
06:54Attendez.
06:55J'ai été demandé de m'assurer que l'Empress arrive à la conversation de paix en sécurité.
06:58Très inutile, Marshal. Je peux...
07:01Excusez-moi, Général.
07:03Je suis en cours de l'ordre du Président.
07:05Cela signifie que je vais m'assurer que l'Empress arrive à la conversation de paix.
07:09Vous ne nous laissez aucune chose.
07:11Mais cette...
07:12Pet de votre...
07:13Quoi qu'il en soit,
07:14doit entrer dans mon bateau à travers l'entrée arrière.
07:18Mais vous pouvez entrer ici.
07:20Pas de problème.
07:21Allons, Fuzz.
07:22Retrouvez cette porte arrière.
07:25Il vaut mieux garder un oeil sur les choses pendant que nous partons.
07:27Je vous vois dans quelques jours.
07:28Tu m'as promis.
07:35C'est ici que la conversation de paix se déroule,
07:37dans la capitale de Wildlandia.
07:39Mais ma visite sera courte, en tout cas.
07:44Venez, je vous montrerai pourquoi la paix peut être impossible.
07:55Bien.
07:56L'Empress est partie.
07:58Nous devons nous préparer à la conversation de paix.
08:02Bien.
08:03L'Empress est partie.
08:06Nous pouvons parler librement.
08:10Nous devons trouver un moyen de s'en sortir de cette star courageuse
08:13avant d'arriver à la conférence de paix.
08:16C'est le seul moyen de prendre le contrôle.
08:19Le plan est vrai.
08:22J'ai enregistré ce que c'est pour le Marshal.
08:25Mais vos planètes sont si proches que vous devez vivre en paix.
08:29C'est facile pour vous de dire, alien humain.
08:32Vous ne savez pas ce qu'ils ont fait à mes vaisseaux spatiaux.
08:35Et qu'est-ce que vous avez fait à leurs ?
08:37Fou !
08:38Fou !
08:43Marshal !
08:45J'ai une très mauvaise nouvelle pour l'Empress Nadia.
08:50Désolé.
08:51Qu'est-ce que c'est ?
08:52Je vous commande de parler.
08:53Euh...
08:54Euh...
08:57C'est facile.
08:58Prends ton temps.
08:59Bon.
09:00Euh...
09:01Fou est là.
09:02Slimy le Général.
09:04Et les fans disent qu'ils veulent s'en sortir de...
09:07de...
09:08de...
09:09de l'Empress Nadia.
09:11Quoi ?
09:12C'est pas possible !
09:13C'est un truc !
09:14Je devrais m'en occuper
09:16plutôt que de croire à un alien humain
09:18avec son animal étrange.
09:22Vraiment, maitresse ?
09:24J'en peux quelque chose.
09:27Ecoutez.
09:29Nous devons se faire récuperer, maintenant.
09:31Mais qu'est-ce qu'on va faire du marshal ?
09:33Nous devons juste le faire sortir
09:36d'un sens ou de l'autre.
09:38Éteins ça !
09:39J'en ai entendu assez !
09:40Je ne peux pas croire !
09:42Tu devrais bien croire, Empress.
09:46Vous voyez,
09:47je t'ai dit que ce petit animal était éveillé.
09:50C'est une bonne chose qu'on l'ait suivi.
09:52Vite à la Puma !
09:55Attention !
10:00Blast ! On a perdu l'autre.
10:02Et il nous a emprisonné !
10:04Ah, ne vous inquiétez pas, Votre Majesté.
10:06Laissez-nous sortir.
10:08Fermez-le tout d'abord.
10:15Enforcez-le !
10:20Oup-di-doodle !
10:22Bravestar, tu l'as fait !
10:24C'est ça, n'est-ce pas ?
10:26Émergence, émergence !
10:28C'est le ministre primaire, Zax.
10:30L'Empereur et le Général Crux ont été capturés
10:32par l'alien humain Martial Bravestar.
