Bimble's Bucket - The Beginning (1996)

  • il y a 3 jours
Transcription
00:00Un long, long temps auparavant, les habitants de ce petit village agréable, et c'est
00:19très agréable, comme vous pouvez le voir, se sont assurément nourris d'un Dolly
00:23Clackhanger.
00:24Dolly, une résidente locale, a plutôt pensé à elle-même comme une sorcière.
00:55Oh oh!
00:59Ça va être agréable!
01:03Malheureusement, elle n'était pas vraiment très bonne à être une sorcière.
01:09En fait, elle était une complète faillite.
01:16Et éventuellement...
01:25Oh!
01:27Ah!
01:28Hey!
01:29Oh!
01:31Ah!
01:33Les habitants décidaient qu'ils avaient assez.
01:46Elle devait partir.
01:49Je ne te le répète plus, Dolly Clackhanger.
01:52Oh!
02:07Oui!
02:08Oui!
02:09Oui!
02:10Oui!
02:11Oui!
02:12Oui!
02:22Oui!
02:28Oui!
02:31Oui!
02:33Oui!
02:34Très bien!
02:35Oui!
02:39Moi je serai un vrai magique.
02:41Tu ne peux pas te croiser en un œil de pouletrage que tout ce que j'ai besoin c'est de pratique?
02:45Sortez!
02:46Maintenant!
02:47Oui!
02:48Prends-moi la main!
02:49Mets-la en colère!
02:50Je m'en fiche de tout ça!
02:51Et donc, Dolly et son assistante, Sploot, ont quitté le village et sont allées vivre loin, au milieu du paysage, où Dolly a continué de pratiquer ses spells et a essayé de devenir une vraie sorcière.
03:07Le succès, cependant, l'a éloigné. Plus ambitieuses sont devenues ses expériences, plus de dévastation elle a causé, jusqu'à ce qu'éventuellement, le magnifique paysage autour de sa maison, Château Plachanga, soit pollué et détruit.
03:31Mais Dolly prend un risque. Le collecteur d'impôts officiel, Mudge, n'est pas en mesure d'approcher la maison de Dolly pour récupérer ses impôts. Il est le collecteur d'impôts de la Reine, et la Reine Cac n'est pas satisfaite.
03:47La Reine Cac est légère, délicate et mauvaise tempérance. Heureusement, elle est bien trop occupée à manger et à boire pour déranger son objectif, mais son énorme consommation et son style de vie nécessitent des comptes également énormes. Elle a besoin de ces impôts.
04:09Excusez-moi, votre Majesté, mais je dois avoir un mot avec vous. S'il vous plaît.
04:13Quoi ?
04:14Je suis très désolé, votre Majesté, et je n'ai jamais pensé que ça allait arriver, mais j'ai peur que je vais devoir me renouer.
04:19Renouer ?
04:21Les gens m'envoient des choses, ils m'éloignent, et aujourd'hui, j'ai presque explosé. Explosé ! Une personne ne peut faire que des choses comme ça.
04:30Mais qui est-ce que vous explosez ?
04:33Dolly Clackhanger. Elle est une sorcière, vous savez. Ils disent qu'elle fait toutes sortes de magie.
04:38Magie ?
04:39Oui. Des expérimentations, des spells et tout le reste.
04:43Bien, alors peut-être qu'on devrait garder un œil sur Dolly Clackhanger. Ce qui ne permet pas que l'un des sujets devienne trop puissant.
05:01Non, votre Majesté. Pas vraiment, mais...
05:05Vous et Mudge.
05:07Oui, votre Majesté.
05:08Personne ne renonce à mon service, Mudge. Personne.
05:17Bill Joyla.
05:20Oui, votre Majesté, je viens.
05:22Je viens, votre Majesté.
05:23Vous deux allez à la maison de Dolly Clackhanger.
05:27Vous deux allez à la maison de Dolly Clackhanger.
05:30Vous vous embrassez avec elle. Offrez-vous des serviettes ou quelque chose.
05:36Découvrez combien de magie elle peut faire et envoyez-moi des rapports.
05:41Pourquoi ?
05:42Parce que je vous le dis.
05:44Maintenant, allez-y !
