• mese scorso
Trascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:58Il comandante mi ha incaricato di riferirle che la ringrazia
02:01è che può lasciare Città della Pieve.
02:03Ma veramente io non...
02:05Contento di tornare a casa, eh?
02:07A dire il vero penso che rimarrò ancora un po'.
02:11Dove? Come mai? Qualche altra inchiesta sul posto?
02:15Mai sentito parlare di privacy, eh?
02:17Vabbè, non volevo impicciare...
02:18Allora, grazie, io vado. Prego.
02:20Arrivederci.
02:21Mi accompagno?
02:22Sì, certo.
02:25Di nuovo.
02:32Oh, adesso non è per tornare sull'argomento.
02:35Ma che ci avrà da fare qua?
02:37Oh, mamma mia!
02:38Solo per dire qualcosa, dai.
02:41La signora deve fare una denuncia per furto. Ci pensate voi?
02:44Certamente.
02:45Mi hanno rubato la macchina.
02:47Bordi, fai accomodare la signora.
02:49Prego.
02:50Io non capisco, proprio la mia dovevano prendere.
02:53Lo so, dicono tutti così quando succede.
02:56Volevo dire che la macchina era ammaccata sul davanti.
02:59C'era un bel bozzo perché l'altro giorno mi è venuto addosso un motorino.
03:02No, no, era uno scooter.
03:05Ah, no! Una moto!
03:08E di che auto si tratta?
03:10Dunque, la marca non la so.
03:12Però è bianca.
03:16E potrebbe darci qualche particolare in più, signora?
03:19Mi dispiace, ma io non mi intendo proprio di automobili.
03:22E si ricorda almeno che tipo di...
03:24No! No, no, no, non mi ricordo.
03:27Ma forse è un'utilitaria?
03:29Sì, per me è molto utile.
03:31Anche se la uso solo per gli spostamenti in città.
03:35Che dici?
03:36Ah, che dico!
03:44Avanti!
03:48Scusami.
03:49Oh!
03:50Ah!
03:51Ah!
03:52Ah!
03:53Ah!
03:54Scusami.
03:55Oh, sei tu?
03:56So che è la mattinata libera, però volevo informarti...
03:59a proposito delle vaso, che ho mandato Baldi e Tosi al posto di blocco.
04:06E questa?
04:11Come riprendersi da una storia finita male?
04:15Deve essere di Caterina, l'ho trovato in giro e...
04:18Sì.
04:19Eh, certo, se fosse stato tuo si sarebbe intitolato
04:22come riprendersi da una storia mai cominciata.
04:27Brucia ancora molto?
04:29Sai cos'è che...
04:32a un certo punto si capiscono tante cose.
04:34Che vuoi dire?
04:36Che un rapporto va costruito.
04:40Oh, scusate.
04:44Stiamo lavorando.
04:45Ma non eri di riposo?
04:48Sì.
04:50Comandante, c'è stata una rapina mannarmata al centro commerciale.
04:54Bordi, qua nessuno è sordo e non vogliamo diventare.
04:56Scusi, comandante.
04:58Scusi.
05:00Fai tu?
05:01Subito.
05:04Addio, giornata di riposo.
05:07Mattinata.
05:20Chissà se c'è gioia.
05:22È tanto che non la vedo tu.
05:24Ma no, per favore, siamo qui per lavorare.
05:26Come sei suscettibile su questo argomento?
05:29Per fortuna il portavalori non è stato ferito gravemente.
05:35Questo è il signor Sala.
05:36È lui che è stato aggredito e derubato.
05:40Come si sa?
05:41Che cosa vuol dire?
05:42Che il portavalori non è stato ferito gravemente.
05:44Che cosa vuol dire?
05:45Che il portavalori non è stato ferito gravemente.
05:48Come si sente?
05:49Abbastanza bene.
05:50Ciao.
05:51Ciao.
05:52Come sta veramente?
05:54Bene, tutto sommato.
05:56Ma ha avuto una forte contusione.
05:58Sarebbe meglio portarlo in ospedale per degli accertamenti.
06:00Già il fatto che non ha perso conoscenza fa ben sperare.
06:04Grazie.
06:06Fate delle domande in giro.
06:08E fatevi dare le cassette delle telecamere circuito chiuso.
06:10Comandi.
06:11Comandi.
06:13Signori, state indietro.
06:16Non c'è niente da vedere.
06:17Ha ancora dolore?
06:18Un po'.
06:19Vedo un calmante.
06:21Se avete bisogno di me, sono a disposizione.
06:23Grazie, direttore.
06:26Per favore, su, indietro.
06:28Allora, ci dica com'è andata.
06:30Io lavoro per una società di security.
06:32Tutti i giorni prelevo il contante incassato dai negozi del centro commerciale per depositarlo in banca.
06:37Qual è la vostra procedura standard?
06:38Lasciamo la macchina blindata nel garage sotterraneo e poi saliamo al piano superiore dove ci sono i negozi.
06:45Salite con l'ascensore?
06:46Sì.
06:47Mettiamo il contante dentro una borsa e poi riscendiamo per la scala di servizio.
06:53Ha avuto l'impressione di essere seguito?
06:56Assolutamente no. Conosco bene il mio mestiere.
06:59Quindi il rapinatore era Gian Grazia?
07:01Appena ridisceso mi ha salito alle spalle e mi ha colpito con un oggetto molto duro.
07:05Credo con il calcio di una pistola.
07:08E se la senti di farci vedere esattamente dove è successo il fatto?
07:10Ma non è il caso.
07:12Sarebbe meglio evitare di farlo camminare prima di avere...
07:14Sì, capisco ma così rischiamo di perdere tempo prezioso per le indagini.
07:19Posso venire? Mi sento bene.
07:21Io non posso prendermi la responsabilità di lasciarla andare via così.
07:24Allora perché non vieni anche tu?
07:30Mentre stavo a terra mi ha strappato la borsa dalle mani ed è fuggita in quella direzione.
