hdfarsi
hdfarsi
  • vor 2 Monaten
Transkript
00:00Bei mir, in einer Nähe von mir,
00:03wird sie in einer der Gästeräume bleiben.
00:06Betül wird nicht zu zweit tun, was er sagt.
00:10Betül wird nicht in Stress einsteigen.
00:12Betül wird nicht müde sein.
00:15Verstanden?
00:16Betül und mein Kind werden in Ruhe sein, Ifakat.
00:19Ich werde verrückt.
00:21Das ist unser einziges Problem.
00:22Das ist mein einziges Problem, Ifakat.
00:26Seine Mutter wundert sich auch, deshalb habe ich ihr Abendessen angerufen.
00:31Ich habe Frau Hattusch informiert.
00:33Sie wird in einer Form, die Korhanen passt, begrüßt.
00:36Wow!
00:38Ich habe noch nie gesehen, dass man so einen Liebhaber hat.
00:43Du bist ein guter Vater.
00:45Du bist ein Mann.
00:47Tatsächlich warst du früher auch ein Vater.
00:50Nicht wahr?
00:51Was machst du hier, Uygun?
00:53Ich habe angerufen.
00:54Du bist kein Vater mehr.
00:57Uygun.
00:59Du wirst mich nicht anrufen, bevor du hierherkommst.
01:03Orhan, nicht wütend.
01:06Er ist für Ferit gekommen.
01:07Seine Kinder sind schlecht.
01:08Was ist mit dir?
01:12Was ist mit dir?
01:15Seine Kinder sind schlecht.
01:18Sei wissenschaftlich.
01:20Das Zuckermal im Körper ist genug für dich.
01:22Du sollst nicht mit den Kindern von den anderen mit auseinanderzumachen.
01:25Es ist für dich nicht in Ordnung.
01:27V.a. mit meinem Kind.
01:29Du lernst.
01:39Love!
01:41Ich weiß, wo das schönste Zimmer ist.
01:43Komm, ich zeige es dir.
02:12Frau Nurten, wie habt ihr unsere Essen gefunden?
02:17So gut es ist.
02:20Wenn ihr nicht so schockiert wärt, hätten wir euch etwas vorbereiten können, was euch passt.
02:32Aber...
02:34Frau Ifakat, ich bereite Menschen nicht so auf, wie sie essen.
02:37Nimm ein bis zwei Löffel und du hast genug.
02:40Ich bin hier nur für meine Tochter.
02:42Orhan ist so.
02:45Er ist sehr kinderlos.
02:47Er nimmt, was er auf der Straße hält, und bringt es nach Hause.
02:53Schau, ich wollte dich nicht hierher bringen, weil ich wusste, dass du diese Worte hörst.
02:58Frau Nurten, Frau Ifakat spricht.
03:03Aber sie spricht nicht.
03:05Herr Orhan, ich schaue nach dem, was ich sage.
03:11Wenn meine Tochter als Frau zu diesem Essen gekommen wäre, würde ich ihr die Augen öffnen.
03:19Frau Nurten, wie viele Frauen sind heute hier.
03:24Aber schau mal, wer bleibt?
03:27Ich bin hier.
03:29Frau Ifakat, willst du mich auch abgeben?
03:32Nein, bitte nicht.
03:33Frau Hattu, Sie sind für mich der Pfarrer.
03:47Komm, mein Sohn.
03:49Guten Appetit.
03:51Komm, wir essen gut.
03:53Komm, du auch.
03:57Hör auf, mich zu schlagen, Ferit.
04:03Wenn es so schlecht ist, wie sie es sagen, gehen sie auch nach Eyal.
04:07Frau Ifakat sagt, dass es kaputt ist.
04:10Wenn so etwas passiert, schicken sie mich zuerst, weil ich am Ende gekommen bin.
04:13Zehra, Halt's Maul!
04:17Wenn Herr Ferit nicht mehr etwas will, wird er Eyal schlagen.
04:24Herr Ferit,
04:27Sie sind für mich der Pfarrer.
04:29Herr Ferit,
04:32Sie sind für mich der Pfarrer.
04:38Herr Ferit,
04:39Ich habe in letzter Zeit auch Rezepte für Essen gekauft.
04:42Wenn es nötig ist, kann ich auch in der Küche helfen.
