VeggieTales An Easter Carol 2005 VHS

  • il y a 4 jours
Transcription
00:00:30Des nobles noirs, un noble Duke, une fierce bataille combattue avec des pâtes.
00:00:35Nouveau de Big Idea, Duke et la Grande Guerre des Pâtes.
00:00:38Et avons-nous mentionné qu'il y avait une nouvelle fille dans la ville ?
00:00:48Pour protéger sa mère-en-law Nona, la jeune princesse Petunia a dû fuir son pays à l'étranger du royaume de Scone.
00:00:55Tout le monde est plutôt méchant pour moi ici.
00:00:59Une famille en péril, mais qui peut l'aider ?
00:01:09Nona s'est retournée à la ville.
00:01:10Nona ? Mon deuxième cousin ?
00:01:12Oui, deux fois éliminée.
00:01:13Qui est le plus gentil ?
00:01:14C'est peut-être Petunia.
00:01:16Que voulez-vous, madame ?
00:01:17Rien du tout ?
00:01:18Oh, rien du tout, monsieur.
00:01:20Oui, surtout vu que nous vivons dans un bâtiment où il n'y a pas de nourriture pour parler.
00:01:25Chargez-moi et essayez de m'éloigner de mes pieds.
00:01:29Je ne pense pas que c'est vrai.
00:01:30Mais a-t-il reçu la parole du royaume quand il a décidé d'aider la famille royale ?
00:01:34Je veux que vous jouiez pour moi au tournoi.
00:01:37Je ferais tout pour vous, Petunia.
00:01:39C'est une leçon dans l'amour de votre famille, inspirée par la histoire biblique de Ruth et Naomi.
00:01:43Je cherche quelqu'un d'autre d'abord.
00:01:45C'est de l'amour vrai.
00:01:47Petunia ?
00:01:48Petunia ?
00:01:49Petunia ?
00:01:50Je cherche quelqu'un d'autre d'abord.
00:01:52C'est de l'amour vrai.
00:01:53En plus, une chanson folle qui est sûre de vous donner un goût de la blues.
00:01:57Salut, tout le monde.
00:01:58Je vais laisser tomber un peu de blues.
00:02:01Tu as pris mon pain d'oiseau.
00:02:03Tu l'as pris de moi.
00:02:05Tu as pris mon pain d'oiseau.
00:02:07Tu l'as pris de moi.
00:02:10Oh, ouais !
00:02:12Et la touchante histoire de Myriam et de son petit frère.
00:02:15Pourquoi dois-je toujours regarder ?
00:02:18C'est juste ce que les bébés font.
00:02:20La fête est terminée.
00:02:21C'est le moment de retourner au travail.
00:02:23Prends soin de toi et du bébé jusqu'à ce qu'on revienne ce soir.
00:02:27Quand son frère bébé est en danger, elle doit trouver un moyen de le protéger.
00:02:31On ne peut plus garder le bébé ici.
00:02:33Ce n'est pas sûr.
00:02:34Je pense que je connais un endroit.
00:02:36D'accord, petit garçon.
00:02:38On doit être très silencieux.
00:02:41Joinez Myriam, Duke, la princesse Petunia
00:02:43et le reste de l'équipe de VeggieTales dans cette aventure royale.
00:02:49Attends, il est en haut !
00:02:51VeggieTales, Duke et la guerre des pommes
00:02:53sur DVD et VHS en mars 2005.
00:02:56Il va le faire cette fois !
00:02:58Sunday Morning Values, Saturday Morning Fun.
00:03:03Venu en avril 2005 par les studios de Big Idea.
00:03:06C'est une aventure de voyage sur une recherche internationale pour Samson's Hairbrush.
00:03:10Mesdames, j'ai besoin de savoir quelque chose sur un hairbrush.
00:03:12Hé, Minnesota, je crois que j'ai trouvé quelque chose.
00:03:15Voici un regard exclusif derrière les scènes de VeggieTales,
00:03:18Minnesota, Duke et la recherche pour Samson's Hairbrush.
00:03:22Nous étions vraiment excités de faire
00:03:24une histoire d'aventure d'action.
00:03:26Vérifiez-vous-en, ce sera une bonne course.
00:03:28Mais qui a un cœur doux.
00:03:30Larry avait été un super-héros avant, avec Larry Boy.
00:03:32C'était un super-héros.
00:03:34Minnesota et son ami Martin découvrent
00:03:36un plan pour utiliser le fabuleux hairbrush de Samson
00:03:38dans une histoire diabolique.
00:03:40Qui a le hairbrush,
00:03:42gagnera aussi le pouvoir incroyable de Samson.
00:03:45Eh bien, un peu.
00:03:46Est-ce que Minnesota pourra résister
00:03:48en utilisant le hairbrush lui-même,
00:03:50lorsqu'il s'éloigne d'un boulot de son passé
00:03:52nommé Professeur Rattan ?
00:03:54Mais si je trouve le hairbrush d'abord,
00:03:56j'aurai le pouvoir.
00:03:57Rattan est juste un gros boulot, Minnesota.
00:03:59Il n'a pas besoin d'être un super-héros.
00:04:01Il n'a pas besoin d'être un super-héros.
00:04:03Il n'a pas besoin d'être un super-héros, Minnesota.
00:04:04Il n'a pas besoin d'être un super-héros.
00:04:06Et les juniors ont des problèmes
00:04:07sur le terrain dans Bully Trouble.
