JÉRUSALEM EN FEU - Ancien Testament, ép. 33 - VF
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00L'ANCIEN TESTAMENT
00:30L'ANCIEN TESTAMENT
01:00L'ANCIEN TESTAMENT
01:30L'ANCIEN TESTAMENT
01:35L'ANCIEN TESTAMENT
01:40L'ANCIEN TESTAMENT
01:43JÉRUSALEM EN FEU
02:01Non!
02:13Oh mon Dieu! Pourquoi tu nous as abandonnés?
02:18Allez viens!
02:30Nous sommes comme des brebis que l'on conduit à l'abattoir!
02:46Avancez! Ne vous arrêtez pas! Avancez!
02:50Plus vite que ça!
02:53L'ANCIEN TESTAMENT
02:56L'ANCIEN TESTAMENT
02:59Plus vite que ça!
03:02Papa! Papa!
03:04Le prophète nous a avertis, mais nous sommes restés sourds.
03:07Dis-moi où il est maintenant ton prophète? Où est-ce qu'il se cache?
03:10Il est à Ramah. Je crois savoir que c'est là qu'il est détenu par les Chaldéens.
03:17Yahvé a dit, les fils d'Israël ont fait des choses détestables.
03:21La parole même de Yahvé est devenue pour eux une chose à haïr.
03:25Un peuple arrive. Ils sont cruels. Ils n'auront pas de pitié.
03:28Leur voix résonnera comme la mer. Ils seront montés sur des chevaux.
03:32Comme un homme de guerre contre toi, ô fille de Sion, ils mettront à sac tes villes.
03:36Et les hommes tueront tes fils et tes filles.
03:39Et assurément, vous deviendrez des étrangers.
03:42Vous servirez des dieux étrangers. C'est là ce que déclare Yahvé.
03:46Car tu n'as pas voulu suivre ma voie, Jérusalem.
03:55C'est aujourd'hui la fin pour cette nation.
03:58Jérusalem, la ville de David, est en flammes.
04:01Il ne sera bientôt que poussière et cendres.
04:04Je ne laisserai rien derrière moi. Tout sera détruit.
04:07C'est ainsi que mon roi Nébuchadnezzar m'a ordonné de laisser cette ville.
04:11Venez, entrons ici dans le temple.
04:14Allez, venez. Allons.
04:16Détruisons cette ville et écrasons son temple.
04:19Allez, pas du tout.
04:23Chargez les chariots.
04:30On va devenir riches.
04:37Prenez tout. Par ici, par ici.
04:43Doucement, doucement.
04:49Attention à vous, les gars.
04:53On se demande à quel Dieu on peut offrir autant de trésors.
04:56Regarde cette grande pièce en or, comme elle est merveilleuse.
04:59Vois, regarde.
05:01Les trésors de Salomon sont les plus beaux que j'ai jamais vus.
05:05Nous brûlerons tout ce que nous ne pourrons pas transporter.
05:10C'est vrai que le grand Nébuchadnezzar va devenir un roi très riche.
05:13Et grâce au temple des Juifs,
05:16que les dieux du pays lui donnent une longue vie et le protègent.
05:53Le prophète avait raison.
05:55Yahvé a fait venir le malheur sur les fils d'Israël car leurs péchés étaient nombreux
05:58et leur cœur s'était endurci.
06:00On dirait que ça te fait plaisir de voir la chute de la muraille de Jérusalem
06:03et le malheur qui s'abat sur Israël.
06:05Non, bien au contraire, mon ami.
06:07Je pleure sur notre ville en flamme et j'attends le pardon de notre Créateur.
06:10Israël a vénéré d'autres dieux et s'est détourné des commandements
06:13que Dieu lui avait donnés.
06:15Mais si nous revenons à Dieu, il nous pardonnera nos péchés
06:18et nous pardonnera notre vie.
06:20Si nous revenons à Dieu, il nous pardonnera nos péchés
06:23et nous trouverons de nouveaux faveurs à ses yeux.
06:33Dépêchons-nous, le bâtiment est en flamme.
06:37Allons-y, nous devons absolument les sortir de là.
06:40Ce sont les lois sacrées qui nous sont transmises depuis Moïse.
06:43Il faut faire vite, mon fils.
