• il y a 3 mois
Transcription
00:30C'est bien d'être ici !
00:38Les chambres secrètes.
00:43Mangez pour moi !
00:44Arrêtez les jeux !
00:51Mangez pour moi !
00:54Cette table reste vide.
01:00C'est horrible !
01:05Je suis à la fin du monde.
01:07J'ai besoin de 6 chambres secrètes.
01:09Allez les chercher !
01:11J'ai-je jamais vous dit ce que j'ai vu ?
01:14Oui.
01:15Je n'ai même pas envie de vous le demander.
01:17Est-ce que tu veux dire ce que tu as vu dans le grand monstre ?
01:20Ou ce que tu as vu quand tu as tué un roi ?
01:23Non, je ne vais pas vous dire ce que j'ai vu...
01:28Dis-moi ce que tu as vu quand tu as joué au monstre de la princesse.
01:33Comment sais-tu cela ?
01:39Je suis amoureux de chambres secrètes.
01:42Allez, arrêtez de me dire ce que vous avez vu.
01:45Qu'est-ce que je vous ai dit ? J'ai vu que le monstre a disparu.
01:50Sais-tu où il est ?
01:52Pas encore.
01:54Je ne reviendrai pas avant que je le sache.
01:59J'ai l'impression qu'il n'y a pas longtemps pour vous dire ce que vous avez vu.
02:10Il n'y a pas d'eau ici.
02:13Peut-être qu'il n'y a pas d'eau ici.
02:19Aujourd'hui, c'est un beau jour.
02:30Non, mais...
02:32C'était tout.
02:34Ce n'était pas si dangereux.
02:37Il y a peut-être de l'eau ici.
02:40Peut-être même...
02:43Le monstre est revenu.
02:46Cela ne signifie pas qu'il a trouvé le monstre.
02:50Peut-être que je l'ai trouvé.
02:53Peut-être quoi ?
02:55Le monstre a peut-être trouvé le monstre.
02:59Ecoutez-moi, le monstre a trouvé le monstre.
03:04Oui, c'est vrai.
03:06Même si le monstre a disparu, il doit y en avoir un.
03:12Allons voir.
03:14Le monstre a trouvé le monstre.
03:28Le monstre est revenu.
03:36Bien joué, Raakku.
03:38Ou est-ce que le monstre a trouvé le monstre dans la chute de Kulpisarajärvi ?
03:42Le monstre a trouvé le monstre.
03:45Le monstre a trouvé le monstre.
03:48Le monstre a trouvé le monstre.
03:50Je n'aime pas les chutes.
03:52Elles sont froides, déchirantes et sucrées.
03:55C'est bon, on va voir si le monstre a trouvé le monstre.
04:05C'est vraiment beau.
04:08Les monstres disent combien de temps il reste à la chute de Kulpisarajärvi.
04:12Il reste peu de temps.
04:18Allons sur ce bateau.
04:21Oui.
04:22Allons-y.
04:32Les monstres réussissent le bateau.
04:35Faisons vite ce bateau.
04:40Allons chercher Raakku.
04:43Allons-y, Raakku.
04:45Un bon garçon.
04:50Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
04:56C'est parce que tu as regardé trop longtemps.
05:00Ok, c'est clair.
05:03Allons-y.
05:18Est-ce clair ?
05:25Est-ce clair ?
05:34Je dois reconnaître quelque chose.
05:38Je n'ai pas trouvé Kulpisarajärvi.
05:41Quoi ?
05:43Je ne dis pas ça juste parce que je veux faire l'impression de vous.
05:48Ce n'est pas surprenant que tu n'apportes rien, même si c'est un peu délicat.
05:53Il me faut un peu plus que juste délicat.
05:57C'est un peu effrayant ici.
06:01Vite !
06:04Il est dangereux ici.
06:08Ne m'effraye pas.
06:10Silence ! Regardez ce qu'il y a là-bas.
06:15Ne me laissez pas !
06:18Ne me laissez pas !
06:23Ne me laissez pas !
06:28Ne me laissez pas !
06:34Silence !
06:41Oh mon dieu !
06:45C'est toi, Kulpisarajärvi !
06:48Allons-y !
06:50Je n'ai pas assez d'énergie.
06:52Est-ce que tu ne veux pas que la nuit s'éteigne ?
06:56Bien sûr que non !
06:59Pas de problème.
07:01Il y a un chemin qui sort de la rivière.
07:04Suivez-moi.
07:06C'est incroyable.
07:08Il n'y a pas de Kulpisarajärvi.
07:12Il n'y a pas de Kulpisarajärvi.
07:16Non, mais il y en a assez.
07:20Regardez, il y a un chemin qui sort de là-bas.
07:23Il a l'air effrayant.
07:28Personne ne veut m'aider.
07:30Il ne peut pas être un père.
07:33Suivez-moi.
07:37Si vous me suivez.
07:42Suivez-moi, je vais vous montrer le chemin.
07:45Dépêchez-vous, je veux rentrer à la maison.
07:48Ensemble, nous sommes fortes.
07:51Oui, je peux sortir de là-bas.
07:58Attention, il y a de l'énergie.
08:01Je veux tous rentrer à la maison.
08:05Le chemin sort de la rivière.
08:08Le chemin sort de la rivière.
08:15Ensemble, nous sommes fortes.
08:17Je peux sortir de là-bas.
08:19Attention, il y a de l'énergie.
08:21Attention, il y a de l'énergie.
08:26Mouligan de Voldy est là-bas.
08:29Mouligan de Voldy est là-bas.
08:32Il est là-bas.
08:38Attention.
08:39Il doit être en haut de la rivière.
08:43Il ne reste qu'un conseiller.
08:45On va courir.
08:49Le chemin sort de la rivière.
08:52Attention.
09:02Attention.
09:03Le chemin sort de la rivière.
09:07Le chemin sort de la rivière.
09:11Le chemin sort de la rivière.
09:14Mouligan de Voldy est là-bas.
09:18Il est en haut de la rivière.
09:22Il est en haut de la rivière.
09:26On ne peut plus courir.
09:30Je ne t'ai jamais rencontré.
09:31Sois gentil et regarde mes poignets.
09:33TOUTES LES MORTOLETTES !
09:40T'as sauvé nos poignets !
09:43Ah, si j'avais sauvé...
09:46Dépêche-toi de sortir d'ici avant que les mouliganes nous attrapent !
09:51Ecoutez, quand j'étais avec Lola Sara Zaspon,
09:54j'ai vraiment sauvé l'île de Pompidou.
09:57Elle n'a pas été aussi grande que je l'imaginais, mais...
10:00Un, deux, trois !