00:04:09Depuis maintenant,
00:04:10personne n'est autorisé à jouer ici,
00:04:12à moins que je le dise.
00:04:13Tu as compris ?
00:04:14Bien sûr, j'ai compris.
00:04:15Mais c'est l'intérêt de ces deux histoires.
00:04:17C'est ce que tu fais.
00:04:18Quelle est ta réaction à ça ?
00:04:19Et Larry chante une chanson d'amour pour la pizza
00:04:22dans une chanson folle
00:04:23qui te laisse vouloir ton propre style Chicago.
00:04:25Pizza Angel, s'il te plaît, viens avec moi.
00:04:28Viens avec moi.
00:04:29Sauce de tomate et du fromage goûtant.
00:04:32Au lieu d'une tragédie d'enfant,
00:04:34comme dans les années 50,
00:04:35Larry n'a pas encore reçu sa pizza.
00:04:37Ce qui est assez tragique pour lui.
00:04:39C'est un nouvel épisode de VeggieTales
00:04:41où Minnesota et les juniors
00:04:43se battent contre
00:04:45Minnesota Cuke
00:04:46et la recherche de Samson's Hairbrush.
00:04:48Présenté en vidéo et en DVD au mois d'août 2005.
00:04:55De la montagne beaucoup plus neigeuse
00:04:58à la forêt de raspberry
00:05:01De la flotte pacifique
00:05:03à la terre de la haine
00:05:05Ils l'ont cherché.
00:05:07Une armée de sports
00:05:09pour trouver une seule chose.
00:05:12Le beurre du pouvoir.
00:05:15Mais le beurre a été donné
00:05:17à un flotteur le plus improbable
00:05:19nommé Toto Baggy Pants.
00:05:21Avec l'aide de ses amis,
00:05:23Toto doit traverser la Terre centrale
00:05:26pour découvrir son cadeau.
00:05:30Chaque cadeau est donné pour une raison.
00:05:32Chaque personne doit choisir
00:05:34ce qu'elle veut faire avec les cadeaux donnés.
00:05:36Présenté ce mois de novembre
00:05:38par les studios de Big Idea.
00:05:40VeggieTales, le Seigneur des Lumières.
00:05:48Retenez-vous pour plus d'informations
00:05:50après notre présentation.
00:06:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:06:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:07:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:07:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:08:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:08:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:09:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:09:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:10:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:10:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:11:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:11:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:12:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:12:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:13:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:13:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:14:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:14:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:15:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:15:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:16:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:16:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:17:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:17:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:18:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:18:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:19:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:19:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:20:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:20:59Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:21:29Les cadeaux sont disponibles sur www.amara.org
00:22:00Oh, ça va être génial, grand-mère. Tu vas vraiment aimer ça.
00:22:06Je vais mettre ta photo juste au-dessus de la porte.
00:22:30Ebeneezer?
00:22:32Ebeneezer?
00:22:34Ebeneezer, réveille-toi!
00:22:36Hein? Qui est-ce?
00:22:38Bonjour?
00:22:39Ebeneezer, regarde-moi quand je te parle!
00:22:42Grand-mère?
00:22:46Surprise!
00:22:51Abby, Abby, sors de l'étage! Tu ne me reconnais pas?
00:22:56C'est un fantôme!
00:22:58Nonsense! Je t'ai dit qu'il n'y avait pas de fantôme?
00:23:02Ah, oui! Alors, qu'est-ce que tu es?
00:23:05Tu as une vision!
00:23:07Quoi?
00:23:08Une vision! C'est comme un rêve, avec un point.
00:23:11Un point?
00:23:12C'est exactement ce que tu as oublié!
00:23:14Hein?
00:23:15Oh, Abby, pourquoi tu n'as pas écouté?
00:23:17Quoi?
00:23:19Oh! Tu n'as pas écouté, Ebeneezer!
00:23:23Tu n'as pas écouté, Ebeneezer!
00:23:25À quoi?
00:23:26À ce que je voulais que tu apprennes!
00:23:28Je ne te souviens pas!
00:23:29Je suis comme le gars ignoré par César!
00:23:31César?
00:23:32Qui savait que Rome allait brûler!
00:23:34Qu'est-ce que Rome a à voir avec...
00:23:35Tu n'as pas écouté, Ebeneezer!
00:23:37Oui, tu l'as dit.
00:23:38C'est pour ça que ma note est sans joint!
00:23:40Ton nez a l'air calme!
00:23:41Je sais que tu n'es pas un amoureux des gens!
00:23:43Je suppose que c'est vrai.
00:23:44Mais tu as vraiment perdu le point!
00:23:48Quel point?
00:23:50Mon frère, le point!
00:23:51Tu l'as mis à l'arrière et à l'envers!
00:23:54Qu'est-ce que tu veux dire?
00:23:55Comment ça se passe?
00:23:58Je ne vais pas te le dire.
00:24:00Quoi?
00:24:01Une leçon apprise est bientôt retournée.
00:24:03Une leçon vécue est la sagesse donnée.
00:24:07Donnée?
00:24:08Quoi? Je suis mort!
00:24:09Fais-moi du slack!
00:24:11Ebeneezer, tu es en route!
00:24:15À midi, tu recevras une deuxième visite!
00:24:19Prenez soin de vous!
00:24:40Qui est là?
00:24:43Si tu es le visiteur, tu es tôt!
00:24:50Essayes-tu de te calmer?
00:24:52Désolé, je crois que je suis entré dans un trou.
