• il y a 2 mois
Transcription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:30Sous-titrage MFP.
01:35Sous-titrage MFP.
01:40Sous-titrage MFP.
01:45Sous-titrage MFP.
01:50Sous-titrage MFP.
01:55Sous-titrage MFP.
02:00Sous-titrage MFP.
02:05Sous-titrage MFP.
02:10Sous-titrage MFP.
02:15Sous-titrage MFP.
02:20Sous-titrage MFP.
02:33Sous-titrage MFP.
02:36Qu'est-ce que c'est, un banquet ?
02:41Hé !
02:46Ces ingrates, à l'extérieur !
02:54Nous devrions régulièrement parler ici.
02:56S'il vous plaît, n'oubliez jamais les mots.
03:06Il n'y a pas de mot qui ne peut pas nous convaincre.
03:09Tu peux le dire.
03:15Tout va bien ?
03:17Oui, mais regardez-moi cette pauvre fleur.
03:20Oh non !
03:24Qu'est-ce qui s'est passé avec mon chouette fleur ?
03:27Oh non !
03:29Qu'est-ce qui s'est passé avec ma chouette fleur ?
03:32Oh non !
03:34Qu'est-ce qui s'est passé avec ma chouette fleur ?
03:36Oh, ne t'en fais pas, mon chouette fleur.
03:38Je t'ai apporté du temps et je ne te laisserai pas en paix.
03:42Allez, les gars, nous devons aller à la maison et chercher de l'aide pour l'arbre.
03:55Hé !
03:57Ça a l'air d'être un panier !
03:59Tout va bien, messieurs.
04:01Nous avons besoin de beaucoup d'aide.
04:03Qu'est-ce qui s'est passé ? Est-ce qu'il y a un combat ?
04:07Arrête tes inattendues questions et ferme tes oreilles,
04:10afin d'apprendre ce qu'il nous reste encore à dire.
04:13C'est à nous de chercher de l'aide.
04:16Parce que, les amis, nous devons briller aujourd'hui comme jamais.
04:26Briller, c'est le plus grand plaisir.
04:30Ne vous inquiétez pas.
04:32Je vous donnerai la force plus tard.
04:35Alors, ce que vous avez besoin d'abord, c'est un système d'amélioration.
04:39Bien, bien, j'ai tout compris.
04:44Oh, il arrive !
04:56Et ici, il y a le H2O.
05:01C'est tout, c'est assez.
05:06Maintenant, vous voyez un arbre qui s'envole.
05:09Et ensuite, nous allons tous nous unir.
05:12Maintenant, pour notre ami, il faut que l'arbre brille avec toute sa force.
05:31Brille, brille,
05:34L'amour brille.
05:36Avec la force de l'amour,
05:38L'arbre ne brille pas.
05:41L'amour brille.
05:45Oh, quand vous avez un arbre qui s'envole,
05:49Mais bientôt, vous allez vous ressembler.
05:54L'amour, nous le verrons.
05:58Brille, brille,
06:00L'amour brille.
06:03Avec la force de l'amour,
06:05L'arbre ne brille pas.
06:07L'amour brille.
06:12L'amour brille.
06:29Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:32Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:33Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:34Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:35Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:36Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:37Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:38Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:39Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:40Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:41Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:43Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:44Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:45Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:46Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:47Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:48Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:49Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:50Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:51Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:52Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:53Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:55Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:56Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:57Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:58Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
06:59Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:00Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:01Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:02Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:03Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:04Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:05Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:06Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:27Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:28Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:29Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:30Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:31Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:32Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:33Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:34Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:35Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:36Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:37Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:38Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:39Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:40Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:41Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:42Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:43Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:44Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:45Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:46Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:47Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:48Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:49Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:50Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:51Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:52Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:54Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:55Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:56Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:57Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:58Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
07:59Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:00Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:01Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:02Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:03Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:04Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:06Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:07Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:08Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:09Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:10Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:11Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:12Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:13Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:14Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:15Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:16Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:17Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:24Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:29Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:32Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:35Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:38Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:41Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:44Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:47Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:48Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:49Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:50Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:51Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:52Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:53Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:54Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:55Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:56Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:58Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
08:59Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:00Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:01Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:02Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:03Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:04Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:05Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:06Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:07Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:08Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:10Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:11Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:12Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:13Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:14Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:15Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:16Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:17Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:18Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:19Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:20Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:22Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:23Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:24Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:25Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:26Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:27Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:28Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:29Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:30Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:31Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:32Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:34Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:35Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:36Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:37Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:38Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:39Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:40Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:41Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:42Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:43Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:44Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:46Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:47Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:48Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:49Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:50Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:51Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:52Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:53Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:54Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:55Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:56Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:58Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
09:59Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:00Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:01Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:02Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:03Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:04Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:05Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:06Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:07Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:08Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:10Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:11Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:12Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:13Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:14Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:15Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:16Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:17Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:18Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:19Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:20Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:22Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:23Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:24Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:25Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:26Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:27Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:28Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:29Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:30Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:31Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:32Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:34Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:35Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:36Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:37Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:38Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:39Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:40Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:41Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:42Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:43Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:44Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:45Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:46Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:47Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:48Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:49Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:50Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:51Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:52Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:53Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:54Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:55Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:56Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:57Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:58Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
10:59Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
11:00Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
11:01Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
11:02Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
11:03Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
11:04Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
11:05Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
11:06Je n'ai pas de feuilletage, ni d'arbre.
11:07Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations