• il y a 3 mois
Transcription
00:00Spirit this is a fearful place, in leaving it I will not leave its lesson. Let us go. I understand you and I would do it if I could but I have not the power. Spirit I have not the power. Let me see some tenderness connected with the death.
00:28My little, little child, my little child.
00:39Before I draw nearer to that stone to which you point, answer me one question.
00:45Are these the shadows of the things that will be or are they shadows of the things that may be only?
00:57Am I the man who lay upon the bed?
01:02No, spirit, no, no, no.
01:07Spirit, I am not the man I was.
01:11Good spirit, assure me that I may yet change these shadows you have shown me by an altered life.
01:22I will not shut out the lessons that they teach.
01:28Welcome, welcome.
01:34They are not torn down, look rings and all.
01:40Yes, I will live in the past, the present and the future.
01:45Oh, Jacob Marley, heaven and the Christmas time be praised for this.
01:54I just don't know what to do.
01:58I don't know what day of the month it is.
02:01I don't know how long I've been among the spirits.
02:04I don't know anything.
02:11Hello, hello.
02:14What's today?
02:16Hey.
02:18A little boy, a remarkable boy.
02:21What's today, my fine young fellow?
02:24Today, Christmas day.
02:27It's Christmas day, it's Christmas day.
02:31I haven't missed it.
02:33The spirits have done it all in one night.
02:36They can do anything they like, of course they can.
02:55You know, I scarcely ever looked at it before.
02:58It's a wonderful knocker.
03:03I'll send it to Bob Cratchit.
03:06He shan't know who sends it.
03:11My dear sir, how do you do?
03:15Merry Christmas to you, sir.
03:17Mr. Scrooge.
03:19Yes, well, allow me to ask your pardon.
03:23Will you come and see me?
03:25I will, I will.
03:28Thank you.
03:31Bless you.
03:33Is your master at home?
03:35Yes, sir. He's in the dining room along with mistress.
03:38Thank you. I'll just go in myself.
03:43Fred.
03:45Well, bless my soul.
03:48Come in, uncle.
03:50Come in, uncle.
03:52Uncle.
03:57Hello.
03:59And what do you mean by coming here at this time of day?
04:04I am very sorry, sir.
04:06It's only once a year, sir.
04:08It shall not be repeated.
04:10I was making rather merry yesterday, sir.
04:12Now, I'll tell you what, my friend.
04:15I am not going to stand for this sort of thing any longer.
04:18Therefore, therefore, I am about to raise your salary.
04:25Merry Christmas, Bob.
04:27Merry Christmas.
04:29I will raise your salary, Bob.
04:31And endeavor to assist your struggling family.
04:34And we'll discuss your affairs this very afternoon, Bob.
04:41Scrooge was better than his word.
04:44He did all he had promised and more.
04:45And to Tiny Tim, who did not die, he was a second father.
04:50It was said thereafter that Ebeneezer Scrooge knew how to keep Christmas well.
04:56If any man alive possessed that knowledge.
05:15Sous-titrage Société Radio-Canada