Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Lorsqu'il y a toujours eu des miracles, il y a eu un spelle magique qui a ouvert un portail vers l'enchanté territoire de Simsala,
00:51le lieu où vivaient tous les personnages de la fairytale.
00:57Abracadabra, Simsala Grimm.
01:14Prête pour une nouvelle aventure ?
01:17C'est parti !
01:28Oh !
01:30Oh !
01:33Oh !
01:38Oh !
01:42Oh !
01:46Oh !
01:58Oh !
02:01Oh !
02:13Bien, qu'avons-nous ici ?
02:21Je suis Yo-Yo, le plus grand aventurier depuis...
02:25Bien, depuis toujours !
02:27Je suis Casper, le fils de Miller.
02:29Et si je peux...
02:34Je suis Docteur Croc, philosophe, écrivain et virtuose.
02:42Je me demande qui ça pourrait être.
02:45Allons voir.
02:46Nous demandons vos meilleurs quartiers pour le roi, et le meilleur que votre cuisine puisse procurer pour son dîner, M. Miller.
02:56Priez.
02:57N'abandonnez pas la chasse.
02:59Comme vous le commandez.
03:01Vite, Casper !
03:02Amenez les chevaux dans les stables pour la nourriture.
03:04Vite, Casper !
03:05Amenez les chevaux dans les stables pour la nourriture.
03:15Mon garçon, viens ici.
03:18Tu veux dire moi, votre royaume ?
03:21Cette marque sur ton cou.
03:23Depuis combien de temps tu l'as, mon garçon ?
03:25Depuis la naissance, mon royaume.
03:27Ça ressemble à un crown, certains disent.
03:30C'est étrange, n'est-ce pas ?
03:33C'est un omen.
03:38Omen ? Qu'est-ce qu'un omen ?
03:41Notre grand-grand-grand-grand-mère, qui vivait dans le palais royal, nous a dit qu'un jour, un garçon serait né avec la marque d'un crown tripointé.
03:50Et qu'il finirait par se marier avec la fille du roi.
03:54Un fils de Miller se marier avec la princesse ? Ah, c'est si mignon !
03:58Bien sûr, mais j'imagine que l'Alménie de un roi ne le verra pas de cette façon.
04:04Tu devrais t'occuper des chevaux.
04:06Ça fait un long jour.
04:09Oui, votre majesté.
04:15Miller, viens ici.
04:17C'est un bon garçon que tu as là, Miller.
04:19Je me demande si tu pourrais lui envoyer un courrier pour le palais pour moi.
04:24Ça serait un honneur, votre majesté.
04:27Casper va le faire.
04:32Je pense que je sens un rat ici.
04:34Ah, tu le sens, n'est-ce pas ?
04:36Super ! Ça veut dire que je sens une aventure.
04:39Quand tu sens une aventure, c'est quand je sens des problèmes.
04:43Allez !
04:45Chut !
04:46Au revoir, père. Je suis en route.
04:52Hey, Casper ! Prenons-nous avec vous.
04:55Toi encore ! Tu veux venir avec nous ?
04:58Eh bien, on a pensé à toi marchant seul dans la forêt à la nuit.
05:03Et tu as pensé que je pourrais utiliser deux compagnons forts comme vous, n'est-ce pas ?
05:07Oui, c'est vrai.
05:09Eh bien, allez-y, les gars.
05:12Sinon, avec tes jambes longues, tu me laisserais dans la poussière à tout moment.
05:25Qu'est-ce qu'il y a avec toi, mon petit chat ?
05:28N'est-ce pas qu'on devrait le dire à Casper sur le vieux homme ?
05:33Qu'est-ce qu'on doit dire ?
05:35Les trois moutons nous ont dit que leur grand-grand-grand-grand-mère
05:38a prévu qu'il allait se marier avec la princesse.
05:41Il pensait que nous étions folles.
05:43Oh, si seulement on savait ce qu'il y avait dans cette lettre.
05:47Eh bien, Docteur, il n'y a qu'une chose pour ça.
05:49On va devoir ouvrir la lettre.
05:50Allez, je le ferai.
05:52Maintenant, alors.
05:53Donne-le moi, je vais l'écrire. Je suis le professeur.
05:56Et ma belle-soeur, la Reine,
06:00Casper, le porteur de cette lettre,
06:03a commis...
06:05Ah, Tracen !
06:07J'ai commandé ici ton beau-mari et le roi
06:11pour que le traiteur
06:13soit...
06:14détruit en un seul coup.
06:16Le roi veut qu'il soit détruit ?
06:18Nous devons faire quelque chose.
06:21Yo-Yo,
06:22prends-moi cette flèche là-bas.
