Category
📺
TVTranscript
00:00Oh, Haruka-chan! Good morning!
00:02Oh, good morning!
00:04Good morning, Kouji!
00:06Good morning!
00:08Hey, you were drawing yesterday.
00:12I think she's gotten pretty cute with the haircut.
00:18Why is she staring around Nobuta?
00:24Is there something going on with her?
00:27There's something missing in her.
00:50I... I like you.
00:54What is it?
00:56There's something missing in Nobuta.
00:59Why are you saying that?
01:02Oh, this.
01:04This is it.
01:05What's missing in Nobuta is a voice that appeals to this man.
01:09I can't hear you at all!
01:11Oh.
01:12A technique that twists his body to make him look cute.
01:16I don't want to forgive you anymore.
01:18This is it.
01:19A technique to attract men.
01:21I see, I see.
01:23What's missing in Nobuta is a communication with men.
01:27In other words, an experience of love.
01:30Love, huh?
01:34Love, huh?
01:42Love, huh?
01:47What? You're still here?
01:50It's a pain in the ass to open my shoes.
01:54What are you talking about, young man?
01:57It feels like everything is okay.
02:03Did you fall in love?
02:08You know,
02:10I used to be fine on my own,
02:13but now I can't help but feel lonely.
02:17I buy a lot of magazines and CDs,
02:20and I spend a lot of time alone at night.
02:23But I can't help but feel lonely.
02:25Then?
02:27That's love.
02:31You're amazing.
02:33Because I'm a man of love.
02:36Are you in love?
02:38In my case, I'm in love with work.
02:41Work, huh?
02:43Hey, don't just stand there.
02:46Your rival might be thinking,
02:48okay, I'm going to confess to her today.
02:51Oh, I just opened my pants.
02:53Oh, I just put my right foot in my shoes.
03:00I'm going.
03:02You're a real man.
03:13I'm going.
03:44What?
03:58I came up with the next plan.
04:01What about him?
04:06Come here.
04:13What are you doing?
04:16Are you a fox?
04:21I've been thinking,
04:23what Nobuta doesn't have,
04:25is his shyness.
04:28Shyness?
04:30He's not shy.
04:32So, let's be in love.
04:34Love?
04:36Love is good.
04:38It makes your skin smooth.
04:40It's good.
04:42Shut up.
04:44Shut up.
04:47Um...
04:53What?
04:55Love letter?
04:57To Nobuta?
04:58No way.
05:00It's expensive.
05:02No way.
05:03What is this?
05:05I love you.
05:07I hate you.
05:09I love you.
05:11What's a good partner?
05:15What's a good partner?
05:17What are you doing?
05:19What are you doing?
05:22Damn it.
05:26I don't think I can do it.
05:29It's okay.
05:30Leave it to me.
05:31No way.
05:33You're a high school student if you're in love.
05:35Right?
05:36That's right.
05:37I'll do it.
05:39I'll do it.
05:51This program is brought to you by Kao,
05:54Canon,
05:56Nissan Automobile,
05:58Seki Sui House,
06:00and the following sponsors.
06:07Just a little bit?
06:08Just a little bit.
06:10I thought it might be okay.
06:13To be honest, I also thought it might be okay.
06:17Really?
06:18You thought so too?
06:19I thought so.
06:20And he's definitely going to be popular in no time.
06:23We have to teach him a lesson now.
06:25Right?
06:26Right?
06:27I thought so too.
06:28I thought so too.
06:30I think he'll be popular soon.
06:34Then let's have a double date.
06:37A double date.
06:38A double date.
06:39A double date?
06:40Yeah.
06:41I thought it might be a good idea to bring a lunch box.
06:44Yeah.
06:46I wonder if it's true.
06:49What are you talking about?
06:50I'm asking if it's true.
06:51You know, how many times do I have to tell Shuji?
06:55Okay!
06:56I got it!
06:57Here.
06:58Oh!
06:59It's true!
07:01Amazing.
07:02Shuji is good at this kind of thing.
07:04That's why I told you to leave it to me.
07:07Yeah.
