El mundo fantástico de Richard Scarry T4E07
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:31Il y a de l'amour et de la joie
00:34Quand vous connaissez
00:36La joie
00:43Vous aurez beaucoup d'amis
00:46Vous les connaissez ici
00:47Venez à la joie
00:50Vous vous marquerez
00:53Vous ouvrirez les yeux
00:54C'est vraiment beau
00:56La joie
01:01Il y a quelque chose de nouveau que vous verrez
01:03Et aujourd'hui, l'invité est là
01:05Venez à la joie
01:07C'est parti !
01:12Le monde fantastique de Richard Scarry
01:16Le temps de l'été
01:26C'est deux heures du matin
01:28C'est l'heure d'avancer mon cloche
01:30C'est une heure pour l'heure de l'été
01:34Bonjour les dormants
01:36C'est l'heure de se lever
01:39C'est très tôt pour se lever
01:42Bien sûr !
01:43C'est parce qu'il ne fait que 6 heures
01:45Non les enfants
01:46En réalité, il fait 7 heures
01:48C'est le premier jour de l'heure de l'été
01:50Mon Dieu, il y a deux heures, maman
01:54C'est ainsi qu'on a une heure extra de lumière
01:56C'est pour terminer le jour pour jouer
01:58En printemps et en été
01:59Mais comment les gens savent quelle heure c'est ?
02:02C'est simple, Philippe
02:04Le cloche avance et s'arrête
02:06Le cloche avance une heure en printemps
02:08Et s'arrête une heure en été
02:10Si on avance une heure
02:12On saute l'heure du déjeuner
02:14J'ai faim
02:16Non, Gussy, allons-y
02:18Aidez-moi à le préparer
02:20J'aime le pain tosté
02:21Et la compote de poisson
02:23Amusez-vous dans le parc, les enfants
02:25On le fera
02:26Je sais que l'heure du déjeuner peut vous confondre
02:28Assurez-vous de venir à manger
02:30Écoutez quand le cloche de l'alcaldie toque 12 fois
02:33Et retournez à la maison
02:3512 en point
02:36Promis
02:42Vous avez l'air très rapide, monsieur Tic Tac
02:45J'ai oublié d'avancer le cloche de l'alcaldie
02:47À l'heure du déjeuner, sergent Pérez
02:49C'est terrible
02:51Le pire moment pour oublier de faire quelque chose
02:57Toute la joie arrivera une heure plus tard
02:59à cause de moi
03:01Bon, c'est l'heure de l'arranger
03:10Oh, quel problème
03:17Oh, quel fou
03:19Oh, quel son fort
03:244, 5, 6
03:2910, 11
03:32Mais il est 12, c'est un désastre
03:39Oh non, le cloche s'est arrêté
03:41Et moi, ici
03:43Personne ne saura quelle heure c'est
03:49Excellent, il est 11
03:51J'ai du temps pour une pause
04:01Je ne comprends pas
04:03Où sont tous mes clients ?
04:05C'est plus de 12, non ?
04:07Je crois, Louis
04:10J'ai faim, je ne sens pas envie de jouer
04:13Ce jour-là, j'ai du temps pour une pause
04:16Bonjour, Philippe
04:17Bonsoir, Goosey
04:19J'ai mangé un fantastique banane
04:22Qu'avez-vous mangé ?
04:24Rien, encore
04:26Nous attendons seulement le cloche de l'alcaldie
04:28À 12, pour aller manger
04:3012 ?
04:31Mais il est déjà une heure du déjeuner
04:33Regardez
04:35Regarde, Philippe
04:36Les cloches de banane indiquent qu'il est déjà 12
04:38C'est un désastre
04:40Regarde, Philippe
04:41Les cloches de banane indiquent qu'il est déjà une heure du déjeuner
04:44Mais pourquoi nous n'entendons pas quand le cloche de l'alcaldie a dit 12 ?
