• il y a 2 semaines
Transcription
00:30J'ai laissé
00:32Yeah
00:44J'ai laissé
00:46J'ai laissé
00:51J'ai laissé
01:16Cool ! Je peux essayer ?
01:18Bien sûr ! Juste appuyez sur le bouton Hello !
01:26Prêt ? Joueur 1 !
01:34C'est magnifique ! Tu es naturelle !
01:36Vraiment ?
01:37Oh yeah !
01:38Hey ! Il y a un grand tournoi vidéo ce week-end !
01:40Tu devrais définitivement compéter !
01:42Ok ! Peut-être qu'on peut être des collègues ?
01:44J'aimerais, mais j'ai été arrêté du tournoi vidéo.
01:47Pourquoi ?
01:48Ils ne pouvaient pas gérer mon mode Beast !
01:52Pas pour ce jeu vidéo, Tingman !
01:54Va dehors et prends de l'air frais !
01:57Mais qu'est-ce de ton laser ?
01:59Mon laser peut attendre, l'exercice ne peut pas !
02:07Jouez à nouveau ! Jouez à nouveau ! Jouez à nouveau !
02:11Jouez à nouveau ! Jouez à nouveau ! Jouez à nouveau !
02:15Cette vidéo est tellement dégueulasse !
02:17Jouez à nouveau ! Jouez à nouveau ! Jouez à nouveau !
02:20Comment as-tu fait pour qu'elle s'arrête ?
02:25Ce ne peut pas être !
02:27Un grand laser qui joue aux jeux vidéo !
02:30Quelle chance !
02:32Je, le Lord du jeu vidéo,
02:35J'ai attendu ce moment toute ma vie !
02:41Download !
02:46Qu'est-ce que...
02:51Major Lazer, il pleut !
02:53Oui mec, les airs frais sont tous mouillés !
02:55C'est sur-circuité mon jetpack !
02:57Major Lazer ?
03:00Major Lazer ?
03:04Viens, Général Rubbish !
03:06Killscreen ?
03:07Qu'est-ce qui t'amène de plus loin dans le gigaverse ?
03:12J'ai acquis quelque chose que tu veux tellement !
03:17Major Lazer...
03:19Il est actuellement emprisonné dans mon jetpack.
03:23Bien joué, Killscreen !
03:26Amène-le moi !
03:28Maintenant !
03:29Je vais te le faire mieux !
03:31Je vais l'éliminer pour toi, une fois et pour toutes,
03:34au grand tournoi de jeux vidéo ce week-end,
03:37avec toute la Jamaïque qui va le regarder !
03:41Combien ça va me coûter ?
03:44Un million de bitcoins.
03:48Deal !
03:52Ce n'est même pas de l'argent réel !
03:57Ouais, génial ! Vas-y, fais-le !
04:01Attention les joueurs et les K-Mets !
04:03Quoi ?
04:04Je, Killscreen, t'invite à Arcadia,
04:08la plus grande arcade de Jamaïque,
04:11pour faire face aux plus grands prix de toute sa vie !
04:15Une réserve de soda de vie !
04:19Cette année, je vous présente un nouveau niveau
04:23dans lequel vous devez tuer Major Lazer !
04:29Ce n'est pas un personnage de jeu vidéo !
04:31C'est le vrai Major Lazer !
04:34Il est emprisonné dans le jeu vidéo !
04:36Putain, qu'est-ce qu'on va faire ?
04:38Black Market, tu dois jouer au tournoi et l'aider !
04:42Je te l'ai dit, je suis banné, je suis trop fort !
04:45Penny, tu dois le faire !
04:47Mais je suis juste un noob !
04:49Il n'y a pas de moyen que je gagne !
04:51Je t'ai vu sur l'Hellopad, tu as les mouvements, fille !
04:54Tu peux le faire !
05:02Nom ?
05:03Penny Whitewall.
05:04D'accord.
05:05Voici ton lanyard et ton casque de corps de contrôle réel.
05:08Merci.
05:10Bien, bien, bien, regardez-moi !
05:13Mon ancien partenaire et arch-nemesis de l'IRL,
05:17Black Market.
05:19Qu'est-ce qu'il y a, garçon ?
05:20Ne m'appelle pas garçon !
05:21Hey, ce gars ne devrait pas être ici !
05:23Il a été banné du jeu !
05:25Chut, garçon, calme-toi !
05:27Regarde, je ne suis pas là pour jouer !
05:29Je suis juste là pour soutenir mon ami !
05:31Ami ?
05:33C'est riche !
05:34Black Market n'a pas d'amis.
05:36Il n'a que de futurs ennemis.
05:39Qu'est-ce qu'il parle, Black Market ?
05:41Nous étions des amis lors du jeu de l'année dernière,
05:43avant qu'il mette un code de chute et me tue.
05:48En fait, il a tué toute notre guilde,
05:51pour qu'il seul puisse être champion.
05:54Black Market le fait encore !