07:36Vai a dare un'occhiata.
07:38Sono riuscito a spararvi ma non credo di averlo preso perché avevo la vista nebbiata.
07:43Ma si rende conto di cosa sta dicendo? Non è che siamo nel far west.
07:47Quello mi ha colpito.
07:48Ma che significa? Questo non è un buon motivo per sparare in un luogo pubblico.
07:52E se facessimo tutti così?
07:54Forse ci sarebbero meno delinquenti in giro.
07:56Guardi che avere una pistola non l'autorizza a sparare senza le dovute sicurezze.
08:00Sarà il magistrato a decidere o no se incriminarla per eccesso di difesa.
08:05Piuttosto sa quanti soldi c'erano nella valigetta?
08:08Non lo so, dovrà chiederlo ai negozianti.
08:09Marsiallo, ci sono delle tracce di sangue.
08:12Allora l'ho preso quel bastardo.
08:21Guarda qui, forse ci siamo.
08:28Io non vorrei, vado avanti io.
08:40Mamma.
08:42Ancora.
08:45Contini.
08:48Non sarà che la mamma è semplicemente preoccupata per la tua salute?
08:52Che so, magari ha paura che tu vada troppo spesso al pronto soccorso.
08:56Ma è un'idea che mi è venuta.
08:58Senti Burro, vediamo questo video.
09:02Sì.
09:10Allora, vedi, purtroppo il rapinatore è coperto dalla colonna.
09:14Con questo ci facciamo poco.
09:17Aspetti, vado avanti.
09:24La vede quest'auto bianca quella che sta uscendo di corsa?
09:27Dovrebbe essere quella del rapinatore.
09:29Torna indietro.
09:39In effetti corrisponde alla descrizione che ho letto sulla denuncia che avete raccolto oggi.
09:44Allora li leggi i rapporti?
09:46Sì, e ho anche letto che c'erano due errori di ortografia.
09:50Non lo so, non guardi me.
09:52Il rapporto l'ha scritto Mura.
09:57Abbiamo la targa?
10:00Certo, comandante.
10:04Non so più che fare con Mira.
10:07Vabbè, non chiedi a me cosa deve fare.
10:10All'altrimenti non avevo bisogno di chiedere consigli.
10:13È che tu non la conosci, in questi giorni è veramente strana.
10:16Ma le donne sono tutte strane.
10:18Lascia che te lo dica io che me ne intendo un po'.
10:25Guarda come tengono le macchine.
10:28Nuova, è già incidentata.
10:30Io invece la mia la tengo sempre pulitissima, bella.
10:37La denuncia della signora.
10:40Sul sedile del guidatore c'erano delle tracce che sembravano di sangue.
10:43Dunque la nostra ipotesi era esatta.
10:45Si tratta dell'auto usata da rapinatore per la fuga.
10:48Sembra proprio di sì.
10:50Il rischio ci faranno avere più presto i risultati dell'analisi.
10:53C'è altro?
10:55Un uomo ha notato un fuoristrada verde allontanarsi a gran velocità dal luogo dove abbiamo trovato l'auto rubata.
11:00Ha visto chi c'era dentro?
11:02No, i vetri erano oscurati, ma i tempi concitano.
11:03Sì, più o meno un quarto d'ora dopo la rapina.
11:06Per caso ha preso il numero di targa?
11:09Purtroppo no, ma l'uomo ci ha descritto l'auto ed è un modello poco usato.
11:13Beh, allora ce ne saranno pochi.
11:15Facciamo un elenco dei proprietari e controlliamo se c'è qualcuno che ha fatto una denuncia di furto.
11:19Bene.
11:22Questi dovrebbero essere tutti.
11:24Aveva ragione Gabriele, non sono in molti ad avere quella macchina qui in zona.
11:29Allora, avete trovato qualcosa?
11:31Sì, ti stampo la lista dei nominativi.
11:33Bene.
11:39Cosa c'è? Non ti senti bene?
11:42No, ho solo un po' di mal di testa.
11:44Mal di testa.
11:46La vecchia scusa delle donne.
11:48No, non mi dire che l'hanno usata anche con te.
11:52Io che pensavo il tuo fascino servisse ad analgesico.
11:57E comunque non è una scusa.
11:58Anzi, spero non sia un inizio di influenza.
12:01Anche perché non sarebbe il momento giusto.
12:03Per il lavoro o per qualcos'altro?
12:08Per tutto.
12:11Comunque, perché non ti prendi un analgesico?
12:13L'ho finito, dovrei andare in farmacia, però non mi sembra il caso.
12:17Vai, non ti preoccupare.
12:19Noi resistiamo venti minuti senza di te.
12:21Grazie.
12:29Sonia.
12:31Ciao.
12:33Ciao.
12:35Ma se ti dicessi che passavo qui per caso, mi crederesti?
12:39Dovrei.
12:41Che fai di bello?
12:43Sto andando in farmacia.
12:45Ti senti poco bene?
12:47No, ho solo un po' di mal di testa.
12:49Ti accompagno?
12:51Ehm...
12:53Forse è meglio di no.
12:57Ma per vederti senza tutte queste divise intorno,
13:00che devo fare?
13:03Aspettare che io finisca il turno.
13:05Bene.
13:07Molto bene.
13:09Ciao.
13:11Ciao.
13:14E si ricordi, è meglio al mattino presto.
13:17Sì, grazie.
13:19Buongiorno.
13:22Mira.
13:23Sonia.
13:24Ciao.
13:25Ciao.
13:27È un po' che non ti si vede, come stai?
13:29Bene, ho avuto da fare.
13:31Cerca di non trascurare Gabriele però.
13:33In questi giorni è veramente insopportabile.
13:36Ma tu credi che si sia stancato di me?
13:38Ma che dici?
13:42Mira.
13:45Va tutto bene?
13:47Sì, sì, devo andare.
13:49Ci vediamo, ciao.