07:08A date?
07:09It's not that big of a deal.
07:12I'll go with you.
07:14It's okay.
07:15Right?
07:16But...
07:17I've never had a date before.
07:20Then it's even worse.
07:22Because if you don't go out with anyone,
07:25you'll spend the rest of your life alone.
07:27Okay.
07:33Wait a minute.
07:53Come closer.
07:54Closer.
07:56Come closer.
07:57Hurry.
07:58Huh?
07:59Stupid.
08:00Stupid.
08:01Stupid.
08:02Don't run away.
08:03Don't run away.
08:04Stupid.
08:05Stupid.
08:06Stupid.
08:07Stupid.
08:08He ran away.
08:13Shuji.
08:14What?
08:15I think he doesn't like me.
08:16What's wrong?
08:17He left.
08:18What?
08:19No, it's not that.
08:20I think it's just a way of expressing his feelings for you.
08:23What?
08:24What do you like about her?
08:26No.
08:27No?
08:28He dumped her.
08:29What?
08:30Who?
08:31Who?
08:32Who do you like?
08:33Is it Shita?
08:34What?
08:35Who do you like?
08:36Kotani.
08:37Kotani was dumped.
08:38I saw it.
08:39What?
08:40Shita likes Kotani?
08:41Shita, speak up.
08:42Shita was dumped?
08:43It's not that he was dumped.
08:45No, it's from now on.
08:47So,
08:48he's going to be dumped from now on?
08:50No, no, no.
08:51What?
08:52Have confidence.
08:53Shitaka.
08:54You're so bad at this.
08:56What do you like about Kotani?
08:59What do you like about Kotani?
09:01What do you like about Kotani?
09:07She's beautiful.
09:12What?
09:13What?
09:14What?
09:15What?
09:16What?
09:17Dating is something everyone does casually.
09:20Right?
09:21But Shitaka really likes you.
09:24I don't like you.
09:25So you're ignoring his feelings?
09:27I'm not ignoring his feelings.
09:30No.
09:31Let's go.
09:32No.
09:33No.
09:34No.
09:35No.
09:36No.
09:37No.
09:38No.
09:39No.
09:40No.
09:41No.
09:42No.
09:43No.
09:44No.
09:45No.
09:46No.
09:47No.
09:49Everything is…
09:51When I hear this laughter, some bad things happen.
09:55Maybe this date won't go well.
09:57Yes.
09:58Yes.
09:59Everything is…
10:01What is that?
10:04Can't you hear it from the sky?
10:06This voice again?
10:08Another bad thing happening?
10:09If you hear this voice will anything bad happen?
10:13It's just a rumour.
10:15Where was that police station at 2 o'clock last year?
10:17It was right after this voice, wasn't it?
10:19Ah, that was a close one.
10:22I hope it's not my class.
10:31Doesn't this voice sound like the laughing voice of the teacher?
10:34That's what I thought too.
10:36Right?
10:38Ah!
10:39Ah!
10:40Ah!
10:44Teacher!
10:45Teacher!
10:46Teacher!
10:47No, no, no!
10:49I didn't know.
10:51Shotokan is smart, isn't he?
10:54He's smart and he's important.
10:59Right?
11:00Also, you're not allowed to run away so soon.
11:03If he tries to touch you, you have to refuse him gently.
11:10I'll teach you how to do it.
11:12Let's go.
11:13If he...
11:14Wait!
11:15I'll do it.
11:17I don't care.
11:20Hurry up.
11:24Shittaka will hug Nobuta.
11:27Hug?
11:30I'll do it.
11:31What?
11:33You said you'd hug him.
11:36I don't care.
11:38Shittaka will hug Nobuta.
11:41Hug him.
11:43Hurry up.
11:45I can't move.
11:47What?
11:48I can't move.
11:49What are you doing?
11:51Change.
11:53Shittaka will hug you.
11:57I got it.
11:59I'll do it with Shuji.
12:02Why?
12:03It's easier to understand.
12:09I see.
12:12Who will you hug?
12:14Shuji or Nobuta.
12:16I'll hug Nobuta.