00:24:55Ou quelque chose.
00:24:59Allez, on n'a pas beaucoup de temps.
00:25:01Pourquoi on veut repartir dans la fabrique?
00:25:05On doit avoir des plans!
00:25:07Pas de plans, pas d'Easterland!
00:25:09Pas d'Easterland, et ils ne doivent pas détruire la churche!
00:25:11C'est déjà mal qu'on ait brûlé le théâtre.
00:25:13Je ne vais pas laisser la churche tomber aussi!
00:25:16Je ne me sens toujours pas bien.
00:25:18Je ne me sens toujours pas bien de voler les plans.
00:25:20Milward, on ne vole pas les plans, on emprunte les plans!
00:25:27C'est juste que la dernière fois, on a emprunté quelque chose.
00:25:33Ça ne s'est pas bien passé.
00:25:35Milward, on doit sauver la churche!
00:25:37Allez, m'embrasse!
00:25:39D'accord.
00:25:42Tu me frappes!
00:25:44Un peu plus haut!
00:25:46Tu me frappes!
00:25:50Désolé.
00:25:51Encore une fois?
00:26:03Oui, je vais rester éveillé.
00:26:06Pas fatigué du tout.
00:26:08Je vais rester éveillé.
00:26:17Un peu plus haut!
00:26:19Je ne peux pas.
00:26:21Un peu plus haut!
00:26:23J'essaie autant que je peux!
00:26:25Je l'ai!
00:26:26Milward?
00:26:27Un casual!
00:26:28Milward?
00:26:29Milward!
00:26:30Chut!
00:26:36Bonjour!
00:26:46Bonjour!
00:27:17Quoi?
00:27:18Hey!
00:27:19C'est un bug!
00:27:21Un gros bug!
00:27:23Je me ressemble à un bug à toi?
00:27:25Tu es le visiteur!
00:27:27Ding! Ding! Ding! Donne le homme un prix.
00:27:29Peut-être que tu n'es pas aussi dense qu'ils disent.
00:27:32Alors, qu'est-ce que tu fais ici?
00:27:34Peut-être que tu es.
00:27:36As-tu entendu ce que ta grand-mère a dit?
00:27:39Quelque chose sur moi manquer le point.
00:27:42Quelque chose.
00:27:43Oui, Ebeneezer, tu as manqué le point!
00:27:45Le point de l'Easter, le point de cette église là-bas.
00:27:48Je connais le point de cette église.
00:27:50Elles essaient de garder les gens assis toute l'Easter
00:27:53pour qu'ils ne puissent pas acheter mes oeufs.
00:27:55C'est pour ça qu'on sera tous mieux sans ça.
00:27:57Ça va être une longue nuit.
00:28:00Allez, allons-y.
00:28:01On a du sol à couvrir.
00:28:03Oui, facile.
00:28:06Qu'est-ce qu'on fait ici?
00:28:08Retirez-moi!
00:28:09Pas si vite, gros gars.
00:28:11J'ai beaucoup à te montrer.
00:28:16Est-ce qu'on peut mettre ça dans un livre d'images?
00:28:18Ou peut-être des slides?
00:28:20Bien essayé.
00:28:21Regarde, tu vas voir beaucoup de choses ce soir,
00:28:23mais surtout, tu vas voir que tu es un dégueulasse de première classe.
00:28:26Oh, tu n'es pas un miser ou un con ou quelque chose comme ça.
00:28:29Tu ne vois juste pas ce qu'il y a devant toi.
00:28:33Oh, ici nous sommes.
00:28:35Ebeneezer?
00:28:36Ebeneezer?
00:28:38Arrête de clowner autour.
00:28:39On n'a pas toute la nuit.
00:28:46Oh, est-ce que ce lieu est toujours là?
00:28:49C'est ici que j'ai construit Misterland, tu sais.
00:28:51J'ai entendu.
00:28:53Après toi.
00:28:55Quel est ton nom?
00:28:57C'est Hope.
00:28:59Hey, tu dois m'aider.
00:29:01J'ai été kidnappé par un bug.
00:29:06Qu'est-ce qu'il y a avec ce gars?
00:29:08Tu n'es pas vraiment là.
00:29:10Hey, c'est grand-mère!
00:29:13Grand-mère, tu vas bien?
00:29:15Qu'est-ce que tu fais ici?
00:29:17Elle ne t'entend pas.
00:29:21Salut, grand-mère! Tu te sens bien?
00:29:24Tu n'es pas vraiment là, Ebeneezer.
00:29:27C'est l'histoire du passé.
00:29:29L'histoire du passé?
00:29:34C'est grand-mère, bien sûr.
00:29:36Mais je ne me souviens pas de ce garçon drôle.
00:29:38C'est toi.
00:29:39Viens ici et écoute.
00:29:42C'est mon premier sac d'hiver.
00:29:44Je me souviens de ça.
00:29:46Hey, c'est vide.
00:29:48Oui, c'est comme le tombeau dans l'histoire.
00:29:50Ecoute, Ebeneezer, c'est important.
00:29:53Mais il n'y a rien ici.
00:29:56Oh, regarde!
00:29:58Pas même un Jelly Bean.
00:30:06Noël?
00:30:07Oui, c'est là que commence l'histoire.
00:30:09Tu ne peux pas en avoir un sans l'autre.
00:30:11Hey, mon pote, veux-tu acheter un Jelly Bean?
00:30:14Mon pote, écoute ta grand-mère.