13:50Ciao.
13:52Ciao.
13:56Salve.
13:57Dica pure.
13:58Vorrei un analgesico.
13:59Io lo prendo subito.
14:00Grazie.
14:03Non posso dare certe sostanze senza ricerca.
14:05Si rivolta alla Guardia Medica.
14:07La prego, è oggetto.
14:08Mi dispiace, non posso aiutarvi.
14:12Ecco, sono 5,50 euro.
14:23Ma sei sicura di voler andare via?
14:26Già, ma lo sai che qui da testo benissimo.
14:29È solo che dal momento che ho deciso di restare ho bisogno di trovare un posto tutto mio.
14:33Peccato, sentiremo la tua mancanza.
14:35Guarda che casa non l'ho ancora trovata.
14:37E poi lo sapete che al caffè di Pippo non so rinunciare.
14:40Oh, finalmente qualcuno che sa apprezzare le mie qualità.
14:43Cosa ci faccio io alle donne?
14:45Il caffè.
14:46E che caffè?
14:48Buongiorno.
14:49Buongiorno.
14:50E che caffè?
14:52Buongiorno.
15:00Gioia, mi dispiace per oggi.
15:02Ma quel sopralluogo era veramente importante.
15:06Chi ha detto niente?
15:08E comunque ti farà piacere sapere che il risultato dell'attacco è negativo.
15:11Sì, certo che mi fa piacere, certo, grazie.
15:16Cosa prendi?
15:18Un caffè.
15:19Due caffè.
15:20Io vado di là a sistemare le casse sul retro.
15:22Va bene, sei tranquilla, qua ci penso io.
15:24Sì.
15:31Giacomo, lo sai che Gioia sta cercando casa?
15:37Allora ti hanno confermato per l'incarico?
15:40Sì, anzi se sei di un appartamento libero fammelo sapere.
15:43Sì, sì, certo, certo.
15:45Grazie.
15:46Ciao a tutti.
15:47Ciao.
15:48Ciao.
16:02Se non ci sono i proprietari speriamo ci sia qualcuno.
16:06Almeno il corsato lo troveremo.
16:15Sì?
16:17Mi dispiace Miriam, non è possibile, sono in servizio.
16:19Ti chiamo appena posso, ok?
16:23Non capisco che le sta prendendo, è così strana.
16:27Forse ti sente sfuggente.
16:30Vediamo un po'.
16:33Allora il proprietario è un certo John Clark, un inglese.
16:39Gabriele, Gabriele!
16:42E tu che ci fai qui?
16:44Io ci vivo, noi abitiamo là.
16:47Mamma e papà dove sono? Dobbiamo parlare con loro.
16:49Mamma sta pulendo nella villa.
16:54Che piacere rivederti.
16:55Salve.
16:57Che ci fai da queste parti?
16:59Signora c'è stata una rapina ed è stata usata una macchina come quella del signor Clark.
17:03Non credo proprio siano stati loro.
17:05Sono decisamente benestanti, questa è la loro terza casa.
17:08Sì, ma dovremmo parlarci comunque.
17:10Non ci sono, sono partiti ieri pomeriggio.
17:13Con la macchina?
17:14No, la macchina è nel garage.
17:18La possiamo vedere?
17:19Certo.
17:20Raffaello, accompagni il brigadiere in garage.
17:22Sì mamma, vieni con me.
17:24Torno subito.
17:26Allora, come ve la passate?
17:28Sono contento che abbiate trovato questa sistemazione.
17:31Quando Luce è uscito dal carcere pensavamo proprio di non avere speranze.
17:34Poi invece i signori Clark sono stati gentili ad offrirci questo posto come custodi.
17:39Certo, anche per i bambini è la situazione migliore.
17:41Lei sta in casa? Posso salutarla?
17:43No, non c'è, è dalla nonna, ad Arezzo.
17:47Come mai?
17:48È successo qualcosa?
17:50Salve.
17:52Ce lo dica lei, che si è fatto al braccio?
17:55Niente, stavo potando le agliole e mi sono tagliato.
17:58Certo che è una strana coincidenza.
18:00C'è stata una rapina, il rapinatore è stato ferito
18:03e guarda caso è scappato con un fuoristrada come quello parcheggiato in garage.
18:07Io non ne so niente.
18:08Lucio, sai che con i tuoi precedenti...
18:10Solo perché sono finito dentro una volta, non avete il diritto di accusarmi.
18:13Senta, stiamo solo prendendo informazioni.
18:15Allora ve lo date.
18:20Buongiorno.
18:21Buongiorno.
18:25Avete notizie del rapinatore del centro commerciale?
18:28No, non ancora.
18:29Avete qualche pista?
18:31Ma come mai ti interessa tanto?
18:32No, pensavo che si è fatto un bel gruzzolo.
18:35E poi dicono che il crimine non paga.
18:38Nonno.
18:39Che ho detto?
18:40Che certi commenti li potresti proprio evitare.
18:43Ma io scherzavo.
18:45Sei diventato proprio suscettibile.
18:47So io cosa ti ci vorrebbe a te.
18:52L'amore fa miracoli.
18:54Scusa.
18:55E di che?
18:57Non te la prendere, ma secondo me il nonno non ha tutti i torti.
19:01Caterina, non tirare troppo la corda.
19:04Io ancora non ho digerito quello che mi ha detto Marco.
19:07Perché? Che ti ha detto?
19:08Niente che possa interessarti, nonnino.
19:27Pronto?
19:31Ciao.
19:32Sì.
19:34Stasera?
19:35Va bene.
19:37Alle otto.
19:38Ah.
19:39Ciao.
19:40Ciao.
19:43Appuntamento garante?
19:47Beh, ecco...
19:49Lo sai che il giornalista si è preso proprio una bella cotta.
19:54È così che si lavora?
19:56Chi è che si è preso una cotta?
19:58Lo vogliamo guardare questo filmato o no?
20:01Prego.