10:35Tous les groupes de robots,
10:37rendez-vous immédiatement au Secteur 7.
10:39C'est ça, Sir !
10:41Martial, Martial, écoutez !
10:43Les groupes de robots arrivent.
10:46On dirait qu'on a un problème.
10:51Il faut ralentir ces robots.
10:54C'est l'heure d'enlever la porte sur leur acte.
11:01La force de l'animal !
11:21Ça va garder ces robots occupés
11:23pendant qu'on découvre notre prochaine étape.
11:25Est-ce qu'il y a un pot d'escape sur ce bateau ?
11:27Je n'ai jamais pensé que j'allais mettre ma vie
11:29dans les mains d'un alien humain.
11:31Mais oui, il y a un pot d'escape.
11:34Dans ce hall.
11:36Allons-y.
11:38Un instant. Et moi ?
11:40Tu peux t'attendre ici pour ton ami.
11:42Ouvrez ce tunnel !
11:46Attention, Saks !
11:48C'est moi qui suis là.
11:50Prêt, Martial ?
11:52Mettez vos chaussures. Allons-y, Empress.
12:00Attention !
12:02La force de l'animal !
12:04Le voyage dans l'espace est bien amusant !
12:08Vite ! Ils sont partis.
12:11Laissez-moi tranquille.
12:13C'est une bombe de tracteur.
12:26Jusqu'ici, c'est bon.
12:30Je pense que tu es trop tôt, Empress.
12:33C'est une bombe de tracteur.
12:35Et elle nous arrête.
12:39Appuyez fort.
12:41Mais la bombe est trop forte.
12:46Bien. La bombe de tracteur fonctionne.
12:48L'Empress sera de retour dans quelques instants.
12:52C'est inutile. Je ne peux pas partir.
12:57Nous devons nous séparer.
13:02Ils doivent juste être satisfaits de la moitié de leur vaisseau.
13:06La force de l'animal !
13:11Qu'est-ce qu'il fait ?
13:13Le Marshal s'est cassé derrière lui.
13:16Quoi ?
13:21Ça devrait te garder occupé.
13:26Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
13:27Laissez-le tomber, le Marshal s'est cassé derrière l'escalier.
13:31Il ne s'est pas séparé.
13:33C'est une bombe de tracteur.
13:35C'est une bombe de tracteur.
13:37C'est une bombe de tracteur.
13:39Le Marshal s'est cassé derrière l'escalier.
13:41Dépêche-toi avant qu'elle nous attaque.
13:48Ça a fonctionné !
13:51Il s'est séparé de la bombe de tracteur, mais il s'est séparé de notre moteur aussi.
13:55Oh non !
13:57Fou n'est pas sûr qu'il aime le vol spatial maintenant.
14:01Peux-tu glisser dans le vaisseau ?
14:03Je ferai de mon mieux.
14:06Ils s'en vont.
14:08Vite, suivez-les !
14:13Attendez !
14:21Là, ils ont tombé.
14:23Maintenant, ils devront marcher à la conférence de paix.
14:26Ils n'y arriveront jamais.
14:29Mais juste pour être sûr, nous les tuerons.
14:33On y arrive en sécurité.
14:36On dirait qu'on va devoir marcher.
14:38Ou peut-être même courir.
14:40Tu penses que tu peux le gérer, Empress ?
14:42Je vais t'aider.
14:43Ne t'inquiète pas.
14:58Laisse-moi partir !
15:05Attendez, Empress.
15:17Cette chose est forte.
15:19Je dois me concentrer.
15:21Je dois me concentrer.
15:23Je vais me séparer.
15:27Je vais t'aider, Hans.
15:35Je vais t'aider.
15:37Je vais t'aider.
15:39Je vais t'aider.
15:41Je vais t'aider.
15:49Vite !
16:01Partons d'ici avant que ce truc ne se brise.
16:05Ils devront passer par là.
16:08Sera-t-il surpris de nous voir ?
