Santiagoylaura_6_Hd
Category
📺
TVTranscripción
00:00El tesoro de Ulises realmente existe, eso sería la llave perfecta para yo desarrollar mi plan
00:08Yo estoy de acuerdo con usted, con que hay que encontrar ese tesoro
00:11Pero tenemos que calmarnos, ser cautos, donde cometamos un solo error lo perdemos todo, así que cálmese y piense
00:17Bien, ¿usted que sugiere?
00:20Creo que hay que idear un plan y preverlo de la manera más prudente posible, cuando lleguemos a la costa alquilamos una lancha rápida
00:27¿Y usted tiene contactos de ahí?
00:28Pues sí, pero por el momento solo podemos confiar el uno en el otro
00:33Tenemos que conseguir un mapa de la zona, ubicar el tesoro, saber a qué distancia está de la costa, prever cualquier problema y equiparnos bien
00:40¿Está claro?
00:41Está claro, yo lo único que quiero es que esos infelices sufran lo que yo tuve que sufrir
00:45Les voy a cobrar los 10 años que estuve en la cárcel y quiero que me paguen con sangre y con lágrimas
00:51¿Por qué Alberto? ¿Por qué no me avisaste si tú sabías todo lo que estaba pasando?
01:03¿Por qué no me preparaste para este golpe tan horrible que me has dado toda la vida?
01:09Tú me dejaste sola, me dejaste sola y yo, yo solo lo voy a aceptar, nunca, nunca
01:17Ya, ya Lola, no es para tanto, Marcos me habló simplemente de un precontrato nupcial, nada más, no es tan grave
01:26Además tienes que tener en cuenta que el futuro de ellos está de por medio
01:31¿Y el mío qué? ¿Ah? ¿Y el de mi hija qué?
01:48Maldita mentirosa, me engañó
02:11Al menos tus hijos ya son personas hechas y derechas, ¿pero mi niña qué? ¿Dónde queda ella?
02:16¿Dónde quedo yo Alberto? ¿Ah? ¿Qué saqué por entregarte mis mejores años?
02:22¿Qué gano yo por haber dejado toda mi vida atrás para dedicarme a ti en cuerpo y alma?
02:29Yo no te estoy pidiendo a ti cláusulas de fidelidad, pero si algún día yo me largo de esta casa
02:34Créeme que yo no te voy a desmantelar, lo único que me voy a llevar va a ser a mi hija, a mi hija
02:41Y no la vas a volver a ver nunca más
02:46Lo primero que tiene que hacer es salir de esta casa, aquí lo podrían reconocer y eso echaría a perder todo el plan de venganza
02:55No, esta casa me recuerda a mi padre, cada rincón de ella y eso, eso es lo que alimenta mi plan, eso es lo que me da fuerza
03:08Perdón
03:11¿Aló?
03:13Hola Santiago, soy Victoria
03:15Hola Victoria, siempre aparece en el momento indicado
03:20Cuando recibí tu email con tu número de celular me emocioné mucho, ¿cómo estás?
03:24Desbastado Victoria, volver a esta ciudad ha sido un choque contra mi pasado, a cada paso que doy, me doy un golpe más duro que el anterior
03:33He tenido que vivir en carne propia lo que es la falsedad, la mentira, la traición
03:38Santiago, ¿qué pasó? ¿Por qué me estás diciendo todo eso?
03:41Porque Laura, la mujer de mis sueños, la mujer que yo creía perfecta, fiel y sincera y mi supuesto mejor amigo que me encerró en una cárcel durante 10 años
03:53Se casaron y tuvieron hijos, qué ironía que el destino quiera que yo sea testigo de esto, no lo entiendo
03:59Porque el destino quiere que tú sepas qué fue lo que pasó hace 10 años contigo y con tu papá
04:05Ellos te querían muerto, pero tú lo lograste superar, así que ahora coge fuerzas y sigue adelante
04:11Yo sé Santiago que eso es muy difícil, pero te conozco y sé que por más golpes que recibas tú lo vas a superar
04:18¿Sabes una cosa Victoria? Escucharte me hace bien
04:23Siempre voy a estar contigo
04:26Gracias
04:29Yo solo te digo eso, gracias
04:34Adiós
05:04Te amo
05:24Dejé todos los recuerdos de Santiago en la bóveda de los 10 Herrera y lo hice porque Marcos me lo pidió y yo acepté
05:32Cuando salimos le prometí que yo me iba a preocupar un poco más por unirme a él, a la familia
05:40Pero no puedo Clara, no puedo, te juro que no me puedo sacar de la cabeza a Santiago
05:45Laura, yo no creo que no puedas, creo que no quieres
05:49Mira, en todo el tiempo que llevamos de terapia nunca has manifestado un deseo honesto por dejar ir a Santiago
05:58Siempre tienes una justificación para seguir unida a él de alguna manera, para necesitar de él
06:03Y en ese orden de ideas no le puedes pedir a Marcos que no te reproche porque no lo quieres, porque no quieres estar a su lado porque tiene toda la razón
06:11Doctora, pero yo lo intenté, yo llevé todas las cosas de Santiago al cementerio
06:15Pues sí, pero eso es un acto simbólico, tú puedes quemar todas las fotografías de Santiago, puedes botar todos sus recuerdos
06:22Pero si sigues unida sentimentalmente a él, no vas a poder formar un hogar con Marcos, no vas a poder amar a tu esposo
06:42No me cabe en la cabeza que mi Laura se haya casado con Marcos
06:53Usted tiene que tener razón, Rocamora, alguna mentira le dijeron para que ella se olvidara de mí para siempre
07:00Le dijeron que estabas muerto, Santiago
07:04Cuando Laura y yo hablábamos de la muerte, ella me decía que nuestro amor iba a ser mucho más fuerte que ella
07:16¡Mentira!
07:19¡Falsa, mentirosa!
07:22¿Dónde quedó ese amor infinito, Laura? ¿Dónde? ¿Dónde?
07:27Estamos hablando de una mujer joven, Laura tiene derecho a rehacer su vida, a casarse, a tener hijos
07:36¿Por qué con Marcos?
07:40No lo sé
07:41¿Sabe qué no me cabe en la cabeza, Rocamora? Que todo haya sido una mentira, no, no, no, no
07:48En su momento no pensaba así
07:50¡Porque estoy confundido, maldita sea!
07:58No me cabe en la cabeza que una mujer como Laura, como la Laura que yo conocí, haya participado de un plan tan mezquino e inhumano como ese, ¡no!
