Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
01:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
01:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
02:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
02:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
03:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
03:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
04:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
04:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
05:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
05:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
06:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
06:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
07:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
07:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
08:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
08:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
09:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
09:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
10:00De compte qu'on sache ce qui s'est passé, j'emmène Fugu à son maître pour l'emmener à la rivière
10:31Pardonne-moi, maître
10:36C'était absolument inutile d'avoir confiance en moi et tu seras un homme riche, maître
10:44Cet imbécile est fou
10:48Aidez-le, s'il vous plaît, aidez-le, le duc de Moire va mourir
10:52Vous avez dit le duc de Moire ?
10:56Pardon ? Qui va mourir ?
10:59Vous êtes le duc de Moire ?
11:02Je ne suis pas un duc
11:04Mais bien sûr, le roi était impatient de vous connaître, duc
11:09Il faut être une erreur
11:13Je ne suis pas un duc pour vous...
11:17Courage, duc, nous venons de vous sauver
11:20Mais je ne suis pas un duc, je ne suis qu'un simple...
11:23Excusez-le, maître, il ne s'attendait pas à vous rencontrer dans ce genre d'environnement
11:29Enchantée de vous connaître
11:31Qu'est-ce qui s'est passé, duc ?
11:33Je vais vous expliquer
11:35En voyant le beau temps qu'il est aujourd'hui, le duc a pensé à se baigner dans la rivière
11:39Mais malheureusement, à l'approche, se trouvent des rois
11:42qui, en profitant du moment, ont volé les belles vêtements de mon maître
11:47J'ai essayé de les arrêter, mais il était trop tard et regarde comme ça...
11:50Ils ont couru avec les vêtements du duc
11:53Quelle situation embêtante !
11:55Serviteurs, apportez immédiatement les vêtements nouveaux au duc de Moire
11:59Immédiat, maîtresse
12:09Moi, je suis celui-ci ? C'est difficile pour moi aussi de me reconnaître
12:12Les vêtements vous sont parfaits
12:14Vous êtes très élégants, duc
12:16Je ne suis pas un duc pour vous...
12:18Courage, duc, nous venons de vous sauver
12:21Vous êtes très élégants, duc
12:27Excusez-moi, mais je pense qu'il faut qu'on profite de cette vidéo
12:30Cette zone appartient au duc et je voudrais que vous fassiez une tournée
12:34Qu'avez-vous à dire, maîtresse ? Acceptez une tournée avec le duc ?
12:39J'ai l'impression que c'est une idée splendide
12:41T'es fou de nous prendre tant de vidéos ?
12:44Vraiment, c'est une idée très bonne. On est mariés, duc ?
12:47Oui, depuis...
12:49En m'assurant, tout ira bien
12:52Très bien, dans ce cas, je vais le prendre en face pour vous montrer la route
12:56Suivez-moi, s'il vous plaît
12:58J'espère que le duc sait ce qu'il fait
13:01Ignorant la peur de son maître, le duc conduit la tournée régale vers un lac merveilleux adoré de fleurs
13:09Et puis dans une vallée riche de pêches vertes comme l'esmeralde
13:14Je n'ai jamais vu une tournée comme celle-ci
13:19C'est étrange, il n'y a pas de nobles ici
13:22Écoutez-moi un peu
13:25Et vous, qui êtes-vous, s'il vous plaît ?
13:27Dans peu de temps, le roi va passer ici en personne
13:30Si, maîtresse, vous vous demandez qui sont ces terres, vous devez dire qu'ils appartiennent au duc de Moire
13:36Le duc de Moire ? Qui est-ce ?
13:39Et pourquoi devons-nous donner une réponse telle ?
13:44Écoutez-moi, si vous ne faites pas exactement ce que je vous ai dit
13:49Mon goût de chien vous sauvera jour et nuit
13:52Vous avez compris ?
13:54Dites, les dernières jours, ma femme m'a dit d'un duc de Moire qui se dirige vers la forêt
13:59Là-bas, se trouve le duc de Moire et puis je ne l'ai jamais vu
14:04Vous parlez sérieusement ?