06:46Fais attention, père.
06:48Par ici, vite.
06:55Non, mon Dieu, les tables de la loi.
06:59Tout va s'effondrer, père.
07:05Aie pitié de nous, Seigneur.
07:16Oh, mon enfant.
07:20Ils sont brûlants.
07:36Allons, nous en disons. Dépêche-toi.
07:39Cours, père, vite.
07:45Regarde comme elles brûlent.
07:47Dans peu de temps, il ne restera plus rien.
08:09Arrêtez-moi ces deux-là tout de suite.
08:26Père, ne me laisse pas tout seul.
08:32Va-t'en, il faut sauver les écrits sacrés.
08:35Tu ne peux plus rien pour moi. Sauve-toi, mon fils, sauve-toi.
08:41Oh, non, père.
08:43Mon père.
09:05Mon fils.
09:22Ce prophète qui s'appelle Jérémie, c'est ici que nous l'avons emprisonné.
09:25Le roi a demandé de le garder en vie.
09:36Vous avez exécuté la profanation ordonnée par votre roi.
09:39Jérusalem a été complètement dévastée.
09:41Tous les survivants vont être envoyés vers Babylone.
09:43Et le temple ?
09:44Il a disparu de la surface du sol.
09:46Le temple de Salomon ?
09:48Détruit ?
09:53Tout ce que tu avais annoncé est arrivé. Pas une parole n'a manqué.
09:56Mais ils n'ont pas voulu t'écouter.
09:58Jérémie.
10:00Jérémie.
10:02Jérémie.
10:03Tout ce que tu avais annoncé est arrivé. Pas une parole n'a manqué.
10:06Mais ils n'ont pas voulu t'écouter.
10:10Sa Majesté Nebuchadnezzar ne souhaite pas te voir mourir.
10:13Tu peux aller où tu veux.
10:15Otez immédiatement ces chaînes au prophète du vrai Dieu.
10:21Tu peux t'en aller.
10:33Je vais rejoindre mon peuple, le peuple de Yahvé.
10:36Tu n'as donc pas compris.
10:38Les habitants seront conduits loin d'ici à Babylone.
10:40Et puis, la ville de Jérusalem n'existe plus sur la carte.
10:43Les ordres étaient de raser cette ville et son temple.
10:46Quand le délai donné par Yahvé aura expiré,
10:48le peuple reviendra à Jérusalem et reconstruira un nouveau temple.
10:51Ils reprendront possession de leur terre.
10:53Alors à ce moment-là, un autre roi sera sur le trône
10:56et il laissera les fils d'Israël repartir chez eux,
10:59après 70 ans de captivité.
11:02Tu es un homme très âgé, prophète Jérémie,
11:04et je crois que tes paroles ne sont pas très sensées.
11:11Vous avez raison, chef. Ce vieil homme est fou.
11:13Non, il n'est pas fou. Il est le prophète du vrai Dieu.
11:31Jérémie.
11:55Vous n'êtes que des esclaves ! Avancez !
11:57Plus vite que ça, fenéant !
12:02Jérémie.
12:10Mes frères, j'ai fini enfin par vous retrouver.
12:13Oh ! C'est le fils de Bouzid !
12:15C'est Ezéchiel !
12:20Ne buvez pas tout, doucement.
12:23C'est Ezéchiel ! Je suis si heureuse de le revoir.
12:26Attends un instant, s'il te plaît.
12:27Ezéchiel, es-tu vraiment toi ?
12:29Habitant de Jérusalem, je suis parmi vous de nouveau.
12:48Non, c'est la volonté de Yahvé.
12:50J'ai gardé le silence trop longtemps à Jérusalem.
12:59Jérémie.
13:07Vide ton sac, vieil homme !
13:20Où devons-nous nous rendre, maintenant ?
13:22Dans le district des Juifs, de l'autre côté de la ville.
13:24Là, tu trouveras les Hébreux qui sont arrivés ici avant vous.
13:27Ouvre la bouche !
13:31Tu es un cachotier, vieil homme, on dirait.
13:39Tu dois posséder de l'or ou de l'argent, toi, hein ?
13:42Je n'ai rien de ce que tu recherches.
13:45Il n'a rien du tout, rien.
13:51S'il n'y a que des papyrus dans le sac, laisse tomber, ça ne nous servira pas.