04:48Il serait mieux d'en savoir plus
04:51Je ne comprends pas
04:53Je suis sûr que c'est une heure
04:55Peut-être que Goosey sait quelle heure c'est
04:59Je dirais que c'est l'heure de la pause
05:01Ecoutez
05:03Si c'est une heure, il devrait conduire l'autobus
05:07Quelque chose d'étrange se passe ici
05:10C'est mauvais
05:11Tout le monde doit avoir la mauvaise heure
05:14Tout c'est de ma faute
05:16Que peux-je faire ?
05:17J'ai besoin d'envoyer une signe
05:19Une appelle d'aide
05:21Maintenant, qu'est-ce que je peux faire ?
05:23C'est ça
05:327, 8, 9
05:3510, 11, 12
05:38Oh non, 12
05:40Il est déjà tard
05:4313 ?
05:45C'est impossible
05:46Quelle heure est-il quand le cloche dit 13 ?
05:50C'est l'heure de réparer le cloche
05:52Allons chercher le monsieur Tic Tac, c'est son travail
05:57C'est bizarre que le monsieur Tic Tac ne soit pas dans sa boutique
06:00Je me demande où est-ce qu'il est quand il a besoin de la joie
06:04Salut les gars, comment allez-vous ?
06:06Préoccupés, sergent Pérez
06:08Quelque chose s'est passé avec le cloche de la boutique
06:10et le monsieur Tic Tac est disparu
06:12Il est disparu ?
06:14Mais je l'ai vu ce matin
06:16Où est-ce qu'il pourrait aller ?
06:17Essayez de vous rappeler, il l'a vu dans un endroit spécial
06:20Il l'a vu dans un moment spécial ?
06:23Oui, c'est ça
06:25C'était un moment spécial
06:26Il allait avancer le cloche de la boutique pour l'heure de l'été
06:30Allons-y !
06:34Allons-y !
06:44Regardez, ça ressemble à la chaquette du monsieur Tic Tac
06:47Laissez-moi la voir
06:48Oui, c'est vrai
06:50Je me demande... Monsieur Tic Tac !
06:53Je suis ici, entrez le cloche
06:59Ici en haut
07:01S'il vous plaît, aidez-moi à sortir
07:03Il n'y a pas de temps à perdre, il faut que le cloche fonctionne
07:08Quelqu'un a l'heure exacte ?
07:10Avec tant d'excitation, j'ai oublié mon cloche à la maison
07:15J'ai l'heure exacte, monsieur Tic Tac
07:17C'est les deux
07:20Banane, tu as sauvé le jour
07:24On devrait l'appeler horaire de banane
07:27Non, pas ça, les bananes ne donnent pas l'heure
07:30Elles sont pour manger
07:32J'aimerais manger une banane
07:34On n'a pas encore déjeuné
07:37Je vais te dire quelque chose, Goosey
07:39Dans un an, quand l'heure de l'été commencera
07:41Je vais prendre mon déjeuner, juste en cas
07:48Imaginez !
07:52Qu'est-ce que c'est, Goosey ?
07:54Ce sont des ruines anciennes, construites il y a longtemps
07:58Il y a longtemps, l'homme a construit des monuments, des villes et des bâtiments
08:04Et le temps, au passage, s'est détruit ou détruit
08:09Ce sont des ruines, des ruines
08:12Il y en a dans le monde, dans n'importe quel coin
08:15Les pyramides d'Egypte sont des ruines
08:17Comme les statues sur l'île de Pascual
08:20Ce sont les objets d'utilisation commun
08:23Toujours près des ruines, il les a trouvés
08:26Les objets et les ruines nous montreront
08:29Comment il y a longtemps, les gens ont vécu
08:32Les ruines, les ruines
08:34Des endroits magnifiques pour explorer
08:37Gardez-les et soyez au courant qu'ils soient en sécurité
08:40Parce que l'histoire peut nous apprendre beaucoup
08:44Je me demande, qu'est-ce que c'était, cette ruine ?
08:46Peut-être qu'elle nous le dirait
08:48Un restaurant !
08:51Le nouveau jeu de Goosey
08:57Tira !
