• il y a 3 semaines
Transcription
00:00Hey kids! I'm Larry the Cucumber! Welcome to the very first VeggieTales workout video!
00:12I hope you're ready to sweat! I know I am!
00:15Now hop to the left!
00:17And hop to the right!
00:19And hop to the front!
00:21To the back!
00:22And one more time!
00:24Now if you don't have a trampoline at home, you can just use a couple of slinkies and an old rug.
00:29And what you want to do is squeeze and jump!
00:32And squeeze and jump!
00:34And squeeze and jump!
00:36And squeeze and oh my!
00:38And squeeze and jump!
00:39Ouch!
00:40And squeeze and oh!
00:42Bob!
00:44Bob!
00:48I think Larry is a little confused.
00:51Actually, this is the very first VeggieTales sing-along tape.
00:55What we're going to do is play some of our favorite VeggieTales songs and put the words on the bottom of the screen.
01:01Like this.
01:03Okay boys, are you ready?
01:05Yes, we are!
01:07We were born ready!
01:10VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales!
01:17See? It's just that easy!
01:20Just sing the words on the bottom of the screen.
01:23Alright guys, that's enough!
01:26Guys? Hey, peas? Peas!
01:30Bob! Hey Bob!
01:32Oh, I am feeling woozy.
01:34Bob!
01:35Roll tape!
01:36Oh dear.
01:37Jane, stop this crazy thing!
01:53If you like to talk to tomatoes
01:58If a squash can make you smile
02:03If you like to waltz with potatoes
02:08Up and down the produce aisle
02:15Have we all been there?
02:18Up and down the produce aisle
02:25Have we got a show for you!
02:29VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales!
02:38VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales!
02:43VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales!
02:54VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales!
03:01VeggieTales! VeggieTales! VeggieTales!
03:07It's time for VeggieTales!
03:37Is it my imagination or does Aunt Ruth have a beard?
03:41God makes lots of people in all colors, shapes and sizes.
03:44He loves them very much and what we need to realize is
03:48that calling people names because they're different is wrong.
03:51Instead, we need to look on them in love and sing this song.
03:55I can be your friend
03:58I can be your friend
04:01Any day in any weather
04:04We can meet friends and play together
04:08Yeah, we're all pretty different. Some are skinny, some are stout.
04:11But the inside is the part that we're supposed to care about.
04:14Aye, that's how we got feelings that are very much the same.
04:18And so instead of weirdo, I think friends are better names.
04:21I can be your friend
04:24I can be your friend
04:28If your hair is red or yellow
04:31We can have lunch or share my jello
04:35I can be your friend
04:38I can be your friend
04:41It's okay if we are different
04:45We can still play because I can be your friend
04:49And now it's time for Silly Songs with Larry.
04:52The part of the show where Larry comes out and sings a silly song.
04:56Larry will be performing the traditional Argentinian ballad
05:00The Dance of the Cucumber in its original Spanish.
05:04Bob the Tomato will translate.
05:07Miren al pepino
05:09Watch the cucumber
05:11Miren al pepino
05:13Watch the cucumber
05:15Miren al pepino
05:17Watch the cucumber
05:19See how he moves
05:21Like a lion
05:23Chasing a mouse
05:25Miren al pepino
05:27Watch the cucumber
05:29Oh, how smooth his motions
05:31Like butter on a bald monkey
05:35Miren al pepino
05:37Watch the cucumber
05:39All the vegetables
05:41And meet their friend
05:43Wishing to dance as he
05:45Dancing cucumber
05:47Dancing cucumber
05:49Dancing cucumber
05:51Dance, dance, yeah
05:53Miren el tomate
05:55Look at the tomato
05:57Isn't it sad?
05:59He can't dance
06:01Poor tomato
06:03El desaria poder bailar
06:05He wishes he could dance
06:07Like the cucumber
06:09Free and smooth
06:11But he can't
06:13Okay, stop the music!
06:16What do you mean I can't dance?
06:17I can dance
06:19What about Uncle Louie's polka party?
06:21Didn't you see me dancing
06:23At Uncle Louie's polka party?
06:25No comprendo
06:27No comprendo?
06:29I'll show you no comprendo!
06:31Mom! Dad! Look over here!