14:06Alors, peut-être que ce duc de Moire sait faire des bruits comme le duc de Moire
14:14Cette ferme est d'une bonne qualité
14:16C'est aussi très grand
14:22Dites-moi, mon homme, à qui est toute cette ferme ?
14:25Elle appartient au duc de Moire, sire
14:29Et les terres autour sont-elles aussi de lui ?
14:32Bien sûr, maîtresse, de la première fiche de terre jusqu'au dernier fil de herbe, tout est de lui
14:37Bien sûr, maîtresse, de la première fiche de terre jusqu'au dernier fil de herbe, tout est de lui
14:44Comment a-t-il réussi mon duc de Moire à faire tout cela ?
14:47Mes compliments, duc, vous êtes un homme très riche pour l'âge que vous avez
14:51Merci, maîtresse, vos compliments me font très heureux
14:56Bon, maintenant, continuons ce que nous avons commencé
14:59Et ainsi, remercié de Motan, chaque personne que le roi rencontrait répondait
15:04Oui, maîtresse, tous ceux-ci sont des ducs de Moire
15:07Le souverain était ému, mais aussi heureux qu'il puisse connaître un homme si riche et aimé
15:13Et la princesse était impressionnée par les riches
15:16Mais plus que tout, elle était fascinée par la simplicité et la beauté de ce garçon
15:21J'ai beaucoup essayé de m'imaginer comment ressemblent les ducs
15:24Et je dois vous dire que vos yeux sont aussi doux et jolis que je m'imaginais
15:29Merci, maîtresse
15:35Pendant ce temps, Motan s'est amusé dans la forêt, en se dirigeant vers le château de Cap-Caoun
15:43En réalité, le roi du château était beaucoup plus riche et plus puissant que l'on pensait
15:48Il était le propriétaire de toute la forêt, des montagnes et des fermes à côté desquelles passait l'armée du roi
16:00Courage ! C'est la dernière chose que je dois faire
16:10Sois brave ! En fait, ce n'est qu'un cap-caoun
16:12Je dois l'affronter, malgré tout
16:19Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison ?
16:21Cap-Caoun ! Ouvrez la porte !
16:35Oh, mon dieu ! Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:37Regarde comment il s'est trompé !
16:39Qui me dérange à cette heure ?
16:41Qui m'empêche d'aller à la porte ?
16:44Je suis un vieux, ténébreux
16:46J'ai arrivé par ces portes et je sais à quel point vous êtes importants
16:49J'ai pensé qu'il serait impolitique de ne pas vous faire une visite
16:52Pour vous amener mes magies
16:54J'ai donc battu la porte et voilà !
16:57Vous m'avez compris ?
16:58Au revoir
17:02Bien...
17:04Entrez
17:08Je vais arriver tout de suite, monsieur Cap-Caoun
17:10Mais vous-même, où êtes-vous ? Je ne peux pas vous voir
17:15Dis-moi d'où je dois aller, s'il vous plaît
17:39Je suis heureuse de vous connaître, monsieur Cap-Caoun
17:42Je suis heureuse de vous connaître, monsieur
17:45Dis-moi, Mipisoïle
17:47C'est vrai que ma faïme se déploie sur les marchandises
17:50La faïme sur laquelle vous m'avez parlé plus tôt
17:52Je veux savoir ce que le monde pense de moi
17:55Ah oui, bien sûr, je vous le dis tout de suite
17:57Vous êtes... Vous êtes très appréciés dans la ville
17:59En particulier, les filles jeunes vous adorent et vous considèrent fascinantes
18:03Par mon mot
18:05Je vois qu'elles ont un bon goût
18:08Et ce n'est pas tout
18:09Tout le monde parle tout le temps des superpouvoirs que j'ai
18:13Très bien, je vois qu'ils ont compris comment les choses se passent
18:16On dit que vous avez la puissance de vous transformer en l'animal le plus grand de tous
18:20C'est vrai, monsieur ?
18:22Bien sûr, pourquoi avez-vous pensé à ça ?