00:30:16Elle essaie seulement de t'aider, tu sais.
00:30:19Il ne va pas écouter personne.
00:30:21Oui, je l'ai remarqué.
00:30:22Allez, rien de plus à voir ici.
00:30:29Je ne comprends toujours pas cette chose de Noël.
00:30:31C'était bien une belle photo.
00:30:33Ça me fait pitié, tu vas la tuer.
00:30:35Oui.
00:30:36Je peux aller à la maison maintenant?
00:30:40Oh, super!
00:30:42Bien, merci pour une belle soirée.
00:30:44Je n'ai pas beaucoup appris, mais j'ai un boulot à faire.
00:30:47Alors dis bonjour à tes petits amis bug pour moi, ok?
00:30:50Quoi?
00:30:54Quoi?
00:30:55Maintenant, tu te trompes.
00:30:57J'en ai deux.
00:30:58Attends, c'est encore l'année passée.
00:31:01Il y a un an. Tu te souviens de ce jour?
00:31:10Oh, grand-mère.
00:31:11Les chiens ont été en retard depuis que tu...
00:31:14Depuis que tu...
00:31:17Mais j'ai un plan.
00:31:23Seymour!
00:31:24Merci d'être venu.
00:31:25Qu'est-ce que c'est?
00:31:26C'est ma nouvelle invention.
00:31:29L'Easter Mephonia!
00:31:31Oh!
00:31:32Comment ça marche?
00:31:33Tu laisses tomber et regarde le fun!
00:31:38J'aime cette musique folle.
00:31:43Alors, t'as appelé un inventeur?
00:31:45Oui, c'est vrai, Seymour.
00:31:46Tu vois, j'ai un petit problème.
00:31:47Problème?
00:31:48Problème.
00:31:49Oui, j'ai un petit problème avec mes chiens.
00:31:51Chiens?
00:31:52Des oiseaux.
00:31:53Des oiseaux.
00:31:54Je ne sais pas pourquoi tu m'as appelé.
00:31:56Je suis un inventeur.
00:31:57Et je ne sais pas grand-chose sur les oiseaux.
00:31:59Les oiseaux?
00:32:00Oui, et je ne sais pas grand-chose sur les oiseaux.
00:32:02C'est une bonne nouvelle.
00:32:04J'ai besoin d'un moyen de faire des oeufs à l'heure.
00:32:06Tic-tac!
00:32:07Ces vrais chiens ont toujours besoin de repos.
00:32:09Tu vois?
00:32:10Ils ne s'imposent pas.
00:32:11Mais d'où viens-je?
00:32:12Je t'écoute quand tu parles de l'invention.
00:32:14L'invention?
00:32:15L'invention.
00:32:16La mécanisation.
00:32:17L'industrialisation.
00:32:18L'invention, c'est vraiment amusant.
00:32:20Ce que j'ai besoin, mon ami, c'est un tas de chiens.
00:32:22Des chiens?
00:32:23Des chiens.
00:32:24Des chiens mécaniques.
00:32:25Jusqu'à ce que l'œil puisse les voir.
00:32:26Les oiseaux.
00:32:27Ils sont rapides.
00:32:28Et les oeufs?
00:32:29Les oeufs?
00:32:34Un tas de chiens mécaniques, des oeufs réels?
00:32:36De la plastique.
00:32:37De la plastique?
00:32:38De la plastique, mon ami.
00:32:39De n'importe quelle couleur que tu penses.
00:32:40De la plastique.
00:32:41De la plastique.
00:32:42De la plastique.
00:32:43Oui, avec des chiens mécaniques et des oeufs en plastique,
00:32:45je peux faire l'Easter plus grand que d'habitude.
00:32:47L'Easter?
00:32:48L'Easter.
00:32:49Oui, l'Easter.
00:32:50Attends un instant.
00:32:51Tu ne peux pas faire l'Easter plus grand avec des oeufs en plastique.
00:32:55C'est ce que j'ai dit, mon ami.
00:32:57Non, non, non, non, non.
00:32:58Tu as tout mal compris.
00:33:00Qu'est-ce que tu veux dire?
00:33:01L'Easter n'est pas à propos des oeufs en plastique et des oeufs et des sacs.
00:33:05Mais est-ce que l'Easter doit durer pour toujours?
00:33:08Bien sûr.
00:33:09Et la plastique ne dure pas pour toujours?
00:33:12Oui, mais...
00:33:13Je ne vois pas la différence.
00:33:14Eh bien, c'est un peu...
00:33:16L'inventer est bien.
00:33:17Comment ça?
00:33:18J'ai dit que l'inventer est bien.
00:33:20La plastique?
00:33:21La plastique.
00:33:22Les chiens.
00:33:23Les oeufs.
00:33:24Les chiens jouent avec des oeufs toute la nuit.
00:33:25Les chiens.
00:33:26Les chiens.
00:33:27Les oeufs.
00:33:28Les chiens.
00:33:29Les chiens.
00:33:30Tu l'as même payé?
00:33:31Je lui ai donné un pass annuel pour l'Easterland.
00:33:33Un 10% off au magasin de dons.
00:33:35Oh, c'est généreux.
00:33:37Tu penses?
00:33:38Sors-toi.
00:33:47Oh, mon Dieu.
00:33:48C'est la nuit de nouveau.
00:33:49Tu mèles toujours avec les lumières.
00:33:51Alors, qu'est-ce qui s'est passé ici?