04:46Komm, Sie sind für mich der Pfarrer.
04:49Komm.
04:56Komm, meine Schatz.
05:00Die Frau hat Angst, dass ich arbeitslos bleibe.
05:04Herr Ferit?
05:05Ich habe eine Überraschung für Sie.
05:17Ich habe Sie entschieden.
05:19Ich hoffe, dass Ihr Ziel erreicht wird, dass Ihr Geist eröffnet wird.
05:22Seien Sie sehr glücklich, Herr Ferit.
05:24Hast du auch Angst, Chefika?
05:27Herr Ferit,
05:28Sie müssen uns nicht wundern.
05:31Sie haben eigentlich Angst.
05:35Ich dachte,
05:39ich würde meine Arbeit verlassen,
05:42meine Beziehung verlassen.
05:45Ich weiß nicht, worauf ich weine,
05:48worauf ich Angst habe.
05:50Ich weiß nicht, worauf ich Angst habe.
05:54Man versteht, warum man Angst hat,
05:56je mehr man verliert.
05:59Das war meine Angst.
06:10Vielen Dank für alles.
06:12Wir haben unser Essen und unsere Worte gegessen.
06:15Frau Nurten,
06:17wir haben noch unsere Süßigkeiten gegessen.
06:19Nein, danke, wir haben genug gegessen.
06:21Frau Nurten,
06:23wir haben gesprochen.
06:25Betül wird hierbleiben.
06:27Ja, wir haben gesprochen, Herr Orhan.
06:29Sie sagten mir, sie sollten mir zeigen,
06:31wo ihre Tochter wohnt.
06:33Sie sagten, wenn es Ihnen nicht gefällt,
06:35würden wir sprechen.
06:37Es hat mir nicht gefallen, Herr Orhan.
06:39Ich lasse meine Tochter nicht hierbleiben.
06:41Wie kann meine Tochter in einem Ort,
06:43in dem niemand zuhört,
06:45ein gesundes Baby geboren werden?
06:47Frau Nurten,
06:48es ist unmöglich,
06:49einen Besucher schlecht zu behandeln.
06:51Ich habe keinen Zweifel,
06:52dass es Ihnen gut geht.
06:54Aber ich lasse meine Tochter nicht hier allein.
06:56Ich schaue nach meiner Tochter wie ein Blumen.
06:58Komm, meine Tochter, komm, komm.
07:00Betül.
07:02Orhan.
07:08Machen wir es so,
07:10wenn es Ihnen nicht gefällt,
07:12öffnen wir einen Raum für Sie,
07:14und Sie bleiben hier.
07:16Was sagen Sie?
07:18Nein, Adi.
07:20Ich kann nicht so lange aufhören.
07:26Frau Adi, bitte.
07:28Ich werde es Ayşen sagen,
07:30damit sie den Raum vorbereitet.
07:32Also...
07:44Du machst es wirklich anders.
07:46Vielen Dank.
07:48Guten Appetit.
07:50Oh, herzlichen Glückwunsch.
07:52Guten Appetit.
07:56Oh, Atücan.
07:58Komm, wir gehen zusammen.
08:00Şefika, bring mir einen Schokoladen.
08:02Ich habe Schokolade verloren.
08:04Was ist los?
08:05Ist alles in Ordnung?
08:07Hör auf mit den verrückten Dingen.
08:10Wie geht es dir?
08:12Ist alles in Ordnung?
08:14Oh, mein Gott.
08:16Jemand in diesem Haus
08:18fragt mich, ob alles in Ordnung ist.
08:20Interessant.
08:24Komm.
08:26Was?
08:30Du bist die Tochter
08:32von einem guten Mann.
08:34Das ist nicht möglich
08:36für alle.
08:38Aber auch nicht
08:40für alle.
08:42In der Welt
08:44ist alles wertvoll.
08:46Lass sie so sein.
08:48Wir werden sie
08:50verschwinden,
08:52wir werden sie beenden.
08:54Wie hast du begonnen,
08:56zu schreiben?
08:58Weil du sie liebst.
09:00Mach es immer so.
09:02Schreib, weil du sie liebst.
09:04Schreib, weil du dich liebst.
09:06Schau,
09:08warum hat er dir
09:10nicht die Hand gegeben?
