Category
✨
PersonnesTranscription
01:00J'aime !
01:11Oh non !
01:16Je savais que ça allait arriver.
01:19Ça arrive toujours.
01:21Ok.
01:34Oh non !
01:38Je savais que ça allait arriver.
01:44Oh non !
01:51Oh non !
01:54Oh non !
02:01Je n'arrive pas à le regarder.
02:05Je ne peux pas croire que je l'ai fait.
02:12Oh mon Dieu !
02:15Eh bien, je me suis dit que j'allais tomber.
02:19Lucky !
02:29Oh, c'était proche !
02:34Restons loin de Lucky toute la journée.
02:41Entrez.
02:43Salut Lucky, comment vas-tu ?
02:46Comme toujours, Riffraff.
02:50Pas si mal, hein ?
02:54Salut Lucky.
02:58Prends ça.
03:01Tu vois ce que je veux dire ?
03:02Où que je sois, la mauvaise chance me suit.
03:10Je vois ce que tu veux dire.
03:12Tu dois m'aider, Riffraff.
03:16Riffraff, tu es en retard.
03:19T'as oublié notre date ?
03:21Bien sûr que non.
03:22Je parlais juste avec mon cousin Lucky.
03:26Sors de là !
03:30Allons-y.
03:32Écoute Lucky, je t'appellerai plus tard, ok ?
03:34Mais Riffraff, qu'est-ce que tu veux dire avec m'aider ?
03:38Ah oui.
03:41Là.
03:46Ça devrait le faire.
03:48Tiens, Lucky.
03:49Ce charme de bonne chance va tout réparer.
03:55Et maintenant, pour de l'amour.
03:57Mon dieu, Riffraff est un gars chanceux d'avoir une fille comme Cleo.
04:02Ça peut être tout ce dont j'ai besoin.
04:05Depuis maintenant, je n'aurai rien que de bonne chance.
04:11Je savais que ça n'allait pas marcher.
04:14C'est pareil pour Lucky.
04:16Bonne chance à mon pied.
04:21Je vais tirer ce charme de bonne chance dans la rivière.
04:26Qu'est-ce que c'est ?
04:28Donc, c'est ce que j'ai trompé.
04:30C'est une bonne canne de poisson.
04:32Bien sûr que je n'ai pas d'ouverture de canne.
04:36Je n'y crois pas.
04:39Hey, peut-être que ma chance change.
04:43Je pense que je vais garder ça.
04:47Je peux probablement avoir tout ce que je veux maintenant.
04:50Oh, vous êtes vraiment effrayants.
04:52Pourquoi ne pas grimper ici et me tuer ?
04:54Oh, j'ai oublié.
04:56Les chiens ne peuvent pas grimper dans les arbres.
04:58Ils ne sont pas assez intelligents pour le faire.
05:01Oh non, Lucky !
05:04Tout le monde va vouloir être mon ami maintenant.
05:27Je dois être le plus chanceux chat au monde.
05:31Oh non, je suis trop chanceux !
05:36On va être en sécurité ici.
06:01Ce poisson doit être pour moi.
06:05Je vais prendre ça, merci.
06:10Je ne suis pas seulement chanceux.
06:12Je suis invincible.
06:14Je peux avoir tout ce que je veux maintenant.
06:17Même Cleo.
06:20Ruff, Ruff, on va te parler.
06:23Ce cologne est beaucoup pire que ce que tu portes d'habitude.
06:27Je pense que je vais m'occuper de l'extérieur.
06:29Dans l'air frais de l'abri.
06:32Vous avez l'air comme si vous aviez trouvé une voiture de déchets.
06:35Et perdu.
06:37C'est la faute de votre cousin Lucky.
06:40Vous devez vous en occuper.
06:42Je ne peux pas.
06:44Je ne peux pas.
06:46Je ne peux pas.
06:49Vous devez vous en occuper.
06:51Ce chat a des mauvaises nouvelles.
06:53Vous devez lui donner son chausson de marche.
06:55D'accord, je lui parlerai.
06:58Mais maintenant, je dois prendre de l'air.
07:05Prenez vos doigts de moi.
07:10Pourquoi ne pas tomber sur ce pervers Ruff Ruff et être ma fille ?
07:16Je pense que c'est temps de partir.
07:18Lucky, avant que votre chance ne change.
07:21Je ne vais nulle part.
07:23Vous êtes juste en colère parce que je suis si chanceux.
07:26Vous avez peur que je vous donne un peu de compétition.
07:30Compétition, hein ?
07:32C'est une bonne idée.
07:34Faisons que vous et moi ayons un peu de compétition.
07:36On verra comment votre chance se tiendra.
07:40D'accord maintenant, le premier contest est de voir qui peut tirer ce hubcap sur ce pneu.
07:46Toi d'abord.
07:47Rappelez-vous ce qu'il faut faire.
07:49Pas de problème.
07:58Bien joué.
08:04Excusez-moi.
08:05Hector !
08:06Non, non, non.
08:11Maintenant, notre prochain contest est de voir qui peut tirer le dos de la voiture sur le sol.
08:16Moi d'abord.
08:31Vous n'avez pas dit comment il devait tirer la voiture sur le sol.
08:36C'est un 2 pour moi et un 0 pour vous.
08:41Vous savez, Lucky est toujours en meilleure forme.
08:44D'accord.
08:45Pour notre troisième et dernière compétition,
08:47on verra qui peut tirer le plus loin sur un hubcap.
08:51Moi d'abord encore.
08:57Ça ne doit pas être trop difficile à tirer.
09:01Où est mon hubcap ?
09:04Mon hubcap ?
09:06Je vois.
09:08Vous pensez que j'ai peur de tirer ça.
09:12Je n'ai pas besoin de ce hubcap stupide.
09:18Je suppose que ça tue votre pitié.
09:23Oh non !
09:24Peut-être que c'était mon hubcap stupide.
09:28Je suppose que c'est ce que vous appelez superstitieux.