El mundo fantástico de Richard Scarry T4E01
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:31Il y a de l'amour et de la joie
00:34Qu'est-ce que tu connais ?
00:36La joie
00:43Tu auras beaucoup d'amis
00:46Tu les connairas ici
00:47Viens, la joie
00:50Tu te marqueras
00:52Tes yeux s'ouvriront
00:54C'est vraiment joli
00:56La joie
01:01Il y a quelque chose de nouveau que tu verras
01:03Et aujourd'hui, l'invité est là
01:05Viens, la joie
01:07C'est parti !
01:12Le monde fantastique de Richard Scarry
01:16Le Caballero Perfecto
01:31Je suis désolée
01:42Ce n'est pas mon jour
01:44Qu'est-ce qu'il y a ?
01:45C'est ma amie Rita
01:47Je m'achèterai chez moi pendant que je sois dehors ce fin d'année
01:50Et je ne connais personne dans la joie
01:52J'ai peur qu'elle se sente très seule
01:55Ecoute, je t'aiderai
01:57Peut-être que Rita veut me connaitre
01:59Je serai à la maison ce soir et je l'inviterai à passer
02:02Que romantique !
02:04Merci Banana
02:07Je vais lui téléphoner pour lui dire la nouvelle
02:10Au revoir !
02:11Alors Banana, tu auras ton premier rendez-vous
02:14Oui, un rendez-vous ?
02:16Mais je ne sais pas quoi faire
02:18T'as de la chance que je sois là
02:20Je suis un expert
02:22Ah oui ? Tu dois m'aider
02:24Qu'est-ce que je dois faire ?
02:26Viens, lis ça
02:28Prends-lui des fleurs
02:29Des fleurs ? J'en ai
02:31Deuxième chose, sois très prudent
02:33Et le plus important, sois toujours un parfait garçon
02:37C'est correct, prudent
02:39Sois un garçon
02:40Parfait garçon ? Qu'est-ce que ça veut dire ?
02:43Assure-toi que tu es à l'aise et offre-lui quelque chose de spécial
02:47Comme des bananes ?
02:49Seulement si tu les aimes
02:51Merci Pedro, je ne savais pas que je devais faire tout ça
02:54C'est ça
02:57C'est le fond ici
03:01Bien, c'est prêt
03:03Des fleurs, prêtes ?
03:05Parfait
03:07Oui, parfait garçon
03:09Tranquille Banana, et souris
03:20Bonjour, tu dois être Banana
03:22Je suis Rita
03:23Bonjour Banana, je suis Rita et ça c'est pour toi
03:27Tant mignon, je suis Rita et tu es Banana
03:31Et ces fleurs sont magnifiques
03:34Merci
03:35Où allons-nous ce soir ?
03:37Au ciné
03:38Oui, il fait tard
03:42La polvo, au ciné s'il te plait, dépêche-toi
03:45Oh, écoute
03:49Oh, désolé Rita
03:51Oh, désolé Banana, c'est trop drôle
03:55Oh, ne me l'oubliez pas
04:00C'est 5 dollars, s'il te plait
04:04Oh, mon argent
04:05Désolé, désolé, désolé
04:08Désolé, je vais juste lever cette monnaie
04:12Prêt
04:165 dollars
04:18Je dois être encore plus parfait
04:26Regarde, il y a tellement de monde
04:28Hey, des assiettes
04:34Oh mon dieu
04:35Désolé, monsieur Rios
04:37Pas de problème, Banana, j'adore les rosettes
04:43Tu ne peux rien voir, on change
04:47Oh, moi non plus, allons-y
04:52Les rosettes
04:57Désolé, je ne l'ai pas vu
04:59Banana, tu as des rosettes ?
05:01Je vais en acheter plus
05:07Merci
05:09Ton billet
05:13J'ai perdu mon billet
05:14Désolé monsieur, sans billet, il n'y a pas de film
05:17Mais tu peux acheter un autre billet si tu veux
05:19Mais je n'ai plus d'argent
05:21J'attendrai ici jusqu'à ce que le film s'arrête
05:25Banana
05:26J'ai acheté les rosettes, Rita, mais j'ai perdu mon billet
05:29Alors, prends-les et profite de la film
05:31Je ne veux pas voir la film sans toi
05:34Faisons autre chose
05:35Comment ?