08:08Necesito saber qué fue lo que pasó en esos diez años
08:14Es un excelente vino, muy buen cuerpo, aroma
08:20¿Pasa algo? ¿Le molestó algo en la comida, en el vino, en el servicio?
08:26Hombre, Alberto, en política todo se sabe
08:30¿A qué se refiere?
08:32Yo voy a ser muy franco contigo y espero que tú también lo seas
08:35Sé todo, absolutamente todo, lo del tráfico de niños
08:39Y sé que tú estuviste involucrado en ese problema
08:43¿Por qué no me dijiste eso?
08:45Mira, yo estoy arriesgando mi prestigio, toda mi carrera política para sacar adelante tu nombre en la campaña
08:51Se me llena la boca diciendo que eres el candidato perfecto para sacar adelante los partidos
08:55Pero con ese pasado tan oscuro, a mí me da mucha pena contigo, pero no voy a poder colaborarte
09:00Era eso, claro, tiene toda la razón, Cardona, es un tema que no he querido tocar en años
09:06Hubiese preferido olvidarlo para siempre, pero sí, yo fui el director de esa clínica
09:13Tal vez no tuve muy en cuenta los procesos con los empleados
09:16¿Y tú?
09:18¿Y tú?
09:20Yo fui el director de esa clínica
09:22Tal vez no tuve muy en cuenta los procesos con los empleados y eso
09:27En fin, pasó lo que pasó
09:29Bueno, esa es la versión que tienen algunos
09:31Pero otros dicen que tú eras el director de esa banda, que tú estabas al frente de todo ese negocio
09:37Están...
09:40Están equivocados
09:42Yo estoy completamente limpio
09:44Ahí están todos los documentos para que los revise
09:51Ay, Luisito, no seas ingenuo
09:53Tú siempre crees que te vas a salir con la tuya, pero estás tan equivocado
09:57Te estás metiendo en un problema que te va a llevar directamente a un potrero
10:01Donde vas a poder lucir muy orgullosamente un tiro en la cabeza y que...
10:04Ocho moscas en la boca
10:06No te metas en lo que no te importa y déjame jugar como se me dé la gana
10:11Aprende de mí, Erika, aprende de mí
10:14¿Qué sacaste dándome semejante cachetada y diciendo esa estupidez delante de Alberto? ¿Qué?
10:19Deberías agradecerme
10:21En el momento que yo quiera, yo puedo salir corriendo y decirle a Alberto que tú
10:25En tus ratos libres acasa a pasear a su mujercita
10:28Y las llevas a los mismos motelitos a los que me llevas a mí
10:31¿Cómo te suena eso?
10:38Permiso
10:44¿Qué pasó con Cardona, doctor?
10:47¿Usted qué hace aquí, Luis?
10:49Estaba arreglando una cosa del inventario con Erika, pero ya
10:55Cardona conoce todo mi pasado
10:57Yo no puedo salir a la arena política con un punto negro en mi hoja de vida, no puedo
11:02¿Y cómo se enteró? Si se supone que todo el mundo tiene la boca cerrada
11:05Todo el mundo menos Angarita
11:07Pero ese tipo va a tener que aprender a las buenas o a las malas
11:11Nadie, nadie va a acabar con mi futuro político
11:14Y mucho menos una investigación que tenía que estar podida hace mucho tiempo
11:18¡Mucho tiempo!
11:20Para recibir el puesto que le ofrecimos
11:22Ahí sí no tiene escrúpulos
11:24Pero claro, cuando le digo que me devuelve el favor, se hace leal, ¡el honesto!
11:32Pero esto, esto Luis hay que darle punto final
11:36Y esta vez no vamos a dejar ni un cabo suelto
11:45¿Dónde está esa maldita caja?
11:47Ya les dije desde que llegó que aquí no hay nada de Laura
11:50¿Usted me cree imbécil? Yo mismo acompañé a Laura a la bóveda a dejarla
11:54¿Qué me va a decir? ¿Que Horacio o Santiago se levantó cualquiera de los dos y cogió la caja?
11:58¿Cuál de los dos?
12:00Laura no ha dejado nada en esta casa desde que se casó con usted y mucho menos en estos días
12:04No le creo
12:07¿Quién lo creyera? Usted resultó siendo un pobre pendejo celoso
12:11Y lo más ridículo de todo es que está celoso de un muerto
12:15Ya, ahora se va a quitar conmigo del infinito amor que su mujer siente por un muerto
12:22¡Cállese imbécil!
12:24Esa es la actitud que usted debería tener con Laura
12:27Demuéstrele que usted es el hombre de la casa que tiene los pantalones
12:30Exíjale que se olvide de ese muerto y que se dé cuenta que ella es su mujer
12:34Ahora que si usted no se puede hacer cargo, con mucho gusto yo le ayudo
12:38Pobre Marquitos, resulta ahora que lo que lo tiene atormentado a usted es el recuerdo del difunto Santiago
12:44¡Qué estúpido!
12:47Más estúpido sea usted, viejo imbécil
13:09Quiero saber cuál es ese misterio para venir a mi restaurante
13:13Antes entraba usted por la puerta principal como todo el mundo
13:17No me gusta estar aquí, no quiero que nadie me vea en este lugar
13:21Así como usted es de franco, yo voy a ser de franco con usted
13:24Necesito que se comprometa a ayudarme en el caso que estaba siguiendo Horacio
13:29Esos documentos que llegaron al juzgado tienen que desaparecer
13:33Y ese caso tiene que cerrarse definitivamente
13:37El juzgado no es como este restaurante, Alberto
13:40Aquí usted es el que manda y punto
13:42Allá tengo mucha gente y muchos ojos encima de mí
13:45Abajo hay gente que habla, que conoce todos los casos que llegan a mi oficina
13:51Reemplazar a Horacio Díaz Herrera no fue nada fácil
13:54No, no fue fácil, fue maravilloso
13:57Si usted brincaba en una pata el día que estaba celebrando y el día que lo eligieron
14:01En este mismo sitio, donde ahora no quiere entrar
14:04Me decía, Albertico, consígame un puesto político
14:07Ayúdeme hoy que yo lo ayudo mañana
14:11Mire, borramos a Horacio del mapa y lo nombramos a usted juez
14:17Así que le exijo que me devuelva el favor
14:20¿Cómo así?
14:22¿Borramos a Horacio?
14:24¿Qué significa eso?