20:02Oh.
20:04Allora...
20:09Ferma, ferma, aspetta.
20:11Ingrandisci.
20:13Che c'è?
20:15Questo è Lucio Silvestri.
20:17Ma non ti ricordi?
20:18L'abbiamo arrestato l'anno scorso per furto.
20:21Ecco dove l'avevo visto.
20:23Chi?
20:24Silvestri.
20:25Stamattina stava in farmacia, voleva a tutti i costi un antidolorifico senza prescrizione.
20:30A che gli serviva?
20:31Non lo so, ma il dottore ha parlato di una ferita.
20:34Una strana coincidenza, eh?
20:38C'è anche un uomo vicino a lui che si copre il viso,
20:40solo che l'immagine è troppo sgranata.
20:42Possiamo chiedere a Roma se ce ne fanno avere una più nettina.
20:45Sì, questa è una bella idea, sì.
20:48Contini, vai con Tosi a prendere Silvestri, lo voglio qui subito.
20:52Se dovesse fare resistenza?
20:53Non la farà, sa cosa rischi.
20:56Comandi.
20:57Comandi.
21:02Sì?
21:03Posso parlarle?
21:04Certo.
21:05È arrivato il referto del RIS sul sangue ritrovato nell'automobile bianca e nel garage.
21:09È dello stesso gruppo, A positivo.
21:13Chiedo l'autorizzazione al magistrato per controllare la jeep parcheggiata dai Silvestri.
21:17Probabilmente, anche se l'ha lavata, sarà rimasta qualche traccia di sangue.
21:21Avverto subito il RIS.
21:23Comandi.
21:25Buongiorno, dottore.
21:28Non posso crederci.
21:29Ti capisco, ma purtroppo non è il primo caso.
21:33Quando ci sei dentro, è difficile non riprovarci.
21:38Scusami.
21:43Pronto?
21:45Ciao, Mire.
21:46Mi dispiace, adesso non posso.
21:49Ma va bene.
21:50Ciao.
21:52L'ho vista in farmacia oggi.
21:53Perché? Stava male?
21:54No.
21:56Effettivamente mi sembrava un po' strana, però...
21:58Vedi? È come ti dicevo.
22:02Scusate, ragazzi.
22:03Avete visto Marco?
22:04Sì, sta controllando le gazelle.
22:08Ci sono novità?
22:10Sì, stiamo andando ad eseguire il fermo cautelativo di Silvestri.
22:14Posso venire io?
22:26Siete qui per arrestarmi?
22:28Giusto.
22:29Non proprio.
22:31È un fermo cautelativo.
22:34Lucio!
22:36Che succede?
22:38Mi dispiace, abbiamo l'ordine di fermo.
22:41E io che faccio?
22:43Lo sai.
22:44Per me non preoccuparti.
22:48Scusa, ma...
22:50Scusa, ma...
22:52Scusa, ma...
22:54Papà, papà!
22:57Papà, dove vai?
22:58Piccolo, vai a casa, vai dalla mamma.
23:00Non lo portate via, vi prego!
23:04Gabriele, fa qualcosa!
23:05Mi avevi detto che eri mio amico!
23:07Mi dispiace, non posso.
23:08Anche tu sei cattivo come gli altri!
23:10Cattivo, cattivo, cattivo!
23:12Raffaella, smettila!
23:13Cattivo!
23:14Raffaella, vieni via! Forza!
23:16Andiamo!
23:17Su, ti ho detto, vieni via!
23:24Sono stato io.
23:25Perché, Silvestri?
23:27Perché?
23:29Perché ho provato a rifarmi una vita.
23:32Ma lo stipendio a custode è basso.
23:33Con tre figli non ce la facevamo.
23:35E ha pensato bene di fare la rapina al centro commerciale.
23:38Sì.
23:41Bastava procurarsi una pistola, vedi un aeroporto a valore e il gioco era fatto.
23:49Non ha pensato alle conseguenze?
23:50Certo.
23:53Ma credevo di passare la liscia.
23:55Come hai organizzato il tutto?
23:58Ho preso la Jeep degli inglesi e l'ho parcheggiato lontano.
24:01Poi ho preso quell'auto bianca...
24:05per non dare nell'occhio.
24:07E la ferita al braccio?
24:11E' stato quando la guardia ha sparato e mi ha colpito il striscio.
24:14E la pistola con la quale hai colpito il porta valori?
24:17Dov'è?
24:21L'ho gettata nel lago.
24:22E i soldi?
24:23Anche quelli.
24:28E dopo tutto questo?
24:31Lei avrebbe buttato il denaro nel lago.
24:34Quando ho capito che sareste arrivati a me ho deciso di disfarmeli.
24:37E non le è venuto in mente che restituendolo avrebbe avuto uno sconto della pena?
24:41No.
24:44Ho perso la testa.
24:48Li ho buttati.
24:53Non ho ragione. Tu tratti Barbara come se fosse solo un carabiniere.
24:56Barbara è un maresciallo di carabinieri.
24:58E ma è pure una bella donna.
25:00E tu proprio niente. Non la guardi neppure.
25:02No, la guardo sotto il profilo professionale.
25:04Ti garantisco che ha un profilo migliore.
25:07Tu vuoi andare a parare?
25:09Io da nessuna parte. Era soltanto una constatazione.
25:12Un constatato?
25:13Sì.
25:14Adesso possiamo ordinare?
25:16Ah, avevo invitato anche Barbara, ma...
25:18E' di turno.
25:19A proposito, ma non sei tu che assegni i turni che sei il comandante?
25:23Sì.
25:24Ma il lavoro viene prima di tutto, non lo sai?
25:26Infatti ho sbagliato.
25:28Perché dovevo rimanere io di turno così mi evitavo questo fuoco incrociato.
25:31Sì, ma potevate rimanere tutti e due.
25:33Non ne posso più!
25:35Sì, sì, sì, lo so che vi ho fatto aspettare.
