森香澄の全部嘘テレビ 2024年10月16日 居酒屋でひとり呑みのはずが…
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for your hard work.
00:02Thank you for your hard work.
00:04What are you doing today?
00:06I'm off today.
00:08I'm off today, so I'd like to go for a drink alone.
00:12I see.
00:13I'm going to be close to you today.
00:15I look forward to working with you.
00:16I look forward to working with you.
00:18Do you drink alone often?
00:20I don't have time with my friends at work.
00:25I don't have time on weekdays.
00:28I don't have time on weekdays.
00:33I often take a day off suddenly.
00:37Even if I'm suddenly invited, I can't get caught.
00:40That's why I go alone.
00:42When I go on a variety show,
00:46I want to have an episode to talk about.
00:51I talk to various people.
00:53I talk to the host.
00:56I'm not looking for a story.
00:58I'm not looking for a story.
01:00The more episodes I have, the more relieved I am.
01:05There is a good restaurant where I entered.
01:09There is a good restaurant where I entered.
01:11Yakiton is good.
01:13Yakiton is fine.
01:15I'm going to be fine.
01:17I'd like to go in here.
01:19Hello.
01:21I'm alone, is that okay?
01:33What should I do?
01:35There are a lot of things other than skewers.
01:40Do you have any recommendations for food?
01:46I recommend salad.
01:50I also recommend a big shumai.
01:55I'll have that.
01:57It's best to ask the shop assistant for recommendations.
02:03It's like a high-end izakaya.
02:06That's right.
02:07I feel calm when I'm alone.
02:11It's like drinking champagne at a fancy bar.
02:15I've never been to a bar alone.
02:19I'm nervous.
02:23Let's eat.
02:33It's delicious.
02:35This is a rib cartilage.
02:37It's interesting.
02:43It's delicious.
02:45It's soft.
02:47It's good as a snack.
02:49It's good.
03:00It's really good.
03:02The more I chew, the more I like it.
03:09It's good.
03:12Kasumi Mori enjoys a delicious izakaya meal alone.
03:20Will she be able to do it?
03:24The director is starting to feel anxious.
03:29I'm going to talk to someone.
03:37Do you usually talk to other customers?
03:41If the seats are close, I talk to them naturally.
03:49Kasumi Mori actively intervenes with other customers to find a topic that can be used on TV.
03:55Excuse me.
03:57Cheers.
04:03What kind of relationship do you have?
04:07We are husband and wife.
04:09I don't like it.
04:11How long have you been together?
04:13We just moved in in July.
04:15It's been about two months.
04:17Congratulations.
04:19We became the same Mori.
04:21I'm Mori.
04:23You can call me Mori.
04:25I'm going to get along with you.
04:29We're the same.
04:31I'm going on a trip today.
04:33Are you going on a trip?
04:35I'm going to Shizuoka.
04:37I love pandas.
04:39You like pandas.
04:41I'm going to meet a panda in Ueno.
04:43I really want to meet a panda.
04:45I'm going to meet a panda in Ueno.
04:47Did you meet a panda in Ueno?
04:49Yes, I did.
04:51Kasumi Mori successfully talked to her husband and wife.
04:59Will she be able to use the topic on TV?
05:04What's the biggest incident?
05:07I don't know.
05:09It can be a big fight.
05:11It can be anything.
05:13I went to see a panda in Wakayama.
05:18Wakayama is about 500 km from Shizuoka.
05:22The car broke down 500 km from there.
05:26The car broke down 500 km from Wakayama.
05:33The car broke down 500 km from Shizuoka.
05:38How did you feel at that time?
05:40I was so scared.
05:43What time did it happen?
05:45Did you go to Wakayama?
05:47Yes, I did.
05:48Did the car break down on the way back?
05:52They started to investigate the situation and time of the accident.
05:59The car broke down about 10 km.
06:04It didn't go well.
06:07The worst thing was that I was going to propose.
06:11There?
06:12Yes.
06:14I called a rickshaw and went to the insurance company.
06:17It was already 9 o'clock.
06:20What did you do?
06:22I cried at the hotel.
06:25You were so sad.
06:27I said I'm sorry.