14:27No sé imbécil, el grupo necesitaba a alguien de confianza como usted
14:33Por eso lo nombramos, porque usted era de los nuestros
14:37Mire Alberto, yo aprendí a no sentir asco por nada
14:42Pero el tráfico de niños va más allá de todos mis límites
14:46Yo no tuve que ver con eso y jamás voy a aceptarlo
14:49Pero lo que usted hizo es abominable, asqueroso
14:57Maldita sea
15:02Acá, en este punto, a pocos kilómetros de la ciudad, entre las rocas y el mar
15:08Nos vamos a detener para brindar por nuestro futuro
15:11Y acá, en este otro punto, vamos a hacer una parada estratégica de cuatro o cinco horas
15:17Para percatarnos que nadie nos ha seguido y que no hay curiosos observando cerca
15:21Está viendo el mapa al revés
15:27Nosotros no vamos de este punto a este punto
15:30Vamos de este punto a este punto
15:32La fábrica tiene que estar ahí
15:38Le voy a proponer un trato, Rocamora
15:40Usted es una persona que tiene muy buenos contactos
15:43Y es muy bueno con la logística
15:46En cada momento de su vida, usted va a tener que hacer un trato
15:50Usted es una persona que tiene muy buenos contactos
15:53Y es muy bueno con la logística
15:56Encárguese de eso
15:58Y déjeme a mí que lo lleve hasta el tesoro
16:00¿Usted está completamente seguro que todo lo que le dijo Ulises está en ese mapa?
16:05Completamente
16:07Durante seis años de mi vida, lo memoricé todos los días
16:12Todos los días
16:15Eso tiene que ser garantía para usted
16:19Pues listo
16:21Me voy para el hotel
16:24¿Usted cambia de opinión o se va a quedar aquí?
16:29Me quedo aquí en mi casa
16:31A mí no me parece buena idea que permanezca acá, pero...
16:35No se preocupe
16:38Voy a estar bien
16:42Y gracias por estar acá
16:46Medique
16:47Gracias
17:16Uy, ¿esto qué fue?
17:18Cambiamos el menú de obrero para por fin comer algo decente, ¿verdad?
17:22¿Y fue que te ganaste la lotería o qué?
17:24Laura vino y nos dejó algo de dinero
17:26Siéntate, ya te sirvo
17:28No voy a comer
17:29Solamente vine a cambiarme de ropa porque voy a hacer un reemplazo al restaurante
17:32Cosa que nos combina a todos porque voy a traer mucho dinero a esta casa
17:36Quién vea la muchachita
17:38Ahora produce más que tú y yo, Elena
17:41Mamá, con mi primer sueldo te voy a traer mucha ropa para que dejes de andarme ñigándola por ahí
17:46Yo no necesito nada
17:48Voy a la cocina, te dejo la comida en el horno
17:54Papá, Alberto no está bien
17:57Creo que tiene problemas con un tipo cardona y un tal Langerita
18:00Creo que a Langerita no se la deja de montar
18:02Y parece que le puso los puntos sobre las ideas
18:04¿No te parece que deberías hacer lo mismo?
18:07No te preocupes por mi hija
18:11Estoy preparando para trabajar por mi cuenta
18:23¿Qué te pasa, Lola? ¿Estás loca? Mira que estamos en tu casa, alguien nos puede ver
18:26Que me pasa nada
18:28Necesito que calmes a la idiota de tu madre
18:30¿Qué te pasa?
18:32¿Qué te pasa?
18:34¿Qué te pasa?
18:36Necesito que calmes a la idiota de Erika, que me la tiene
18:38Que no me la soporto más, amenazándome todo el tiempo
18:41Parece que no la conocieras, Erika está loca
18:44Pues mira a ver qué vas a hacer con ella
18:46Porque no voy a arriesgar mi futuro por una tonta de esa categoría
18:49Yo me voy a casar con Alberto y voy a ser primera dama, pase lo que pase
18:54Y si tengo que pasar por encima de ella, tú sabes que soy muy capaz de hacerlo
18:57Sí, yo sé, yo sé, pero por Erika no te preocupes
19:00Yo la puedo mantener ahí, al margen de todo esto
19:04¿Estás acostando con Erika?
19:07No, pero esto sí, ¿qué es lo que quieres? ¿Un harén?
19:11La titular es Valentina, a ella la engañas conmigo que soy su madrastra
19:15Y a las dos nos quieres ver la cara de tontas acostándote con la mosca muerta esa
19:20A ver, a ver, a ver, ¿ahora quién sigue? ¿Milena? ¿Elena?
19:25Lola, Lola, ¿cómo puedes pensar eso de mí?
19:30Mi pajarito, lo puedo pensar porque te conozco perfectamente bien
19:35Mientes de una manera en que a veces me confundes
19:39Pero te voy a advertir algo, Luisito, no juegues conmigo
19:43Porque a mí no me vas a ver la cara
19:45Ay, mi Lola, jamás
19:47Sí, jamás, eso espero
19:49Así que ahora me tienes que ayudar con otra cosita
19:51Porque no pienso firmar la porquería de acuerdo prenucial ese que tiene Marcos
19:55Y si me llego a enterar que tú sabías de eso, te vas a meter en graves problemas conmigo
20:00Te juro que yo no sabía nada, te lo juro
20:20Quédate ahí, no te vayas a mover
20:24¿Por qué?
20:25Porque si me gustaría recordarte el resto de mi vida
20:30Estás hermosa en este momento
20:33Te amo tanto, Santiago
20:35Eres el mejor regalo que la vida me ha dado
20:39Yo contigo siento paz
20:41Y yo me siento muy feliz estando contigo, te lo juro
20:47Y todo esto es...
20:50Es hermoso, es muy romántico
20:54Lo que te mereces
20:57Por una sonrisa tuya
21:00Yo hago cualquier cosa
21:03Hago lo que sea, cualquier cosa
21:17No seas mentirosa y deja esa maldita cara de inocencia
21:20¿Por qué me hiciste creer que ibas a dejar todas las cosas de Santiago en el cementerio?
21:24¿Por qué tenías que hacer ese espectáculo tan deprimente?
21:26Si en menos de nada ibas a romper tu promesa e ibas a regresar por todas las cosas
21:30Marcos, yo no regresé al cementerio
21:32Te lo juro, tú mismo me viste dejando las cosas ahí, por Dios, créeme
21:36¿Ah, sí?
21:37¿Y entonces dónde está esa maldita caja?