06:25Avec ce tissu,
06:26nous pouvons réparer la scellure brisée.
06:28Exactement.
06:30OK.
06:32En tant que roi,
06:34je vous offre...
06:47Oh, non !
06:49Oh, non !
06:51Oh, non !
06:53Oh, non !
07:05Désolé !
07:07Hey !
07:08Dis quelque chose !
07:17Je pense qu'ils s'aiment.
07:20C'est tellement mignon !
07:26Oh, non ! Les gardes !
07:28Maintenant, je suis en trouble.
07:36Au revoir.
07:37Que faites-vous ici ?
07:39Je suis venu délivrer ça à la Reine.
07:42La scellule du roi ?
07:45S'il vous plaît, suivez-moi.
07:47Le roi a demandé
07:49que je donne à Casper,
07:51qui apparaît être celui-ci devant nous,
07:54la main de notre fille en mariage.
07:57Oh !
08:02Appelez ma fille,
08:03la princesse royale.
08:06Elle doit avoir quelque chose à dire.
08:09Oui, madame.
08:10Excusez-moi,
08:11Votre Royal Highness,
08:13c'est certainement un grand honneur
08:15d'être donné la main de votre fille en mariage.
08:18Mais, Votre Highness, je suis affaibli.
08:20Je n'ai pas d'autre choix que de dire non.
08:22Maintenant, qu'est-ce qu'il va faire ?
08:24Dire non ?
08:26Vous avez l'air de dénoncer la volonté du roi.
08:29Je peux vous mettre en chaines pour ça.
08:31Je suis affaibli, je n'ai pas d'autre choix,
08:34parce qu'il y a un préalable sur mon cœur.
08:37Un préalable sur votre cœur ?
08:39Par qui ?
08:40C'est ce que je voudrais savoir.
08:43Expliquez à la princesse et à moi
08:47pourquoi vous la dénoncez.
08:49J'ai perdu mon cœur
08:51à la plus charmante et graceuse fille que j'ai jamais rencontrée.
08:57C'est vous, la princesse.
08:59Oui.
09:00Alors, je dis oui, Votre Highness.
09:10Je suis tellement heureux pour eux.
09:11Où est l'exhaustion ?
09:12Où est l'exhaustion de son fils Miller ?
09:15Vous, insolente,
09:17vous avez l'air d'espérer m'épouser ma fille ?
09:22Mettez ce traître dans la...
09:24Vous ne pouvez pas, Père.
09:25Nous sommes détruits.
09:27Si il y a de la haine, je m'envoie de la plus haute tour.
09:31Quoi ?
09:33Venez ici.
09:35Ecoutez.
09:41D'accord.
09:43Je vais vous montrer, Merci,
09:46en un petit, petit, petit conditionnement.
09:51Vous devez collecter les matériaux nécessaires
09:54pour fabriquer le royaume de mariage de 3 points.
09:59Ça sera fait.
10:01Je vais obtenir l'or, d'une certaine façon.
10:03Pas seulement de l'or,
10:05mais des 3 points d'or
10:07de la tête du diable.
10:10Quoi ?
10:11Quoi ?
10:13Oh, Casper, je t'en prie, ne le fais pas.
10:16Je vais obtenir les 3 points d'or du diable
10:19ou je vais mourir en essayant.
10:21Ce sont les options, d'accord ?
10:23Nous devons les aider.
10:24A la profondeur de l'enfer,
10:26pour voler 3 points...
10:27Je ne reviendrai pas, Père.
10:28Vous n'avez pas de choix.
10:29Bien sûr.
10:30C'est ce que vous dites toujours.
10:34D'où êtes-vous allé ?
10:36Nous allons vers l'enfer.
10:37Vers l'enfer ?
10:38Littéralement.
10:39Vous savez, le lieu.
10:40Pour voir le diable.
10:42Faut-il continuer ?
10:44Vous êtes une étrange équipe.
10:46Mais si c'est vraiment le diable que vous allez voir,
10:50pouvez-vous nous expliquer
10:52pourquoi la fontaine de la ville n'a pas cessé de flower ?
10:55Il y en avait avec le vin,
10:56mais maintenant,
10:57nous n'avons même pas assez d'eau.
10:59Il doit y avoir de l'or.
11:00Si c'est tout ce que vous demandez, bonhomme,
11:02je trouverai la réponse pour vous.
11:04Au revoir.
11:05À plus tard.
11:06J'espère.
11:13Vous voyez ce pauvre arbre ?
11:15Il portait des jolies feuilles d'or,
11:18mais maintenant,
11:19pas une seule feuille.
11:21Il est enceint.