00:33:54Ce n'est pas ton passé, Ebeneezer.
00:33:55C'est le présent.
00:33:57Un présent?
00:33:58Pour moi?
00:33:59Oh, je ne l'aurais pas.
00:34:01Non, pas un présent.
00:34:03Le présent.
00:34:04Le présent d'Easterland.
00:34:05Ici et maintenant.
00:34:07Oh, magnifique.
00:34:09Allons faire un tour.
00:34:12OK, OK, j'ai une autre idée.
00:34:21Oh, qu'est-ce que c'est que ce lieu?
00:34:23Chut, écoute.
00:34:26Si Nezha savait vraiment comment se sentait sa grand-mère,
00:34:30il ne toucherait pas cette vieille église.
00:34:32Je ne le ferais pas?
00:34:33Non, elle aimait bien cette vieille église.
00:34:36Est-ce que tu sais qu'elle a payé pour toutes ces magnifiques fenêtres?
00:34:39Oui, et la nouvelle fenêtre qu'on va dévoiler demain.
00:34:43Elle l'a commissionnée juste avant sa mort.
00:34:46Elle aurait aimé que tout le monde la voit.
00:34:48Maintenant, Nezha va détruire tout.
00:34:51Je devrais avoir parlé plus avec lui.
00:34:53Mon amour, ce n'est pas de ta faute.
00:34:55Non, c'est de la faute de ce vieux sourd Nezha.
00:34:59J'aimerais prendre cette vieille église et lui apprendre quelque chose.
00:35:03J'aimerais enlever son sac d'Easterland en une petite canne de poisson.
00:35:07J'aimerais...
00:35:09Je...
00:35:10Je pense qu'il a juste besoin de sortir de cette fabrique
00:35:14et de découvrir ce que c'est que l'Easterland.
00:35:18Quelle petite!
00:35:19La fabrique, c'est ce que c'est que l'Easterland.
00:35:22Les oeufs, les sacs...
00:35:24Tu ne comprends pas, n'est-ce pas?
00:35:26Ils parlent de l'espoir de l'Easterland.
00:35:28L'espoir de l'Easterland change tout.
00:35:31Si tu l'enlèves, tu n'aimeras pas ce que tu auras.
00:35:34J'aurai beaucoup plus de temps pour les gens pour acheter des oeufs.
00:35:36C'est ce que j'aurai.
00:35:37Et j'aurai le temps de construire l'Easterland
00:35:39et de garder ma grand-mère vivante pour toujours.
00:35:44Maman, père...
00:35:45Edmond, tu devrais être au lit.
00:35:47Je sais, mais je ne pouvais pas dormir.
00:35:50Eh bien, j'ai pensé.
00:35:52Oui?
00:35:53Monsieur Nezer n'est pas un mauvais homme.
00:35:56Quel petit garçon mignon.
00:35:58Non, il n'a pas quelque chose que nous avons tous.
00:36:02La chose qui nous permet de célébrer l'Easter pendant tout l'année.
00:36:09Viens Edmond.
00:36:11Qu'est-ce qui se passe?
00:36:13Comment il est malade?
00:36:15Très malade, j'ai peur.
00:36:18Est-ce qu'il va...
00:36:20Si rien ne change,
00:36:22ce sera son dernier Easter.
00:36:26Quand vont les médecins lui dire à ses parents?
00:36:29Ils le savent déjà.
00:36:30Quoi?
00:36:31Ils le savent?
00:36:33Mais ils sont si calmes.
00:36:35Comment peuvent-ils être si calmes?
00:36:37Je ne comprends pas.
00:36:40Ebenezer, es-tu prêt à écouter?
00:36:47Où suis-je?
00:37:17J'ai peur.
00:37:48J'ai peur.
00:37:49J'ai peur.
00:37:50J'ai peur.
00:37:51J'ai peur.
00:37:52J'ai peur.
00:37:53J'ai peur.
00:37:54J'ai peur.
00:37:55J'ai peur.
00:37:56J'ai peur.
00:37:57J'ai peur.
00:37:58J'ai peur.
00:37:59J'ai peur.
00:38:00J'ai peur.
00:38:01J'ai peur.
00:38:02J'ai peur.
00:38:03J'ai peur.
00:38:04J'ai peur.
00:38:05J'ai peur.
00:38:06J'ai peur.
00:38:07J'ai peur.
00:38:08J'ai peur.
00:38:09J'ai peur.
00:38:10J'ai peur.
00:38:11J'ai peur.
00:38:12J'ai peur.
00:38:13J'ai peur.
00:38:14J'ai peur.
00:38:15J'ai peur.
00:38:16J'ai peur.
00:38:17J'ai peur.
00:38:18J'ai peur.
00:38:19J'ai peur.
00:38:20J'ai peur.
00:38:21J'ai peur.
00:38:22J'ai peur.
00:38:23J'ai peur.
00:38:24J'ai peur.
00:38:25J'ai peur.
00:38:26J'ai peur.
00:38:27J'ai peur.
00:38:28J'ai peur.
00:38:29J'ai peur.
00:38:30J'ai peur.
00:38:31J'ai peur.
00:38:32J'ai peur.
00:38:33J'ai peur.
00:38:34J'ai peur.
00:38:35J'ai peur.
00:38:36J'ai peur.
00:38:37J'ai peur.
00:38:38J'ai peur.
00:38:39J'ai peur.
00:38:40J'ai peur.
00:38:41J'ai peur.