21:39No sé, no sé
21:40¿Qué quieres que te diga?
21:41No sé, te lo juro
21:42Ay, Dios mío, tu desconfianza definitivamente no tiene límite
21:44¿Tú me crees estúpido o qué?
21:46¿Qué me quieres hacer creer?
21:48¿Que Horacio se levantó, vio algo nuevo en su tumba y se lo llevó?
21:50¿O tal vez Santiago se dio cuenta del nuevo regalito que le dejaste?
21:53Bueno, me respetas
21:54No me hablas así, Marcos
21:56Además, ¿sabes qué? No entiendo
21:58¿Cómo fuiste capaz de entrar a la bóveda si no tenías llaves?
22:00Dime, ¿a qué fuiste?
22:02A comprobar una vez más que eres una maldita mentirosa
22:05¿Sabes cómo entré?
22:06¿Cómo fuiste capaz de entrar a la bóveda si no tenías llaves?
22:09¿Cómo fuiste capaz de entrar a la bóveda si no tenías llaves?
22:11¿Sabes cómo entré?
22:12Cogí tu llave y abrí la puerta
22:16Eres un atrevido, Marcos
22:18¿Cómo fuiste capaz de hacer algo así?
22:20Tú eres mi esposa y yo tengo derecho a saber en qué andas
22:23¿O qué crees?
22:24¿Que no he leído las malditas estupideces que has escrito en ese diario?
22:29¿Qué?
22:30Sí, lo he hecho muchas veces
22:32Y tú no sabes el dolor que he sentido cada vez que he leído una de tus palabras
22:36Las cosas que decías sentir por Santiago
22:38¿Sabes por qué lo hice?
22:40Para poder entender
22:42Para poder comprender por qué no podías ser feliz conmigo
22:46¿Por qué preferías mil veces estar al lado de un muerto y no estar a mi lado?
22:53Marcos
22:54No te entiendo, ¿sabes?
22:56No te entiendo
22:57A ver, si sabes todo esto, ¿por qué sigues conmigo?
23:00¿Por qué?
23:01Por amor, Laura
23:04Porque yo te amo más que nada en esta vida
23:06Porque te amo con todo el corazón
23:08Pero lo que yo no entiendo es tú, ¿por qué sigues conmigo?
23:12¿Qué?
23:13¿Sigues conmigo por las mismas razones que hace 10 años?
23:17¿Sigues conmigo por gratitud?
23:20¿Porque te ofrecí ser un padre para Matías?
23:22¿Porque fui la única persona que estuvo al lado cuando Santiago se murió?
23:26Por todo eso y por mucho más, Marcos
23:29Pero ¿sabes? Has tenido un cambio demasiado radical
23:31Tú antes eras una persona comprensiva
23:34Y sabías perfectamente el dilema sentimental en el que me encontraba
23:37Me conociste, me acompañaste, me comprendiste
23:39Pero ahora, ¡mírate!
23:41Tus celos obsesivos y tu desconfianza realmente me asustan
23:45No era la misma persona con la que me casé
23:47En cambio, tú eres exactamente la misma persona que hace 10 años
23:51A pesar de que prometiste que me ibas a querer
23:53Yo, Laura, yo te he entregado 10 años de mi vida
23:5710, en los que te he amado con todo mi corazón
24:00Y tú, no ha habido un solo día en que te hayas entregado a mi compasión
24:04Yo nunca, nunca te he sentido mía
24:07Tienes razón, Marcos
24:10Y créeme que me siento culpable por eso
24:13Y te pido disculpas, pero
24:15La doctora Clara dice que con el tiempo las relaciones...
24:17¿El tiempo?
24:19El tiempo es la manera más diplomática de decir que una relación está condenada al fracaso
24:23Y yo, Laura
24:26Yo no merezco eso
24:38Vine porque quería disculparme por la escena que hice en su casa con Luis
24:45Estuve pensando y creo que se me fue un poco la mano
24:48Es más, me estoy metiendo en asuntos que ni siquiera deberían importarme
24:52No te preocupes, Erika
24:54A mí me pareció muy bien
24:57Si Valentina no puede controlar a su novio
25:00Si tú lo haces, me parece muy bien
25:04¿Usted me está hablando en serio?
25:05A pesar de su edad, Valentina es muy...
25:08Es muy ingenua, muy infantil
25:10En cambio tú ya conoces el mundo, sabes cómo se mueve
25:13Y tienes perfectamente claro que es lo que quieres
25:16Pero yo pensé que...
25:17La vea parecía un espectáculo de Quinta
25:22Yo no pienso como todo el mundo
25:25Lo que les gusta a los demás
25:26No necesariamente me tiene que gustar a mí
25:29Hiciste muy bien
25:31Gracias, querida
25:35Es que Erika se volvió indeseable en esta casa de la noche a la mañana
25:39Me imagino que es porque le cae mal a usted
25:41No es de la noche a la mañana, corazón
25:44A mí Erika siempre me ha parecido muy mala compañía
25:47Ella no tiene por qué estar en esta casa fumando por todos los rincones
25:49Como si esto fuera un bar de mala muerte
25:51¿Y por qué no?
25:53Erika es mi amiga
25:54Y si yo la quiero invitar, la invito
25:56Además, déjeme recordarle
25:58Que esta casa es más mía que suya
26:02Mira, Vale
26:03¿Por qué no te das tu lugar?
26:05¿Cómo es posible que te bajes de estatus
26:07Y te revuelvas con esa mujercita
26:08Que apenas sí sabe decir buenas palabras?
26:12Ella fue tu amiga en el pasado
26:14Pero ahora lo que quiere es igualarse a ti
26:17Ser como nosotros
26:18Pero déjame decirte que está lejos
26:20Pero muy lejos
26:23Dios, por favor
26:25Un burro hablando de orejas
26:27¿Por qué antes de criticar a la gente
26:28No se mira a usted en un espejo, señora?
26:30No le hables así a mi mamá
26:32Camila, tú te calles
26:33Que yo le hable a ella como si...
26:34Suficiente
26:36Yo te doy el consejo que mejor creo para ti
26:38Porque la verdad considero que esa mujer
26:40No es una buena influencia
26:41Ni para ti
26:42Ni para la niña que es tu hermanita
26:44Pero si no me quieres creer
26:45Ese es tu problema
26:48La que va a tener un problema es usted
26:50Porque quiero o no
26:51Erika es mi amiga
26:52Y va a venir aquí las veces que se me dé la gana
26:54¿Entendió?
