Magi Nation S 2 E 24

  • hier
Transcription
00:00C'est parti, Tony ! Concentre-toi !
00:10Visualise le Guardian Hyruin dans ton esprit ! Focus !
00:14J'essaie !
00:31Ne vous sentez pas mal. Nous avons tous été insuccessifs dans nos essais.
00:36Ce qui signifie que nous avons un problème.
00:39Comment allons-nous former le dernier Hyruin quand nous ne pouvons même pas imaginer un Hyruin ?
00:50Streg ?
00:52Aidez-moi !
00:54Inara !
00:57Aidez-moi !
00:59Inara !
01:04Vous devez retourner à l'intérieur.
01:07Les mages sombres ont capturé votre père.
01:12Hein ?
01:43Les mages sombres ont capturé votre père.
01:47Hein ?
01:49Les mages sombres ont capturé votre père.
01:54Hein ?
01:56Les mages sombres ont capturé votre père.
02:01Hein ?
02:03Les mages sombres ont capturé votre père.
02:08Hein ?
02:10Les mages sombres ont capturé votre père.
02:17Inera !
02:19Emenser !
02:21Alimenter !
02:23Innal실er !
02:24Mograav !
02:26innenser !
02:27zenie !
02:29Innaliser !
02:31Innaliser !
02:33Innaliser !
02:36Innaliser !
02:38C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est
03:08bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est
03:38bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
04:08c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
04:38c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
05:08c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
05:38c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
06:08c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
06:38c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
07:08c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
07:38c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
08:08c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
08:38c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
09:08Just wait for me to return and...
09:10There's no time. You always rely on Tony and Eden's drag. Now it's your turn to rely on me.
09:28Father!
09:33Quick, we have to get you out of here before the guards see us.
09:36Quoi ?
09:37Hein ?
09:38Qui êtes-vous ?
09:40C'est moi, Strag !
09:42Vous êtes en sécurité maintenant.
09:48Un prisonnier essaie d'escaper !
09:56Avec cet Animite, j'imagine...
09:58Crystal Gile !
10:07Father, non !
10:12Resistance de la magie, bienvenue à la liberté !
10:21Si on a une petite pause de prison silencieuse...
10:24Avec cet Animite, j'imagine...
10:27Ugger !
10:28Furok !
10:29Orneles !
10:37Ugger !
10:38Root Reach !
10:49Furok !
10:50Energy Shield !
10:57Avec cet Animite, j'imagine...
11:01Avec cet Animite, j'imagine...
11:11Ormelette à l'avion rêve !
11:16Bien joué, Inara !
11:18Merci.
11:19Où est Strag ?
11:24Père ! Arrête !
11:32Pourquoi m'appelles-tu ainsi ?
11:34Parce que je suis ton fils !
11:36Tu ne me souviens pas ?
11:51L'Empereur va être content.
11:55Oh non !
11:56Strag et son père ont été capturés !
12:00Il n'y a pas longtemps !
12:02Tony, non !
12:03Nous devons prendre la résistance
12:05pendant que nous avons encore la chance !
12:07On va regrouper dans la ville
12:09et faire notre camp contre Chur !
12:11C'est la seule chance qu'on a pour sauver nos amis !
12:23Bienvenue à la maison, Strag !
12:26Comment savais-je que tu reviendrais
12:28pour m'aider dans ma fête ?
12:31Ta fête est ma réalité, Chur !
12:34Et tes jours de réalité s'arrêteront bientôt !
12:40Où est mon père ?
12:42Tu veux dire le traître que j'ai puni ?
12:45Avec ceci.
12:48Une cage de souvenirs !
12:50Ce reliquat est banni dans l'en-dessous !
12:53Pas quand tu es l'Empereur !
12:57Strom !
12:58Dis bonjour à ton fils !
13:03Ah, c'est vrai !
13:04Tu ne le souviens plus !
13:06Parce que je t'ai volé tes meilleurs souvenirs !
13:12Je pourrais le regarder toute la journée !
13:17Empereur !
13:18L'uprise dans la ville est en train de s'améliorer !
13:21L'uprise ?
13:24L'Opposition n'est pas le seul groupe à m'attendre !
13:28Les citoyens sont les mêmes !
13:32Je dois que tes gens s'amusent pour arrêter la rébellion !
13:36Et ils le feront, si un des héros leur dit de le faire.
13:42Moi ?
13:43Ton père a eu sa chance de travailler avec moi.
13:46Maintenant, c'est à toi !
13:49Sois le général de mes armées et retourne la paix à ta règle !
13:54En t'aidant à rester en pouvoir ?
13:57Jamais !
13:58Réfusez-moi et je vais détruire les souvenirs de ton père !
14:05Pour toujours.
14:13Tu es sûr que Chur a amené Stragg et son père à l'arène ?
14:17Les espièges qui aident notre cause ne sont pas seulement reliables, ils travaillent rapidement.
14:21Les gardes de Chur sont en alerte. Nous avons besoin d'un plan.
14:31Tu veux les distraire avec des couleurs jolies ?
14:34Cet ombre est un signal qui va alerter les renforcements.