05:48Et donc, même si elle n'était pas absolument sûre de pourquoi la Reine Clack l'avait envoyée, Bill Joyla est venue vivre à Château Clackhanger.
05:56Dolly était contente de les employer pour faire un petit espionnement sur les villageois et ils étaient contents de consommer de grandes quantités de nourriture délicieuse,
06:03ce qui était la seule chose que Dolly pouvait réussir à produire par la magie.
06:07D'accord, vous deux, sortez et commencez à réparer la chimnière.
06:10J'ai envie d'avoir un magnifique, avec une plateforme d'attention au dessus pour Sploot.
06:14Oh, merci.
06:16Nous ne faisons pas de construction. Nous ne savons rien de la construction.
06:20Alors vous devrez apprendre, n'est-ce pas ?
06:22Mais on allait à la ville.
06:24Vous pouvez aller à la ville dès que j'ai une nouvelle chimnière.
06:28Alors, commencez !
06:38Exploitation ! Exploitation !
06:43Vous savez ce que c'est, n'est-ce pas ?
06:45Non, quoi ?
06:46Exploitation, c'est ce que c'est.
06:48Nous devrions avoir une description du travail, car ce travail n'est pas ce que la description aurait pu être.
06:53Et si Votre Majesté savait que deux de ses objectifs loyaux étaient exploités comme ça, elle aurait eu la place et...
06:59Pourquoi ne pas aller à la ville ? Elle a dit qu'on pouvait si on a fait la chimnière et on l'a fait.
07:03Oh, d'accord.
07:05Bilge et Euler n'étaient pas les seuls à aller à la ville ce jour-là.
07:35Exploitation
08:05Exploitation
08:35Exploitation
08:37Exploitation
08:39Exploitation
08:41Exploitation
08:43Exploitation
09:05Exploitation
09:07Exploitation
09:09Exploitation
09:11Exploitation
09:13Exploitation
09:15Exploitation
09:17Exploitation
09:19Exploitation
09:21Exploitation
09:23Exploitation
09:25Exploitation
09:27Exploitation
09:29Exploitation
09:31Exploitation
09:33Exploitation
09:35Exploitation
09:37Exploitation
09:39Exploitation
09:41Exploitation
09:43Exploitation
09:45Exploitation
09:47Exploitation
09:49Exploitation
09:51Exploitation
09:53Exploitation
09:55Exploitation
09:57Exploitation
09:59Exploitation
10:01Exploitation
10:03Exploitation
10:05Exploitation
10:07Exploitation
10:09Exploitation
10:11Exploitation
10:13Exploitation
10:15Exploitation
10:17Exploitation
10:19Exploitation
10:21Exploitation
10:23Exploitation
10:25Exploitation
10:27Exploitation
10:29Exploitation
10:31Exploitation
10:33Exploitation
10:35Exploitation
10:37Exploitation
10:39Exploitation
10:41Exploitation
10:43Exploitation
10:45Exploitation
10:47Exploitation
10:49Exploitation
10:51Exploitation
10:53Exploitation
10:55Exploitation
10:57Exploitation
10:59Exploitation
11:01Exploitation
11:03Exploitation
11:05Exploitation
11:07Exploitation
11:09Exploitation
11:11Exploitation
11:13Exploitation
11:15Exploitation
11:17Exploitation
11:19Exploitation
11:21Exploitation
11:23Exploitation
11:25Exploitation
11:27Exploitation
11:29Exploitation
11:31Exploitation
11:33Exploitation
11:35Exploitation
11:37Exploitation
11:39Exploitation
11:41Exploitation
11:43Exploitation
11:45Exploitation
11:47Exploitation
11:49Exploitation
11:51Exploitation
11:53Exploitation
11:55Exploitation
11:57Exploitation
11:59Exploitation
12:01Exploitation
12:03Exploitation
12:05Exploitation
12:07Exploitation
12:09Exploitation
12:11Exploitation
12:13Exploitation
12:15Exploitation
12:17Exploitation
12:19Exploitation
12:21Exploitation
12:23Exploitation
12:25Exploitation
12:27Exploitation
12:29Exploitation
12:31Exploitation
