• le mois dernier
Transcription
00:00Il n'y a rien d'aussi gentil que ce moment de l'année où les feuilles commencent à devenir rouges et jaunes.
00:07Et il y a un petit coup d'oeil dans l'air qui vous dit que l'hiver de l'ancien homme est venu.
00:12C'est là que notre histoire commence, ici dans cette petite communauté.
00:30Pas la communauté de maisons où les gens vivent, mais cette autre communauté près des arbres.
00:37Un endroit appelé Birdville.
00:40Il s'agira que dans Birdville, il y a un citoyen qui est très spécial.
00:46Et il a l'air spécial avec sa tête orange brillante et ses ailes jaunes.
00:52Mais je suppose que la chose la plus spéciale de lui est la façon dont il parle.
00:57Ou plutôt, il ne parle pas.
00:59Il ne peut pas faire un son.
01:01Au lieu de twitterer ou de chanter comme d'autres oiseaux,
01:04quand il veut dire quelque chose, des images brillantes d'orange apparaissent sur sa tête.
01:10En ce moment, il est assez triste, car il n'y a peu d'âme autour de lui.
01:16Et ça peut devenir assez lâche sans des amis.
01:29...
01:52Hey, qu'est-ce que c'était?
01:54C'était une note douce.
01:56Je ne l'ai pas entendue.
01:58Je ne l'ai pas entendue non plus.
02:00Mais je l'ai vue.
02:01Hey, mec.
02:02Tu as perdu notre chanson avec cette ombre orange.
02:05Quel genre d'oiseau es-tu, de toute façon?
02:07As-tu jamais vu un oiseau qui ne pouvait pas chanter?
02:10Je ne l'ai jamais vu jusqu'à maintenant.
02:12Hé! Hé! Hé!
02:13Oh, les gars!
02:15Nous avons fait l'orange de la couleur bleue!
02:17Hé! Hé! Hé!
02:19...
02:25Hey, qu'est-ce que tu fais là-bas, de toute façon?
02:28L'hiver arrive.
02:29C'est le moment de partir au sud.
02:31...
02:35Oh, non.
02:36Tu ne vas pas avec nous.
02:38Rien de personnel, mec.
02:40C'est juste que voler au sud est une longue, dure voyage.
02:44Tu ne pourrais pas t'y tenir.
02:45Mais, voici un petit conseil.
02:48Avant que tu essaies de voler au sud,
02:51tu devrais te mettre en forme.
02:53Va voir Doc Owl.
02:54Il va te dire ce qu'il faut faire.
02:56Dépêche-toi!
02:59Alors, tu veux voler au sud pour trouver de nouveaux amis, hein?
03:03Oh, c'est une longue, dure voyage.
03:05Hé, il vaut mieux que nous voyions quel genre de forme tu es.
03:08Oh, si j'arrivais seulement à trouver mes verres.
03:11C'est ça!
03:12Hé, repose-toi là-bas
03:13et laisse-moi prendre une bonne vue de toi.
03:15Hmm, tu pourrais certainement utiliser un peu plus de poisson sur tes os.
03:18Hé, ici.
03:19Mets ce commomentaire dans ta bouche
03:20pendant que je vérifie ton pulse.
03:22Oh, très faible.
03:23Maintenant, vérifie-moi ton coeur.
03:25Je dois voir comment va le vieux Ticker, tu sais.
03:28Oh, mon Dieu!
03:30Comment irrégulier!
03:31Et maintenant, pour la pression sanguine,
03:34on va juste enlever cette cuve autour de ton bras.
03:37Hmm, oh!
03:39Pas de muscles, pas du tout!
03:44Je ne le crois pas, mon ami!
03:46Tu tombes!
03:47Tu dois voir un docteur!
03:49Oh, oui!
03:50Je suis un docteur, n'est-ce pas?
03:52Oh, fais attention.
03:54Tout d'abord, je veux que tu aies assez de repos et d'exercice.
03:57Hmm?
03:58Quoi?
03:59Oh, mon Dieu!
04:00Mes verres!
04:01Hé!
04:02Où est-ce que tu les as trouvés?
04:04Maintenant, maintenant, où étais-je?
04:05Oh, oui, oui!
04:06Là-bas, j'ai un chart
04:08qui illustre les éléments essentiels d'une bonne diète.
04:12Oups!
04:13Désolé!
04:14C'est la lumière dans la fenêtre.
04:16Oh, ici nous sommes maintenant.
04:19La bonne nourriture est un élément essentiel d'une bonne santé.
04:23Et pour manger correctement,
04:25tu dois choisir une diète équilibrée
04:27de différentes aliments.
04:30Maintenant, de la graine, comme tu peux le voir,
04:32viennent les aliments qui nous donnent de l'énergie.
04:35Comme les céréales, les pâtes et les pains,
04:37la spaghettie aussi peut fonctionner.
04:41Les aliments protéines que tu dois manger
04:43sont la poultry, les poissons, les oeufs et la viande.
04:45La chose basique que tu dois savoir
04:47c'est que les protéines aident le corps à croître.
04:51Le calcium est ce que tu as besoin
04:53pour renforcer les doigts et les poissons, en effet.
04:55Il vient de choses comme le lait et le fromage,
04:58les produits d'alimentation, s'il te plaît.
05:01Maintenant, les vitamines et les minéraux
05:03sont trouvés dans l'item 4.
05:05Tu vois, ce sont les fruits et les légumes.
05:07Mais attends, il y en a encore plus.
05:09Maintenant, fais attention.
05:12La fibre fait un déjeuner complet.
05:14Nous en avons besoin dans la nourriture que nous mangeons.