06:33Get a picture of me
06:35Next to the cucumber
06:37In an authentic Argentinian garb!
06:39Okay, Junior
06:41But we better hurry
06:43I think the dwarves
06:45Have your mother confused
06:47Peace!
07:17El mido
07:19Wishing to sing
07:21As he
07:23Singing cucumber
07:25Singing cucumber
07:27Singing cucumber
07:29Sing, sing, yeah
07:31Escuchin el tomate
07:33Listen to the tomato
07:35Isn't it sad?
07:37He can't sing
07:39Poor tomato
07:41El desaria poder cantar
07:43He wishes he could sing
07:45Strong and sweet
07:47But he can't
07:49Can't even whistle
07:51All right, that's it, Senior
07:53Come over here
07:55And let me sing you a song
07:57Adios, amigos
07:59This has been Silly Songs with Larry
08:01Tune in next time
08:03To hear Larry sing
08:05Bob is really angry
08:07I hope he doesn't catch me
08:09It's so hard to run
08:11With this sombrero on my head
08:17Sous-titrage Société Radio-Canada
08:47I'll forgive you
08:49I'm gonna start
08:51To show forgiveness
08:53From my heart
09:17Well, climb aboard
09:22Hey, Bob
09:24Yeah, Larry
09:26Next summer, let's hit the lemonade
09:28Like everyone else
09:30That sounds like a good idea
09:32You know that in love
09:34We can forgive
09:36Hey, man, it is the only way to live
09:39Oh, pray God and see
09:41That we can live in harmony
09:44In harmony
09:45Since God has forgiven us
09:47It's true
09:49You forgive me
09:51I'll forgive you
09:53I'm gonna start
09:55To show forgiveness
09:57From my heart
09:59So do your part
10:01And show forgiveness
10:03From your heart
10:07Hey, hey, hey, hey
10:15And now it's time
10:17For Silly Songs with Larry
10:19The part of the show
10:21Where Larry comes out
10:23And sings a silly song
10:25So without further ado
10:27Silly Songs with Larry
10:29The Water Buffalo Song
10:31Everybody's got
10:33A water buffalo
10:35Yours is fast but mine is slow
10:37Oh, where'd we get them
10:39I don't know
10:41But everybody's got
10:43A water buffalo
10:45I took my buffalo
10:47To the store
10:49Got his head stuck in the door
10:51Spilled some lima beans
10:53On the floor
10:55Oh, everybody's got a
10:57Stop right this instant
10:59What do you think you're doing
11:01You can't say
11:03Everyone's got a water buffalo
11:05And everyone does not
11:07Have a water buffalo
11:09We're going to get nasty letters
11:11Saying where's my water buffalo
11:13Why don't I have a water buffalo
11:15So this has been
11:17Silly Songs with Larry
11:19Tune in next time
11:21To hear Larry sing
11:23Everybody's got
11:25A baby kangaroo
11:27Yours is pink but mine is blue
11:29Hers was small but mine was big
11:31So when I'm lying in my bed
11:33And the furniture starts creeping
11:35I can't see
11:37I can't see
11:39I can't see
11:41I can't see
11:43I can't see
11:45I can't see
11:47I can't see
11:49I can't see
11:51I can't see
11:53I can't see
11:55I can't see
11:57I can't see
11:59I can't see
12:01I can't see
12:03I can't see
12:05I can't see
12:07I can't see