09:12Er hat das Feuer in dir gesehen.
09:14Du hast das Feuer.
09:18Du bitte.
09:20Ein Melek
09:22wird dir helfen.
09:30Vielen Dank, Tocan.
09:32Schön, dass du es hast.
09:36Danke.
09:42Wo gehst du hin?
09:44Ich nehme einen Schlafsack
09:46und gehe in die Werkstatt.
09:48Ich brauche etwas zum Frühstück.
10:00Shafiqa.
10:02Ja, Frau?
10:06Ich brauche einen Schlafsack.
10:08Ayşen hat es dir schon gegeben.
10:10Ich bringe ihn zu Kazım.
10:12Oder Ayşen bringt ihn.
10:14Die zwei Worten
10:16treffen sich.
10:18Es ist klar, dass sie sich gut verstehen.
10:20Frau, wenn es ein Fehler war...
10:22Komm her.
10:24Komm.
10:26Entschuldige, Frau.
10:28Ich weiß,
10:30dass es dir schmerzt.
10:32Aber
10:34schiebe den Schmerz in dich.
10:36Das ist das Schicksal.
10:38Der Mann
10:40stirbt von seinem Schmerz.
10:42Ayşen,
10:44schiebe den Schmerz in diese Frau.
10:46Okay.
10:48Ich schiebe den Schmerz.
10:50Ich schiebe den Schmerz.
10:52Ich schiebe den Schmerz.
10:54UHленer.
11:02Ich schiebe den Schmerz hier.
11:04Ich schiebe den Schmerz.
11:06Ich schiebe den Schmerz.
11:18Ich schiebe den Schmerz.
11:20Damit kann ich gehen.
11:22Hey, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, El
11:52Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar, Elvar
12:22So ist es.
12:25Komm, essen, essen.
12:27Pass auf, das Haus ist zu verrückt.
12:30Hör auf, niemanden zu sehen.
12:32Hör auf mit dem Geräusch des Fahrzeugs, Mädchen.
12:34Geh in Ruhe. Vielen Dank.
12:39Mann, Süha.
12:41Mann, Süha.
12:43Was hast du für eine Schnauze, mein Schatz?
12:47Was ist los?
12:49Senevoria, Senevoria.
12:50Senevoria.
13:20Senevoria.
13:22Senevoria.
13:24Senevoria.
13:26Senevoria.
13:28Senevoria.
13:30Senevoria.
13:44Abidin.
13:46Guten Morgen.
13:47Guten Morgen.
13:49Söz ver.
13:51Tamam, söz, söz.
13:53Ähm...
13:55Könntest du das Ferit anrufen?
13:57Aber bitte,
13:59er bleibt mit uns.
14:01Das ist sehr wichtig.
14:03Was ist das, Seyran?
14:05Ähm...
14:07Ein Schriftstück.
14:09Ferit hat heute etwas vor.
14:11Er hat eine Präsentation.
14:13Darum schreibe ich es ihm.
14:15Wenn es nicht schwierig wäre, würdest du es nicht machen.
14:17Ich muss es nicht machen.
14:19Aber ich werde es für Ferit machen.
14:21Du hast es sehr schön geschrieben.
14:23Vielen Dank.
14:25Vielen Dank,
14:27wirklich.
14:29Aber wir werden uns treffen.
14:31Okay.
14:33Danke nochmals.
14:35Ich gehe.
14:39Ja, Sinan?
14:41Ja.
14:43Wie geht es dir?
14:45Sinan?
14:47Okay.
14:49Okay.
14:51Okay, ich komme gleich.
14:57Guten Morgen, Mama.
14:59Guten Morgen, Schatz.
15:01Vielen Dank, Mama.
15:07Schatz?
15:09Ja?
15:11Sinan rief.
15:13Okay.
15:37Okay, Schatz.
15:43Wir sehen uns im Park.
15:45Dein Geld ist bereit.
15:51Ähm, Mama?
15:53Ich habe noch etwas zu tun.
15:55Ich werde es wieder machen.
15:57Okay, wir sehen uns.
15:59Schatz, wo gehst du hin?
16:01Die Tafel ist bereit.
16:03Was ist los?
16:05Wer isst so viel?
16:13Guten Morgen.
16:15Guten Morgen.
16:17Nicht jetzt.
16:19Bitte.