12:19I'll hug Nobuta.
12:27I...
12:29I like you.
12:31No.
12:32No, no.
12:34I love you so much.
12:39I don't know.
12:42I love you so much.
12:44I love you too.
12:47I love you too.
12:59It's okay.
13:01I'm strong.
13:07It's okay.
13:09Shittaka will hug Kotani.
13:14It hurts.
13:16I'm going to hug Kotani and Shittaka.
13:20If Mariko is there,
13:24Kotani's weakness will stand out.
13:31So?
13:34I'll do something really bad.
13:39I'll play Kotani's supporting role.
13:43Supporting role?
13:44Yes.
13:45Mariko?
13:46No, no, no.
13:47I can't do it.
13:49Yes.
13:50Great.
13:52Leave it to me.
13:54Tell me how to have a successful date.
13:58How?
14:00I think the last word is,
14:02I had a good time today.
14:05That's right.
14:06That leads to wanting to meet again.
14:09But you have to say it from your heart.
14:13Great.
14:14That's right.
14:15You have to say it from your heart.
14:16From your heart.
14:17That's a good point.
14:19You have to say it from your heart.
14:27Okay, it's done.
14:29This is for Shittaka.
14:30This is for Nobuta.
14:31And this is for Mariko.
14:33Where's mine?
14:34It's none of your business.
14:35Here it is.
14:41What should we do?
14:43I don't know.
14:44Just stay at home.
14:46You can watch TV.
14:49I'm the only one at home on your date.
14:53If you come, things won't be organized.
14:56Don't come.
15:00You have something on your face.
15:02I don't.
15:03I'm going.
15:04See you.
15:05See you.
15:06See you.
15:10Why are you still here?
15:12I don't know.
15:14The king is on the other side of the table.
15:18That's right.
15:20Then,
15:21Let's say,
15:22I had a good time today.
15:26I had a good time today.
15:28That's not it.
15:29Say it more excitedly.
15:32I had a good time today.
15:34Like that.
15:38I had a good time today.
15:45Then,
15:46Let's practice the pace.
15:48Okay.
15:59Yokotani.
16:14Good morning.
16:15Nice to meet you.
16:18Today,
16:21I had a good time.
16:23I had a good time.
16:26That's the kind of day you want.
16:30Let's make it a fun day.
16:32Let's go.
16:33Let's go.
16:36Hurry up.
16:37Hurry up.
16:44Let's go.
16:50Hurry up.
16:53Hurry up.
16:56Yokotani,
16:57Isn't this cute?
17:03This.
17:06Cute.
17:07Here you are.
17:10What are you going to do after this?
17:12Do you want to buy something?
17:17Which one do you think is good?
17:21How about this?
17:22I don't need that much.
17:24It's the same.
17:25It's the same.
17:53I want to ride a Ferris wheel.
17:55A Ferris wheel?
17:57Ferris wheel is good.
17:58Jealous, jealous, P-chan.
18:01Jealous, P-chan.
18:04Jealous.
18:09You.
18:11How about a beautiful insect picture?
18:16Ichiro.
18:17Ichiro.
18:21Let's eat.
18:22Let's eat.
18:24Lunch box, lunch box.
18:30Cute.
18:32Cute.
18:33So cute.
18:35Gross.
18:36Let's eat.
18:39Doesn't it look delicious?
18:41It looks delicious.
18:43This looks like a stain.
18:47Do you always eat this?
18:49That's right.
18:50It's expensive today.
18:51Expensive?
18:52I always eat this.
18:53Shuji.
18:55Do you have tea?
18:56Yes, I do.
18:57Wait a minute.
18:59Here you are.
19:00No.
19:01I don't want it unless it's from a convenience store.
19:03What?
19:04Buy it for me.
19:07Okay.
19:08It's expensive.
19:11I don't want it unless it's warm.
19:14That's right.
19:15I'm always warm.
19:16I'm sorry.
19:17I forgot.
19:18I'm sorry.
19:19I'll buy it for you.
19:21Shuji.
19:22Uehara has a personality like that.