26:56Uy, mucha grosera
26:57¿Qué le pasa a Valentina, mamá?
26:59Déjala, mi amor
27:00No le pasa nada
27:02De todas maneras
27:03Ese problema es de ella
27:12¿Qué pasa?
27:14No contesta
27:17Sara, ¿por qué colgaste?
27:20No estoy segura, padre
27:23A veces creo que no es buena idea llamarla
27:25Por favor, vuelves a marcar
27:26Y esperas que ella te contesta
27:27Vas a ver que es lo mejor
27:29Ojalá
27:34¿Aló?
27:37¿Laura?
27:40¿Cómo estás?
27:42Habla Sara Pulido
27:44Hola, Sarita
27:45Qué bueno oírte
27:46Te he estado buscando
27:47Pero no he tenido noticias tuyas
27:49Por eso te llamo
27:50Dime qué necesitas
27:52¿Estás aquí en la ciudad?
27:53¿Nos podemos ver?
27:55No te voy a decir dónde estoy
27:57Dime qué necesitas
27:58¿Y por qué no me puedes decir?
28:00Porque no quiero que nadie lo sepa
28:02Eso es todo
28:03Y si no me buscabas para más
28:05Voy a colgar
28:06No, no, no
28:08Yo quería saber si tú has estado
28:09Últimamente en el cementerio
28:10No
28:11¿Por qué me preguntas eso?
28:12¿Qué pasó?
28:13No lo vayas a tomar a mal
28:14Pero...
28:16Fui con Marcos a la bóveda
28:18Y dejé una caja
28:19Con todos los recuerdos
28:20Que tenía de Santiago
28:22Y luego Marcos regresó
28:23Y no la encontró
28:24Y pues, como todo el mundo
28:25Se ha ido
28:26Y no sé por qué
28:27Y luego Marcos regresó
28:28Y no la encontró
28:29Y pues, como tú me dijiste
28:30Que ibas todos los días
28:32A llevarle flores
28:33Pues pensé que tú
28:34La habías cogido
28:35No, Laura
28:36Yo no fui a la bóveda
28:37Hace días que no voy
28:39Sarita
28:41Por favor, dime la verdad
28:43Si no fuiste tú
28:44¿Entonces quién fue?
28:45No sé, Laura
28:48Y no me parece bien
28:49Que tu marido esté rondando
28:50La tumba de don Horacio
28:51Ni él
28:52Ni ninguno de los Lombardos
28:53Tiene por qué ir allá
28:54Si querías deshacerte
28:55De los recuerdos de Santiago
28:56Bien pudiste tirarlos
28:57A la basura
28:58Y no ir hasta el cementerio
28:59Y respetar su tumba
29:01Vive tu vida
29:03Y déjalos a ellos en paz
29:04Sara, Sara, espera
29:05No, yo jamás sería
29:06No me llames más, Laura
29:08No quiero saber
29:09Nada de ti
29:10¡Por favor, Laura!
29:11¡No quiero saber
29:12Nada de ti!
29:34¿Por qué me miras así?
29:37Porque me complementas
29:40¿Sabes qué siento?
29:42¿Qué?
29:44Que tu amor me da fuerza.
29:46En serio, yo siento que contigo soy capaz de hacer cualquier cosa.
29:50Que cada paso que doy lo doy con firmeza, con fortaleza.
29:56Es que yo siento tu amor.
29:58¿Y sabes por qué lo sientes?
30:02Porque eres legítimo, Sandra.
30:04Porque te amo.
30:06Gracias.
30:08¿Por qué?
30:10Por todo. Por compartir la vida conmigo.
30:12Por tu ternura, por tu cariño.
30:14Por ser tan especial.
30:20Y gracias a ti.
30:22Por consentirme, por protegerme, por cuidarme.
30:28Y por amarme como me amas.
30:30Yo penso mucho. Yo quisiera...
30:34Yo quisiera que tú fueras mi familia.
30:38Yo quiero tener una familia contigo.
30:40Me encantaría.
31:08¿Qué es eso que me quieres decir que nadie puede escuchar?
31:12Necesito pedirte un favor.
31:14Para ti lo que sea, mi amor.
31:16No.
31:18No se trata de eso.
31:20Ah, ¿no?
31:22Bueno.
31:24Entonces, ¿para qué soy buena?
31:26Necesito que vayas a donde la psicóloga de Laura,
31:28que te hagas pasar por una de sus pacientes
31:30y le saques toda la información que puedas de ella.
31:32¿Qué?
31:34Esa mujer le está influenciando demasiado.
31:36Necesito ponerle punto final a todo esto.
31:38¿Pero a ti cómo se te ocurre pedirme esto?
31:40Necesito que lo hagas por mí.
31:42Tú te estás volviendo loco y me usas de la manera más vil.
31:45Tú me tienes que ayudar.
31:47Haz esto por mí.
31:49Mira, Marcos, hasta hace unos días
31:51tú te favoreabas por todo el restaurante,
31:53de arriba para abajo, con tu mujercita,
31:55bebiendo champaña y diciéndome que te ibas a convertir
31:57en el hombre más fuerte del mundo.
31:59¿Y ahora qué?
32:01Bebiendo champaña y diciéndome que te ibas a convertir
32:03en el hombre más fiel del mundo.
32:05¿Y ahora me sales con esto?
32:07¿Qué quieres que yo piense?
32:09¿Que estás loco y que me vas a enloquecer?
32:11Yo no soy una cosa de poner y quitar.
32:13Yo no soy una basura.
32:15Esto no es lo que yo quiero para mi vida
32:17y tú lo sabes perfectamente, Marcos.
32:19Mirena.
32:22No tengo a quién más recurrir.
32:24¿Y?
32:28Mirena.
32:32Marcos, no hagas esto.
32:42Por favor.
32:44Eso es lo que yo te pido, por favor.
32:46Es algo que te voy a agradecer
32:48durante el resto de la vida.
32:54¿Cómo me voy a hacer pasar por una paciente
32:56si la loca no soy yo, es tu mujer?
32:58Solo quiero neutralizarla.
33:00Necesito la información. Eso es todo.
33:02¿Para neutralizarla?
33:04¿Cómo voy a neutralizar a una psicóloga?
33:06¿Tienes alguna idea, cariño?
33:10Yo sé exactamente lo que vamos a hacer.
33:12Ven.
33:14Buenas.