25:37Ma un po' di pazienza ci vorrebbe ogni tanto, eh?
25:39Vieni che vi porto subito un antipastino.
25:41Stai pensando a Barbara?
25:44No, a Lucio Silvestri.
25:50Quello della rapina al portavaluri.
25:53Non riesco a fargli dire dove ha nascosto i soldi.
25:56Bruno, sai che ti dico?
25:59Sì?
26:01Sì.
26:03Non riesco a fargli dire dove ha nascosto i soldi.
26:06Bruno, sai che ti dico?
26:08Sai che ti dico?
26:10Cosa?
26:12Sei senza speranza.
26:27Scusami, è che non sono abituata a certe attenzioni.
26:33Forse sono io che sono un po' all'antica.
26:35E chi ha detto che è un male?
26:39Sonia, c'è una cosa che voglio dirti.
26:51Teo con lei c'è proprio sempre un tempismo perfetto, proprio.
26:56Già.
26:59Sarà meglio che vada, prima che comincino a sbottegolare.
27:04Comincino? Hanno messo i manifesti, già.
27:08Ciao.
27:09Ciao.
27:17Non so quanto mi dispiace per quei bambini.
27:20Ti capisco. Purtroppo questa è una brutta situazione.
27:25Allora, controllami i dati.
27:28Lucio Silvestri, Natale.
27:30Controllami i dati.
27:32Lucio Silvestri, nato a Città della Pieve il 10 maggio 1968.
27:37Residente in Città della Pieve, Via della Moletta 11,
27:39coniugato, occhi marroni, capelli castani, gruppo sanguigno, zero positivo.
27:44Scusa, ripeti?
27:45Occhi marroni, capelli castani, ti serve la residenza?
27:47No, no, il gruppo sanguigno.
27:50Zero positivo.
27:53Il sangue è trovato sia sulla macchina che nel garage.
27:55È a positivo.
27:56Quindi non è il suo.
27:57Significa che aveva un complice.
27:59Eh beh sì.
28:00Magari Silvestri non c'entra con la rapina.
28:03Lo escludo.
28:04C'è qualcosa che non quadra, ma lui è sicuramente coinvolto.
28:07Altrimenti per chi accusarsi?
28:08E questo spiegherebbe che fino hanno fatto i soldi.
28:10Ce li ha il complice.
28:14Ci serve quell'ingrandimento che avevamo gesto a Roma.
28:17Vado a sollecitarlo.
28:18E io vado a fare due chiacchiere con Silvestri.
28:20Ed io?
28:22Perché non vai a parlare con la moglie?
28:24Come se fosse già fatto, maresciallo.
28:33Devi dirci chi stai coprendo.
28:37Ero da solo.
28:39Lo sappiamo che avevi un complice.
28:40È inutile che continui a mentire.
28:43Se fossi un complice, non avrei avuto la possibilità di farlo.
28:47Ma non è così.
28:48È inutile che continui a mentire.
28:51Se fosse come dicevai, perché dovrei essere zitto?
28:53Se continui così, la tua posizione si aggrava.
28:55Che cosa vuoi fare?
28:56Vuoi passare i prossimi quindici anni in carcere?
28:58Quando uscirai, i tuoi figli saranno grandi.
29:08Io non ho altro a dirvi.
29:11Silvestri.
29:15Abbiamo le prove.
29:18Patrizia, devi dirci chi è il complice di Lucio.
29:20È l'unico modo per aiutarlo.
29:23Non lo so.
29:24Non lo so.
29:27Lo capisci che se non collaborate le cose per Lucio si possono mettere molto male?
29:32Gabriele, ti prego, non insistere.
29:35Non posso dirti niente.
29:37Perché non puoi?
29:40Che sta succedendo?
29:48Devi fidarti di me.
29:50Come possiamo aiutarvi se continuate a non dirci le cose come stanno?
29:56Lucio non voleva.
29:57Quel uomo l'ha costretto.
29:59Si è portato a viaggiata.
30:01La mia bambina!
30:02La bambina!
30:12È quello da Roma?
30:13Sì.
30:16Purtroppo il volto non si vede.
30:19Controlla nei nostri archivi se qualche pregiudicato ha,
30:21tra le caratteristiche personali, un tatuaggio come questo.
30:25Ha detto tatuaggio?
30:27Sì.
30:31Scusi un attimo.
30:39Guardi.
30:40Segni particolari, tatuaggio di teschio sulla mano sinistra.
30:43È Rocco Spada, il rapinatore che è evaso qualche giorno fa dal carcere di Perugia.
30:47Ottimo lavoro, Baldi.
30:54Maresciallo, Lucio è sotto il gatto.
30:56Hanno ravvigliata.
31:01So solo che Lucio l'aveva conosciuto in carcere.
31:03Gli era molto grato.
31:04Aveva promesso che avrebbe fatto qualsiasi cosa per lui.
31:07Anche una rabbina?
31:08No.
31:10Quando gliel'ha chiesto, mio marito ha tentato in tutti i modi di fargli cambiare idea.
31:14Gli ha perfino offerto i nostri risparmi.
31:17Ma per lui erano briciole.
31:20E poi?
31:21Quando ha capito che non lo avrebbe aiutato,
31:25ha tirato fuori una pistola e si è portato viaggiando, minacciando di ucciderla.
31:28Calmati.
31:31La troveremo.
31:34Ma lei deve aiutarci.
31:36Che è successo dopo?
31:42È ritornato.
31:44E ha detto che se Lucio si tirava indietro, lui avrebbe ucciso Giada.
31:52Direi solo sapere.
31:54Ma Spada è stato ferito.
31:56Dove è andato dopo la rabbina?
31:59Lucio l'ha portato a casa nostra.
32:03Poi ha preso i soldi e li ha nascosti.
32:06Diceva che era l'unico modo per riavere Giada sana e salva.
32:08Ma poi siete arrivati voi per quel controllo e Rocco ha pensato che lo avessimo tradito ed è scappato.