05:36Allons marcher
05:37Grande idée, Rita
05:45Quelle belle nuit
05:47C'est plus amusant qu'une film
05:50Regarde, un caracol
05:58Banana, tu vas bien ?
06:02Oui, mais...
06:07Peut-être que nous devons faire autre chose
06:09Voyons
06:10Il offre toujours quelque chose de spécial
06:13Rita, veux-tu un raclement de bananes ?
06:17Bananes
06:20Ou de l'ail
06:21Ça serait bien
06:27Quelle classe d'ail préfères-tu ?
06:29Il y a de la fraise, du chocolat, de la banane, du noix, du proline, du vanille, du pistache
06:33Du chocolat, s'il vous plaît
06:34Et de la banane, pour moi, s'il vous plaît
06:37C'est trois dollars, s'il vous plaît
06:39Deux dollars ?
06:40Est-ce qu'il y a un problème, Banana ?
06:45J'ai dépensé tout mon argent dans le cinéma
06:47Ne t'en fais pas, je t'inviterai cette fois
06:51Je suis le parfait garçon, le parfait
06:57C'est bon, c'est bon
06:58C'est bon, c'est bon
06:59C'est bon, c'est bon
07:00C'est bon, c'est bon
07:01C'est bon, c'est bon
07:02C'est bon, c'est bon
07:03C'est bon, c'est bon
07:04C'est bon, c'est bon
07:06Je suis désolé pour ce qui s'est passé, Rita
07:07J'ai ruiné tout
07:09Tu ne l'as pas fait
07:10Je ne l'ai pas fait ?
07:11Non
07:12Tu as essayé de me faire plaisir et de m'amuser
07:16Tu as été un parfait garçon
07:19Tu penses ?
07:28Peut-être qu'on peut sortir la prochaine fois que tu viennes à Felicidad
07:31Pourquoi attendre ?
07:33On pourrait sortir demain
07:35Il y a une bonne filmique au cinéma
07:37Et je sais que nous ne l'avons pas vu
07:40Hey !
07:41Ça serait parfait
07:47Imaginez-vous
07:53Allez Goose, tu peux le faire
07:56C'est comme les Jeux Olympiques
07:59Les Jeux Olympiques, chaque deux ans,
08:02C'est quand la flamme est allumée et l'action commence
08:06Des athlètes du monde entier arriveront
08:09Car dans les sports, aujourd'hui, ils compteront
08:13Tout le monde gagne, ça, tu pourras le noter
08:16Pour être les meilleurs, ils devront s'efforcer
08:19Dans les Jeux de l'été, il y a de la compétition
08:22Dans l'athlétisme, le gymnase, les claviers et la natation
08:26Dans l'hiver, il y a aussi d'autres
08:29Ski, patinage et courses en trinée
08:34Recevez la médaille à tout ceux qui ont gagné
08:37Et terminez quand la flamme s'est allumée
08:45Papa, je ne savais pas que les oiseaux sautaient si haut
08:48Moi non plus
08:51Le meilleur peintre du monde
08:57Bonjour et bienvenue à Roma, l'Italie,
09:00Une ville très très ancienne
09:02Où se trouvent le Colosse romain et le Vatican
09:08Notre histoire date de 400 ans
09:10À une époque appelée le Renaissance
09:12Le Renaissance signifie le renouveau
09:15Un nouveau début
09:16Car de nombreuses œuvres d'art ont été créées
09:19Par les meilleurs artistes qui ont vécu
09:22L'un des meilleurs artistes du Renaissance
09:24C'était Miguel Antilope
09:25Il était architecte, sculpteur et peintre de grands frescos
09:29Ce sont des énormes peintures sur des murs
09:31Presque prêt
09:32Mais je ne me sens pas sûr par rapport à ces oiseaux, Antonio
09:36Peut-être que nous devrions les voir à la lumière du jour
09:39Bonne idée
09:42Tu as là
09:43Miguel Antilope, je suis le père Giovanni
09:46Le pape a besoin d'un artiste qui peint les murs de la chapelle de Sextine
09:51La chapelle de Sextine
09:53C'est un honneur, père Giovanni
09:55Antonio, récupère mes peintures et attends-moi à la chapelle
09:59Oui
10:04C'est merveilleux
10:06Finalement, tu es arrivé, Antonio
10:11Rappelez-vous
10:12Vous peignez la plus extraordinaire chapelle du monde
10:15Elle doit être si belle et si magnifique
10:19Ne t'inquiète pas, père Giovanni
10:21J'ai beaucoup d'idées magnifiques
10:24Comme tu le verras bientôt
10:26Peut-être que je souhaite quelque chose de particulier
10:30En bleu, ça serait bien
10:32En bleu ?