16:11On prendra le shuttle.
16:13Ils ne nous entendront jamais tomber.
16:24C'est le Marshal Planétaire Bravestar.
16:26Est-ce que quelqu'un m'entend ?
16:29Pas bon.
16:30Il n'y a pas assez de puissance dans cette radio pour attirer quelqu'un à la conférence de paix.
16:39Vite !
16:40Ils viendront sur ce chemin.
16:44Tu étais très courageux là-bas, petit.
16:47J'ai été mauvaise quand je t'ai appelé un chat et un animal.
16:51Je m'excuse.
16:53Ne t'en fais pas, Your Highness.
16:56Ça va.
16:58Je t'aime aussi.
17:00Je vais passer par ces arbres là-bas.
17:04Ils sont là.
17:05Mais le Marshal sera un problème.
17:07Il est fort et rapide.
17:08Je pense que je sais juste la chose qui va le ralentir.
17:12Les Sleep Pods de Tholian.
17:14J'ai vu à quel point ils étaient puissants.
17:18Ces choses pourront mettre un Sabre Bear dans le rêve.
17:22Bien.
17:23Préparez-vous.
17:24Il vient.
17:31Maintenant !
17:37Fuzz.
17:38Tu dois...
17:39T'aider, Fuzz.
17:40Tu vas payer pour ça.
17:44On fait les choses maintenant, Empress.
17:47Pas toi.
17:55Ces Pods.
17:56C'est ce qu'ils m'ont fait tomber.
18:01S'ils ont travaillé sur moi, ils vont travailler sur eux.
18:04Bien.
18:05Revenons au bateau.
18:06Pas de temps à perdre.
18:07Tu as raison.
18:10Quoi ?
18:11Hey !
18:12Non !
18:13Oh non !
18:28Très dormant.
18:29Tu peux juste être un humain alien, Marshal.
18:32Mais tu es toujours assez incroyable.
18:35Je n'ai jamais vu quelqu'un, même sur ma planète,
18:38se battre contre les effets d'un Pod dormant.
18:41Il faut aller à la conférence de paix.
18:43Ne t'inquiètes pas.
18:44On y arrivera.
18:58Je sais que j'ai parlé mal à toi et à Marshal Bravestar.
19:02Et je suis désolée.
19:04Sans ta soutien, je ne serais plus l'Empress.
19:08C'était notre travail de t'aider à venir ici.
19:10Mais ça nous a pris un moment pour s'habituer à toi aussi.
19:13Tu nous appelles des aliens.
19:14La vérité est que tu es autant d'alien à moi que nous sommes à toi.
19:19Je pense que c'est pourquoi des conférences de paix comme celle-ci sont si importantes.
19:22Pour que les gens qui sont différents puissent savoir combien ils sont vraiment similaires.
19:26Merci, Marshal.
19:29Je dois entrer maintenant.
19:30Bonne chance, Empress.
19:32J'espère qu'elle prend la bonne décision.
19:36Les gens de Crane World et les gens de mon monde ont eu de nombreuses différences.
19:41Ils nous ont traités comme des aliens et ont attaqué nos navires.
19:45Tu es l'alien.
19:47Laisse-nous parler.
19:48Et en vérité, nous avons parfois traité ses gens comme des aliens.
19:53Et attaqué nos navires.
19:55Oui, et attaqué vos navires.
19:58Mais aujourd'hui, j'ai appris que nous sommes tous des aliens.
20:03Tous les races de la galaxie.
20:05Ce que nous devons apprendre à faire maintenant, c'est découvrir les choses qui nous amènent ensemble.
20:10Et arrêter de se battre pour les choses qui nous rendent différents.
20:13Et la seule façon de faire ça, c'est de vivre en paix.
20:17Pas de guerre.
20:20Si Carbine est prêt à signer un accord de paix, alors je suis aussi prêt.
20:26D'accord.
20:28D'accord.
21:26Abonne-toi pour d'autres vidéos !