12:09I can't see
12:11I can't see
12:13I can't see
12:15I can't see
12:17I can't see
12:19I can't see
12:21I can't see
12:23I can't see
12:25I can't see
12:27I can't see
12:29I can't see
12:31I can't see
12:33I can't see
12:35I can't see
12:37I can't see
12:39I can't see
12:41I can't see
12:43I can't see
12:45I can't see
12:47I can't see
12:49I can't see
12:51I can't see
12:53I can't see
12:55I can't see
12:57I can't see
12:59I can't see
13:01I can't see
13:03I can't see
13:05I can't see
13:07I can't see
13:09I can't see
13:11I can't see
13:13I can't see
13:15C'est pour vous et moi
13:17Watcheeer
13:19Watcheeer
13:21Watcheeer
13:23C'est pour vous et moi
13:25Yeah
13:45Watcheeer
13:47Watcheeer
13:49Watcheeer
13:51Watcheeer
13:53Watcheeer
13:55Watcheeer
13:57Watcheeer
13:59Watcheeer
14:01Watcheeer
14:03Watcheeer
14:05Watcheeer
14:07Watcheeer
14:09Watcheeer
14:11Watcheeer
14:13Watcheeer
14:15Watcheeer
14:17Watcheeer
14:19Watcheeer
14:21Watcheeer
14:23Watcheeer
14:25Watcheeer
14:27Watcheeer
14:29Watcheeer
14:31Watcheeer
14:33Watcheeer
14:35Watcheeer
14:37Watcheeer
14:39Watcheeer
14:41Watcheeer
14:43Watcheeer
14:45Watcheeer
14:47Watcheeer
14:49Watcheeer
14:51Watcheeer
14:53Watcheeer
14:55Watcheeer
14:57Watcheeer
14:59Watcheeer
15:01Watcheeer
15:03Watcheeer
15:05Watcheeer
15:07Watcheeer
15:09Watcheeer
15:11Watcheeer
15:13Watcheeer
15:15Watcheeer
15:17Watcheeer
15:19Watcheeer
15:21Watcheeer
15:23Watcheeer
15:25Watcheeer
15:27Watcheeer
15:29Watcheeer
15:31Watcheeer
15:33Watcheeer
15:35Watcheeer
15:37Watcheeer
15:39Watcheeer
15:41Watcheeer
15:43Watcheeer
15:45Watcheeer
15:47Watcheeer
15:49Watcheeer
15:51Watcheeer
15:53Watcheeer
15:55Watcheeer
15:57Watcheeer
15:59Watcheeer
16:01Watcheeer
16:03Watcheeer
16:05Watcheeer
16:07Watcheeer
16:09Watcheeer
16:11Watcheeer
16:13Watcheeer
16:15Watcheeer
16:17Watcheeer
16:19Watcheeer
16:21Watcheeer
16:23Watcheeer
16:25Watcheeer
16:27Watcheeer
16:29Watcheeer
16:31Watcheeer
16:33Watcheeer
16:35Watcheeer
16:37Watcheeer
16:39Watcheeer
16:41Watcheeer
16:43Watcheeer
16:45Watcheeer
16:47Watcheeer
16:49Watcheeer
16:51Watcheeer
16:53Watcheeer
16:55Watcheeer
16:57Watcheeer
16:59Watcheeer
17:01Watcheeer
17:03Watcheeer
17:05Watcheeer
17:07Watcheeer
17:09Watcheeer
17:11Watcheeer
17:13Watcheeer
17:15Watcheeer
17:17Watcheeer
17:19Watcheeer
17:21Watcheeer
17:23Watcheeer
17:25Watcheeer
17:27Watcheeer
17:29Watcheeer
17:31Watcheeer
17:33Watcheeer
17:35Watcheeer
17:37Watcheeer
17:39Watcheeer
17:41Watcheeer
17:43Watcheeer
17:45Watcheeer
17:47Watcheeer
17:49Watcheeer
17:51Watcheeer
17:53Watcheeer
17:55Watcheeer
17:57Watcheeer
17:59Watcheeer
18:01Watcheeer
18:03Watcheeer
18:05Watcheeer
18:07Watcheeer
18:09Watcheeer
18:11Watcheeer
18:13Watcheeer
18:15Watcheeer
18:17Watcheeer
18:19Watcheeer
18:21Watcheeer
18:23Watcheeer
18:25Watcheeer
18:27Watcheeer
18:29Watcheeer
18:31Watcheeer
18:33Watcheeer
18:35Watcheeer
18:37Watcheeer
18:39Watcheeer
18:41Watcheeer
18:43Watcheeer
18:45Watcheeer
18:47Watcheeer
18:49Watcheeer
