• vor 2 Monaten
Transkript
00:00Ja, Papa, okay, ich bin da.
00:02Komm, sitz, Schatz.
00:04Komm, sitz.
00:07Suna?
00:09Was ist, Schatz?
00:11Du bist gut in den Parkkreisen gewöhnt, oder?
00:14Was haben wir in unserem Park zu tun?
00:16Hast du Angst vor deinem Papa?
00:18Papa, okay.
00:19Lass den Park.
00:21Ich habe keine Angst vor dem Park.
00:23Ich habe keine Angst vor dem Park.
00:25Ich habe keine Angst vor dem Park.
00:27Ich habe keine Angst vor dem Park.
00:28Lass den Park.
00:30Was willst du davon wissen?
00:32Lass den Park, Schatz.
00:36Ist Abedin wirklich Koran?
00:44Ja.
00:50Erzähl, erzähl.
00:52Der Fahrer hat gesagt, es sei Koran.
00:54Erzähl.
00:58Abedin.
01:02Der Bruder von Halisan.
01:13Ich werde dir alles erzählen, aber du wirst es niemandem sagen, okay?
01:18Papa.
01:20Es ist wirklich sehr wichtig.
01:22Du musst es niemandem sagen.
01:24Sonst wird es blutig.
01:28Papa.
01:59Es ist so weich.
02:01Es ist so sicher.
02:03Es ist so kräftig, dass diese Ringe in sein Fleisch sinken.
02:06Es ist so schmerzhaft.
02:09Dieser Stein muss rot sein.
02:12Wie Blut.
02:14Esme-Teese hat mir gesagt, dass du hier bist.
02:19Was ist los? Was machst du?
02:21Nichts.
02:23Ich habe mich etwas überrascht.
02:25Was hast du getan? Hast du es geschafft?
02:26Was soll ich tun? Ich habe es geschafft.
02:28Ich hatte einen letzten Job.
02:30Ich bin gegangen, habe es geschafft und bin zurückgekommen.
02:35Wer ist das?
02:37Was ist das?
02:40Sinan?
02:52Du bist nicht blau, Seira.
02:53Du bist rot.
03:24Komm.
03:34Jetzt ist alles klar.
03:44Was hast du getan?
03:46Hast du es geschafft? Hast du es geschafft?
03:49Was habe ich getan?
03:51Ich habe es geschafft.
03:53Jetzt.
03:55Heute habe ich nur einen Ort angeschaut.
03:58Ich war so aufgeregt, dass ich nicht mehr aufhören konnte.
04:02Ich habe es geschafft.
04:07Wie hast du es geschafft? Ich verstehe es nicht.
04:11Es ist das Haus.
04:13Es ist das Gefühl.
04:15Sinan, ich bin zu Hause gekommen.
04:17Ich habe so schöne Ereignisse erlebt.
04:19Ich habe uns gesehen.
04:21Unsere Zukunft.
04:23Wir werden dort leben.
04:25Wir werden hier leben.
04:27Wir werden Kinder haben.
04:29Ich habe das Gefühl.
04:31Ich habe es geschafft.
04:33Du hast es geschafft.
04:35Ja.
04:37Wir können morgen nach Hause fahren.
04:40Wir werden dort leben.
04:42Wenn uns etwas passiert, können wir es verändern.
04:45Wir können morgen nach Hause fahren.
04:50Sinan?
04:53Was ist los?
04:55Bist du nicht froh?
04:57Warum hast du mir nichts gesagt?
05:01Ich mag es nicht, zu warten.
05:04Du hast gesagt, du hattest Dinge zu tun.
05:06Ich habe die anderen Dinge beendet.
05:08Ich habe ein Haus gegründet.
05:10Wenn du einen anderen Plan für die Zukunft hast, dann erzähl.
05:13Seheran, du hast gesagt, dass wir zusammen ein Haus bauen.
05:17Ein Haus, in dem unsere Kinder reisen.
05:19Ein Haus, in dem wir zusammen leben.
05:21Ich bin derjenige, der das erlebt hat.
05:24Ich habe keine Rechte, das zu sehen.
05:26Du hast recht.