09:00Et à nouveau !
09:02Bienvenue au Canada, le pays du hockey
09:05C'est ici que des soldats ont joué leur premier match de hockey
09:08Il y a plus de 150 ans
09:11C'était un froid, un froid hiver
09:15Et les soldats étaient très irrités
09:18Tous, moins un
09:21Oh mon Dieu, on joue, on joue et on joue
09:23Mais il y a toujours plus de neige
09:25Attention !
09:27Soldat Bear, Soldat Fox
09:29Soldat Lynx, Soldat Raccoon
09:31Soldat Beaver
09:33Soldat Beaver
09:35Où est le Beaver ?
09:38Attention !
09:45Oh non !
09:47Oh non !
09:52Je suis désolé, mes amis
09:53Je ne savais pas que ces skis étaient difficiles à arrêter
09:56Permettez-moi
09:58Je vous ai aidé
10:00C'est bon
10:01Quels skis merveilleux !
10:03Beaucoup mieux que les chaussures pour voyager dans la neige
10:05Silence !
10:06J'ai dit à tous de prendre soin du Beaver
10:09Il sait comment il est
10:10Oubliez-le !
10:12Compagnie, retirez-vous des barraques !
10:15C'est bien
10:16Maintenant, on peut s'amuser
10:18Regarde, Beaver, il suffit de s'amuser
10:20Tout le temps, tu nous poses des problèmes
10:23Je suis désolé
10:25Mais vous avez besoin d'apprendre à s'amuser
10:28Écoutez, une course jusqu'au fort !
10:33Oh, les dames ! J'aime les dames
10:36Écoutez, les gars, voulez-vous jouer aux dames ?
10:41Je suis désolé, Soldat Wolf
10:42Laissez-moi vous aider
10:44C'est un plaisir
10:51Beaver, la seule façon de m'aider
10:53c'est d'aller dehors et de jouer dans la neige
10:55Oui, Soldat Wolf
10:57C'est un grand plaisir
11:03Faisons-nous un jouet de neige ?
11:05Beaver, je t'ai dit, arrête de nous embêter
11:08Je n'ai qu'à aider le Soldat Wolf
11:10Il a dit, Beaver, va dehors et joue dans la neige
11:14Écoutez, Beaver, faisons-nous des angels de neige ?
11:17Ou... allons-nous lancer des boules de neige ?
11:25Beaver !
11:27Oh, quel beau tir !
11:29Maintenant, tu peux me lancer une, ça sera amusant
11:32Amusant ? Tu veux t'amuser ?
11:34Bon, va à la bodéga, dépêche toute la neige et...
11:37et... je veux que tu racontes toute l'outil
11:40Oui, Soldat Wolf, c'est un grand plaisir
11:42Et sans skis !
11:45Oui, monsieur !
11:51Pauvre Soldat Wolf, il a besoin d'être amusé
11:54Il est en colère tout le temps
12:01Ce serait agréable de pouvoir l'amuser
12:03Mais comment ?
12:05C'est impossible !
12:07Maintenant, que se passe-t-il ?
12:09Ah oui, je veux que tu racontes toutes les outils
12:15Bon, il me semble qu'il faut d'abord mettre l'ordre ici
12:21Cinq, six, sept, martille
12:23Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:26Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:28Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:30Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:32Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:34Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:36Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:38Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:40Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:42Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:44Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:46Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:48Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:50Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:52Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:54Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:56Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
12:58Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
13:00Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
13:02C'est amusant !
13:03Il serait mieux avec les deux incelles
13:09Seul le chasseur peut s'amuser
13:11avec tant d'outils
13:29Il y a sept marteaux
13:31dix tourniquets
13:32trois serres
13:33et...
13:34deux incelles, sergent
13:39Hum, ça va être amusant
13:41Je ne peux pas attendre
13:42Je sais que vous allez aimer
13:46Vous ne saurez jamais ce que fait le chasseur
13:49Qu'est-ce qu'il fait ?
13:50Je vais le voir
13:52Il a l'air amusant
13:56Je vais essayer
13:57Revenez ici !