19:28I'll buy it for you.
19:29Eat it first.
19:33It's delicious.
19:34I'll buy it for you.
19:38I'll buy it for you.
19:44Can I eat this?
19:45Yes, you can.
19:46There's only one of this.
19:49It's delicious.
19:58What are you doing?
20:01It's a coincidence.
20:02I told you not to come.
20:04We're a super best couple.
20:07Don't bother me.
20:10Hey.
20:11Hey.
20:12Hey.
20:13Don't bother me.
20:15I'm gonna be a big hit.
20:20This is a 99.999999999% success rate.
20:26I'm not going to let you go.
20:27Don't bother me.
20:28Don't bother me.
20:32Sorry to keep you waiting.
20:33We have somewhere to go.
20:36We're going shopping in Ginza.
20:38See you.
20:39See you.
20:48Let's go.
20:57Let's go.
20:58Let's go.
21:01Shuji is like Kotani's father.
21:05What? Father?
21:07Yes.
21:08I'm jealous.
21:09He's like a father.
21:10He's not like a father.
21:13Hey, I'm not thirsty.
21:15I'll go get it.
21:16Wait a minute.
21:28Nobuta power...
21:30Input...
21:34Kotana...
21:36You're on a date right now.
21:47I'm sorry about today.
21:49It's okay.
21:51I hope it goes well.
21:53It's okay.
21:54I'm glad you didn't do anything bad.
21:59I had fun today.
22:05I wonder if I didn't have a heart.
22:14It's cute.
22:16Yes, it's cute.
22:28Let's go.
22:30Here you go.
22:31Cheese.
22:38Akira Shark.
22:48At the end of the movie,
22:50King didn't like it.
22:53But he was popular with that movie.
22:58De Palma is scary.
23:00You'll be surprised at the end.
23:03Suddenly...
23:16Are you okay?
23:19What should I do?
23:20What should I do?
23:22Are you okay?
23:24Are you okay?
23:26Call an ambulance.
23:28Ambulance...
23:29Ambulance...
23:30I'll call an ambulance.
23:33Please.
23:35What's wrong?
23:36Are you okay?
23:38I'm a man.
23:40I'll call an ambulance.
23:42I'm a man.
23:43I'm a man.
23:46Take my bag.
23:48I'm a man.
23:53I'm a man.
24:04No.
24:05No.
24:06It's not like that.
24:07I touched him.
24:12No.
24:13No.
24:14It's not like that.
24:17What should I do?
24:20I...
24:24I'll call an ambulance.
24:26I'll call an ambulance.
24:46It's not dirty at all.
24:51Look.
24:52It's a very gentle hand.
24:57Isn't it?
25:23You did your best.
25:28I'm sorry.
25:31About the date?
25:39You did your best for me.
25:42You did your best for me.
25:48It's not your fault.
25:51If I had done better,
25:54If I had done better,
25:59I wanted to meet your expectations.
26:02I wanted to meet your expectations.
26:07I wanted to say thank you to everyone.
26:10I wanted to say thank you to everyone.
26:22I think he drank too much.
26:25He's fine now.
26:27He's fine now.
26:31I'm glad.
26:33I'm glad.
26:52The sky is beautiful, isn't it?
26:57The sky is beautiful, isn't it?
26:58Yes.
26:59Yes.
27:01I want to play catch.
27:05I want to play catch.
27:06I want to play catch.
27:07I've never done it.
27:09I'm sorry.
27:10I'm sorry.
27:11I'm sorry.
27:17I always ask them to throw a ball.
27:20I always ask them to throw a ball.
27:22I always ask them to throw a ball.
27:24But they keep receiving it.
27:30I'd like to throw it back someday.
27:33I wish I could throw it back into their gloves, like, poof, and it would feel good.
28:03I'm home.
28:10You're alive.
28:19When you get home from work, you're going to have a hard time.
28:24You're going to have to let me sleep like that.
28:27I bought okra.
28:30I bought okra.
28:33It's shabu-shabu, right? Why okra?
28:36I don't know, but I just thought it was okra.