18:25Je vais vous prouver ce que je peux faire avec mes superpouvoirs
18:30Comme ça, je vais vous révéler toutes vos douleurs
18:40Ha ha ha ha ha ha ha
18:53Hé hé hé hé
18:54Et ça, ce n'est rien, motane incroyable
19:00Que pensez-vous ? C'est impressionnant ?
19:03Oui, oui, c'est incroyable, c'est fascinant
19:06Ha ha ha ha ha ha
19:08C'est plus que fascinant
19:10Je peux me transformer en tout l'animal que je veux
19:13Ha ha ha ha ha
19:15Avez-vous encore un doute, motane ?
19:17Non, non, non, monsieur
19:19Vous êtes capable de les choses les plus incroyables
19:22Mais pouvez-vous vous transformer en un animal petit ?
19:25S'il vous plaît
19:27Qu'est-ce que vous pensez, motane ?
19:29Vous pensez que je ne suis pas capable ?
19:31Bah oui, bah oui, bah oui
19:32Je veux juste que vous m'expliquiez
19:34Je vais vous prouver qu'il n'existe pas d'animal dans lequel je ne peux pas me transformer
19:41Dites-moi dans quoi vous voulez que je me transforme
19:44Et je vais vous montrer ce que je peux
19:47Voyons voir
19:50Ah, j'ai une idée
19:52Vous pouvez vous transformer en un petit chien
19:54Vous voulez que je me transforme en un petit chien ?
19:57Vous pouvez faire quelque chose comme ça ?
19:59Bien sûr que je peux
20:01Ha ha ha ha ha ha
20:03Wow
20:09Regardez, je me suis transformé en un petit chien encore, vous voyez ?
20:14Bien sûr que oui, vous avez l'air très appétissant
20:21Vous n'arrivez pas à m'échapper
20:28J'avais vraiment peur
20:30Et voilà comment l'animal le plus grand et le plus mauvais
20:33a fait tomber le chien de la motane
20:35Il n'a pas été mauvais du tout
20:37Dès qu'il l'a fait tomber, le soleil s'est emprunté
20:40et a laissé le lieu du soleil
20:42Et la chasse qui envisageait le palais
20:44et qui cachait la beauté de ce lieu
20:47a disparu dans un instant
20:50Quels endroits beaux !
20:52Je n'ai jamais été ici
20:54Quel est ce château ?
20:57Bienvenue dans le château du Duc de Moire
21:00Bon appétit !
21:01Est-ce que ce château appartient au Duc ?
21:04Oui, maîtresse, en effet
21:06Je n'ai jamais vu un château si...
21:10Mon motane est incroyable
21:12Bienvenue chez vous, maître
21:27Oh, quelles morceaux ! J'ai déjà faim
21:30Moi aussi !
21:32Je suis content de vous aimer
21:34Pisoille, comment as-tu pu mettre la main sur ce château ?
21:38Tout a disparu, maîtresse
21:40Je n'ai pas besoin d'avoir pris un petit morceau
21:44Un morceau ?
21:46Oui
21:47Ainsi, avec l'aide du motane Nazdravan
21:50le Duc de Moire est devenu un vrai Duc
21:53Et il n'a pas longtemps qu'il s'est marié avec la fille du roi
21:56Sa fille simple et bonne a vaincu le roi et ses proches
22:01Et le motane incalculé est devenu cavalier dans la cour du Duc
22:04Et une fois devenu noble
22:06Il a quitté l'habitude d'avoir des enfants
22:24Le dubbing a été réalisé dans les studios Empire Video Production
22:28Ils ont dubbié en langue romande
22:31Dora Portelecan
22:33Gabriel Rautza
22:35Carmen Palku
22:37et Radu Flore
22:38A chanté Vénetia Guitza
22:41Traduction Manuela Stoicescu
22:44Coordonnateur Ana Maria
22:47Et le directeur de l'équipe
22:50Enregistré par Radu Flore
23:50Abonne-toi pour d'autres vidéos !
24:20Abonne-toi pour d'autres vidéos !