05:56C'est quand ils l'ont banné.
05:58Qu'est-ce que je peux dire ?
05:59Je suis une bête !
06:01Tu as détruit ma deuxième vie, bâtard !
06:03Calme-toi, garçon !
06:04Tu ne comprends pas !
06:05Ce n'est plus qu'un jeu !
06:07Oh, tu as raison, ce n'est pas.
06:09C'est personnel, maintenant.
06:10Je gagne cette année.
06:12Sécurité !
06:13Sors de là, cet imbécile !
06:15Ok, ok, garçon, calme-toi !
06:17Calme-toi !
06:18Je vais partir !
06:19Mais Black Market !
06:20Ne t'inquiète pas, Penny.
06:21J'ai un plan.
06:24Je, Killscreen, vous souhaite la bienvenue
06:28au tournoi de champions du 58ème anniversaire
06:31du jeu vidéo de Jamaica.
06:34Le jeu de cette année sera
06:37Danse, danse, danse !
06:39Que les chances soient à votre faveur
06:42et que le rythme soit votre danseur.
06:46Laissez les jeux de vidéo commencer !
06:503, 2, 1...
06:523, 2, 1...
07:02Black Market, tu es là ?
07:04Oui, je t'ai apporté, fille.
07:05Je vois beaucoup de trachs sur le sol.
07:07Tu sais ce qu'il faut faire.
07:08Prends-le !
07:09Tu as raison !
07:22C'est parti !
07:53Et voilà !
07:55C'est ça, le dernier niveau.
07:58Bien joué, Penny !
07:59Tu es un bon coach !
08:01Il est là !
08:02Tu !
08:03Viens avec nous !
08:04Attends, attends !
08:05Qu'est-ce qui se passe ?
08:06Tu es en retard pour le tournoi, pote !
08:08Tu ne devrais pas être là !
08:09C'est tout ce que tu as !
08:10Tu es en retard !
08:11Tu es en retard !
08:12Tu es en retard !
08:13Tu es en retard !
08:14Tu es en retard !
08:15Tu es en retard !
08:16Tu es en retard !
08:17Tu es en retard !
08:18Tu es en retard !
08:19Tu es en retard !
08:20Tu es en retard !
08:21T'as tourné !
08:22Je t'ai vu grimper !
08:24Black Market ! Ne va pas !
08:26Je ne peux pas faire ça sans toi !
08:27Tu peux le faire !
08:29Tu es une biche aussi, Penny !
08:34Bienvenue au dernier niveau du dance, danse, danse.
08:38Votre objectif ?
08:40Tuer Major Lazer !
08:45Major Lazer !
08:47OUH !
08:49OUH !
08:50Essaye de danser maintenant, bâtard !
08:52FINAL ROUND !
08:58ROCKS !
08:59Me l'ai assez, me n'ai jamais fixé !
09:02OUH !
09:04OUH !
09:05OUH !
09:06OUH !
09:07OUH !
09:08Ah !
09:18confus
09:22déjà
09:24présent
09:25déjà
09:33The game ends now !
09:37Finish him !
09:47Floppy Disks!
09:48Nooooooooooon!
09:49My second second life!
09:50Come on Major Lazer, we have to get you out of this game!
09:51Quick!
09:52To the start screen!
09:53Ok, this is it!
09:54You're almost out of the game!
09:55All you have to do now is jump through!
09:56Oh no!
09:57Oh no!
09:58Oh no!
09:59Oh no!
10:00Oh no!
10:01Oh no!
10:02Oh no!
10:03Oh no!
10:04Oh no!
10:05Oh no!
10:06Oh no!
10:07Oh no!
10:08Oh no!
10:09Oh no!
10:10Oh no!
10:11Oh no!
10:12Oh no!
10:13Oh no!
10:14Oh no!
10:15Oh no!
10:16Oh no!
10:46Major Lazer !
10:47Major Lazer !
10:48Pour publier ton laser,
10:50tu dois juste jouer au jeu !
10:52Mais Major Lazer ne sait pas
10:54comment jouer aux jeux vidéos !
10:56Juste...
10:57euh...
10:58euh...
10:59euh...
11:00euh...
11:01euh...
11:02euh...
11:03euh...
11:04euh...
11:05euh...
11:06euh...
11:07euh...
11:08euh...
11:09euh...
11:10euh...
11:11euh...
11:12euh...
11:13euh...
11:14euh...
11:15euh...
11:16euh...
11:17euh...
11:18euh...
11:19euh...
11:20euh...
11:21euh...
11:23Game Over !
11:37Mega,
11:38Mega, Win !
12:45J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
12:50J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
12:55J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:00J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:05J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:10J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:15J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:20J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:25J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:30J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:35J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:38J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:41J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:44J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:47J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:50J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:53J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:56J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur, mais c'est pas du tout le cas.
13:59Préparez-vous pour la première partie !
14:29Préparez-vous pour la première partie !
14:59Major Lazer playing video games !