16:21Weiter, Osman.
16:43Jetzt werden wir sehen,
16:45was dein Problem ist,
16:47was dein Problem ist,
16:49meine schöne Frau.
16:53Guten Morgen.
16:55Guten Morgen.
16:57Ayşen, bring mir etwas.
16:59Ich habe einen Schmerz.
17:03Guten Morgen, Osman.
17:05Guten Morgen.
17:07Guten Morgen, Osman.
17:09Guten Morgen.
17:11Guten Morgen, Mr. Orhan.
17:13Guten Morgen.
17:15Bitte.
17:17Danke.
17:19Guten Appetit.
17:21Wir müssen gehen.
17:23Sie haben uns seit morgens gebeten.
17:25Lass uns gehen,
17:27und ihnen sagen,
17:29dass wir es nicht geschafft haben.
17:31Aber versuch nicht,
17:33die Hoffnung zu verlieren.
17:35Sie sind gestern
17:37in die Toilette gegangen.
17:39Sie haben sich vor Angst gesetzt.
17:41Da sind deine Halswurzeln drauf.
17:43Was wird aus dem Kuchen?
17:45Dein Hals?
17:51Was lachst du?
17:59Hab ich es dir nicht gesagt?
18:01Es geht nicht nur um deine Halswurzeln.
18:03Was?
18:05Um deins.
18:07Was?
18:08Wer?
18:09Seyran.
18:11Koranlar Seyran, die Kira.
18:38Ja.
18:41Nimm.
18:42Nimm.
19:07Ah.
19:08Is olur mu öyle şey, Suna Hanım?
19:10Biz daha çok görüşeceğiz.
19:13Abidin bir Korhan olduğunu öğrenene kadar,
19:17ben seni daha çok sövüşlerim.
19:25Sağlıcakla kal.
19:37Ja, Fettah.
19:55Ja, Allah.
19:59Abidin.
20:02Koran nimm.
20:03Koran nimm.
20:07Abo.
20:14Allah.
20:34Fettah abi,
20:35nolmuş buraya, nolmuş, naptin yine?
20:38Naptin yine, mahvet mi?
20:52Çiz.
20:53Çizersen olur.
20:54Çizersen iyi olur.
20:55Hadi çiz.
21:03Kötü oluyor.
21:04Olur, olur.
21:05Olur o.
21:06Olur o.
21:09Olmamış.
21:13Olmamış.
21:14Olmamış, olmamış.
21:15Bunlar olmamış.
21:16Olmamış, olmamış.
21:17Olmamış bunlar.
21:23Gitsem.
21:25Battık, Memo.
21:27Battık.
21:29Koranları batırdım.
21:30Olsun.
21:31Benim maaşım var.
21:33Ich gebe dir meinen Maasch.
21:35Okay.
21:36Ich gebe dir deinen Maasch, egal wie viel du verdienst.
21:39Wir gehen zusammen, okay, Memo?
21:42Okay.
21:54Diyar.
21:57Du bist gekommen.
22:00Diyar ist gekommen.
22:01Diyar ist gekommen.
22:02Diyar ist gekommen.
22:03Nimm den Tee.
22:04Nimm den Tee, Memo.
22:05Nimm den Tee.
22:06Nimm den Tee.
22:09Ja.
22:11Ich bin gekommen.
22:33Abidin hat die Tür geschlossen.
22:35Um sie dir zu geben.
22:37Was ist das?
22:39Keine Ahnung.
22:41Schau mal.
23:02Das sind wirklich sehr schöne.
23:32Oh.
23:58Seheran?
24:02Ich bin nicht da.
24:04Ich bin nicht da.
24:13Wenn ich nicht da wäre, wäre alles in Ordnung.
24:17Du musst dir keine Angst machen.
24:21Du hast einen schützenden Melegen.
24:33Sinan?
24:38Was machen wir hier?
24:44Was machen wir in der Weihnachtsgärte?
24:47Seheran, ich...
24:49Jetzt...
24:51...können wir nicht mal eine Minute nachdenken, fragen...
24:55...oder überlegen, was wir tun.
24:58Wollen wir heiraten?
25:07Aber wie...
25:09...wie hast du das gefunden?
25:12Wir haben auch...
25:14...ein paar Bekannte, Seheran.