00:38:42J'ai peur.
00:38:43J'ai peur.
00:38:44J'ai peur.
00:38:45J'ai peur.
00:38:46J'ai peur.
00:38:47J'ai peur.
00:38:48J'ai peur.
00:38:49J'ai peur.
00:38:50J'ai peur.
00:38:51J'ai peur.
00:38:52J'ai peur.
00:38:53J'ai peur.
00:38:54J'ai peur.
00:38:55J'ai peur.
00:38:56J'ai peur.
00:38:57J'ai peur.
00:38:58J'ai peur.
00:38:59J'ai peur.
00:39:00J'ai peur.
00:39:01J'ai peur.
00:39:02J'ai peur.
00:39:03J'ai peur.
00:39:04J'ai peur.
00:39:05J'ai peur.
00:39:06J'ai peur.
00:39:07J'ai peur.
00:39:08J'ai peur.
00:39:09J'ai peur.
00:39:10J'ai peur.
00:39:11J'ai peur.
00:39:12J'ai peur.
00:39:13J'ai peur.
00:39:14J'ai peur.
00:39:15J'ai peur.
00:39:16J'ai peur.
00:39:17J'ai peur.
00:39:18J'ai peur.
00:39:19J'ai peur.
00:39:20J'ai peur.
00:39:21J'ai peur.
00:39:22J'ai peur.
00:39:23J'ai peur.
00:39:24J'ai peur.
00:39:25J'ai peur.
00:39:26J'ai peur.
00:39:27J'ai peur.
00:39:28J'ai peur.
00:39:29J'ai peur.
00:39:30J'ai peur.
00:39:31J'ai peur.
00:39:32J'ai peur.
00:39:33J'ai peur.
00:39:34J'ai peur.
00:39:35J'ai peur.
00:39:36J'ai peur.
00:39:37J'ai peur.
00:39:38J'ai peur.
00:39:39J'ai peur.
00:39:40J'ai peur.
00:39:41J'ai peur.
00:39:42J'ai peur.
00:39:43J'ai peur.
00:39:44J'ai peur.
00:39:45J'ai peur.
00:39:46J'ai peur.
00:39:47J'ai peur.
00:39:48J'ai peur.
00:39:49J'ai peur.
00:39:50J'ai peur.
00:39:51J'ai peur.
00:39:52J'ai peur.
00:39:53J'ai peur.
00:39:54J'ai peur.
00:39:55J'ai peur.
00:39:56J'ai peur.
00:39:57J'ai peur.
00:39:58J'ai peur.
00:39:59J'ai peur.
00:40:00J'ai peur.
00:40:01J'ai peur.
00:40:02J'ai peur.
00:40:03J'ai peur.
00:40:04J'ai peur.
00:40:05J'ai peur.
00:40:06J'ai peur.
00:40:07J'ai peur.
00:40:08J'ai peur.
00:40:09J'ai peur.
00:40:10J'ai peur.
00:40:11J'ai peur.
00:40:12J'ai peur.
00:40:13J'ai peur.
00:40:14J'ai peur.
00:40:15J'ai peur.
00:40:16J'ai peur.
00:40:17J'ai peur.
00:40:18J'ai peur.
00:40:19J'ai peur.
00:40:20J'ai peur.
00:40:21J'ai peur.
00:40:22J'ai peur.
00:40:23J'ai peur.
00:40:24J'ai peur.
00:40:25J'ai peur.
00:40:26J'ai peur.
00:40:27J'ai peur.
00:40:28J'ai peur.
00:40:29J'ai peur.
00:40:30J'ai peur.
00:40:31J'ai peur.
00:40:32J'ai peur.
00:40:33J'ai peur.
00:40:34J'ai peur.
00:40:35J'ai peur.
00:40:36J'ai peur.
00:40:37J'ai peur.
00:40:38J'ai peur.
00:40:39J'ai peur.
00:40:40J'ai peur.
00:40:41J'ai peur.
00:40:42J'ai peur.
00:40:43J'ai peur.
00:40:44J'ai peur.
00:40:45J'ai peur.
00:40:46J'ai peur.
00:40:47J'ai peur.
00:40:48J'ai peur.
00:40:49J'ai peur.
00:40:50J'ai peur.
00:40:51J'ai peur.
00:40:52J'ai peur.
00:40:53J'ai peur.
00:40:54J'ai peur.
00:40:55J'ai peur.
00:40:56J'ai peur.
00:40:57J'ai peur.
00:40:58J'ai peur.
00:40:59J'ai peur.
00:41:00J'ai peur.
00:41:01J'ai peur.
00:41:02J'ai peur.
00:41:03J'ai peur.
00:41:04J'ai peur.
00:41:05J'ai peur.
00:41:06J'ai peur.
00:41:07J'ai peur.
00:41:08J'ai peur.
00:41:09J'ai peur.
00:41:10J'ai peur.
00:41:11J'ai peur.
00:41:12J'ai peur.
00:41:13J'ai peur.
00:41:14J'ai peur.
00:41:15J'ai peur.
00:41:16J'ai peur.
00:41:17J'ai peur.
00:41:18J'ai peur.
00:41:19J'ai peur.
00:41:20J'ai peur.
00:41:21J'ai peur.
00:41:22J'ai peur.
00:41:23J'ai peur.
00:41:24J'ai peur.
00:41:25J'ai peur.
00:41:26J'ai peur.
00:41:27J'ai peur.
00:41:28J'ai peur.