10:33Toute la chapelle en bleu ?
10:35C'est bien
10:36Que ce soit vert
10:38Je suis un artiste, pas un peintre de maisons
10:41Je n'espère pas que je peigne les murs seulement en vert
10:44Je n'espère pas que je peigne les murs seulement en vert
10:46Allons-y, Antonio
10:47J'ai besoin d'inspiration
10:49Et moi, un bain
10:55Rien ne m'inspire que la nourriture
10:58Je pense pareil, je pense pareil
11:02Je me suis inspiré
11:05Il n'y a pas de temps pour ça
11:06Vite, Antonio
11:07Allons à la chapelle de Sextine
11:09Mais, et notre déjeuner ?
11:11Allons-y
11:14Ah, oui
11:17Bientôt
11:20Oui
11:22A la 1, à la 2 et à la 3
11:30J'ai besoin de plus de peinture
11:33Et d'ici, vers ici
11:36J'ai besoin de plus de peinture
11:39Et d'ici, vers là
11:45Seulement un dernier touch
11:50Bien
11:51Miguel Antilope, tu l'as fait de nouveau
11:54Il n'y a pas de peinture sur le sol, j'espère
11:56Aucune, j'ai terminé mon travail
11:59Et maintenant, si tu m'excuses, je suis prêt pour aller dormir
12:03Et moi aussi
12:04Bonne nuit
12:07Miguel Antilope, tu es un génie
12:09Oh, seulement 1.000 de ces oliviers
12:12Si tu es si réel, je pourrais t'acheter une oiseaule
12:19Oh non
12:22Oh mon dieu !
12:25Antonio, il n'y a rien de plus satisfaisant que de terminer une peinture
12:30Oh, Miguel Antilope, excuse-moi
12:33Je crois que j'ai trompé ta peinture
12:36Peut-être que tu as besoin d'un petit touch-up
12:39Touch-up ?
12:40Oui, bien, tu dois t'apprêter
12:44Le Gardien Lionne viendra demain pour voir ce que tu as fait
12:48Je crois qu'on a besoin d'inspiration
12:51Et maintenant, comment allons-nous faire notre peinture ?
12:57Antonio, je me sens inspiré
13:00Allons à la chapelle
13:04En ce moment, pour sortir du rythme, Antonio, j'ai besoin de plus d'énergie
13:11Oui, c'est ça !
13:13Parfait !
13:14Magnifique !
13:16Et un tour
13:21Prêt !
13:22Excellent travail, Antonio
13:24Super, Miguel Antilope !
13:26Dis-moi, il n'y a pas de peinture sur le poids ?
13:29Non, père Giovanni
13:31Maintenant, prenez soin de ne pas manger
13:34Bonne nuit
13:35Bonne nuit
13:37Oh, quelle magnifique peinture !
13:41Oh, mon Dieu !
13:42Cette peinture n'a pas de couleur dans l'œil
13:46J'ai besoin d'un petit touch-up avant de partir
13:50Oh, non !
13:53Oh, mon Dieu ! Quelle peine !