32:17Da quel momento non si è fatto più vivo.
32:22Suo marito ha ragione.
32:23Quei soldi per Giada sono un'assicurazione.
32:26Ti rendi conto di quello che ha fatto?
32:33Ha fatto l'unica cosa che poteva fare.
32:35No, non è vero.
32:36Così ha messo Giada ancora più in pericolo.
32:38Perché non ci hai chiamato?
32:39Potevamo...
32:40Non potevate fare niente, quella è mia figlia.
32:43Spada è capace di tutto.
32:45Non è vero.
32:47Non è vero.
32:49Non è vero.
32:51Non è vero.
32:53Non è vero.
32:55Guarda cosa mi ha fatto.
32:56Hanno detto che ci aiuteranno.
32:58Fidati di loro, no?
32:59Silvestri, noi siamo dalla tua parte.
33:04Ascoltami bene.
33:05Spada non farà del male alla bambina.
33:07Non fino a quando non avrai soldi.
33:09Ecco.
33:30Non ha proprio idea di dove possa essersi nascosto, vero?
33:34Se l'avessi saputo ci sarei andato, no?
33:40E i soldi? Dove sono?
33:45Nel mobile.
33:47Dentro al garage.
33:49In una borsa.
33:58Ti voglio la mia bambina.
34:02Sta tranquillo.
34:04Impiegheremo tutte le nostre forze per riportarla a casa.
34:10La situazione è difficile.
34:11C'è di mezzo la vita di una bambina.
34:13Non possiamo permetterci passi falsi.
34:16Sì, dobbiamo agire con prontezza, ma anche con cautela.
34:18Sentendosi minacciato, Spada potrebbe fare una sciocchezza.
34:21Almeno su una cosa siamo avvantaggiati.
34:24Spada non sa che sappiamo di lui.
34:27Non è detto, Mariscello.
34:29A quest'ora sta dall'arresto, ma potrebbe pensare che Lucio abbia confessato.
34:33Mi sembra improbabile. È in mano sua figlia.
34:35Ma non possiamo escluderlo.
34:37Comandante, ecco il documento che mi ha chiesto.
34:40Grazie.
34:41Sonia.
34:43Comandante, ho un'idea.
34:46Le tue idee mi preoccupano sempre.
34:50Potremmo chiedere a quel giornalista...
34:52Ma come si chiama? Maurizio...
34:53Maurizio Andreoli.
34:54Ecco sì, proprio lui.
34:56Potremmo chiedergli di fare un articolo sulla rapina.
34:58Scrivere che abbiamo arrestato il colpevole,
35:00ma che la rifurtiva non è stata trovata.
35:02Così Spada si tratterebbe di un uomo.
35:04Che la rifurtiva non è stata trovata.
35:06Così Spada si tranquillizzerà e noi avremo modo di organizzarci.
35:12Sonia, puoi contattare tu il giornalista?
35:14Certo, vado subito.
35:18Allora, posso contare sulla sua collaborazione?
35:21Avrai il suo articolo in prima pagina.
35:24Non so come ringraziarlo.
35:25La situazione è molto delicata e il suo aiuto è essenziale.
35:29Arrivederci.
35:30Arrivederci.
35:34A presto.
35:41Allora, Martini si sistemerà a casa dei Silvestri,
35:44come sorella di Patrizia.
35:46E che devo fare?
35:47Innanzitutto recuperare la rifurtiva
35:49e poi tenere la situazione sotto controllo.
35:51Tu invece, Contini, e fingendoti l'avvocato di Lucio,
35:54sistemerai le apparecchiature per le intercettazioni telefoniche.
35:57Sì, non si insospedirà?
35:59Lucio è stato arrestato,
36:00quindi è logico che Patrizia chieda l'aiuto a un avvocato.
36:04Organizzeremo dei controlli.
36:05Spada è ferito ed è probabile che si sia rivolto ad un medico.
36:08Certo.
36:09Mando Tosino all'ospedale.
36:11Sì, meglio andare a parlare con Gioia.
36:18Sì, insomma, per non farla sospetire.
36:23Allora?
36:25Hai trovato qualcosa?
36:26No, niente.
36:27Sinceramente che dovevo fosse più facile.
36:30Puoi rimanere qui se vuoi.
36:32Certo che vivere da sola è un'altra cosa e lo capisco,
36:35ma io sono discreta.
36:37Puoi ricevere tutti i fidanzati che vuoi.
36:40Gemma.
36:41Non vado di certo a raccontarlo a Giacomo.
36:43Ma che c'entra Giacomo?
36:44Come che c'entra?
36:46Eh? O non è il tuo ex marito?
36:48Ex marito, hai detto bene.
36:50E non devo rendere conto a lui di quello che faccio.
36:52Vabbè sì, certo, a lui no, ma...
36:54ma...
36:55alla mamma.
36:57Sono sicura che quella lì sta cercando qualcosa in affitto
36:59proprio per controllare più te che lui.
37:01Eh?
37:04Ciao.
37:05Ciao.
37:13Posso chiederti una cosa?
37:14Sì, certo.
37:15Per caso al pronto soccorso avete avuto qualche ferita
37:17che potesse essere...
37:20come dire...
37:22sospetta?
37:24In che senso?
37:25Tipo arma da fuoco.
37:27No, altrimenti vi avremmo perdito.
37:29Certo.
37:32Vabbè, ciao.
37:34Buona giornata.
37:36Allora, signorina,
37:37possibile che nessuno riesca a fare breccia nel tuo cuore?
37:41Nonno, finiscila.
37:42Ma non è normale che una ragazza carina come te resta sola,
37:45soletta,
37:46a meno che non l'hai presa da tuo padre.
37:48Però da come ti comportavi con Marco
37:50l'altro giorno a sistemare le bottiglie dietro al banco,
37:52non mi sembra...
37:53Questi sono fatti miei.