25:19Seheran.
25:21Seheran.
25:23Seheran.
25:24Seheran.
25:26Seheran, mein Flieger.
25:34Schau.
25:36Schau, Seheran.
25:38Wir haben die Welt geflogen.
25:40Wir haben viele schöne Erinnerungen miteinander verbracht.
25:44Und ich will die schönen Dinge von jetzt an mit dir erleben.
25:51Willst du ein Leben mit mir glücklich sein?
25:54Ich will mit dir glücklich sein.
25:58Ich will mit dir ein Leben lang glückliche Tage verbringen.
26:03Wir reisen zusammen um die Welt.
26:06Wir sammeln wunderschöne Erinnerungen.
26:10Ich will mit dir tanzen, mich verabreden.
26:14Alles, was ich bisher nicht gemacht habe, ist bei dir.
26:17Ich habe es mit dir gemacht, als wir zusammen waren.
26:20Ich will alles bei dir tun, als wir zusammen waren, Ferit.
26:33Du bist mir nicht sicher.
26:39Ich meine, als es ernst ging, hattest du etwas Angst, oder?
26:51Es ist nicht heute, oder?
26:58Es wird nicht kommen.
27:01Aber du wirst weiter warten, Anna.
27:04Ich weiß nicht, was ich tun soll.
27:09Es fühlt sich an, als wäre Ferit weg.
27:21Aber es hält nicht.
27:27Bisher werden wir hier und wir hieraus wie sie zusammengehen.
27:31Wir werden die Welt erkunden und entdecken.
27:34Überhaupt ohne Angst.
27:42Wir werden nichts von unserer Vergangenheit und Zukunft erzählen.
27:45Keine Angst vor anderen, keine Angst vor unserem Vergangenen,
27:49keine Angst vor unserem Zukunft.
27:53Und wir werden nichts vergessen, was wir hier erlebt haben.
28:04Wir werden uns immer daran erinnern, dass das Leben ein Wunder ist.
28:09Wir werden jeden Tag danken.
28:11Und so leben wir, als ob es unser letzter Tag wäre.
28:20Wir werden leben, oder?
28:25Ich habe Angst.
28:27Wovon hast du Angst?
28:34Dass ich lebe.
28:38Ich habe Angst.
29:01Ich halte deine Hand. Du wirst nicht wehren.
29:08Ich halte deine Hand.
29:10Ich halte deine Hand.
29:12Ich halte deine Hand.
29:14Ich halte deine Hand.
29:16Ich halte deine Hand.
29:18Ich halte deine Hand.
29:20Ich halte deine Hand.
29:22Ich halte deine Hand.
29:24Ich halte deine Hand.
29:26Ich halte deine Hand.
29:28Ich halte deine Hand.
29:30Ich halte deine Hand.
29:32Ich halte deine Hand.
29:34Ich halte deine Hand.
29:36Ich halte deine Hand.
29:38Ich halte deine Hand.
29:56Wenn du meine Hand hältst...
29:59... habe ich keine Angst.
30:06Untertitel der Amara.org-Community
30:36Ich bin sehr überrascht und sehr glücklich.
30:41Wenn Sie möchten, bin ich schon sehr glücklich.
31:06Freue mich sehr, dass Sie es mit mir machen.
31:10Ich bin sehr glücklich, dass Sie so einen schönen Tag haben.
31:14Vielen Dank und auf Wiedersehen!
31:17Bis zum nächsten Mal.
31:19Das war der Sellen Tachs.
31:22Heute sind wir alle hier, um seine glücklichen Tage zu verleihen und sie zu freuen.
31:29Sie können nicht ausmachen!
31:32Sie können nicht ausmachen!
31:36Was ist denn hier los?
31:38Osman-Abi hat gesagt, dass er nicht aufhören kann.
31:42Frau, können Sie mir einen Beschluss geben?
31:44Ich möchte jeden Moment von meinem Bruder beteiligen.
31:50Keiner mehr wird kommen.
32:07Seht ihr Seydan Şanlı als Ehefrau von Sinan Kanterci?
32:16Ja.
32:17Seht ihr Sinan Kanterci als Ehefrau von Seydan Şanlı?
32:21Ja.
32:26Ich verabschiede euch als Ehefrau.
32:36Ehefrau von Sinan Kanterci