Fine flower
  • il y a 2 mois
Transcription
01:01Mail, mail, here is your mail
01:03It's here in my bag, not in bucket or pail
01:06I bring it through palestorm or blizzard or gale
01:09For I am the man who delivers your mail
01:16Can I have the letter?
01:18Oh, yeah. It's right here.
01:20I'll just put it through the mail slot.
01:22You can just hand it to me.
01:24Oh, I got it.
01:27Right.
01:29Qu'est-ce que c'est, Bob?
01:30Voyons voir.
01:31Chers Bob et Larry,
01:32Je suis censé peindre une photo pour l'école,
01:34mais c'est trop grand.
01:35Ça prend trop de temps.
01:37Je veux quitter,
01:38mais ma mère me dit que je dois terminer.
01:40Pourquoi je dois terminer?
01:41C'est juste une photo.
01:43Maria, Bullhead City, Arizona.
01:46Eh bien, Maria.
01:49Je suis venu aussi vite que possible.
01:51Laissez-moi le mur.
01:52Je dois filmer le défilé.
01:53Hein?
01:54Oh, salut, papa.
01:55Ça va, j'ai une histoire.
01:57Pas comme celui-ci.
01:58Ils ne font pas comme ça plus tard.
02:00Regardez ça, Maria.
02:04Persistence and You.
02:06En pensant à quitter,
02:07regardez l'animal world pour de l'inspiration.
02:09Ce tigre est juste assis.
02:11Il n'accomplira rien.
02:13Ce polar bear est en train de bouger,
02:14mais il n'a pas de plan, pas d'objectif.
02:16Bien sûr, cet ostrich est en train de courir,
02:18mais après une minute, il quitte.
02:20Qui gagnera la course de la vie?
02:22Ce jeune orangutan sur un tortue.
02:25Il a couru ce tortue pendant 17 semaines
02:28et il n'en quittera pas.
02:29Vous aussi pouvez gagner,
02:31si vous pensez comme un orangutan sur un tortue.
02:34Bien, c'était intéressant.
02:36Mais regardez, nous avons encore du temps
02:38pour raconter une autre histoire.
02:39Essayez celle-ci, Maria.
02:55Sous-titrage Société Radio-Canada
03:25Crédits
03:55Sous-titrage Société Radio-Canada
04:25Sous-titrage Société Radio-Canada
04:55Sous-titrage Société Radio-Canada
05:25Sous-titrage Société Radio-Canada
05:55Sous-titrage Société Radio-Canada
06:25Sous-titrage Société Radio-Canada
06:55Sous-titrage Société Radio-Canada
07:25Sous-titrage Société Radio-Canada
07:27Sous-titrage Société Radio-Canada
07:29Sous-titrage Société Radio-Canada
07:31Sous-titrage Société Radio-Canada
07:33Sous-titrage Société Radio-Canada
07:35Sous-titrage Société Radio-Canada
07:37Sous-titrage Société Radio-Canada
07:39Sous-titrage Société Radio-Canada
07:41Sous-titrage Société Radio-Canada
07:43Sous-titrage Société Radio-Canada
07:45Sous-titrage Société Radio-Canada
07:47Sous-titrage Société Radio-Canada
07:49Sous-titrage Société Radio-Canada
07:51Sous-titrage Société Radio-Canada
07:53Sous-titrage Société Radio-Canada
07:55Sous-titrage Société Radio-Canada
07:57Sous-titrage Société Radio-Canada
07:59Sous-titrage Société Radio-Canada
08:01Sous-titrage Société Radio-Canada
08:03Sous-titrage Société Radio-Canada
08:05Sous-titrage Société Radio-Canada
08:07Sous-titrage Société Radio-Canada
08:09Sous-titrage Société Radio-Canada
08:11Sous-titrage Société Radio-Canada
08:13Sous-titrage Société Radio-Canada
08:15Sous-titrage Société Radio-Canada
08:17Sous-titrage Société Radio-Canada
08:19Sous-titrage Société Radio-Canada
08:21Sous-titrage Société Radio-Canada
08:23Sous-titrage Société Radio-Canada
08:25Sous-titrage Société Radio-Canada
08:27Sous-titrage Société Radio-Canada
08:29Sous-titrage Société Radio-Canada
08:31Sous-titrage Société Radio-Canada
08:33Sous-titrage Société Radio-Canada
08:35Sous-titrage Société Radio-Canada
08:37Sous-titrage Société Radio-Canada
08:39Sous-titrage Société Radio-Canada
08:41Sous-titrage Société Radio-Canada
08:43Sous-titrage Société Radio-Canada
08:45Sous-titrage Société Radio-Canada
08:47Sous-titrage Société Radio-Canada
09:17Sous-titrage Société Radio-Canada
09:19Sous-titrage Société Radio-Canada
09:21Sous-titrage Société Radio-Canada
09:23Sous-titrage Société Radio-Canada
09:25Sous-titrage Société Radio-Canada
09:27Sous-titrage Société Radio-Canada
09:29Sous-titrage Société Radio-Canada
09:31Sous-titrage Société Radio-Canada
09:33Sous-titrage Société Radio-Canada
09:35Sous-titrage Société Radio-Canada
09:37Sous-titrage Société Radio-Canada