06:29It was a good episode. Thank you.
06:33I heard a good story.
06:35It was a good story.
06:37The car broke down at 9 o'clock.
06:40The car broke down at 9 o'clock.
06:43The car broke down at 9 o'clock.
06:46The car broke down at 9 o'clock.
06:57Today, we have a talk variety show.
07:02Do you have any interesting stories recently?
07:05Let me see.
07:07When I was drinking alone at a bar the other day,
07:11I heard a story from a newlywed couple who happened to be next to me.
07:16She was a hard-working type.
07:19She liked pandas very much.
07:22She wanted to see pandas.
07:25Her boyfriend searched for pandas in Wakayama Adventure World.
07:34He decided to go there.
07:37He rented a rental car and drove me to Wakayama.
07:43When we arrived in Wakayama,
07:46how did the car break down?
07:48The car accelerated.
07:50No matter how hard I pushed the pedal,
07:52the car only accelerated by 10 km per hour.
07:55When we arrived in Wakayama,
07:57the car suddenly started to shake.
08:00When my boyfriend opened the hood,
08:02the car started to smoke.
08:04I didn't know what to do.
08:06Did you go to Wakayama?
08:08Yes, I did.
08:09We had fun for a day.
08:11When we were about to move to a hotel,
08:13the car broke down.
08:16The worst part was that we were about to propose.
08:19There?
08:20That's strange.
08:22After that, they went back to the hotel and proposed.
08:27When I looked at the clock,
08:29it was almost time for the pandas to arrive.
08:32I was worried.
08:33I couldn't see the pandas.
08:34The engine was in trouble.
08:35I was worried.
08:36When the pandas arrived,
08:37my boyfriend put his face into the exhaust pipe of the engine.
08:41When he came back,
08:43he only looked around.
08:45He said,
08:46I'm a panda.
08:48Isn't that crazy?
08:51He was such a good boyfriend.
08:53What's more,
08:54he said,
08:56I can't do it because I don't have a pair of scissors.
09:00I thought,
09:01I can't be a lover if I don't do that.
09:04I was depressed when I heard that.
09:07That's very interesting.
09:09Is that true?
09:11Yes, it is.
09:12I thought it was a lie,
09:14but the person next to me was telling the truth.
09:25Excuse me.
09:27Excuse me.
09:29Can I join you?
09:32Sure.
09:33It's all right.
09:34He talked to a group of men in their 20s.
09:40Have you ever been embarrassed recently?
09:43I went to Hokkaido last week.
09:46I drank a lot.
09:48I forgot my wallet in Hokkaido.
09:50I don't have my wallet now.
09:51Now?
09:52I don't know.
09:53I'm sorry. I can't give you my wallet.
09:55I'm sorry. I can't give you my wallet.
10:00I got a call from the police station in Sapporo.
10:03They said my wallet had arrived from the hotel.
10:05You found it.
10:06I'm glad I found it.
10:08I don't know what to do.
10:10I'm going to Sapporo next week.
10:12Are you going to get it?
10:13I'm going to a wedding.
10:15That's great.
10:16By the way, did you buy that wallet by yourself?
10:19My sister gave it to me.
10:21No way.
10:23I'm glad.
10:24My sister is a good type.
10:27My sister is a good type.
10:29I'm glad to hear that.
10:33The scale of Hokkaido is huge.
10:36They got a present from their brother.
10:38They can exchange it with gold coins.
10:47What do you know about each other?
10:54We know each other through the internet.
10:58He likes smoking.
11:00He likes smoking?
11:01Yes.
11:02He likes smoking?
11:03Yes.
11:04Is that true?
11:05Yes.
11:06Really?
11:07Yes.
11:08Really?
11:09Yes.
11:10Really?
11:11Yes.
11:12What do you know about each other?
11:15We study how to use SNS in a healthy way.
11:20That's great.
11:21That's great.
11:22What?
11:23What?
11:24Wait a minute.
11:25That's right.
11:26We do that.
11:27Pipe tobacco.
11:28The three of us talked about that.
11:31Pipe tobacco.
11:32We talked about that.
11:33It's like a meeting to get to know each other.