33:16La próxima vez.
33:18Toque la puerta antes de entrar.
33:20Casi me mata el susto.
33:22Y el asunto no es ese.
33:24El asunto es por qué la puerta no estaba asegurada.
33:26Me imagino que ya nos vamos.
33:28Pues sí.
33:30¿Por qué?
33:32¿Por qué?
33:34¿Por qué?
33:36¿Por qué?
33:38¿Por qué?
33:40¿Por qué?
33:42Pues sí.
33:44Alquilé una lancha
33:46y todo está listo.
33:50Perfecto.
33:52¿Cómo le fue con el mapa?
33:54Todo en orden.
33:56No podemos
33:58llamar mucho la atención en esa ciudad.
34:00Tenemos que pasar prácticamente inadvertidos.
34:02Usted debería verse
34:04en un espejo antes de darme ese consejo.
34:08¿Usted solo lleva ese morral?
34:10Sí.
34:12Y ahí he hecho repelente, filtro solar,
34:14cámara de fotos, anzuelos,
34:16purificador de agua,
34:18linterna, navajas,
34:20sandalias, traje de baño, bronceador,
34:22gafas de sol, mosquitero y un tendido de cama
34:24en ese morral.
34:26A ver, Rocamora, esto no es una excursión de un colegio.
34:30Usted es el jefe de un operativo importante.
34:34No sé, no debería preocuparse por tantas
34:36cosas.
34:38Una pregunta más.
34:40He hecho el mapa.
34:42Sí, y aunque usted no lo crea,
34:44la mayoría de cosas que usted mencionó
34:46me caben en ese morral.
34:50Pues, al menos
34:52el genio le va cambiando, ¿no?
34:54Es la primera vez que lo veo sonreír.
34:56Sí.
34:58Usted me hace sonreír.
35:00Nos vamos.
35:02¿Listos?
35:08Gracias.
35:10Bueno, hasta luego.
35:12Estoy tan feliz de tener teléfono,
35:14llamé a una amiga para comprobar que funciona.
35:16¿Vas a salir?
35:18Sí.
35:20Tengo algo que hacer.
35:22¿Qué?
35:24Son asuntos míos.
35:26Llego tarde.
35:28¿Y por qué tanto misterio?
35:30Es que no puedo saber a dónde vas.
35:32Voy a darle una sorpresa
35:34a Alberto Lombardo.
35:36Leonardo, ¿por qué no vas a buscar trabajo
35:38en vez de andar perdiendo el tiempo?
35:40Lo que voy a hacer tiene que ver
35:42con mi futuro y jugoso contrato
35:44con Alberto Lombardo.
35:46Ya vas a ver.
35:48¿En qué andas, Leonardo?
35:50No te vayas a meter en más problemas.
35:52Ocúpate de tus cosas que yo me ocupo de las mías.
36:00¡Monte Cristo!
36:02Entre el amor y la traición.
36:08Jamás pensé que este sitio fuera tan precario.
36:10No me cabe en la cabeza
36:12cómo alguien puede vivir en condiciones semejantes.
36:14Si sigue haciendo ese tipo de comentarios,
36:16nuestra supuesta clandestinidad
36:18se nos va para la basura.
36:20Mejor cállese.
36:22Apáguenle al lanchero mientras yo subo esto.
36:24Mejor cállese.
36:26Apáguenle al lanchero mientras yo subo esto.
36:54¿Quién es?
36:56¿Quién es?
36:58¿Quién es?
37:00¿Quién es?
37:02¿Quién es?
37:04¿Quién es?
37:06¿Quién es?
37:08¿Quién es?
37:10¿Quién es?
37:12¿Quién es?
37:14¿Quién es?
37:16¿Quién es?
37:18¿Quién es?
37:20¿Quién es?
37:22¿Quién es?
37:24¿Quién es?
37:26¿Quién es?
37:28¿Quién es?
37:30Es decir, que le gustaría tener una relación
37:32más libre y espontánea con él.
37:34Sí, seguramente.
37:36Yo lo que quisiera es como...
37:38Cómo poder tener
37:40una relación más honesta, poderle gritar al mundo
37:42que yo lo amo.
37:44¿Y qué es lo que más le atrae de él?
37:46Todo.
37:48Su voz,
37:50su voz, su piel, lo inteligente que es, lo caballeroso que es.
38:00A mí lo que verdaderamente me molesta es que esté casado.
38:04Eso es lo que yo no aguanto.
38:06Pero es que eso usted ya lo sabía cuando se enamoró de él.
38:10Usted ya sabía que no iba a poder tenerlo solo para usted, ¿o no?
38:14¿Para neutralizarla? ¿Cómo voy a neutralizar a una psicóloga?
38:18¿Tienes alguna idea, cariño?
38:20Yo sé exactamente lo que vamos a hacer.
38:22Carolina, ¿qué está pensando?
38:35Debe ser por allá.
38:37Bueno, al menos eso dice el mapa que usted hizo.
38:43Vamos.
38:48Mira.
38:49Gracias.
38:51¿Es para evitar una migraña?
38:55No dormiste bien anoche.
38:57Fuiste muchas vueltas en la cama.
38:59Qué bien.
39:01Al menos dormido me prestas atención.
39:04¿Qué te pasa?
39:06¿Qué pasa?
39:08¿Qué te pasa?
39:10¿Qué te pasa?
39:13¿Qué te pasa?
39:15¿Qué te pasa?
39:16Al menos dormido me prestas atención.
39:19Eso quiere decir que si me da un paro cardíaco, ¿tú me puedes salvar?
39:23Marcos.
39:25Por favor.
39:28No hables así.
39:31Estoy tan desgastado, Laura.
39:35Me siento tan cansado de escuchar tus mentiras.
39:40Si quieres tener las cosas de Santiago debajo de tu almohada, hazlo yo.
39:44Igual no puedo hacer nada para evitarlo.
39:46Yo no lo hice, Marcos.
39:48Te lo juro, yo no tengo por qué mentirte.
39:51Qué bien suena eso.
39:53Yo no tengo por qué mentirte.
39:56Pero si tú no eres capaz de mantener tus promesas,
39:59y la prueba de eso es que siempre evitas el tema de tener un hijo conmigo.
40:04Mira, Marcos.
40:05Cállate.
40:06No tienes que decir nada.
40:08¿Tú no te das cuenta que no hay nadie en el mundo que te ame tanto como yo?
40:12O sea, yo tengo
40:13una carrera, tengo
40:15una profesión.