12:33Exploitation
12:35Exploitation
12:37Exploitation
12:39Exploitation
12:41Exploitation
12:43Exploitation
12:45Exploitation
12:47Exploitation
12:49Exploitation
12:51Exploitation
12:53Exploitation
12:55Exploitation
12:57Exploitation
12:59Exploitation
13:01Exploitation
13:03Exploitation
13:05Exploitation
13:07Exploitation
13:09Exploitation
13:11Exploitation
13:13Exploitation
13:15Exploitation
13:17Exploitation
13:19Exploitation
13:21Exploitation
13:23Exploitation
13:25Exploitation
13:27Exploitation
13:29Exploitation
13:31Exploitation
13:33Exploitation
13:35Exploitation
13:37Exploitation
13:39Exploitation
13:41Exploitation
13:43Exploitation
13:45Exploitation
13:47Exploitation
13:49Exploitation
13:51Exploitation
13:53Exploitation
13:55Exploitation
13:57Exploitation
13:59Exploitation
14:01Exploitation
14:03Exploitation
14:05Exploitation
14:07Exploitation
14:09Exploitation
14:11Exploitation
14:13Exploitation
14:15Exploitation
14:17Exploitation
14:19Exploitation
14:21Exploitation
14:23Exploitation
14:25Exploitation
14:27Exploitation
14:29Exploitation
14:31Exploitation
14:33Exploitation
14:35Exploitation
14:37Exploitation
14:39Exploitation
14:41Exploitation
14:43Exploitation
14:45Exploitation
14:47Exploitation
14:49Exploitation
14:51Exploitation
14:53Exploitation
14:55Exploitation
14:57Exploitation
14:59Exploitation
15:01Exploitation
15:03Exploitation
15:05Exploitation
15:07Exploitation
15:09Bon, vous aviez raison Dolly, c'est définitivement magique ce boîtier.
15:13Il y avait de l'eau qui sortait d'il, et il flottait.
15:16Où est-il?
15:17Bien, Bill et moi pensions que c'était dangereux.
15:19Donc on n'a pas aimé le toucher vraiment, et...
15:22Dangereux? Dangereux?
15:24C'est un boîtier magique parfaitement ordinaire, et je veux l'avoir!
15:29Vous deux allez revenir immédiatement et l'attraper,
15:31ou vous n'allez pas manger encore un déjeuner dans cette maison.
15:34Vous serez sorties.
15:35Sorties!
15:36Sorties!
15:37Sorties!
15:38Sorties!
15:39Sorties!
15:40Sorties!
15:41Sorties!
15:42Sorties!
15:43Sorties!
15:44Sorties!
15:45Sorties!
15:46Sorties!
15:47Sorties!
15:48Sorties!
15:49Allô?
15:50Il doit y avoir quelque chose de mal avec mes oreilles.
15:52Ça ne pouvait pas dire rien.
15:54N'est-ce pas?
15:55J'aimerais que vous arrêtiez de faire ça.
15:57C'est assez inutile.
15:59Si vous voulez quelque chose, tout ce que vous devez faire, c'est de demander.
16:02Polièmment.
16:03Demander?
16:04Oui, vous gardez la boucle,
16:05Vous voyez, c'est assez facile.
16:17Si c'est une bouquette magique, ce qui semble le cas, alors qui êtes-vous ?
16:20Je m'appelle Teeny Weeny et je suis le gardien de la bouquette.
16:23Heureux de vous rencontrer. Je suis Bimble.
16:25Comment allez-vous ?
16:26Allons-y, faisons votre souhait et je vous montrerai la bouquette.
16:56C'est parti !
17:27Nous allons tomber !
17:29Non, nous ne le ferons pas.
17:31Nous devrons être très petits lorsqu'on va dans la bouquette.
17:34Nous allons tomber assez sainement.
17:39En sommes-nous dans la bouquette ?
17:41Oui, c'est le bas de la bouquette.
17:44Et à chaque fois que quelqu'un souhaite quelque chose, je bouge dans la bouquette.
17:48Oui, c'est ça, c'est le bas de la bouquette.
17:51C'est ça, c'est le bas de la bouquette.
17:53Et à chaque fois que quelqu'un souhaite quelque chose, je bouge dans la bouquette.
17:59Et ce sont les choses que les gens souhaitent ?
18:02C'est ça.
18:03Elles sont un peu petites, non ?