13:58Qu'est-ce qu'il y a de mon jeu de dames ?
14:02Hé, chasseurs !
14:04Montrez-nous comment...
14:06Vous savez ce que vous faites ?
14:10Non !
14:11Ce sera un plaisir
14:12Mais vous devez mettre les incelles
14:15C'est bien ce qui s'est passé avec ce jeu, chasseurs !
14:18C'est vrai !
14:19C'est mieux que les dames !
14:21Ce jeu est très amusant
14:23Qu'est-ce qu'il y a de mon jeu de dames ?
14:32Non !
14:33Vous savez, ça pourrait être un jeu
14:36Un jeu ?
14:37Oui, et j'avoue que vous le feriez très bien, sergent
14:41D'accord !
14:45C'est très amusant !
14:46C'est très amusant !
14:47Jouons encore !
14:48Oui !
14:49Excellent but, chasseurs !
14:50Et excellent jeu !
14:52Encore mieux que les dames !
14:54Merci, sergent
14:55C'était un plaisir !
14:57C'est en train d'enfermer, on annoncera un but et c'est tout
15:03Allons-y !
15:04Tirez !
15:05C'est tout, sergent !
15:07Tirez !
15:10C'est tout !
15:11C'est tout !
15:12Oui !
15:13Oui !
15:15Je crois qu'ils se sont enfin amusés
15:24Jouez en sécurité !
15:27Nous ne devons pas descendre, c'est très dangereux
15:58Les voies et l'escalier sont uniquement pour le train
16:02Là-bas, vous ne devez pas jouer, je le dis pour votre bien
16:05Un bâtiment vieux peut être amusant
16:09Mais dans les villes cassées, il peut y avoir un grand danger
16:12Les constructions de loin doivent toujours se vendre
16:16Parce que les voitures et les enfants ne se mélangent pas
16:23Merci, Abril Grino !
16:26M. Lioso lave son voiture
16:34Prêt !
16:35Maintenant, ne bouge pas, maison !
16:38Nous allons juste te donner plus de vie avec un peu de peinture fraîche
16:42C'est un endroit difficile à peindre
16:45Oh, mon Dieu !
16:46Oh, pauvre Pépinomovil !
16:49Qu'ai-je fait ?
16:50Ah, bien, je vais devoir te laver, Pépinomovil
16:55Oh, je crois que M. Lioso a des problèmes
16:58Encore ?
17:05S'il vous plaît, M. Lioso !
17:12Vous allez bien ?
17:13Oh, mon Dieu !
17:14Oui, merci !
17:16J'essayais de laver mon Pépinomovil
17:19Bien, il n'aura plus besoin de laver sa maison
17:22Allons, Goose, il y a beaucoup à faire aujourd'hui
17:24Je suis sûr que vous allez bien, M. Lioso
17:26Oh, oui, je vais bien
17:29Ce n'est pas si difficile de laver un voiture
17:35Bien !
17:39Oh, non !
17:40Et maintenant, avec quoi vais-je mélanger le soap ?
17:45Lioso, tu es un génie !
17:53Tu vas bien, Pépinomovil
17:56C'est bon !
17:57Et ne te fais pas mal de nouveau, Goose !
18:03Ah, maintenant tu seras très propre
18:06Ah, tant de travail m'a donné faim
18:09Je dois aller manger chez Louis
18:13Tu es un peu moqué, non, Pépinomovil ?
18:23Oh, je vois que Octano a une nouvelle machine pour laver les voitures
18:27J'imagine qu'elle fait presque tout
18:29C'est comme ça, Philippe
18:30Tout d'abord, elle aspire l'automobile automatiquement
18:34Puis, elle le moque, l'infuse et la lave
18:38Puis, elle lève l'automobile vers l'autre côté
18:41Elle le nettoie et l'insère si l'on veut
18:45Oh, sérieusement ?
18:47Elle a aussi une seconde ?
18:49Oui, la seconde
18:51Oui, la seconde est si forte
18:54qu'elle peut nettoyer ton cheveu si tu t'inquiètes
18:58C'est bien que je n'ai pas de cheveux !