13:58Je t'en prie.
14:12Soyez les bienvenus !
14:14Que nous sommes heureux, frère !
14:17Femme, tu vois, j'avais raison, nous étions attendus par nos frères.
14:21Merci pour ton accueil.
14:27Merci.
14:49Tu dois être Jacob, le scribe, c'est bien toi, n'est-ce pas ?
14:52Je t'ai reconnu au premier coup d'œil, même si tu es un peu plus âgé.
14:57Et toi, comment me connais-tu, mon enfant ?
14:59Nous nous sommes connus à Jérusalem.
15:01Tu étais scribe au temple de Yahvé.
15:03C'est toi qui m'a enseigné tout ce que je sais, maître.
15:08Tu avais l'habitude de m'appeler Esi.
15:16Tu nous enseignais comment écrire sur les tablettes de pierre, tu t'en souviens, maître ?
15:19Tu es le premier maître que j'ai eu, celui qu'on n'oublie jamais.
15:22Alors tu es Ézéchiel, que le nom de Yahvé soit béni.
15:26Quand je t'ai laissé, tu étais un petit garçon encore.
15:28Je suis presque aveugle, mais les yeux du cœur te voient, mon enfant.
15:32Tu es le prophète de Dieu.
15:34Je te serai toujours reconnaissant, maître.
15:37Que puis-je faire pour toi, mon enfant ?
15:39J'aimerais savoir où je pourrais trouver tes fils, les scribes, car je suis à leur recherche, maître.
15:44Prends ce chemin derrière toi et remonte jusqu'au bout.
15:47Tu trouveras une fabrique, et c'est là qu'ils seront.
15:51Merci, maître.
15:56RTD
16:23Je t'en prie, entre, s'il te plaît.
16:26Que cherches-tu ? Tu es sans doute Cousaille, le fils de Jacob, n'est-ce pas ? C'est bien
16:39moi et qui es-tu, toi, jeune homme ? Peu importe, examine plutôt ce que contient ce sac que
16:43je porte sur l'épaule depuis Jérusalem. Les écrits sacrés ! Comment es-tu entré
16:57en possession de ces papyrus si précieux ? Quand les Chaldéens ont mis le feu au temple,
17:06nous y sommes allés, mon père et moi, pour essayer de sauver tous les rouleaux. Grâce
17:09à Dieu, ceux-ci n'ont pas brûlé. Tu es courageux, mais qui es-tu ? Je suis Ézéchiel,
17:13tu ne te souviens pas de moi ? Ézéchiel, le prophète ! Que Yahvé te bénisse, mon
17:17frère ! Ah, mon frère ! Les écrits sacrés ! Nous les avons ! Regardez ! Les écrits
17:54sacrés ! Dieu nous a abandonnés parce que nous étions dans le péché ! Les rois d'Israël
18:11et les prêtres ont offensé Yahvé en adorant de faux dieux, et ils ont offert leurs propres
18:15fils en sacrifice de feu à Baal ! C'est pourquoi Yahvé a fait venir la destruction
18:19sur la ville, parce que cette nation l'avait rejetée, et qu'elle pratiquait le mal et
18:23toutes sortes de choses détestables ! Peux-tu nous dire combien de temps nous resterons
18:26en exil, jeune homme ? Dis-le-nous ! Oui, je peux vous le dire, peuple d'Israël, car
18:30c'est Yahvé qui vous parle. Alors, dis-nous, quelle est la volonté de notre Dieu, mon
18:34fils ? Revenez à Dieu, et il n'oubliera pas l'alliance qu'il a passée avec David.
18:37Il vous fera revenir dans le pays qu'il avait promis à Abraham, et vous reconstruirez le
18:41temple de Jérusalem. C'est là sa volonté. Si nous lui obéissons, il nous pardonnera.
18:44Nous taperons ! Nous taperons ! Plantez des arbres pour en manger le fruit, et cultivez
18:50le sol. Enseignez à vos enfants tous les commandements de notre Dieu. Donnez-leur l'exemple
18:56en obéissant à la parole. Après l'obscurité, nous aurons la lumière ici à Babylone. Nous
19:02retrouverons la faveur de notre Dieu. Nous pourrons retourner chez nous et reconstruire
19:06notre ville et le temple de Salomon.