11:23Pouvez-vous peut-être me demander...
11:25Nous vous en parlerons.
11:27C'est merveilleux.
11:29Vous serez bien récompensé quand vous reviendrez.
11:33Ou plutôt,
11:34si vous reviendrez.
11:44Oh, ça a l'air comme s'il y avait de l'eau à l'avant.
11:48Je me demande comment nous pouvons traverser.
11:50Vous, là-bas.
11:52Qu'est-ce que vous faites ici ?
11:54Nous voulons aller de l'autre côté.
11:56Personne qui va là-bas ne revient.
11:58De l'autre côté,
12:00il y a le mausoleum de l'enfer.
12:03Nous sommes au bon endroit, alors.
12:05Je dois trouver le diable pour marier mon amour.
12:08D'accord.
12:09Je vais vous emmener.
12:11Mais je dois vous demander un fauteuil.
12:13Qu'est-ce que c'est ?
12:14Cet arbre me ressemble à une prison.
12:17Quand j'essaie d'en sortir,
12:20je tombe sur un mur invisible.
12:24Oh !
12:26Vous voyez, le diable m'a mis un fauteuil.
12:29Et il veut qu'on le découvre.
12:31On a l'image.
12:33Nous allons trouver un moyen de vous aider.
12:35Venez.
12:50Merci, Ferryman.
12:52Je serai là si vous revenez.
12:57Oh !
13:10Oh !
13:11Oh !
13:12Oh !
13:13Oh !
13:14Oh !
13:15Oh !
13:16Oh !
13:17Oh !
13:18En avant, Pucky !
13:19Oh !
13:20Oh !
13:21C'était dégueulasse.
13:23J'ai peur de l'enfer !
13:25Je ne suis pas sûr que ces f-f-f-f-fumes soient aussi bons que les fumes d'un froc !
13:31Ne devrions-nous pas rester ici et garder l'entrée ?
13:35Juste en cas...
13:37Si vous n'êtes pas d'accord d'attendre ici seul...
13:39Come ! Il n'y a pas de retour maintenant !
13:41Nous devons traverser ça !
13:45Oh !
13:47Oh !
13:49Oh !
13:51Oh !
13:53Qu'est-ce que je sens ?
13:55La flèche humaine ?
13:57Je me sentais juste un peu...
13:59...
14:01...
14:03...
14:05Qu'est-ce que vous faites maintenant ?
14:07Je ne vous ai pas juste dit de prendre le déchets ?
14:09Avant que vous sortiez pour acheter de la nourriture ?
14:11Je suis désolé, grand-mère.
14:13Je... je...
14:15Dépêchez-vous !
14:17Il n'y aura pas de poudre d'ivoire poison pour votre déjeuner !
14:25Qu'est-ce que je sens ?
14:29Maintenant...
14:31Quelles sortes de petites flèches êtes-vous ?
14:33Laissez-les seuls !
14:35C'est moi qui...
14:37Un pas n'est pas pris !
14:39Un déchet n'est pas acheté !
14:41Maintenant, vous êtes vraiment...
14:43...
14:45...
14:47...
14:49...
14:51...
14:53...
14:55...
14:57...
14:59...
15:01...
15:03...
15:05...
15:07...
15:09...
15:11...
15:13...
15:15...
15:17...
15:19...
15:21...
15:23...
15:25...
15:27...
15:29...
15:31...
15:33...
15:35...
15:37...
15:39...
15:41...
15:43...
15:45...
15:47...
15:49...
15:51...
15:53...
15:55...
15:57...
15:59...
16:01...
16:03...
16:05...
16:07...
16:09Ok, c'est un soupe. Et maintenant, je suis très enthousiaste d'entendre vos riddles.
16:28Tout d'abord, nous devons déterminer le prix. Si vous résolvez le riddle, il doit y avoir un prix.
16:33Alors, si je résolvais votre riddle, j'allais directement dans le pot avec vous.
16:40Et si vous ne pouvez pas le résolver ?
16:42Bien sûr que je vais le résolver.
16:44Mais si vous ne pouvez pas, pour chaque riddle insolvée, nous recevons un des cheveux de l'enfer.
16:49Oh, c'est un truc difficile. Mon grand-son est tellement obsédé par les cheveux qu'il en reste.
17:00Oh, mais que suis-je inquiète ? Bien sûr que je vais résolver le riddle.
17:05Oui, mais nous avons besoin d'un temps limité aussi. Pouvons-nous dire... 10 minutes ?
17:12Très bien. Maintenant, écoutons les riddles.