05:28Du hast recht.
05:30Du hast recht.
05:32Ich mag es sehr, Sinan.
05:34Ein Haus zu sehen, ist so schön.
05:37Ich bin sicher, du magst es auch.
05:39Ich kenne dich.
05:41Du wirst dich sehr lieben.
05:43Wenn du es nicht siehst und es nicht magst,
05:49dann bauen wir ein anderes Haus.
05:51Was sollen wir tun?
05:55Wenn du es so machst, würde ich das Haus nicht bauen.
06:00Weißt du was du sollst tun?
06:02Gib mir die Karte von Enver.
06:04Wirklich?
06:06Ja.
06:09Bauen wir es?
06:11Ja, wir bauen es.
06:13Du hast viele Dinge beendet.
06:15Ich beende die letzten.
06:16Okay, ich habe keine Karte mehr. Du beendest es.
06:19Okay.
06:21Es war sehr schön.
06:23Es war sehr schön, Sinan.
06:25Oh, Dilara.
06:27Oh, mein Schatz.
06:29Warum hast du dich so verarscht?
06:31Was für eine Verarschung, Mutter.
06:33Ich liebe ihn.
06:35Ruhig.
06:37Mein Sohn wird es hören.
06:39Er hat mich getötet.
06:41Er hat mich zum ersten Mal getötet, Mutter.
06:43Wie alt war er, Dilara?
06:44Wie alt war er?
06:46Er war so krank.
06:48Oh Gott, oh Gott.
06:50Es geht nicht darum, ihn zu lieben.
06:53Du wirst ihn vergessen.
06:55Schlafe ein bisschen.
06:57Schlafe ein bisschen.
06:59Ich wünschte, er würde es vergessen, wenn ich schlafe.
07:02Wenn er es vergessen würde, würde er es vergessen, Mutter.
07:05Du hast dich so verarscht.
07:07Ich frage mich, ob er dich liebt.
07:15Ferit ruft.
07:17Hör auf.
07:23Hallo?
07:25Diyar, wo bist du?
07:27Was ist das für eine Veranstaltung?
07:29Ja, eine Veranstaltung.
07:31Die Veranstaltung ist noch nicht vorbei.
07:33Der Anwalt hat mich nicht verlassen.
07:35Es wird etwas lange dauern.
07:37Hm.
07:39Diyar, ich konnte Seyran nicht überzeugen.
07:42Was soll ich tun?
07:44Was soll ich tun?
07:46Ich verstehe.
07:48Du verstehst, aber morgen ist eine Veranstaltung.
07:51Ich weiß nicht, wie ich mich umsetzen soll.
07:55Ich möchte etwas sagen.
07:57Kannst du in die Veranstaltung kommen?
07:59Ich brauche dich.
08:01Ferit, du brauchst niemanden.
08:03Verstehe das bitte.
08:05Was bedeutet das?
08:07Wenn du bei mir bist, ist mein Leben einfacher.
08:10Ich brauche dich immer.
08:11Oh.
08:14Ferit, ich...
08:16Bitte, komm.
08:18Sonst kann ich nicht schlafen.
08:20Binnaz!
08:22Okay, ich muss schließen.
08:24Ich komme, okay?
08:26Ich rufe dich an.
08:28Tschüss.
08:34Wenn du bei mir bist, ist mein Leben einfacher.
08:37Ich brauche dich immer.
08:39Oh.
08:41Sie liebt dich so sehr.
08:44Okay, okay, Schatz.
08:46Ich werde dir einen Weg finden, um deinen Vater zu schlafen.
08:49Komm, Schatz.
08:51Okay, Schatz.
08:53Okay, Schatz.
08:56Habe ich dir gesagt, dass ich nicht heiraten werde?
08:59Nein, du hast nicht gesagt das.
09:01Dann was ist das für eine Veranstaltung?
09:03Seid ihr hier, weil ich nicht heiraten werde?
09:07Was hat das damit zu tun? Ich weiß gar nicht, was passiert ist.
09:09Dann woher findet deine Mutter diese Macht?
09:12Sie hat Angst.