14:37Quelle magie utilises-tu pour le faire ?
14:40Ce n'est pas de la magie.
14:42L'effet d'ombre est créé par la réfraction.
14:45Quand la lumière passe par un prisme, les ombres refraquent, s'éloignent et changent de direction.
14:49Toutes les couleurs de la lumière visible, appelée un spectre,
14:52changent de direction à différents angles à l'intérieur du prisme,
14:55faisant que chaque couleur se sépare d'une autre.
14:59C'est ce qui fait l'ombre.
15:01Ce qui donne un signal de résistance brillant, coloré.
15:07Tu préfères perdre les souvenirs de ton père que de prétendre ton loyauté à moi ?
15:13Dernière chance !
15:15J'ai peut-être pas de souvenirs de toi,
15:19mais quelqu'un qui ferait quelque chose de si terrible doit être résisté.
15:24Mais tes souvenirs...
15:26Une personne qu'il faut se souvenir,
15:29est une personne qu'il faut faire de nouveaux souvenirs avec.
15:34T'as vu ?
15:40Non !
15:43Non !
15:46Tu penses que refuser de m'aider a accompli quelque chose ?
15:52Réfléchis !
15:54J'ai un autre moyen d'utiliser ton statut d'héros,
15:58pour empêcher ton peuple de se rébeller !
16:01Quand les citoyens voient toi,
16:03leur ancien champion trompé en bataille par leur empereur,
16:08il va détruire leurs esprits et silencer la résistance !
16:13Mes gens sont loyaux à leur règne, pas à toi !
16:17Gagne ou perd, ils croient que je ferai toujours de mon mieux !
16:22Mais une arène vide ne s'intéresse pas à la même chose.
16:26Oublie l'arène !
16:28Je vais amener cet événement à un public beaucoup plus grand.
16:34Cette bataille sera crystallisée !
16:38A chaque coin de l'Andalie !
16:41Tout le monde verra ta défaite humiliante !
16:47En live !
16:58Dinara !
16:59Je savais que je pouvais compter sur toi !
17:03Si c'est un signe pitoyable pour la résistance...
17:07Tu es trop tard !
17:09Parce que j'ai une arme que tu n'as pas le pouvoir de stopper !
17:15L'Armée de l'Aurore !
17:18L'Armée de l'Aurore !
17:28Avec cet animatronique, j'imagine la grotte de Runewalt !
17:38Oh non !
17:40Streg n'a pas de chance contre Hiran !
17:44Nous devons traverser ces gardes pour l'aider !
17:48Ça ne prendra pas longtemps !
17:50Pas avec ce membre de la résistance !
17:57En dessous de Hiran, c'est parti !
18:07Tu penses qu'une créature de rêve peut défendre mon Hiran ?
18:13Surrendez-vous maintenant !
18:21Mon Hiran n'est pas du tout pitoyable, Empereur !
18:25Je suis désolé, je ne peux pas imaginer d'autres Hirans pour nous aider, Grande !
18:30Je n'étais pas si dépendant que de toi, Streg !
18:34Je voulais que tu retournes dans notre heure la plus sombre, et ma confiance a été récompensée !
18:40Surrendez-vous maintenant, je dis !
18:42En avant !
18:47Je pensais que Chur avait le pouvoir de garder un Hiran imaginé !
18:50Il ne peut que le garder imaginé pour un temps très court !
18:54Euh, oh, bien, euh, vous voyez, le, euh...
19:05Ne sous-estimez jamais le pouvoir de Chur !
19:09Au revoir, Hiran ! Attaque !
19:21Il avait du mal auparavant, comment est-ce qu'il l'a retrouvé tout d'un coup ?
19:29Je ne sais pas, mais le pouvoir qu'il utilise pour garder un Hiran imaginé vient de l'intérieur !
19:40Arrêtez !
19:46Citoyens de l'Infini !
19:49Regardez votre puissant Empereur !
19:52J'apporte votre Champion à ses besoins !
19:57Tony ! Eden ! J'ai besoin de l'Ordre des Réalités !
20:01Quoi ? Tu ne peux pas imaginer un Hiran avec ça encore !
20:04Aucun d'entre nous ne peut !
20:06J'ai besoin d'essayer ! C'est ma seule chance !
20:16Un pitiable Magi n'est pas assez pour m'arrêter !
20:21Le Livre des Étoiles dit que le vrai pouvoir est trouvé dans le cœur de tous mes amis !
20:28Mes amis Final Dreamer !
20:31Les combattants de la Résistance !
20:33Mon père !
20:35Toutes les personnes que j'ai pu relier pour m'aider sont ici !
20:39Et j'ai besoin de leur soutien !
20:41Je peux m'éteindre seul sur le sol de l'Arena,
20:44mais mon pouvoir se réunit avec ceux qui vous opposent !
20:48C'est à vous !
21:04Détruisez-les !
21:19Je pense que Stragg a des choses à couvrir.
21:22Allons-y ! Nous devons trouver ce qui pousse le Hiran de Chur.
21:26Non...
21:37Le Livre des Étoiles ! Il est dans une sorte de trance !
21:42L'énergie qui contrôle le Hiran d'Auroth est venu de Gorgrim !