13:57Antonio, c'est un grand jour
14:00Je suis tellement émouvant
14:02Je sais que le Cardinal Léon sera satisfait
14:05Je suis désolé, j'ai besoin d'un petit touch-up
14:13S'il vous plaît, vous devez terminer avant l'après-midi
14:16Parce qu'à cette heure, le Cardinal Léon viendra nous visiter
14:19Chaque fois que je peins, père Giovanni détruit mon travail
14:24S'il y avait une façon de ne pas que mon peinture soit touchée
14:27Ne vous inquiétez pas, Miquel
14:29Je vais vous donner un peu d'inspiration
14:32Attendez !
14:34Voici la réponse
14:36Je peux l'attraper
14:37Antonio, je suis inspiré
14:39Au revoir l'après-midi
14:42Je vous assure, Eminence, que la chapelle sextile est la plus belle que j'aie vue
14:49J'espère qu'il n'y a pas de peinture sur le sol
14:52Quoi ?
14:53Père Giovanni, n'a-t-il pas trouvé un peintre meilleur que celui-ci ?
14:57Les murs sont nus
15:00Ah, mais le Cardinal, là-haut
15:08C'est une magnifique peinture
15:10Mais pourquoi n'a-t-il pas peint sur les murs ?
15:13Parce que personne n'atteint le toit
15:24Jouez en sécurité
15:26Ce vieux columbien sera bien dans le toit
15:29Oui, nous aurons un toit de jeux
15:33Allons tous au toit de jeux, le toboggan nous attend
15:37Si un adulte nous garde, le plan peut aller mieux
15:41Notre tour sur la escalade, il faut attendre pour monter
15:44Quand tu vas jouer, tu dois le faire comme ça
15:48Quand tu vas jouer, tu dois le faire comme ça
15:52Quand tu vas s'asseoir, tes pieds devront rester devant
15:56Quand les autres descendent, nous pouvons nous déplacer
16:00Jouons en partageant notre espace, et ça va nous plaire
16:03La salle de jeu se garde toujours
16:07Et nous pouvons nous volontarier, mais nous ne devons pas oublier de nous tenir
16:12Quand tu vas jouer, tu dois le faire comme ça
16:17Oui
16:21En pensant bien, peut-être qu'il est plus sûr d'utiliser celui du parc
16:26Un grand jour pour le loup
16:37Je vais, je vais, je vais
16:38Mélime, Mélime
16:39Oh non, qu'est-ce qui se passe ?
16:41Mélime
16:43Qu'est-ce que c'est ?
16:44La pique
16:47C'est à toi que ça dépend, Lucero, arrête-le
16:51Arrête-le, Lucero
16:53Oh, s'il vous plaît, n'écrivez pas, n'écrivez pas
16:57Allons-y, allons-y, Lucero
16:59Oh non
17:02Oh non, je l'ai arrêté
17:05Ne t'en fais pas, Lucero, nous le récupérons
17:07C'est vrai
17:10Oh, on a perdu, c'est de ma faute
17:15Nous avons besoin de quelqu'un d'autre pour le concours d'orthographie
17:18Je ne veux pas, s'il vous plaît, n'écrivez pas
17:21Laissez-moi voir
17:24Lucero, pourquoi ne viens-tu pas avec nous ?
17:27Oui, mademoiselle
17:30D'accord, Lucero, nous allons commencer avec toi
17:32Délétrez la parole facile
17:34Il a dit facile ?
17:36Oui, Lucero, c'est ce que j'ai dit
17:40Facile, F-A-C-I-L
17:44Non, je suis désolée, Lucero, ce n'est pas correct
17:46Philippe ?
17:47Facile, F-A-C-I-L, facile
17:52Très bien
18:02C'est sérieux de délétrer comme toi, Philippe, ou de jouer au football comme Billy
18:06Je ne peux rien faire bien
18:08Bien sûr que oui, Lucero, nous sommes tous bons en quelque chose
18:12Mais je ne le suis pas
18:14Tu n'as pas encore découvert ton point fort
18:17Tu le crois vraiment ?
18:19Écoutez !