17:15Le premier. Il y a une fontaine qui a une fois déchiré de bon vin. Mais maintenant, elle ne flotte même pas avec l'eau. Qu'est-ce qui va la faire flotter de nouveau ?
17:29Hmm... Une fontaine... flottant de nouveau... Ok, le suivant.
17:36Un arbre d'apple a déchiré de belles pommes jolies. Mais maintenant, elle ne flotte même pas avec l'eau. Qu'est-ce qui va la faire flotter de nouveau ?
17:45Et le troisième. Quand le ferrière essaie d'en sortir, il est gardé là-bas par la force d'un mur invisible. Qu'est-ce qui va lui permettre d'arriver à la fin ?
17:56C'est tout ? C'est tout facile. Commençons avec l'arbre d'apple qui... Ok, peut-être que je vais commencer avec la fontaine. Vous dites qu'elle ne flotte plus ?
18:12Hey, qu'est-ce qui se passe ? Arrêtez !
18:17Arrêtez ? Non, non, non.
18:27Le temps est arrivé. Vous n'avez pas résolu n'importe quel d'entre eux.
18:31Comment devrais-je me concentrer avec mon grand-son qui grince comme ça ? On va le résoudre demain, d'accord ?
18:40Rien à faire. Vous nous donnez trois fleurs jolies de votre grand-son. Maintenant ! Ou devrions-nous laisser le monde savoir que nous avons résolvé un enjeu que vous ne pouvez pas résoudre ?
18:51D'accord, d'accord. Mais au moins, donnez-moi les réponses.
18:55D'abord, les trois fleurs. Et si vous voulez savoir les réponses, demandez à votre grand-son.
19:01Vite, nous devons entrer pour entendre les réponses.
19:08Quoi ? Il y a trois petits enjeux que vous ne pouvez pas résoudre ?
19:15Ah, c'est plus facile.
19:21Sous la fontaine, il y a un froc qui l'arrête de fleurir.
19:26Sous l'apple, un oiseau grince sur les rots qu'il doit enlever.
19:32Et le ferrement sera libéré quand il mettra le rouleau dans la main d'un autre homme.
19:40Maintenant, je peux boire de la soupe, s'il vous plaît.
19:46Bien sûr.
19:48Et arrêtez de m'embrouiller !
19:57Je ne t'ai pas laissé trois sur la table ?
20:02Ici vous êtes, les trois fleurs.
20:06Prenez-les et soyez heureux. Vous êtes libres de partir.
20:21Je ne peux pas croire que vous l'avez fait vivre.
20:24Il est juste en train de vous abandonner. Sortez de là.
20:27C'est un bon moment pour ça.
20:29Alors dites-moi, avez-vous trouvé la réponse à ma question ?
20:33Oui.
20:34Écoutez, je vous le dirai à travers.
20:36Mais qui peut lui donner le rouleau ? Je ne l'aurais certainement pas voulu.
20:40Que pensez-vous, Doc ?
20:41Tout ce que je sais, c'est que je ne vais plus venir ici.
20:48Il est là !
20:50C'est la fête du coupable.
20:52Donnez à ce petit mouche un nouveau domicile et votre arbre aura des fruits.
20:56Regardez !
21:00Vous nous avez fait un grand favori.
21:03Prenez ce mouille en or comme un symbole de notre gratitude.
21:11Je l'ai ! Je l'ai !
21:13Appuyez-moi !
21:21Oh !
21:28Princesse !
21:29Oh, Casper !
21:32Il est vivant.
21:34Et il a aussi de l'or en fleurs.
21:37Ce bonheur de rien ne va pas me marier ma fille.
21:41Comment peut-il arriver à moi ?
21:44Est-ce que c'est de l'or ?
21:49Mon cher Casper, mon cher petit mouche,
21:53maintenant que nous sommes une famille,
21:56pouvez-vous me dire où avez-vous trouvé cet or ?
22:00Bien sûr, mon cher père-en-law.
22:02Deux jours de marche à l'ouest d'ici, il y a un river et un ferryman.
22:06Demandez au ferryman.
22:08Il vous donnera plus que vous pouvez imaginer.
22:18Appuyez-moi, vite !
22:23N'est-ce pas agréable ?
22:25Hmm...
22:26Simsala ! Simsala ! Simsala brim !
22:34Mon cher Doc,
22:36pensez-vous que le roi va obtenir ce qu'il cherche du ferryman ?
22:40Nous devrions le trouver, je pense.
22:43Tout se passe bien.
22:45Le ferryman est libéré.
22:47Le roi a enfin trouvé un emploi qui lui convient.
22:53Bon voyage !
23:01Et ils ont tous vécu heureusement.
23:04Jusqu'à...
23:06la fin.