19:14Regardez ces beaux tissus, monseigneur. Ils viennent de loin. Vous voyez la qualité.
19:26Tu reviendras me prendre celui-ci.
19:28Je vous en prie, monseigneur, entrez. Venez voir toutes les merveilles que nous avons
19:47à l'intérieur.
19:48Combien veux-tu pour celui-ci ?
19:54Je vous ferai un bon prix, monseigneur, un prix très bon marché.
19:57Je peux payer le prix normal ?
19:58Non, je vous fais un bon prix pour vous.
20:00Je n'ai jamais vu un travail aussi fin fait avec de l'or. Où donc as-tu appris à travailler
20:16l'or de cette façon ? Qui t'a enseigné ?
20:18C'est à Jérusalem que j'ai tout appris, monseigneur. Avec mes enfants, nous avons
20:21travaillé au temple pour façonner l'or mis au service de Yahvé. C'est ainsi que nous
20:25avons appris notre métier.
20:26Saluez sa majesté, pliez le genou devant le roi de l'univers ! Courbez-vous devant
20:37sa majesté, le roi des rois ! Saluez sa majesté, le roi de l'univers !
20:43Que voulez-vous, ma petite dame ? J'ai les meilleurs moutons.
20:47Il me reste encore quelques anneaux pour la célébration de la Pâque. Je les ai achetés
20:55pour l'occasion. Vous pouvez regarder.
20:57Je veux le plus petit qui est derrière.
20:58Vous savez choisir. C'est en effet le plus petit, mais ce sera certainement le plus tendre.
21:05Merci.
21:06Nous allons tous célébrer la Pâque aujourd'hui, en souvenir du temps où nos pères furent
21:22esclaves en Égypte. Nous le célébrons de génération en génération pour nous souvenir
21:28que Yahvé envoya un ange pour tuer les fils premiers nés des Égyptiens qui refusaient
21:32de libérer notre peuple. Mais aucune maison parmi les fils d'Israël ne fut touchée.
21:36Yahvé prouva ainsi à son peuple que s'il restait fidèle et lui obéissait, il resterait
21:42sous sa protection. Aujourd'hui, mes frères, il est toujours le grand sauveur pour tous
21:47ceux qui marchent avec lui, tous ceux qui souhaitent trouver faveur à ses yeux.
21:50Nos pères sont demeurés 450 ans en esclavage en Égypte. Notre exil prendra fin avant cela,
21:55c'est la promesse de Yahvé. Après notre exil, nous retrouverons la terre que Dieu
21:59avait promis à notre père Abraham. Nous verrons la glorieuse lumière de notre Dieu
22:03et Créateur. Que le nom de Yahvé soit loué.
22:29Nous devons nous souvenir des actions de Yahvé à l'occasion de la Pâque. Nous ne
22:44devons pas oublier de demander pardon pour les péchés que nous commettons. Mais notre
22:48punition aura une fin, elle ne sera pas éternelle. Quand le temps sera venu, nous pourrons rentrer
23:10chez nous à Jérusalem. Les larmes cesseront et nous retrouverons notre joie. Nous reconstruirons
23:15la ville et le temple pour adorer notre Dieu et le trône de David sera restauré. Mangeons maintenant.
23:21L'exil des Israéliens à Babylone dura 70 ans. Ils regrettaient d'avoir offensé Dieu. Ils
23:32suivaient à nouveau les commandements inscrits sur les tables de la loi. Ils enseignaient à leurs
23:37enfants l'histoire écrite par les prophètes, les lois et les traditions. Ils recopiaient
23:41minutieusement les anciens rouleaux pour garder toujours une trace de la parole de Yahvé.
24:11L'exil des Israéliens à Babylone dura 70 ans. Ils regrettaient d'avoir offensé Dieu. Ils
24:20souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays. Ils souhaiteraient qu'un jour,
24:28les Israéliens reviendront à leur pays. Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens
24:34reviendront à leur pays. Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur
24:39pays.
24:40Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
24:41Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
24:42Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
24:43Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
24:44Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
24:45Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
24:46Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
24:47Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
24:48Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
24:59Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.
25:10Ils souhaiteraient qu'un jour, les Israéliens reviendront à leur pays.