28:43Broccoli?
28:46Koji?
28:48Broccoli.
28:49Why?
28:51Broccoli?
28:59Shabu-shabu?
29:06I wanted to eat meat.
29:08Meat, meat, meat, meat!
29:30It's not dirty at all.
29:34Bye.
29:37My hand!
29:39I'm so bold!
29:41What do I do? What do I do? I'm embarrassed!
29:44Nobuta!
29:46It hurts! It hurts!
29:48Nobuta, I can't see Nobuta's face. What do I do?
29:50I'm embarrassed!
29:52What do I do? What do I do?
29:54I can't see! I can't see!
29:56I can't see! I can't see!
29:59Nobuta?
30:01I'm alone.
30:05What do I do?
30:08Nobuta!
30:11Kotani Nobuta?
30:18Kotani Nobuta?
30:21Kotani Nobuta?
30:24Thank you, Onii-Bi, Ueki-kun!
30:33Hey, what's up?
30:35You've become more colorful, haven't you?
30:42It's my class again.
30:47I don't like this kind of stuff.
30:54I don't like this kind of stuff.
31:04I don't like this kind of stuff.
31:07I don't like this kind of stuff.
31:12I don't like this kind of stuff.
31:18You know, Shittaka...
31:20He says he wants to go out with you even if he has to stay in a villa like this.
31:26If you go out with him, everyone will forget about this.
31:30Yeah.
31:33That's why...
31:35I want to make up with him.
31:40But Shittaka said you were a dirty person.
31:44He's reflecting on that.
31:47He's reflecting on it.
31:52So I want you to forgive him.
31:57Are you still mad at me?
32:03I don't think it's good to go out with someone you don't even like.
32:10What are you talking about?
32:12That's what everyone does.
32:14If you want to get along with people, you need a lot of experience.
32:18You want to be popular, don't you?
32:22You want to be popular, don't you?
32:27Don't you?
32:33I don't...
32:35You don't?
32:37We're doing our best for that.
32:41Don't you?
32:44So you don't want to be popular?
32:51I don't want to be popular.
32:55What?
32:57What? What's that?
32:59I'm the only idiot here.
33:02I don't understand.
33:04You go out with people like this.
33:07You won't be accepted by anyone.
33:10Right?
33:16So you believe in that villa?
33:19It's not that I believe in it or not.
33:22I don't believe in it, but...
33:24It's all over the place.
33:27It's just a matter of time before people realize it.
33:30Right?
33:31The price of the villa will go down.
33:35So sell it now.
33:37That's what I heard.
33:41But Nobuta is Nobuta.
33:43The villa went out.
33:45The Nobuta we know is here.
33:48Nothing has changed.
33:52Nobuta
34:13This villa is scary.
34:15There's a girl's room.
34:17There's a boy's room.
34:18And a girl's room.
34:20But...
34:22Mariko Uehara has a bad feeling about this.
34:25She's not good at cooking.
34:27She's just saying she's good at it.
34:30Did you hear about Uehara?
34:32I don't know.
34:33She said she doesn't make her own bento.
34:36Really?
34:37Yeah.
34:43What's wrong, Shuji?
34:45No, it's just...
34:47Because of yesterday's date...
34:50Mariko has a bad feeling about this.
34:53I see.
34:55It's not a big deal.
34:57But it's not true.
35:00Shuji knows the truth, so it's okay.
35:03No, but...
35:05I said it's okay.
35:07It's enough if only one person knows the truth.
35:12Shuji knows the truth, so it's okay.
35:16I'm sorry. I still have practice.
35:19See you.
35:32What are you doing?
35:33I'm going to scream.
35:35Torii!
35:36I caught you!
35:39You caught me?
35:41Captain!
35:43I thought you were running away.
35:47Hey!
35:48You said my voice was similar to yours.
35:52You're a nuisance!
35:55It was a bird.
35:57What?
35:58What?
36:01Calm and calm, Shuji.
36:06You were fooled by a rumor.
36:10Right?
36:13Do you get fooled by things like this?
36:20Don't be afraid of me.