09:14Sie hat Angst, ohne Hilfe, mit ihrer Tochter,
09:17in ihrem Kuss, alleine zu bleiben.
09:19Was ist das für eine Angst?
09:21Was ist das für eine Angst?
09:23Sie befürchtet, dass ich meine Kinder nicht zeigen kann.
09:26Wer seid ihr?
09:28Wer seid ihr?
09:30Denkt ihr, dass ihr einen Koran übernehmen könnt?
09:32Wer seid ihr?
09:34Ich bin seine Mutter.
09:36Ich bin Korans Mutter.
09:37Seid wie seine Mutter und denkt, dass ihr Kind kommt.
09:42Ihr und eure Mutter.
10:07Was ist das für eine Farbe?
10:20Blau?
10:23Absolut nicht.
10:25Schau dir diese Schiffe an.
10:28Sie sind genau wie du.
10:30Hart.
10:32Unbeschreiblich.
10:35Leidenschaftlich.
10:37Feuerlich.
10:39Blau ist das Farben der Ruhe.
10:42Leicht.
10:44Sicher.
10:46Dieser Schiff ist so kräftig,
10:49so stark,
10:51so stark,
10:53dass dieser Stein nicht rot ist,
10:55so stark,
10:56so stark,
10:58dass er Blut schießt.
11:00Dieser Stein muss nicht rot sein.
11:02Wie Blut.
11:04Du bist nicht blau, Seya.
11:07Du bist rot.
11:26Ich habe dir gesagt, dass du dieses Schiff bist.
11:29Und du bist rot.
11:56Du bist rot.
12:26Wenn du deine Meinung ändern möchtest, ist die Meinung morgen Nachmittag.
12:5618. März
12:59Vamos.
13:04Hopp.
13:08Ich schließe den Türl auf.
13:12Du verstehst nichts.
13:14Es klingelt.
13:18Was ist los?
13:21Mein Herz wird stark.
13:24Was ist los?
13:29Was ist los?
13:34Jetzt ist es los.
13:37Ich kann nicht mit dir lachen.
13:41Du brennst.
13:43Du bekommst das.
13:45Komm, Ferit Korhan.
13:46Wir alle schauen auf deine Hände.
13:48Du bist ein Junge.
13:49Du bist ein Tiger.
13:50Los!
13:53Wenn ich mich bewusst bin, werden sie meine Kostüme kaufen.
13:56Nicht mich.
13:58Aber wenn du es willst, kannst du auch ein Junge sein.
14:01Gut gemacht.
14:03Gut gemacht.
14:05Hopp.
14:06Nicht nur das.
14:08Du hast dich vermischt.
14:12Wo ist dein Junge?
14:15Du hattest keine gute Chance.
14:18Unglaublich.
14:21Was ist los?
14:23Was willst du?
14:24Bist du sicher?
14:26Weil du Seyran so lange nach dir geholt hast, ist es nicht kaputt?
14:30Schau dir das an, Junge.
14:32Schau dir das an.
14:33Los.
14:35Du hattest keinen Job, oder?
14:37Was machst du auf diesem Weg?
14:39Los.
14:41Was soll ich tun, Ferit?
14:43Du zu verärgern, ist für mich ein langfristiges Aufgabe.
14:48Ein Junge.
14:50Was für ein Junge.
15:01War das ein Junge?
15:17Müjdemi isterim.
15:21Hadi.
15:22Gehinde gel, deden konuscak senle.
15:25Hadi kuzum, dedenle konus, sonra rahat rahat konusursun Feritle.
15:31Hadi.
15:32Hadi.
15:36Günaydın.
15:44Noldu sana?
15:45Noldu sana?
15:46Bak bakim.
15:47İyim ben, gelirim simdi.
15:51Bana bak, bana.
15:55Of, of, of.
15:56Ne senin bu halin ne?
15:58Bu yüzünün, yüzünün hali ne?
16:00Ne yaptin sen?
16:01Bütün gece ağladin mi?
16:03Annem herseyi mahvetsek.
16:06Hemen evlenim diye baski yapip duriyo Orhana.
16:10Orhan bana soycak, yüzüme bile bakmiycak.