40:17Tengo prestigio.
40:19Ante los ojos de los demás, soy la pareja ideal.
40:21Matías, tú y yo somos la familia perfecta.
40:25Pero cuál es la verdad.
40:30Que yo, en vez de generar
40:31admiración, genero lástima.
40:34Yo nunca te he tenido, Laura.
40:36Y nunca te voy a tener.
40:38Y pedir una caricia tuya es mendigar.
40:42Tampoco digas eso.
40:47Yo no quiero mendigar tu amor.
41:02Oiga, ¿falta mucho?
41:04No lo sé.
41:06Se me dijo hace dos horas y no hemos salido de esta inmundicia.
41:08¿Y qué hago? No lo sé.
41:11¿Qué fue eso?
41:14¿Animales?
41:16¿Ratas?
41:17¿O serpientes?
41:18Comparado con la gente que me rodeaban, a mí prefiero las serpientes.
41:21Usted camine.
41:23Santiago, ¿está seguro que no estamos perdidos?
41:25Ulises dijo que la fábrica quedaba entrando por el sur.
41:28¿Por eso?
41:28¿Entramos por el norte?
41:29¡Entramos por el sur!
41:31No, señor. ¡Entramos por el norte y estamos perdidos!
41:36Qué persona tan terca es usted, ¿no?
41:40Me voy a proponer un trato.
41:41Si en media hora no llegamos a la fábrica, nos regresamos y volvemos por el camino que usted había dicho.
41:47De acuerdo.
41:53Locamora.
41:55¡Santiago!
41:56Locamora.
42:01¿Cómo carajos nos vamos a llevar el tesoro?
42:05Yo le hago otra pregunta. ¿Usted cómo carajos se vino a caer en ese hueco?
42:09¿Le contesto la pregunta o me va a ayudar a salir de aquí?
42:46No, señor.
42:47No, señor.
42:48No, señor.
42:49No, señor.
42:49No, señor.
42:50No, señor.
42:51No, señor.
42:51No, señor.
42:52No, señor.
42:52No, señor.
42:53No, señor.
42:54No, señor.
42:54No, señor.
42:55No, señor.
42:55No, señor.
42:56No, señor.
42:57No, señor.
42:57No, señor.
42:58No, señor.
42:58No, señor.
42:59No, señor.
43:00No, señor.
43:00No, señor.
43:01No, señor.
43:01No, señor.
43:02No, señor.
43:03No, señor.
43:03No, señor.
43:04No, señor.
43:04No, señor.
43:05No, señor.
43:06No, señor.
43:06No, señor.
43:07No, señor.
43:07No, señor.
43:08No, señor.
43:09No, señor.
43:16Señora Sara Pulido, por favor comuníquese conmigo lo antes posible.
43:45Venga y lo ayuda a salir.
43:49Déjeme decirle que quisieron matarnos.
43:51Sí, sí, sí.
43:52No es normal que exista un hueco como este en medio de la nada.
43:54Cállese.
43:56Guarde su energía para las cosas realmente importantes.
44:04A ver, señores, ¿qué hacen ustedes ahí?
44:14¿Pueden decir quiénes son ustedes y qué están buscando acá?
44:44¿Puedo ayudarle en algo?
44:46Estoy buscando a el señor Alejandro Duarte.
44:52Nosotros estamos aquí buscando una propiedad que compramos con mi socio, pero...
44:58pero nos perdimos.
45:00¿Me permite sus papeles, por favor?
45:02¿Los de la propiedad?
45:04Sus documentos, sus identificaciones, señor.
45:07Ah, sí, claro, sí, sí.
45:08Qué tonto soy.
45:09Oiga, como hay de huecos por aquí, ¿no?
45:11Sí, esta isla se está llenando de mucho delincuente.
45:14¿Qué propiedad compraron?
45:16La fábrica de caña de azúcar.
45:21Mire, lo que ustedes están buscando está allá derecho por ese sendero,
45:25pero les hubiera salido más fácil y más rápido haber llegado a la lancha.
45:28Para la próxima.
45:30Gracias.
45:31No se preocupen.
45:34Aquí estamos patrullando la zona para lo que necesiten.
45:39Ya le dije que se equivoca, señorita.
45:42Aquí no vive ningún Alejandro Duarte.
45:45Pero esta es la dirección que a mí me dieron.
45:48Disculpe, señor, ¿usted quién es?
45:51Me contrataron para pintar la casa, pero el dueño no se llama así.
45:58Qué pena no poder ayudarla más.
46:12¿Usted ve su matrimonio como algo sólido?
46:19Sí, lo que pasa es que ellos son infelices.
46:25Ella está claro que no lo soporta,
46:28pero él la ama lo suficiente como para no abandonarla.
46:34Pero, sin embargo, también está con usted.
46:37Tal vez sí es posible amar a dos personas al mismo tiempo.
46:44Hola, Lola. ¿Cómo siguió?
46:47Igual, mijita.
46:49Esto es como si a la Cenicienta les llegaran la medianoche
46:54o Blancanieves le quitaran a los siete enanitos.
46:57¿Siguieron con lo del acuerdo prenuptial?
46:59Claro. El bagre ese del Marcos está en la cabeza de todo,
47:03pero conmigo no.
47:04Yo para atrás, no para coger impulso.
47:06Yo me caso porque me caso.
47:08No me cabe la menor duda.
47:14No me gusta para nada que el tipo nos esté vigilando.
47:17Sin embargo, a mí me tranquiliza cantidades.
47:20Si es cierto que este sitio es un nido de ratas,
47:22ese policía nos puede salvar de una muerte estúpida.
47:25Muy bien, vamos por el tesoro.
47:27No, no, un momento. Primero hay que encontrarlo.
47:30¿A mí quién me dice que usted no está mangolado con el tipo ese
47:34¿Qué le pasa, Santiago?
47:36¿Me está tratando de qué? ¿De traidor, de ladrón?
47:39Usted es un ladrón. Y según Ulises, de los mejores.
47:43Pero aún la gente como yo tiene principios.
47:45Yo soy leal a Ulises hasta la muerte.
47:48Si no, ¿por qué cree que le estoy ayudando?
47:50Usted sabe que cuando hay dinero de por medio,
47:52cualquier cosa puede pasar.
47:54Pero ya me quedó claro y confío en usted
47:58porque Ulises confiaba en usted.
48:02Vamos.