19:00Merci pour la visite, Octano
19:02Pouvons-nous revenir demain pour voir comment tu nettoies une voiture ?
19:05Encore mieux !
19:06Dis à ton père que demain est l'inauguration de l'auto-nettoyage
19:10Et la première nettoyage est gratuite
19:12Oui, super !
19:14À demain !
19:16Ah, le travail me fait toujours très faim
19:20Je pense que je vais aller au restaurant de Louis à manger
19:27Ah, Monsieur Liouso !
19:29Une table pour un ici ?
19:31Oui, s'il vous plaît, Louis !
19:42Oh non !
19:47C'est délicieux !
19:49Mais je crois que je n'ai pas ordonné de soupe, Louis !
19:52S'il vous plaît, prenez votre assiette, Monsieur Liouso
19:55et je vous apporterai notre déjeuner du jour
19:58Oh, merci, Louis !
20:01Ah, venez ici, serviette !
20:04Oh non, où est-ce qu'il est ?
20:06Je l'ai !
20:08Hey !
20:11Vous savez, Monsieur Liouso,
20:13que dans un beau jour comme celui d'aujourd'hui,
20:15vous devriez organiser un déjeuner
20:17pour prendre et manger à la maison
20:19Oh, oui ! C'est une excellente idée !
20:22Merci, Louis !
20:24Oh non, non, non, non, non, non !
20:25Merci à vous, Monsieur Liouso !
20:27Ecoutez, je l'ai !
20:28Il est temps que vous appreniez à utiliser la serviette !
20:33Maintenant, quel serait un bon endroit pour un jour de camp ?
20:37Oh mon Dieu !
20:38Le combustible s'est épuisé !
20:40Ah, quelle chance !
20:42La station de service est à l'avant !
20:47Bonjour, Octano !
20:49Resserez-le, s'il vous plaît !
20:52Salut !
20:54Le service est lent !
20:57Ah, bien, je ne m'attendrai pas tout le jour !
20:59Après tout, j'ai vu Octano le faire des milliers de fois !
21:03C'est très simple !
21:08Mon Dieu !
21:09C'est la station de service la plus étrange que j'ai vue !
21:13Hey, viens ici, sombrero !
21:18Je dois dire à Octano de réparer cette bombe !
21:21Ah, il y en a encore !
21:23C'est l'heure de l'allumer !
21:28Ecoutez !
21:29Tout d'abord, il a essayé de me voler mon sombrero,
21:31et maintenant, mon Peppinomovil !
21:34Oh, oh, oh !
21:35Oh non !
21:37Je pensais que Octano avait dit que l'anniversaire serait demain !
21:43Il serait mieux de chercher Octano !
21:46C'est horrible !
21:47Il vaut mieux que je prenne mon sombrero !
21:49Oh non !
21:50J'ai faim !
21:51Aïe, aïe, aïe !
21:56Aïe, aïe, aïe !
22:04Bon !
22:05Au moins, les marquages ont disparu !
22:07Sans mentionner mon vêtement !
22:11C'est bizarre !
22:12J'ai cru que Louis avait mis mon boisson dans un verre !
22:15M. Lioso !
22:16Qu'est-ce que tu fais ici ?
22:18Ah, Octano !
22:19Tu sais, j'aimerais te parler de cette bombe !
22:23Mais ce n'est pas une bombe !
22:25C'est ma nouvelle machine automatique pour nettoyer les voitures !
22:29Bon, je ne pense pas qu'elle soit utile !
22:32Mais elle ne fonctionne pas encore !
22:34Quand elle le sera, j'espère que Octano la fera fonctionner bien !
22:38Pour le moment, je préfère nettoyer mon voiture comme il faut chez moi !
22:43Si on lave la main, elle ne s'arrose pas !
22:46Et sûrement, elle ne s'arrose pas non plus !
23:29C'est bon, c'est bon !
23:59Ah ! Qu'est-ce que tu fais ici ?