37:55Però ho detto fra noi, eh,
37:56Marco non è poi tanto male,
37:58Ma non è il mio tipo.
37:59E con questo è chiuso l'argomento, punto.
38:01Forse non è più il tuo tipo.
38:08Ah!
38:09Ma che fine hai fatto?
38:10È una vita che non ti si vede.
38:12Ho avuto l'influenza.
38:14C'è Gabriele?
38:15Avevamo un appuntamento un quarto d'ora fa e...
38:18ho fatto un po' tardi.
38:19Nonno, non l'ho visto.
38:21Vuoi bere qualcosa?
38:22Sì, un bicchiere.
38:23Grazie.
38:24Grazie.
38:26Vuoi bere qualcosa?
38:27Sì, un bicchiere d'acqua, grazie.
38:29Non so ancora che cosa posso prendere nelle mie condizioni.
38:31Perché?
38:33Che cosa hai?
38:35Niente.
38:36Ho avuto un...
38:37influenza gastrointestinale.
38:38Ecco.
38:39Dai, vieni.
38:43Buongiorno.
38:44Buongiorno.
38:45Cosa posso servirle?
38:46Un caffè ristretto.
38:47Subito.
38:48Siete di Napoli?
38:49No, di Caserta.
38:51Guarda che combinazione, pure io sono di Caserta.
38:53Piacere.
38:54Giuseppe Morri.
38:55Carlo Rundi.
38:56O portaci due caffè ristretti alla napoletana.
39:00Certo.
39:01Permettete?
39:02Prego, prego.
39:03Questa è mia riposta.
39:05Ho un caffè che è la fine del mondo.
39:09A Città della Vieve.
39:24Non faccia così.
39:25Non si ricordi che sono sua sorella.
39:28Mi toccherà.
39:46Non faccia così.
39:47Non si ricordi che sono sua sorella.
39:57Mamma, ma che ci fa lei qui? Che sta facendo?
40:18Niente. E mi raccomando, se qualcuno ti chiede qualcosa, ricordati che lei è tua zia.
40:27Buongiorno signora. Buongiorno.
40:55Sono venuto appena possibile. Mi dispiace doverci rivedere in queste circostanze.
40:59Prego, entri avvocato. Grazie.
41:02Vedrai. Tiremo fuori presto.
41:13Arrestati raffinatori del centro commerciale. Ancora nessuna traccia dell'aereo furtiva.
41:17Le indagini continuano. Maurizio Andreoli è stato di parola.
41:22Speriamo che Spada, leggendo il giornale, si tranquillizzi.
41:26Sono preoccupata per la bambina. Sarà spaventata a morte.
41:30Quando ci sono i bambini di mezzo diventa tutto più difficile.
41:33Permesso? Allora. Comandante, abbiamo fatto il giro di tutte le farmacie della città.
41:38Di Spada nessuna traccia. E dalla foto segnaletica nessuno l'ha riconosciuto.
41:43Speriamo si sia fatto vivo con qualche medico.
41:46Non possiamo escludere che si sia rivolto a qualcuno della malavita.
41:49Non credo. Spada non conosce l'agenza del luogo.
41:55Sì?
41:57Trovato qualcosa?
41:58Purtroppo no.
42:00Abbiamo chiesto anche medici dei dintorni ma nessuno ha curato persone con ferita d'arma da fuoco.
42:10Ma perché non chiama? Non è che... non è che sospetterà qualcosa?
42:14L'articolo è uscito oggi, sia tranquilla.
42:20Aspetti a rispondere.
42:27Pronto? Sono io.
42:29Come sta Giada? Fammi parlare con lei.
42:31Sta zitta. Chi sono quei due che sono a casa tua?
42:34Non ha chiamato nessuno.
42:36E quell'uomo che è appena entrato chi è?
42:39Ma che ne sai? Giada è lì con te.
42:42Non ti preoccupare. Rispondi.
42:44È l'avvocato di Lucio. Non l'ha letto il giornale?
42:47Rischia 15 anni se non dice dov'è l'aria furtiva.
42:50C'è la donna?
42:51È mia sorella. Non posso mica lasciare Raffaello da solo, no?
42:55Ma insomma dov'è la mia bambina?
42:57Sta bene dove sta. Tu portami i soldi e la rivedrai.
43:00Se no...
43:01Voglio parlare con lei.
43:03Devi fidarti e basta. Ci vediamo al rimessaggio. Sai dov'è?
43:06No.
43:08Scendi al lago e gira a sinistra. È l'ultimo sulla spiaggia.
43:11Quello più isolato. Tra un'ora.
43:14Ci sei riuscito?
43:16No, maledizione. C'ero quasi.
43:19E adesso che facciamo?
43:24Adesso penso che la bambina ha un angoscio che mi sale, mi sale.
43:29Sicuro che sia l'angoscio e non i succhi castrici?
43:32Con tutto quello che hai mangiato?
43:35Mi ha dato a te che voglia di scherzare, ma io sto male davvero?
43:38Vabbè, dicevo così per sdrammatizzare.
43:40Guarda che lo capisco perfettamente come ti senti.
43:42Non capisci, no?
43:44Io sono dei bambini e so cosa provano quei due poveretti.
43:47Se fosse successo a me, guarda, non so cosa avrei fatto.
43:51E mia nipota allora?
43:54Avete ragione.
43:56In casi come questi è un po' difficile rimanere distaccati ai professionali.
44:01Il comandante ci vuole nel suo ufficio.
44:04Subito.
44:09Ho sentito quello che hai detto.
44:11Vuoi farmi notare che è stato un atteggiamento poco professionale?
44:14No, non intendevo questo.
44:16Cosa allora?
44:19Niente, vorrei detto che era urgente.
44:23Carabinieri, città della pietra.
44:28La bambina potrebbe non essere lì, non possiamo rischiare.
44:31Grazie, Bordi.
44:32Comunque, Sonia e Giacomo sono in gamba.
44:42Vedrete che andrà tutto bene.