00:41:29J'ai peur.
00:41:30J'ai peur.
00:41:31J'ai peur.
00:41:32J'ai peur.
00:41:33J'ai peur.
00:41:34J'ai peur.
00:41:35J'ai peur.
00:41:36J'ai peur.
00:41:37J'ai peur.
00:41:38J'ai peur.
00:41:39J'ai peur.
00:41:40J'ai peur.
00:41:41J'ai peur.
00:41:42J'ai peur.
00:41:43J'ai peur.
00:41:44J'ai peur.
00:41:45J'ai peur.
00:41:46J'ai peur.
00:41:47J'ai peur.
00:41:48J'ai peur.
00:41:49J'ai peur.
00:41:50J'ai peur.
00:41:51J'ai peur.
00:41:52J'ai peur.
00:41:53J'ai peur.
00:41:54J'ai peur.
00:41:55J'ai peur.
00:41:56J'ai peur.
00:41:57J'ai peur.
00:41:58J'ai peur.
00:41:59J'ai peur.
00:42:00J'ai peur.
00:42:01J'ai peur.
00:42:02J'ai peur.
00:42:03J'ai peur.
00:42:04J'ai peur.
00:42:05J'ai peur.
00:42:06J'ai peur.
00:42:07J'ai peur.
00:42:08J'ai peur.
00:42:09J'ai peur.
00:42:10J'ai peur.
00:42:11J'ai peur.
00:42:12J'ai peur.
00:42:13J'ai peur.
00:42:14J'ai peur.
00:42:15J'ai peur.
00:42:16J'ai peur.
00:42:17J'ai peur.
00:42:18J'ai peur.
00:42:19J'ai peur.
00:42:20J'ai peur.
00:42:21J'ai peur.
00:42:22J'ai peur.
00:42:23J'ai peur.
00:42:24J'ai peur.
00:42:25J'ai peur.
00:42:26J'ai peur.
00:42:27J'ai peur.
00:42:28J'ai peur.
00:42:29J'ai peur.
00:42:30J'ai peur.
00:42:31J'ai peur.
00:42:32J'ai peur.
00:42:33J'ai peur.
00:42:34J'ai peur.
00:42:35J'ai peur.
00:42:36J'ai peur.
00:42:37J'ai peur.
00:42:38J'ai peur.
00:42:39J'ai peur.
00:42:40J'ai peur.
00:42:41J'ai peur.
00:42:42J'ai peur.
00:42:43J'ai peur.
00:42:44J'ai peur.
00:42:45J'ai peur.
00:42:46J'ai peur.
00:42:47J'ai peur.
00:42:48J'ai peur.
00:42:49J'ai peur.
00:42:50J'ai peur.
00:42:51J'ai peur.
00:42:52J'ai peur.
00:42:53J'ai peur.
00:42:54J'ai peur.
00:42:55J'ai peur.
00:42:56J'ai peur.
00:42:57J'ai peur.
00:42:58J'ai peur.
00:42:59J'ai peur.
00:43:00J'ai peur.
00:43:01J'ai peur.
00:43:02J'ai peur.
00:43:03J'ai peur.
00:43:04J'ai peur.
00:43:05J'ai peur.
00:43:06J'ai peur.
00:43:07J'ai peur.
00:43:08J'ai peur.
00:43:09J'ai peur.
00:43:10J'ai peur.
00:43:11J'ai peur.
00:43:12J'ai peur.
00:43:13J'ai peur.
00:43:14J'ai peur.
00:43:15J'ai peur.
00:43:16J'ai peur.
00:43:17J'ai peur.
00:43:18J'ai peur.
00:43:19J'ai peur.
00:43:20J'ai peur.
00:43:21J'ai peur.
00:43:22J'ai peur.
00:43:23J'ai peur.
00:43:24J'ai peur.
00:43:25J'ai peur.
00:43:26J'ai peur.
00:43:27J'ai peur.
00:43:28J'ai peur.
00:43:29J'ai peur.
00:43:30J'ai peur.
00:43:31J'ai peur.
00:43:32J'ai peur.
00:43:33J'ai peur.
00:43:34J'ai peur.
00:43:35J'ai peur.
00:43:36J'ai peur.
00:43:37J'ai peur.
00:43:38J'ai peur.
00:43:39J'ai peur.
00:43:40J'ai peur.
00:43:41J'ai peur.
00:43:42J'ai peur.
00:43:43J'ai peur.
00:43:44J'ai peur.
00:43:45J'ai peur.
00:43:46J'ai peur.
00:43:47J'ai peur.
00:43:48J'ai peur.
00:43:49J'ai peur.
00:43:50J'ai peur.
00:43:51J'ai peur.
00:43:52J'ai peur.
00:43:53J'ai peur.
00:43:54J'ai peur.
00:43:55J'ai peur.
00:43:56J'ai peur.
00:43:57J'ai peur.
00:43:58J'ai peur.
00:43:59J'ai peur.
00:44:00J'ai peur.
00:44:01J'ai peur.
00:44:02J'ai peur.
00:44:03J'ai peur.
00:44:04D'accord, j'ai les plans, vous faites attention.
00:44:14Merci d'être venus si tôt, tout le monde, pour ce qui sera la dernière fête d'été que nous célébrerons dans cette église.
00:44:24Moyer parle avec les travailleurs pour voir s'ils nous donnent quelques minutes.
00:44:30Soupir.