18:04Elles vont à la taille normale lorsqu'elles partent de la bouquette.
18:06Donc nous devons être vraiment petits maintenant.
18:08Oui, surtout moi.
18:10J'étais plutôt petite en premier lieu, en fait.
18:14C'est la chose la plus incroyable que j'ai jamais vue.
18:17Et c'est le mien.
18:19J'espère que tu vas bien la chercher, parce que c'est un désastre ce qu'il y a là-dedans.
18:23Des trous dans la bouquette.
18:28Tu le portes.
18:29Non, non, toi.
18:30Non, toi.
18:31Non, toi.
18:32Toi.
18:33Toi.
18:34Toi.
18:35Toi.
18:36Toi.
18:37Toi.
18:38Toi.
18:39Toi.
18:40Toi.
18:42Oh !
18:43Oh !
18:44Oh !
18:51On va être couvert de blessures, tu sais.
18:53On va être tourné autour de...
18:59Pourquoi toutes tes choses ne tombent pas sur les couches ?
19:01La force de Zippity, bien sûr.
19:03Zippity ?
19:04Oui, comme la gravité, mais c'est une force magique.
19:07C'est une bouquette magique, tu sais, Bimbo.
19:10Oh !
19:11On l'a eu, Dole !
19:13Tu m'attendais à croire que ce morceau de métal en papier,
19:16que tu as bien sûr approprié de quelqu'un,
19:19est une bouquette magique.
19:21Tu penses que je suis un complète fou.
19:23Non, non, Dole.
19:24Non, non, Dole.
19:25Oh !
19:26On l'a vu faire de la magie.
19:27On l'a vu avec nos propres yeux, n'est-ce pas, Bilge ?
19:29Je t'en prie.
19:30On voit un avion sortir de là-dedans et...
19:33D'accord, alors...
19:35Donne-moi de l'or !
19:38Je t'en prie, donne-moi de l'or !
19:42Tu vois ?
19:43Rien !
19:44C'était un avion qu'on a vu.
19:46Et avant ça, on a vu de l'eau.
19:48Oui, essayons notre avion.
19:50Très bien.
19:52Donne-moi un avion.
19:54Avion !
19:55Avion !
19:56Avion !
19:57Avion !
19:58Donne-moi un avion !
20:00Je t'en prie !
20:01Oh, mon Dieu !
20:02Je n'aime pas ça !
20:04Donne-le-moi !
20:05Ne t'inquiète pas.
20:06Ils ne nous voient pas.
20:07Ils voient juste ce qu'il ressemble à la bouteille si ils la regardent.
20:11Très bien.
20:12Qui pensent-ils qu'ils sont,
20:13qui commandent ma bouteille ?
20:15Dolly Clackhanger et sa merveilleuse bande.
20:17Qui ?
20:18Dolly Clackhanger.
20:19Elle est une sorte de faillite et...
20:21Elle a été laissée sortir.
20:23Je me souviens.
20:24Eh bien, elle n'a pas ma bouteille.
20:26J'ai peur qu'elle l'ait déjà.
20:29Oh, c'est une vraie blague qui ne marche pas.
20:32Parce que je souhaiterais la plus grande, la meilleure, la plus énorme bouteille d'acier du monde.
20:38Tout avec de la sauce de sucre.
20:41Bouteille d'acier.
20:43Une bouteille d'acier avec de la sauce de sucre.
20:46Maintenant, où...
20:48Qu'est-ce que tu fais ?
20:49Tu ne lui donneras pas ce qu'il demande.
20:52Je dois.
20:53Il garde la bouteille et il dit que je souhaite.
20:55Mais alors ils sauront que la bouteille est magique.
20:57Eh bien, c'est vrai.
20:58Oui, mais...
20:59Ne panique pas, Bimbo.
21:00Prépare-toi pour sauter.
21:02Sauter ?
21:03Tu veux sortir d'ici, n'est-ce pas ?
21:05Ou veux-tu rester et rejoindre Dolly ?
21:07Non, non, non, non, je suis prêt.
21:09Je suis prêt.
21:21Maintenant !
21:30Bless, bless, bless !
21:35Oui, pourquoi vous vous trouvez là ?
21:37suivez-moi !
21:39C'est une bouteille magique et je la souhaite.