05:16Alors, laissez-moi le faire très clair.
05:18Vous aurez beaucoup de fibre ici.
05:23La variété est ce que vous trouverez
05:25dans la nourriture que j'ai à l'esprit.
05:27Une diète équilibrée qui offre des aliments nutritifs
05:30pour vous aider à croître.
05:36Oh, merci beaucoup.
05:38Maintenant, je vous recommande
05:40que vous preniez soin de votre travail.
05:42Ça va prendre du temps pour vous réparer.
05:44Vous devez vous occuper
05:46si vous espérez être en route au sud avant l'hiver.
05:49Oh, j'espère qu'il le fera.
05:51Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi malheureux.
06:03Bien, monsieur, le petit oiseau orange
06:05a commencé tout de suite
06:07son programme d'amélioration.
06:10Après une bonne nuit de sommeil,
06:12il devait avoir un bon déjeuner
06:14pour commencer la journée.
06:16Il a décidé d'avoir du céréal en grain
06:18avec du lait dedans.
06:20Pour la protéine, il a choisi un oeuf frais.
06:22Et pour finir son déjeuner,
06:24un verre d'huile d'orange.
06:26Deuxièmement sur sa liste, c'était l'exercice.
06:30Qu'est-ce qui se passe ici à Sam Hill?
06:33Il vaut mieux que vous arrêtez ces sauvages savants
06:36avant qu'un match de tirage ne se produise.
06:40Non, vous pauvres savants!
06:43J'aurai besoin de m'enlever
06:45mon supply-o-nut!
06:50Bien, ça a pris du temps
06:52et beaucoup de travail.
06:54Mais enfin, le petit oiseau orange
06:56était en bonne forme pour la longue voyage au sud.
06:59Et pas trop tôt,
07:01parce que les vents d'hiver
07:03étaient déjà s'éloignant
07:05à travers les branches des arbres de Birdville.
07:08Le petit oiseau orange a continué de voler,
07:11et le temps a continué d'être plus chaud.
07:14Quand il a vu l'émerveillée
07:16de l'Everglades,
07:18il s'est rendu compte qu'il allait au sud profond.
07:21Il allait aussi dans des troubles profonds.
07:38Bullseye!
07:40Ce gator ne va pas embêter personne pour un moment.
07:43Hey there, pal!
07:44You put on quite a show!
07:46I've been watching you.
07:48How'd you get here, anyway?
07:50You flew all the way?
07:53Built yourself up, huh?
07:55Got lots of rest?
07:57Ate the right kind of food?
08:00Got plenty of exercise?
08:02Got plenty of food?
08:04Ate the right kind of food?
08:06Got plenty of exercise?
08:08Well, I'll be!
08:10You sure worked hard to get down here
08:12to find a friend.
08:14Hey, wait a minute, pal!
08:16Not me!
08:18I've got a long way to go yet.
08:20If you really want to find friends,
08:22you just head that way over to the beach.
08:25See you later!
08:35There! It's finished!
08:37But we need some flowers for the garden.
08:50Oh, thank you!
08:52They're just right.
08:53Hey, look!
08:54He wants to play with her.
08:56Oh, isn't he cute?
08:58The king and queen of this castle
09:02Sir...
09:04Sir...
09:05Orange Bird!
09:06Sir...
09:07Orange Bird!
09:08Oh, yeah!
09:09Hey, that's a great castle.
09:11It even has its own flower garden.
09:13And it has its own special night.
09:15Oh, a little orange bird.
09:17He came to play with us.
09:19He wants to be our friend.
09:21Can he stay with us?
09:22Oh, come on now, kids.
09:24We've already got too many pets at home.
09:26But, Dad, he must be something special.
09:29Oh, can he come home with us, please, Dad?
09:32I'm sorry, kids, but we don't need another pet.
09:36On your way now. Shoo!
09:46Well, I'm going down to the pier
09:48to see if I can catch a couple of fish.
09:50Be careful, dear.
09:51Oh, I'll be careful.
09:55What the...
09:56Shoo! Get away!
09:57Hey, what's the matter with you?
10:14Hey, little fella.
10:15Now I understand.
10:17You were trying to warn me that the pier was unsafe, weren't you?
10:20The kids were right.
10:22You really are a friend.
10:24Well, there's always room for one more friend.
10:27Hop on.
10:37I wonder how long your father will be.
10:39I'm hungry.
10:40Here he comes.
10:41And he's got the little orange bird with him.
10:43What happened, dear?
10:44I'll tell you later.
10:45But right now, let's eat.
10:47My little friend and I are starved.
10:49Hurray!
10:52Hey, what's he doing?
10:53He wants to help serve.
10:55Didn't I tell you all along he was smart?
10:58The family has gathered round
11:00And we have got a friend we found
11:02To join us here and settle down
11:04To have a family picnic
11:06Our baskets filled with fruits and meat
11:08And other things we like to eat
11:10A real nutritious lunch and treat
11:12To have a family picnic
11:14We're serving lots of sandwiches
11:16We made from whole grain bread
11:18They meet our needs for cereals
11:20And in between the bread
11:22We packed them full of protein
11:24Like meat and eggs, you see
11:26We'll take the cup and fill it up
11:28With juice for vitamin C
11:34For teeth and bones we ask you please
11:36For dairy foods like milk and cheese
11:38They help complete this special treat
11:40A happy family picnic
11:42The basic foods we all agree
11:44Provide the right variety
11:46A balanced meal for you and me
11:48At our family picnic
11:50And this is how our story ends
11:54Orange Bird has found his friends
12:20© BF-WATCH TV 2021

Recommandations