44:44Andiamoci a preparare.
44:49Scusi, cosa deve fare Sonia?
44:53Di questo gliene parlerà il comandante.
44:56Inutile dirle che non deve uscire una parola
44:58da questa stanza fino ad operazione conclusa.
45:00Comandante, non mi interessa lo scuppa.
45:02Sono preoccupato per Sonia.
45:14Voi due, aggirate quel capannone.
45:20Voi due, appostate qui dietro gli oleandri.
45:22Mh?
45:45Comandante.
45:48La macchina con Giacomo è qui.
45:51La macchina con Giacomo e i soldi?
45:53C'è Sonia, è la più esposta.
45:56Sonia è innanzitutto un carabiniere,
45:58poi mi sembrava di essere stato chiaro in ufficio.
46:00È un'operazione molto delicata
46:02e lei non deve interferire in alcun modo,
46:04altrimenti non avrei mai permesso che venisse qui.
46:21Dovrebbe essere qua.
46:26Andiamo.
46:30Nase, fermi!
46:34Dov'è Patrizia?
46:35È rimasta a casa con Raffaello.
46:37Ma dove è andata?
46:38Non lo so.
46:39Non lo so.
46:40Non lo so.
46:41Non lo so.
46:42Non lo so.
46:43Non lo so.
46:44Non lo so.
46:45Non lo so.
46:46Non lo so.
46:47Non lo so.
46:48Non lo so.
46:49Raffaello!
46:50Lui era troppo agitato,
46:51non voleva saperne di stare con me.
46:55Fermati!
46:56Se fai un altro passo ammazza la bambina.
46:57Fermo!
46:58Abbiamo i soldi.
46:59La signorina ha ragione.
47:01Il bambino non voleva far uscire la madre di casa.
47:05Guarda che se mi volete fregare finisci male, capito?
47:08No, stai tranquillo, stai tranquillo.
47:10Vogliamo solo Giada.
47:12Prenditi i soldi e ridacci la bambina.
47:15Tu, vattene!
47:17Ok.
47:18La mia valigetta.
47:19Stai attenta?
47:20Sì.
47:24Non può entrare da sola.
47:27Sonia è in gamba, stia tranquillo.
47:41Vinci, Flestero, rimanete sul pontile.
47:45Ricevuto.
47:47Ora, a mano, arrivate fino all'uscita posteriore.
47:50È già sotto controllo.
47:52Fulci, Vanni, state pronti a intervenire.
47:59Sono qui!
48:08Dove sei?
48:17Dov'è Giada?
48:18La lascerò andare.
48:20Quando sarò al sicuro.
48:22Questi non erano i patti.
48:24Ho cambiato idea.
48:25Vanni!
48:26Ho cambiato idea.
48:46Sonia!
48:55Fermo!
49:00I piedi.
49:02I piedi!
49:07Sonia!
49:08Tutto a posto.
49:09È solo spaventarti.
49:11Cercate la bambina.
49:12Subito.
49:14Ci pensiamo noi.
49:16L'ho trovata!
49:18Stai bene, Giada?
49:19Sì!
49:21Voglio la mia mamma.
49:22Non ti preoccupare.
49:23Io ci porto subito.
49:28Stia tranquillo.
49:29Il comandante ha già parlato con il magistrato.
49:31Darle i domiciliari mi sembra un buon segno.
49:36Non smetteremo mai di ringraziarvi di quello che avete fatto per me.
49:39Non lo so.
49:41Non lo so.
49:42Non smetteremo mai di ringraziarvi di quello che avete fatto per noi.
49:46Soprattutto per aver salvato Giada.
49:48Grazie.
49:55Scusa per come mi sono comportato.
49:57Avrei dovuto fidarmi.
49:59Vi verrò a trovare presto.
50:01Non preoccupatevi.
50:07È tardissimo.
50:08Stavolta mi uccide.
50:09Vi saluto.
50:11I domiciliari questa sera mi sa che li rischi anche lui.
50:14Prego.
50:21Devo dire che questo colorino ti dona molto.
50:29Veramente non è tra i miei colori preferiti.
50:31Ma come, non è tuo?
50:33Simpatica.
50:36Per errore l'ho messo insieme a delle magliette di Caterina.
50:41Questo è il risultato.
50:42Sai, a volte da un errore può venire fuori una cosa buona.
50:46Dici?
50:47Sì, ma non è questo il caso.
50:54Bruno.
50:58Maresciallo mio, mi dovete credere, alle volte ho dei dubbi sulla mia paternità.
51:03Ciao.
51:09Ciao.
51:10Tesoro, già te salva.
51:11Ma davvero?
51:12Sì.
51:13Che bello.
51:15Fermati, mi gira la testa.
51:17Lo so, io sono uno che fa girare la testa le donne.
51:19Non solo.
51:21Mi sta venendo la nausea.
51:22Ti senti poco bene? Vado a chiamare un medico.
51:24No, no, non è niente.
51:26Sono contenta che tutto sia finito bene.
51:28Un giorno te li devo presentare.
51:30Lei e i suoi fratelli sono un amore.
51:32Ma sai che io non ho capito se a te ti piacciono i bambini in generale o questi in particolare.
51:39Che significa?
51:40Così.
51:43Certo che mi piacciono i bambini.
51:46Bene, perché molto presto ne avrai uno tutto tuo con cui giocare.
51:55Che hai detto?
51:57Sono incinta.
52:01Che c'è?
52:03Non sei contento?
52:05Non lo vuoi?
52:08Ma che dici?
52:22Quando quell'uomo oggi ha detto che dovevi entrare da sola ha avuto una paura terribile.
52:32È il mio lavoro.
52:34In quel momento ho capito quanto tenevo a te.
52:37Ma quando ho sentito quello sparo è sembrato di morire.
52:44Io non potrei sopportare che ti succedesse qualcosa.
53:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
53:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
54:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
54:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
55:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
55:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org