48:05Ay, Helenita, no sabes qué bueno es contar con alguien
48:08como tú en estos momentos.
48:10Aunque de esto ni una palabra a mi futuro esposo.
48:15Soy una tumba.
48:17No me gustaría tener que prescindir de tus servicios.
48:23Lo que pasa es que si no hay matrimonio,
48:26yo me largo de esta casa.
48:28Y ahí sí no voy a tener con qué pagarte.
48:32Claro que tú podrías ayudarme.
48:34¿Yo? ¿Cómo?
48:36Hablando con Laura, mi hijita.
48:38¡Claro!
48:40Habla con ella para que ablande al escorpión ese
48:43que tiene de marido.
48:45Y de esto, ni una palabra a Erika.
48:50Ella está trabajando con Alberto en el restaurante
48:52y no quiero que por ahí se vaya a filtrar esta información.
48:55Por nuestro lado, usted puede estar tranquila
48:57que Alberto no se va a enterar de nada.
48:59¿Segura?
49:00Segura.
49:06Ya salgo para la clínica.
49:11Marcos, por favor, créeme.
49:13Te juro que yo no saqué nada del mausoleo de los Díaz Herrera.
49:16Es más, no tengo ni idea quién pudo haber sido.
49:19Incluso llamé a Sarita y me dijo que no tuvo nada que ver.
49:22¿Hablaste con Sara?
49:23Sí, hablé con ella.
49:25Y por favor, no me digas que porque no te había contado antes
49:27porque lo acabo de hacer.
49:30¿Sara?
49:32Sí, Sara. ¿Dónde está Sara?
49:34En el pueblo, me imagino.
49:36¿Por qué tanto interés?
49:38Simple curiosidad, eso es todo.
49:45Así que aquí es donde vienes todos los meses.
49:48Cuando tengo tiempo hago un poco de aseo, padre.
49:51Pero cómo se dará cuenta, no se nota para nada.
49:53De todas maneras, me parece una pésima idea
49:55que tú vengas aquí sola, exponiéndote sin ninguna necesidad.
49:59A esta casa no volvió nadie en todos estos años, padre.
50:02Sería el último lugar donde vendrían a buscarme.
50:08Aquí huele a cigarrillo.
50:10Sí, padre, es cierto.
50:12¿Será que alguien se metió?
50:14No creo.
50:16Las ventanas están cerradas, la puerta estaba con llave,
50:18no hay indicios de que hayan forzado la chapa.
50:21¿Y esto?
50:30Este es el juez Angarita.
50:32Me necesita con urgencia.
50:33¿Para qué?
50:35A lo mejor se decidió ayudarme, padre.
50:37Me voy ya mismo al juzgado.
50:38Espera, Sara.
50:39Puede ser que una trampa.
50:40¿No te parece raro que después de lo que hizo él,
50:43quiera hablar contigo?
50:45A lo mejor se dio cuenta que se equivocó.
50:47A lo mejor descubrió algo para inculpar a Alberto.
50:49Pero, Sara, tú misma me dijiste que él era un traidor.
50:52Angarita es una de las poquísimas personas
50:54que de verdad podría ayudarme, si quisiera, padre.
50:56En este momento no tengo otra alternativa
50:57que aceptar ese encuentro.
50:58Sara, te propongo algo.
51:00¿Por qué no lo citas a la iglesia?
51:02Yo podría estar allí pendiente de todo.
51:04Y de todas maneras, a cualquiera le da pudor
51:07cometer un crimen en la casa de Dios.
51:09Sí, padre, me parece buena idea.
51:10Pero hagámoslo ya mismo, vámonos de aquí.
51:15Carajo, Leonardo.
51:16¿Cómo se le ocurrió meterse donde los días Herrera?
51:19A ver, bajándole al tonito que no me quiero emberracar.
51:22¿Sirvió o no sirvió?
51:26Reconozca que mi olfato para estas cosas sigue intacto.
51:30Usted moviendo cielo y tierra para encontrar a Sara
51:32y resulta que estaba a la vista de todo el mundo.
51:37¿Qué hizo con el papel, Angarita?
51:39Lo dejé en el piso tal como estaba
51:41para que cuando llegue Sara lo encuentre.
51:43¿Qué hizo qué?
51:44Piense.
51:46Si tenemos juntos a Sara y a Angarita,
51:49pues es más fácil matar dos pájaros de un solo tiro.
51:52Leonardo, aquí no estamos hablando de matar a nadie,
51:55¿me entiende?
51:57Bueno, ya lo hicimos una vez.
51:59No veo cuál es el problema de repetir la dosis,
52:01especialmente ahora que Angarita se nos cambió de bando.
52:04No quiero terminar en más problemas por culpa suya.
52:09Siempre le dije que Angarita no era de fiar.
52:11¿Se acuerda?
52:12¿Se lo dije o no se lo dije?
52:13Y vea, no me equivoqué.
52:15¿A qué se refiere?
52:17Solo quiero recordarle que usted decidió sacarme de sus negocios
52:20para tratar de desligarse del pasado
52:23sin tener en cuenta el poderoso aliado que tiene en mí.
52:28Ya una vez hice el trabajo sucio,
52:31¿puedo volver a hacerlo?
52:33Usted se va a quedar quieto, Leonardo.
52:35Y esto es una orden, ¿estamos?
52:39El problema es que como no soy su empleado,
52:42no tengo por qué seguir sus órdenes.
52:50LOS MISERICORDIOS DE ANGARITA
53:21Usted verá cómo y contra quién descarga sus instintos psicópatas,
53:24pero lo que es a mí, Leonardo, me saca de ese paseo.
53:27Qué actitud, Alberto, yo solo quiero ayudarlo.
53:30Ya lo hizo otras veces y solo me metió en problemas.
53:35En cambio a mí me parece que a usted se le arregló la vida
53:38después de que yo le despejé el camino.
53:44¿Puedo pasar, doctor?
53:45Ya lo hizo, siga.
53:48¿Interrumpo algo?
53:49¿Qué cree?
53:50Para nada, Leonardo ya se iba.
53:57Piensa en mi propuesta.
53:58Ya lo pensé y la respuesta es no,
54:02le queda claro que no quiero que haga nada.
54:04Me extraña, Albertico, como si no me conociera.
54:13¿Qué pasó, doctor?
54:14Con Leonardo nunca se sabe,
54:17quiero que lo vigile muy de cerca,
54:20si le da por actuar por su cuenta,
54:23esto se nos puede convertir en un infierno.