16:16Tamam, tamam, sakin ol.
16:19Senin bebein hayatta oldugu surece, sirtin yere gelmez.
16:24Korkma bu kadar.
16:25Ne olucak canım, Orhan amcayla ayrilsanız bile.
16:34Bir dakika, bir dakika.
16:38Sen Orhan amcayi gerçekten seviyorsun.
16:42Para.
16:43Annemin tek derdi Para.
16:46Onun yüzünden Orhan yüzüme bakmiycak diye çok korkiyorum.
16:54Verdikleri odaya bak.
16:56Ah, gerçekten gelem o.
17:00Kız, noluyo, boyle mi danilir odaya?
17:03E, sütortaam degil misin?
17:05Ben samimi saniyordum.
17:06Allah Allah.
17:07Sana haberim var.
17:09Aber es geht nicht um Yalı.
17:11Es geht um deine Tochter.
17:13Was?
17:15Deine Tochter mag deine Plane nicht.
17:18Sie ist wirklich in Orhan amcayi verliebt.
17:21Was?
17:27Tamam.
17:39Dama.
17:41Dama, dama.
17:44Senle hess konuschamadik, olum.
17:47Gidek de bi uzun uzal, ya.
17:49Konuschak.
17:53Bilmen gereken seyler o.
17:56Haberin ola.
18:01Haberin ola.
18:04Haberin ola.
18:06Haberin ola.
18:10Osman, annem gelince bitane güvenlikde şu talil sonuclarini yolla bana.
18:14Ama unutma, yeni gelmiş gibi konusch.
18:18Tamam?
18:19Sey yaparsin, haber edersin bana.
18:22Öpüyorum seni.
18:27Aşkım, hoş geldin.
18:28Hoş buldum.
18:30Was machst du?
18:31Ich bin gut, sehr gut.
18:32Schön.
18:33Ich hab mit dem Landwirt gesprochen.
18:35Lass uns gehen.
18:36Lass uns gehen.
18:37Wir haben nur ein Problem.
18:39Was ist?
18:40Ich hab mit dem Landwirt gesprochen.
18:42Er hat ein Problem mit der Flüssigkeit des Hauses.
18:45Die Flüssigkeit sollte komplett ausgerottet werden.
18:48Er hat gesagt, wir sollten es neu bauen.
18:51Er hat gesagt, wir sollten es neu bauen.
18:54Er hat gesagt, wir sollten es neu bauen.
18:57Er hat gesagt, wir sollten es neu bauen.
19:01Was meinst du?
19:03Ich habe das Haus sehr gefunden.
19:07Ich habe es auch sehr gefunden.
19:09Wir lern es und dann werden wir es finden.
19:12Das Dreimal ist nicht genug.
19:14Das Dreimal wird unsere Hilfe nicht sein.
19:16Was soll ich tun?
19:17Seyran! Willkommen, Schatz.
19:19Schön, dich zu sehen.
19:21Was ist los? Warum bist du so traurig?
19:23Nichts ist los.
19:25Wir wollten das Haus halten.
19:27Es ist drei Monate zu spät.
19:29Oh mein Gott, das ist so lange.
19:31Ich finde, das ist ein Zeichen.
19:33Bleib bei uns, bis deine Arbeiten fertig sind.
19:35Bist du verrückt?
19:37Nein, ich bin nicht verrückt.
19:39Ich bin nur gespannt, wie es dir aussieht.
19:41Ich bin gespannt, wie es dir aussieht.
19:43Ich bin gespannt, wie es dir aussieht.
19:45Bist du verrückt?
19:47Nein, wir schauen uns ein anderes Haus an.
19:49Bis das Haus in Ordnung ist,
19:51gehen wir auf eine Rente.
19:53Es kann eine Rente sein.
19:55Schatz, ich schicke dir die Ergebnisse.
19:57Okay.
19:59Seyran, ich fühle mich in den letzten Tagen nicht so gut.
20:01Ich wollte einen Blutentzündung machen.
20:03Geht's dir gut?
20:05Danke, Schatz.
20:07Wie habe ich so schlechte Ergebnisse?
20:15Was machst du, wenn ich nicht da bin?