36:25This is just a piece of paper.
36:29It's everywhere!
36:30It's just a piece of paper!
36:40What are you doing?
36:52Oh, it's you.
36:54Mom went to work again.
36:59What is Dad doing?
37:03The plane that Mom got on will pass through here soon.
37:08Why did you get married when we haven't seen each other for a long time?
37:12I got married because we haven't seen each other for a long time.
37:16If we get married, we'll see each other a few times a year.
37:20Really?
37:21Yes, really.
37:24I don't care if you think I'm cool, pathetic, or stupid.
37:31I just want you to think that I'm somewhere in the world.
37:35That's enough for me.
37:44Is that him?
37:45That's him!
37:47Nobutai!
37:49Nobutai?
37:51I used to call him that.
37:53Nobutai!
38:00I don't think it's a good idea to date someone you don't even like.
38:18Cheers!
38:24What is it?
38:26What?
38:27Follow me.
38:29Why?
38:31Let's go.
38:32What is it?
38:44Don't follow Nobutai.
38:47Why?
39:14I'm going to practice how to smile in front of Taro Kichi.
39:24So, make sure you lower your head.
39:40Look at the vegetables.
39:53They're cute.
39:55You're cute too.
39:57I'm going to talk to that old lady.
40:15We don't know anything about Nobutai.
40:22You didn't think I was an amateur, did you?
40:29Do you know Nobutai's wish?
40:34He wants to become popular and say thank you to you.
40:49Nobutai!
40:57Shuji wants to talk to you.
41:25I want to make you popular.
41:48I want to make you popular.
42:17I want to make you popular.
42:46I want to make you popular.
42:47I want to make you popular.
42:48I want to make you popular.
42:49I want to make you popular.
42:50I want to make you popular.
42:51I want to make you popular.
42:52I want to make you popular.
42:53I want to make you popular.
42:54I want to make you popular.
42:55I want to make you popular.
42:56I want to make you popular.
42:57I want to make you popular.
42:58I want to make you popular.
42:59I want to make you popular.
43:00I want to make you popular.
43:01I want to make you popular.
43:02I want to make you popular.
43:03I want to make you popular.
43:04I want to make you popular.
43:05I want to make you popular.
43:06I want to make you popular.
43:07I want to make you popular.
43:08I want to make you popular.
43:09I want to make you popular.
43:10I want to make you popular.
43:11I want to make you popular.
43:12I want to make you popular.
43:13I want to make you popular.
43:14I want to make you popular.
43:15I want to make you popular.
43:16I want to make you popular.
43:17I want to make you popular.
43:18I want to make you popular.
43:19I want to make you popular.
43:20I want to make you popular.
43:21I want to make you popular.
43:22I want to make you popular.
43:23I want to make you popular.
43:24I want to make you popular.
43:25I want to make you popular.
43:26I want to make you popular.
43:27I want to make you popular.
43:28I want to make you popular.
43:29I want to make you popular.
43:30I want to make you popular.
43:31I want to make you popular.
43:32I want to make you popular.
43:33I want to make you popular.
43:34I want to make you popular.
43:35I want to make you popular.
43:36I want to make you popular.
43:37I want to make you popular.
43:38I want to make you popular.
43:39I want to make you popular.
43:40I want to make you popular.
43:41I want to make you popular.
43:42I want to make you popular.
43:43I want to make you popular.
43:44I want to make you popular.
43:45I want to make you popular.
43:46I want to make you popular.
43:47I want to make you popular.
43:48I want to make you popular.
43:49I want to make you popular.
43:50I want to make you popular.
43:51I want to make you popular.
43:52I want to make you popular.
43:53I want to make you popular.
43:54I want to make you popular.
43:55I want to make you popular.
43:56I want to make you popular.
43:57I want to make you popular.
43:58I want to make you popular.
43:59I want to make you popular.
44:00I want to make you popular.
44:01I want to make you popular.
44:02I want to make you popular.
44:03I want to make you popular.
44:04I want to make you popular.
44:05I want to make you popular.
44:06I want to make you popular.
44:07I want to make you popular.