18:51Watcheeer
18:53Watcheeer
18:55Watcheeer
18:57Watcheeer
18:59Watcheeer
19:01Watcheeer
19:03Watcheeer
19:05Watcheeer
19:07Watcheeer
19:09Watcheeer
19:11Watcheeer
19:13Watcheeer
19:15Watcheeer
19:17Watcheeer
19:19Watcheeer
19:21Watcheeer
19:23Watcheeer
19:25Watcheeer
19:27Watcheeer
19:29Watcheeer
19:31Watcheeer
19:33Watcheeer
19:35Watcheeer
19:37Watcheeer
19:39Watcheeer
19:41Watcheeer
19:43Watcheeer
19:45Watcheeer
19:47Watcheeer
19:49Watcheeer
19:51Watcheeer
19:53Watcheeer
19:55Watcheeer
19:57Watcheeer
19:59Watcheeer
20:01Watcheeer
20:03Watcheeer
20:05Watcheeer
20:07Watcheeer
20:09Watcheeer
20:11Watcheeer
20:13Watcheeer
20:15Watcheeer
20:17Watcheeer
20:19Watcheeer
20:21Watcheeer
20:23Watcheeer
20:25Watcheeer
20:27Watcheeer
20:29Watcheeer
20:31Watcheeer
20:33Watcheeer
20:35Watcheeer
20:37Watcheeer
20:39Watcheeer
20:41Watcheeer
20:43Watcheeer
20:45Watcheeer
20:47Watcheeer
20:49Watcheeer
20:51Watcheeer
20:53Watcheeer
20:55Watcheeer
20:57Watcheeer
20:59Watcheeer
21:01Watcheeer
21:03Watcheeer
21:05Watcheeer
21:07Watcheeer
21:09Watcheeer
21:11Watcheeer
21:13Watcheeer
21:15Watcheeer
21:17Watcheeer
21:19Watcheeer
21:21Watcheeer
21:23Watcheeer
21:25Watcheeer
21:27Watcheeer
21:29Watcheeer
21:31Watcheeer
21:33Watcheeer
21:35Watcheeer
21:37Watcheeer
21:39Watcheeer
21:41Watcheeer
21:43Watcheeer
21:45Watcheeer
21:47Watcheeer
21:49Watcheeer
21:51Watcheeer
21:53Watcheeer
21:55Watcheeer
21:57Watcheeer
21:59Watcheeer
22:01Watcheeer
22:03Watcheeer
22:05Watcheeer
22:07Watcheeer
22:09Watcheeer
22:11Watcheeer
22:13Watcheeer
22:15Watcheeer
22:17Watcheeer
22:19Watcheeer
22:21Watcheeer
22:23Watcheeer
22:25Watcheeer
22:27Watcheeer
22:29Watcheeer
22:31Watcheeer
22:33Watcheeer
22:35Watcheeer
22:37Watcheeer
22:39Watcheeer
22:41Watcheeer
22:43Watcheeer
22:45Watcheeer
22:47Watcheeer
22:49Watcheeer
22:51Watcheeer
22:53Watcheeer
22:55Watcheeer
22:57Watcheeer
22:59Watcheeer
23:01Watcheeer
23:03Watcheeer
23:05Watcheeer
23:07Watcheeer
23:09Watcheeer
23:11Watcheeer
23:13Watcheeer
23:15Watcheeer
23:17Watcheeer
23:19Watcheeer
23:21Watcheeer
23:23Watcheeer
23:25Watcheeer
23:27Watcheeer
23:29Watcheeer
23:31Watcheeer
23:33Watcheeer
23:35Watcheeer
23:37Watcheeer
23:39Watcheeer
23:41Watcheeer
23:43Watcheeer
23:45Watcheeer
23:47Watcheeer
23:49Watcheeer
23:51Watcheeer
23:53Watcheeer
23:55Watcheeer
23:57Watcheeer
23:59Watcheeer
24:01Watcheeer
24:03Watcheeer
24:05Watcheeer
24:07Watcheeer
24:09Watcheeer
24:11Watcheeer
24:13Watcheeer
24:15Watcheeer
24:17Watcheeer
24:19Watcheeer
24:21Watcheeer
24:23Watcheeer
24:25Watcheeer
24:27Watcheeer
24:29The End
24:59Ah si
25:01Musique
25:03Musique
25:05Musique
25:07Musique
25:09Musique
25:11Musique
25:13Musique
25:15Musique
25:17Musique
25:19Musique
25:21Musique
25:23Musique
25:25Musique
25:27Musique
25:29Musique
25:31Musique
25:33Musique
25:35Musique
25:37Musique
25:39Musique
25:41Musique
25:43Musique
25:45Musique
25:47Musique
25:49Musique
25:51Musique
25:53Musique
25:55Musique
25:57Musique
25:59Musique
26:01Musique
26:03Musique