20:17Darfst du meine Mutter apfern?
20:19Ich warte auf deine Berecihung, Warren.
20:21Ich sage, Du musst deine Argumente verfolgen,
20:23zähle dein Medikament rauf,
20:25aber ich hoffe ich hört ihn nicht músican.
20:27Also machst du das doch.
20:29Was soll ich tun, Schatz?
20:31Sehran hat ihn gesehen und doch eher nicht acht.
20:33Ich habe ihn alles gesehen,
20:35Was soll ich tun, wenn ich nicht genug von diesem Kind bin?
20:38Ich bin so glücklich, dass ihr heiratet.
20:41Aber meine Mutter ist mein Herz.
20:43Ich vermisse sie sehr.
20:45Mein Gehirn zerbricht.
20:46Ich bin so traurig, dass sie weggeht.
20:48Bleibt bitte.
20:50Es sind nur drei Monate.
20:51Was kann das Schlimmste sein?
20:52Wenn ihr euch an uns verabschiedet, geht ihr.
20:54Seheran,
20:56kommt, wenn ihr euch nicht entspannen könnt,
20:58dann schauen wir, okay?
21:00Wie kann die Mutter uns nicht entspannen?
21:02Sie waren nur zwei Jahre hier.
21:04Und wir essen hier Menschen?
21:06Denkt an ein Hotel.
21:07Ihr könnt euch entspannen.
21:09Sinan.
21:11Also,
21:12nicht so auf mich achten.
21:13Weil was Seheran sagt,
21:14das letzte Wort ist Seheran.
21:16Sinan.
21:17Was sagst du?
21:25Also,
21:26Gesundheit ist natürlich am Ende des Tages.
21:30Okay.
21:31Dann bleiben wir hier.
21:33Seheran,
21:34das ist es.
21:36Vielen Dank.
21:37Du wirst sehen,
21:38du wirst dich von den Entscheidungen nicht entspannen.
21:40Ich werde dich sehr entspannen.
21:42Vielen Dank.
21:43Komm her.
21:44Komm hierher.
21:46Oh, mein Baby.
21:51Ja?
21:52Frau Seheran,
21:53hallo, ich bin Hüsnü,
21:54gesterns' Einwohner.
21:55Wenn Sie nicht anrufen,
21:56habe ich Ihren Nummer von Herrn Ferit.
21:57Wenn Sie nicht anrufen?
21:58Hat meine Frau Sie nicht angerufen?
22:00Nein, niemand hat mich angerufen.
22:04Dann haben Sie auch nicht gesagt,
22:06dass es ein Problem mit dem Flussgebiet gibt?
22:08Kein Problem.
22:10Das Gebiet wurde letztes Jahr erneuert.
22:33Das Gebiet wurde letztes Jahr erneuert.
22:35Das Gebiet wurde letztes Jahr erneuert.
23:02Ja, dame, Ilyas Bey.
23:06Virender Christian Bartholo
23:09hat mit mir geredet.
23:10100 Titel
23:11Nicht dafür Verhandlungen
23:14Er meinte, das Kind hatte Drücke.
23:18Ich wollte ihnen zuerst aufschreien,
23:21aber sie haben mich überzeugt.
23:26Sie haben mit dem Kind gesprochen
23:28und sich miteinander vereinigt,
23:35Wenn das so ist, dann machen wir es so.
23:44Komm, wir sehen uns nächste Woche.
24:05Wir sehen uns nächste Woche.
24:10Ferit.
24:13Diar wird auch wiederkommen.
24:15Ferit.
24:26Diar wird uns retten? Halt die Kamera!
24:29Ja.
24:30Gehen wir in die Signaturphase?
24:33All unsere Anforderungen scheinen in Ordnung zu sein.
24:36Aber nur eine Sache ist mir wichtig.
24:38Ferit, wenn die restliche Kollektion nicht von Frau Seyran ist,
24:42wenn ihr es alleine erledigen müsst,
24:44dann sind wir nicht da.
24:59Nicht alleine.
25:05Wir werden es gemeinsam erledigen.
25:28Untertitel der Amara.org-Community