11:35It's like a meeting to get to know each other.
11:38They do this.
11:40Morikasumi's head is spinning.
11:45Do you talk about tobacco all the time?
11:47Yes.
11:48We talk about tobacco all the time.
11:50We met for the first time, so we can't stop talking about it.
11:52You can't stop talking about it.
11:53You can't stop talking about it.
11:55That's great.
11:56Let's smoke.
11:57That's great.
11:58That's interesting.
11:59What do you know about each other?
12:04I made a book about smoking.
12:07I got about 100 copies of it from everyone.
12:13I made a book about smoking.
12:15I published it in JINSEITAKU.
12:18About 100 copies?
12:19About 100 copies.
12:20I got a lot of people to read it.
12:23I see.
12:25They get information about the genre they don't know,
12:28and they get a sense of the story of the talk.
12:31They get more depth.
12:36Let's do this.
12:38Hello.
12:39Can I talk to you for a moment?
12:43Did you have any interesting experience recently?
12:46Interesting experience?
12:47I recently started to like this place.
12:49What?
12:51Congratulations.
12:55They decided to talk to three people in their 20s who work at a nearby izakaya.
13:01Congratulations on your 30th birthday.
13:03Then, Kasumi Mori came.
13:06I made these sweets to get along with everyone.
13:12Can I do this?
13:14I'm sorry.
13:15It's all handmade.
13:19Here you are.
13:22I'm so embarrassed.
13:24Do you have anything to say?
13:25Do you have anything to say?
13:27I lost 15 kg recently.
13:30That's a lot.
13:32He lost 15 kg.
13:37My friend is getting married.
13:40I'm 24 years old now.
13:43I couldn't wear a suit for the wedding.
13:46I thought I could wear a suit because I lost weight.
13:50Then, I wore a suit.
13:52I was so happy.
13:54I was told that I wanted to see my suit.
13:57I wanted to show my suit.
13:59So, I went to a shop.
14:01But, I couldn't meet my friend.
14:03I only wore a suit.
14:05I went to a shop, but I couldn't meet my friend.
14:08Did you go there as a surprise?
14:09I went there as a surprise.
14:11But, I couldn't meet my friend.
14:13So, I just wore a suit.
14:15You went there as a surprise.
14:16I went there as a surprise.
14:18Morikasumi is worried about his friend.
14:21Morikasumi is worried about his friend.
14:26Morikasumi is worried about his friend.
14:28I'm sorry. Thank you very much.
14:32Morikasumi is worried about his friend.
14:37By the way, do you have any other interesting stories?
14:42My hometown is Hokkaido.
14:44When I moved to Hokkaido,
14:46I drank a lot with my friend.
14:49Then, I got drunk for two days.
14:52Then, I came back to Tokyo.
14:55But, I got drunk for two days.
14:57I didn't think about anything.
14:59When I arrived at the airport,
15:00I realized that I didn't have my wallet.
15:02Moreover, my sister bought it for me for my birthday.
15:07It was a wallet from Margiela.
15:09I thought I had to get rid of it.
15:12I found it in a hotel.
15:14So, I went around Hokkaido.
15:17I was glad that I found it.
15:20One week later,
15:23I went to Hokkaido again
15:26because my friend's wedding was held in my hometown.
15:29I wore a suit when I was 20 years old.
15:35I lost 15 kg by dieting.
15:38I went to Hokkaido in a suit.
15:43I was able to attend the wedding.
15:47Then, I came back to Tokyo.
15:50My friend told me that she had to go to Hokkaido again tomorrow.
15:54I asked her if she forgot her wallet again.
15:57She said that she had a meeting about pipe tobacco.
16:03I heard that there is a meeting about pipe tobacco on the Internet.
16:08She said that she forgot her wallet again.
16:13So, she went back to Hokkaido to get it.
16:17I should have gone to Hokkaido.
16:21I thought so.
16:23You have a good story.
16:26I think I have the ability to ask questions.
16:28Let's talk about it.
16:40It can't be true.
16:44The next day,
16:47I went to Hokkaido again.
16:50I had a meeting about pipe tobacco.
16:53I went to Hokkaido again.
16:57And then...
16:59You