00:44:32Nous sommes très désolés, madame, mais nous avons un ordre.
00:44:35Cette église doit baisser.
00:44:38Oh, messieurs, s'il vous plaît.
00:44:40C'est un délire, mais vous ne pouvez pas reposer dans le chemin de l'avenir.
00:44:49Attendez !
00:44:52Ne touchez pas à cette église !
00:44:56Monsieur Nezer !
00:44:58Qu'avez-vous dit ?
00:44:59J'ai dit, ne touchez pas à cette église !
00:45:03Je sais que je vous ai dit de baisser, qu'on serait tous mieux sans ça.
00:45:08Mais j'avais raison, je sais ça maintenant.
00:45:11J'ai pensé que l'été c'était des oeufs et du candé, mais c'est plus que ça, c'est de l'espoir.
00:45:18L'espoir que cette vie n'est pas tout ce qu'il y a, que mourir n'est pas la fin, c'est un nouveau début, si vous croyez.
00:45:25C'est ce que ma grand-mère me disait.
00:45:28C'est ce que cette église nous a dit depuis que je suis né.
00:45:34J'ai vu ce que la vie serait sans l'espoir de l'été, et croyez-moi, vous ne voulez pas y aller.
00:45:41Cette église reste ici, pour que tout le monde puisse entendre de l'espoir de l'été.
00:45:49Comme ma grand-mère le voulait.
00:45:52Quelqu'un ! Quelqu'un !
00:45:55La factoire ! Les oeufs ! Tout va brûler !
00:45:59Quoi ?
00:46:00On a essayé de débloquer les oeufs, mais ils sont trop chauds !
00:46:03J'ai réussi, mais Calvus est à l'intérieur ! Il est en prison !
00:46:06Quelqu'un ! Appelez la police !
00:46:08Appelez le département de feu !
00:46:21Calvus ? Calvus !
00:46:51Calvus ! Calvus !
00:46:52Reviens ici, Mr. Nezer ! Je ne serai plus silencieux !
00:46:55Tu ne peux pas avoir ces plans ! Tu ne peux pas construire l'Easterland et tu ne peux pas détruire cette église !
00:47:01Calvus, je ne suis pas venu pour sauver ces plans, ou même cette factoire !
00:47:05Oh non, tu le sais, Mr. Nezer ! J'ai attendu depuis longtemps pour sauver ma vie !
00:47:09Je vais... Je vais... Quoi ?
00:47:12Je suis venu pour te tuer !
00:47:14Tu l'as fait ?
00:47:15Oui, Calvus, je l'ai fait ! Allez !
00:47:22Il n'y a pas beaucoup de temps, mais si cet oiseau touche le rouge, on a fait !
00:47:42Malheureusement, on ne peut pas voler !
00:47:44Peut-être qu'on peut !
00:47:52Mr. Nezer, qu'est-ce que tu fais ?
00:47:54Je fais quelques changements !
00:47:56Vite !
00:47:57Ok, prends cette garde !
00:47:59Quoi ?
00:48:13Je ne comprends pas !
00:48:14Calvus va tourner en circle pour nous faire sortir d'ici !
00:48:17C'est à toi de gérer ça, et n'appuie pas sur le bouton jaune jusqu'à ce que je te dise !
00:48:22Tu n'as pas les contrôles ?
00:48:25Non, je dois regarder ce jeu !
00:48:29Tous les entrées sont bloquées ! Comment vont-ils sortir ?
00:48:31Ne t'inquiète pas, notre policier est l'un des plus braves dans le forest !
00:48:42Officier en place !
00:48:48Est-ce que c'est fini ?
00:48:50Non, on n'y va pas assez vite !
00:48:55Où est le bouton ?
00:48:57Presque là !
00:49:02C'est parti !
00:49:0310, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2...
00:49:12J'y suis !
00:49:18Non, non, non !
00:49:22Bonne journée, Jeffrey !
00:49:23Joli jour !
00:49:47Non !
00:49:49Non !
00:49:51Non !
00:50:18Des oeufs !
00:50:20Je suppose qu'ils sont tous libres cette année !
00:50:29Monsieur Nezer ?
00:50:31Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
00:50:34Qu'est-ce que je vais faire ?
00:50:36Je vais faire ce qui compte le plus !
00:50:39Reverend, avec tout mon argent, je vais t'aider à réparer cet orphanage !
00:50:44Et je vais m'assurer que ce garçon reçoive son médicament !
00:50:48Votre grand-mère serait fière !
00:50:51Je pense qu'elle l'est !
00:50:54Comment vas-tu l'afforder ?
00:50:56L'orphanage, il est parti !
00:50:58C'est tout...
00:51:06Alors, pourquoi sommes-nous tous ici ?
00:51:08C'est l'été !
00:51:10Et Dieu nous a béni, tout le monde !
00:51:18C'est l'été !
00:51:20Et Dieu nous a béni, tout le monde !
00:51:22C'est l'été !
00:51:24Et Dieu nous a béni, tout le monde !
00:51:26C'est l'été !
00:51:28Et Dieu nous a béni, tout le monde !
00:51:30C'est l'été !
00:51:32Et Dieu nous a béni, tout le monde !
00:51:34C'est l'été !
00:51:36Et Dieu nous a béni, tout le monde !
00:51:38C'est l'été !
00:51:40Et Dieu nous a béni, tout le monde !
00:51:42C'est l'été !
00:51:44Et Dieu nous a béni, tout le monde !
00:51:46À plus tard !