26:05Musique
26:07Musique
26:09Musique
26:11Musique
26:13Musique
26:15Musique
26:17Musique
26:19Musique
26:21Musique
26:23Musique
26:25Musique
26:27Musique
26:29Musique
26:31Musique
26:33Musique
26:35Musique
26:37Musique
26:39Musique
26:41Musique
26:43Musique
26:45Musique
26:47Musique
26:49Musique
26:51Musique
26:53Musique
26:55Musique
26:57Musique
26:59Musique
27:01Musique
27:03Musique
27:05Musique
27:07Musique
27:09Musique
27:11Musique
27:13Musique
27:15Musique
27:17Musique
27:19Musique
27:21Musique
27:23Musique
27:25Musique
27:27Musique
27:29Musique
27:31Musique
27:33Musique
27:35Musique
27:37Musique
27:39Musique
27:41Musique
27:43Musique
27:45Musique
27:47Musique
27:49Musique
27:51Musique
27:53Musique
27:55Musique
27:57Musique
27:59Musique
28:01Musique
28:03Musique
28:05Musique
28:07Musique
28:09Musique
28:11Musique
28:13Musique
28:45Nous ne faisons rien.
28:47Et je n'ai jamais volé à Minstey,
28:50et je n'ai jamais changé de bateau,
28:52et je n'ai jamais peur de Starboard,
28:53parce que je n'ai jamais voyagé du tout.
28:55Et je n'ai jamais marché sur la planche de l'équipe,
28:57et je n'ai jamais possédé un parasol,
28:59et je n'ai jamais été à Boston dans l'été.
29:01Parce que nous sommes les pirates,
29:03qui ne font rien.
29:05Nous restons chez nous,
29:07et nous râlons.
29:09Et si vous nous demandez,
29:11de faire quoi que ce soit,
29:13je vous dirais,
29:15nous ne faisons rien.
29:17Eh bien, je n'ai jamais volé à Minstey,
29:20et je n'ai jamais marché sur la planche de l'équipe,
29:22et je n'ai jamais changé de bateau,
29:24et je n'ai jamais volé à Minstey,
29:26et je n'ai jamais possédé un parasol,
29:28et je n'ai jamais été à Boston dans l'été.
29:32Hein? Qu'est-ce que tu parles?
29:35Qu'est-ce que Minstey et les potatoes
29:37doivent faire en étant des pirates?
29:40Hé, c'est vrai!
29:42Ils devraient chanter des chansons sur les pirates.
29:45Ah!
29:46Et qui a déjà kissé un chipmunk?
29:48C'est juste nonsense!
29:50Pourquoi m'amener ici?
29:51Est-ce vrai?
29:52Qu'est-ce que tu penses?
29:54Je pense que tu ressembles à Capitaine Crunch.
29:57Hein? Non, je ne le suis pas.
29:59Tu le fais aussi.
30:00Je ne le fais pas.
30:01Tu me fais faim.
30:03C'est tout.
30:04Tu vas marcher sur la planche.
30:06Qui dit?
30:07Le capitaine!
30:08C'est lui!
30:09Ah oui?
30:10Capitaine Crunch?
30:14Aïe!
30:15Et je n'ai jamais cassé un flingue
30:18et je n'ai jamais cassé un flingue
30:20et je n'ai jamais peint des oiseaux
30:21sur une grosse balle en bois rouge
30:23et je n'ai jamais baigné du lait
30:24et je ne me sens pas bien en veste.
30:27Tu ne comprends pas.
30:29Et nous n'avons jamais été à Boston dans l'été.
30:36Passez les chips!
30:38Qui a le contrôle remote?
30:40Ici!
30:41C'est l'heure de l'erreur, Arthur!
30:43C'est définitivement l'heure de l'erreur.
30:45Oh, je n'aime pas cette show.
30:47Regarde, j'ai trouvé un quartier!
31:08Sous-titrage Société Radio-Canada
31:38Sous-titrage Société Radio-Canada