44:08I want to make you popular.
44:09I want to make you popular.
44:10I want to make you popular.
44:11I want to make you popular.
44:12I want to make you popular.
44:13I want to make you popular.
44:14I want to make you popular.
44:15I want to make you popular.
44:16I want to make you popular.
44:17I want to make you popular.
44:18I want to make you popular.
44:19I want to make you popular.
44:20I want to make you popular.
44:21I want to make you popular.
44:22I want to make you popular.
44:23I want to make you popular.
44:24I want to make you popular.
44:25I want to make you popular.
44:26I want to make you popular.
44:27I want to make you popular.
44:28I want to make you popular.
44:29I want to make you popular.
44:30I want to make you popular.
44:31I want to make you popular.
44:32I want to make you popular.
44:33I want to make you popular.
44:34I want to make you popular.
44:35I want to make you popular.
44:36I want to make you popular.
44:37I want to make you popular.
44:38I want to make you popular.
44:39I want to make you popular.
44:40I want to make you popular.
44:41I want to make you popular.
44:42I want to make you popular.
44:43I want to make you popular.
44:44I want to make you popular.
44:45I want to make you popular.
44:47I want to make you popular.
44:48I want to make you popular.
44:49I want to make you popular.
44:50I want to make you popular.
44:51I want to make you popular.
44:52I want to make you popular.
44:53I want to make you popular.
44:54I want to make you popular.
44:55I want to make you popular.
44:56I want to make you popular.
44:57I want to make you popular.
44:58I want to make you popular.
44:59I want to make you popular.
45:00I want to make you popular.
45:01I want to make you popular.
45:02I want to make you popular.
45:03I want to make you popular.
45:04I want to make you popular.
45:05I want to make you popular.
45:06I want to make you popular.
45:07I want to make you popular.
45:08I want to make you popular.
45:09I want to make you popular.
45:10I want to make you popular.
45:11I want to make you popular.
45:12I want to make you popular.
45:13I want to make you popular.
45:14I want to make you popular.
45:15I want to make you popular.
45:16I want to make you popular.
45:17I want to make you popular.
45:18I want to make you popular.
45:19I want to make you popular.
45:20I want to make you popular.
45:21I want to make you popular.
45:22I want to make you popular.
45:23I want to make you popular.
45:24I want to make you popular.
45:25I want to make you popular.
45:26I want to make you popular.
45:27I want to make you popular.
45:28I want to make you popular.
45:29I want to make you popular.
45:30I want to make you popular.
45:31I want to make you popular.
45:32I want to make you popular.
45:33I want to make you popular.
45:34I want to make you popular.
45:36I want to make you popular.
45:37I want to make you popular.
45:38I want to make you popular.
45:39I want to make you popular.
45:40I want to make you popular.
45:41I want to make you popular.
45:42I want to make you popular.
45:43I want to make you popular.
45:44I want to make you popular.
45:45I want to make you popular.
45:46I want to make you popular.
45:47I want to make you popular.
45:48I want to make you popular.
45:49I want to make you popular.
45:50I want to make you popular.
45:51I want to make you popular.
45:52I want to make you popular.
45:53I want to make you popular.
45:54I want to make you popular.
45:55I want to make you popular.
45:56I want to make you popular.
45:57I want to make you popular.
45:58I want to make you popular.
45:59I want to make you popular.
46:00I want to make you popular.
46:01I want to make you popular.
46:02I want to make you popular.
46:03I want to make you popular.
46:04I want to make you popular.
46:05I want to make you popular.
46:06I want to make you popular.
46:07I want to make you popular.
46:08I want to make you popular.
46:09I want to make you popular.
46:10I want to make you popular.
46:11I want to make you popular.
46:12I want to make you popular.
46:13I want to make you popular.
46:14I want to make you popular.
46:15I want to make you popular.
46:16I want to make you popular.
46:17I want to make you popular.
46:18I want to make you popular.
46:19I want to make you popular.
46:20I want to make you popular.
46:21I want to make you popular.
46:22I want to make you popular.
46:23I want to make you popular.