09:39Sous-titrage Société Radio-Canada
09:41Sous-titrage Société Radio-Canada
09:43Sous-titrage Société Radio-Canada
09:45Sous-titrage Société Radio-Canada
09:47Sous-titrage Société Radio-Canada
09:49Sous-titrage Société Radio-Canada
09:51Sous-titrage Société Radio-Canada
09:53Sous-titrage Société Radio-Canada
09:55Sous-titrage Société Radio-Canada
09:57Sous-titrage Société Radio-Canada
09:59Sous-titrage Société Radio-Canada
10:01Sous-titrage Société Radio-Canada
10:03Sous-titrage Société Radio-Canada
10:05Sous-titrage Société Radio-Canada
10:07Sous-titrage Société Radio-Canada
10:09Sous-titrage Société Radio-Canada
10:11Sous-titrage Société Radio-Canada
10:13Sous-titrage Société Radio-Canada
10:15Sous-titrage Société Radio-Canada
10:17Sous-titrage Société Radio-Canada
10:19Sous-titrage Société Radio-Canada
10:21Sous-titrage Société Radio-Canada
10:23Sous-titrage Société Radio-Canada
10:25Sous-titrage Société Radio-Canada
10:27Sous-titrage Société Radio-Canada
10:29Sous-titrage Société Radio-Canada
10:31Sous-titrage Société Radio-Canada
10:33Sous-titrage Société Radio-Canada
10:35Sous-titrage Société Radio-Canada
10:37Sous-titrage Société Radio-Canada
10:39Sous-titrage Société Radio-Canada
10:41Sous-titrage Société Radio-Canada
10:43Sous-titrage Société Radio-Canada
10:45Sous-titrage Société Radio-Canada
10:47Sous-titrage Société Radio-Canada
10:49Sous-titrage Société Radio-Canada
10:51Sous-titrage Société Radio-Canada
10:53Sous-titrage Société Radio-Canada
10:55Sous-titrage Société Radio-Canada
10:57Sous-titrage Société Radio-Canada
10:59Sous-titrage Société Radio-Canada
11:01Sous-titrage Société Radio-Canada
11:03Sous-titrage Société Radio-Canada
11:05Sous-titrage Société Radio-Canada
11:07Sous-titrage Société Radio-Canada
11:09Sous-titrage Société Radio-Canada
11:11Sous-titrage Société Radio-Canada
11:13Sous-titrage Société Radio-Canada
11:15Sous-titrage Société Radio-Canada
11:17Sous-titrage Société Radio-Canada
11:19Sous-titrage Société Radio-Canada
11:21Sous-titrage Société Radio-Canada
11:23Sous-titrage Société Radio-Canada
11:25Sous-titrage Société Radio-Canada
11:27Sous-titrage Société Radio-Canada
11:29Sous-titrage Société Radio-Canada
11:31Sous-titrage Société Radio-Canada
11:33Sous-titrage Société Radio-Canada
11:35Sous-titrage Société Radio-Canada
11:37Sous-titrage Société Radio-Canada
11:39Sous-titrage Société Radio-Canada
11:41Sous-titrage Société Radio-Canada
11:45La inversion
12:03Lorsque vous voyez le Monde à travers le Maths et la Science
12:07Vous n'allez jamais voir quelque chose de la même manière de nouveau.
12:12Allez à girlsgotech.org
12:14Vous verrez !
12:17Pants, pants, pants.
12:20Je suis en train de plier les pantoufles.
12:23Les pantoufles sont longues.
12:28Elles vont sur ma tête ?
12:31Elles le font ?
12:32Les pantoufles vont sur ma tête ?
12:35Non !
12:37Les moments quotidiens peuvent devenir des moments d'enseignement
12:40parce que l'apprentissage commence bien avant l'école.
12:42Donnez à votre enfant le début dont il a besoin à bornlearning.org
12:45Imaginez un endroit où votre enfant rencontre de merveilleux amis.
12:50Un dragon prêt à voler.
12:52Imaginez un monde où la gentillesse, le partage et les bons valeurs sont toujours en jeu.
12:57Ok, venez me trouver.
12:59Imaginez un moment spécial où votre enfant peut apprendre les compétences de l'écriture et de la littérature sur la télévision.
13:04Indubitement.
13:06Cubo, c'est l'endroit où les rêves de votre enfant prennent forme et que toutes les choses sont possibles.
13:12Cubo, sur NBC, I et Telemundo.
14:16Il y a une histoire d'un garçon qui habite dans une mansion menacée.
14:19Il habite avec ses parents et il a un bateau.
14:22Mais ensuite, il a sauté dans l'eau et il s'est trompé avec un dragon.
14:25Et il a dit, s'il vous plaît, lavez vos mains dans la toilette.
14:28Alors, la crew de la caméra est venue.
14:30Et ensuite, le diable change tout.
14:33Et quand il est revenu, la mère lui a préparé le dîner.
14:37C'était tellement drôle.
14:38Et c'est comme ça que ça s'est terminé.
14:39C'était une très bonne histoire.
14:41J'ai adoré.