18:20Une hamburguese !
18:22Il sent la hamburguese avec...
18:24du sucre
18:25Je ne sens rien, et toi, Bussy ?
18:28Je suis sûr que ça sent
18:30et l'odeur semble venir du poste de Julio
18:38Ici, monsieur Clioçon
18:40Oh mon Dieu !
18:43Pauvre monsieur Clioçon
18:45Il est tard, je dois récupérer ce bateau de côté avant qu'il ne s'arrête
18:52Le poste de Julio n'est pas ouvert
18:54J'ai fait une erreur encore
18:56Ecoutez, nous allons nager à la plage
18:58Non, merci, je ne suis pas un bon nageur
19:01Tu sais plonger ?
19:03Nous pourrions nous battre sur la corde
19:05C'est génial
19:07Tu pourrais être un champion pour plonger sans le savoir
19:11D'accord !
19:12Oui, allons-y !
19:31Attention !
19:32Ici va le spaghetti qui a marqué le club
19:35Attention au spaghetti, ici va la sauce
19:45Regarde ce qu'il y a, gros
19:51Je suis désolé
19:54Lucero, ne t'en fais pas, c'était une vieille corde
19:57Nous y reviendrons quand elle sera changée
20:00C'est inutile, je sais que je la ferai aussi
20:03C'est inutile
20:07Il sent quelque chose ?
20:09Non, des hamburgueses
20:11Non, il sent comme si quelque chose allait se brûler
20:14Des hamburgueses brûlées ?
20:16Non, il faut prévenir les pompiers
20:19Il y a un feu de joie
20:27Feu, feu, quelque chose se brûle
20:31Où ? Feu ?
20:32Quoi ?
20:33Attention, s'il y avait eu un feu, l'alarme aurait sonné
20:37Tu as raison, Lucero
20:38Peut-être que tu as faim, Lucero
20:40Non, ce n'est pas mon estomac, c'est mon nez
20:43Et il y a un feu quelque part
20:45Bon, pour être sûr, je vais tester l'alarme
20:49Quoi ? L'alarme est brûlée
20:51Tout le monde, bougez ! Lucero sent que quelque chose se brûle
20:55Nous devons arrêter le feu
20:58Vous allez à l'avant avec moi, nous avons besoin de Lucero pour qu'il nous montre l'endroit où nous devons aller
21:02Nous allons dans le camion avec Lucero ?
21:04J'en ai marre
21:09Là-bas, à droite
21:14Ah, c'est bizarre, l'humour sent comme si quelque chose allait se brûler
21:17Des hamburgueses brûlées et des hamburgues brûlés
21:20Pas plus de hamburgueses
21:23Non, Philippe, des hamburgueses brûlées
21:26C'est vrai
21:27À droite ?
21:28Non, chef, pas à droite, je vais à gauche
21:36Bien, connectez les flammes, il faut arrêter le feu tout d'abord
21:41Mais, chef, je ne vois pas de feu
21:44Je ne le vois pas, il ne sent même pas de fumée
21:48Je sais que quelque chose se brûle ici, il sent du fumée
21:52Bien, où il y a du fumée, il y a du feu, mais je ne vois pas de fumée
21:57Ici il y a du fumée, donc ici il y a du feu
22:00Eau !
22:02Bien, les gars ?
22:10Les enfants, qu'est-ce qui se passe ?
22:12Mon poste de Julio se brûle
22:15Oh mon Dieu, pauvre Julio
22:17Ecoutez, je suis Julio
22:22Tranquille, Julio, le feu s'est brûlé, mais il aurait pu être beaucoup pire si Lucero n'avait pas senti le fumée de loin
22:29Merci, Lucero, t'as une tête incroyable
22:32Et ça mérite un gâteau pour tous
22:39T'es le meilleur détecteur de feux de joie, Lucero
22:43Goosey a raison, t'es un héros
22:46Héros ? J'aime l'idée
22:49Allons, mangeons notre gâteau
22:52C'est pour ça que je suis aussi très bon
23:22C'est bon, c'est bon