21:48C'est le moment !
22:08Le règne de l'Empereur Chur est fini !
22:14Ouais !
22:18Non !
22:29Bien joué avec ce Hiran, Gorgrim !
22:32Chur est en train de tomber !
22:34Son bluff avec le Hiran a permis de tester mes compétences,
22:39pour voir si je pourrais garder un Hiran magique sans l'honneur du Régne,
22:44en utilisant seulement mon maîtrise de l'énergie vide.
22:48J'ai réussi brillantement.
22:52Attendez une visite de mon Hiran bientôt.
22:56Hein ?
23:11Félicitations pour votre victoire, Strag !
23:15Cela vous a coûté seulement vos souvenirs de père.
23:26Strag !
23:28Tu l'as fait ! Tu as libéré notre Régne !
23:31Nous avons libéré notre Régne.
23:34Réussir à t'aider et à tous ceux que je connais,
23:37c'est la façon dont j'ai finalement obtenu l'honneur du Régne.
23:40Mais tout ce qu'on a fait, c'était de t'encourager.
23:43Juste savoir que j'avais ton soutien, a fait tout le différence.
23:48Qu'est-ce qu'on peut dire après ça, Showstopper ?
23:51Qu'est-ce qu'on peut dire ? Nous sommes fiers de vous.
24:02On dirait que les gens ont un nouveau leader à l'esprit.
24:06L'unique leader dont je m'en soucie,
24:09c'est celui qui m'a guidé toute ma vie.
24:12Une vie que j'aimerais pouvoir me souvenir.
24:16Alors ne souhaites plus.
24:19Pour tout ce que vous avez fait pour notre Régne,
24:22je peux maintenant retourner le geste.
24:40Le Père !
24:42Le Père !
24:47Tu vas bien ?
24:56Je suis maintenant...
24:59mon fils.
25:42Le Père !
26:13Le Père !
26:26Ne vous sentez pas mal.
26:28Nous avons tous été insuccessifs dans nos efforts.
26:31Ce qui signifie que nous avons un problème.
26:34Comment allons-nous former le dernier Hiran,
26:37quand nous ne pouvons même pas imaginer un Hiran ?
26:43Streg ?
26:45S'il vous plaît !
26:47Inara !
26:52Vous devez retourner en dessous.
26:55Les mages sombres ont capturé...
26:59votre père.
27:12Le Père !
27:14Le Père !
27:42Le Père !
27:44Le Père !
27:46Le Père !
27:48Le Père !
27:50Le Père !
27:52Le Père !
27:54Le Père !
27:56Le Père !
27:58Le Père !
28:00Le Père !
28:02Le Père !
28:04Le Père !
28:06Le Père !
28:08Le Père !
28:10Le Père !
28:15Imagination !
28:32Ibu dit que cette recette n'a jamais failli.
28:36Quoi ? On tourne les ventres ?
28:48Si vous pensez que ça sent mal,
28:51attendez jusqu'à ce que vous essayiez le Muscle Bomb que l'Ibu vous offre.
28:56Oh, Streg !
28:58Merci, je vous ai trouvé !
29:01Inara, tu dois te reposer. Tu dois te réchauffer.
29:05Je ne suis pas celui qui a besoin de se réchauffer.
29:08Votre père l'est.
29:10Après avoir laissé l'Underneath pour terminer votre mission,
29:15Strom s'est rendu compte de son erreur d'aider les mages sombres
29:19en s'unissant à notre lutte pour les dépasser.
29:22Il est devenu le leader de la Résistance,
29:24guidant nos forces de bon contre l'Empereur Mauvais.
29:31Ah !
29:34Mais même si votre père a lutté courageusement,
29:36il et d'autres membres de la Résistance ont été capturés
29:39et condamnés à travailler dans les mines de cristaux.
29:46Je suis l'unique qui a échappé,
29:49et je suis venue ici pour vous trouver.
29:54Maintenant, nous relâchons votre aide pour les libérer des mines.
29:59Nous sommes une aide.
30:01Jusqu'à ce que nous maîtrisons l'honneur du Réalme,
30:03nous ne pouvons pas imaginer des Hirans gardiens pour défendre Chur.
30:06Et nous avons besoin de ces Hirans,
30:08pour voir comment Chur n'a pas le même problème.
30:12Nous l'avons vu imaginer l'Oro Hiran.
30:15L'avoir autour de lui est la seule raison pour laquelle il règle l'Underneath.
30:22Le plus récent livre des Clous d'Elders dit quelque chose à ce sujet.
30:26La vraie puissance n'a pas de crown,
30:28mais elle est trouvée dans le cœur des amis, tout autour.
30:33Mes amis de la Résistance me relient pour m'aider.
30:37Nous devons y aller.
30:40Vous êtes trop blessé pour lutter.
30:42Vous devez rester ici.
30:44Mais la Résistance...
30:46ne peut plus être reliée.
30:48Qu'est-ce que vous dites ?
30:50Que vous ne reviendrez pas ?
30:52Bien sûr que je le suis.
30:54La Résistance a eu l'occasion de réparer les choses dans l'Underneath.