• mese scorso
Trascrizione
00:00Ma è nessuna attenzione, non mi nota.
00:16Figuola, me l'hai già detto quello.
00:20T'ho dato pure ragione, non capisco qual è il problema.
00:29Il problema è che penso di amarlo ancora.
00:34Dottoressa, noi siamo pronti.
00:52Arrivo.
00:59Scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:06scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:09scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:11scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:13scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:14scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:17scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:19scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:20scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:21scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate, scusate,
01:22Ci tengo a dire che considero quest'ulteriore vostra richiesta una cosa in più.
01:39Dammi il cellulare.
01:40Dai.
01:41Anche i vostri.
01:42E voi dai il cellulare!
01:43No!
01:44Ma che sta facendo?
01:45Ma prego!
01:46Ma prego!
01:47Non ci faccia del male!
01:48Ma che sta facendo?
01:49Noi abbiamo fatto tutto quello che ci ha chiesto!
01:50Ma che fa?
01:51Ma prego!
01:52Ma prego!
01:53Non mi faccia del male!
01:54Dai!
01:55Alzati!
01:56Ma che brutta figura stiamo facendo?
01:57Ma che uomo sei?
01:58Anche il terzo GPS è attivo.
01:59Bento.
02:00Bento.
02:01Bento.
02:02Bento.
02:03Bento.
02:04Bento.
02:05Bento.
02:06Bento.
02:07Bento.
02:08Bento.
02:09Bento.
02:10Bento.
02:11Bento.
02:12Bento.
02:13Bento.
02:14Bento.
02:15Bento.
02:16Amore mio.
02:17Monto bene.
02:18Monto bene.
02:19Bento.
02:20Bento.
02:21Monto bene.
02:22Monto bene.
02:23Monto bene.
02:24Monto bene.
02:25Lorusso.
02:26Lorusso abbiamo ricevuto le posizioni?
02:27Sì sì.
02:28Dottore anche noi abbiamo aggacciato i segnali.
02:29Andiamo!
02:30Andiamo!
02:31Andiamo!
02:32Andiamo!
02:33Andiamo!
02:34Andiamo!
02:35Andiamo!
02:36Andiamo!
02:37Andiamo!
02:38Andiamo!
02:39Andiamo!
02:40Vado ad abbassare i cappucci.
02:41Daver forza.
02:42Ancora!
02:43Dai, silenzio!
02:47Uno di i tre GPS è rimasto fermo.
02:50Forse li hanno fatti cambiare.
02:53Lo russo!
02:54Lo russo abbiamo perso il segnale.
02:57Gli ho agganciati.
02:58C'è Tonino Macaluso alla guida.
03:00Mi state zitti!
03:09Tutti!
03:10Tutti!
03:15Non sono lontani da noi.
03:17Però non avviciniamoci troppo, che potrebbero vederci.
03:20Lo russo, attenzione, pare che ci siamo.
03:30Sì, lo vediamo.
03:32Allora interveniamo.
03:34Fermi!
03:36Stanno uscendo con un'altra macchina.
03:41Abbiamo perso il secondo segnale.
03:43Abbiamo...
03:45Sì, sì, sì, sì, sì.
03:47Siamo a zebando.
03:49Ancora c'è il comando.
03:52E ci siamo.
04:05Fermi!
04:15Fermi!
04:29Macaluso si sta accertando che nessuno li segua.
04:32Non perdeteli di vista.
04:44Facciatevi un palino.
04:57Ma che si staranno raccontando?
05:00E tu hai da molto tempo che conosci il Padre Santissimo?
05:03Da sempre.
05:05E da sempre sono stato per lui.
05:08E da sempre sono stato per lui.
05:13Una disgrazia.
05:20Avevo sennò dieci anni con il Padre Santissimo.
05:24E quel maledetto giorno, lui c'era.
05:39E adesso le preoccupi gente, voi pagate loro il donere.
05:45Ricominciate a camminare.
05:48Credano su Dio, Madre Omnipotente.
06:00Sotto Dio...
06:08Toni!
06:10Ricominci da qua.
06:15Credono su Dio, Padre Omnipotente.
06:19Creatore del cielo e della terra.
06:23Credono su Dio, Madre Omnipotente.
06:38Cosa è inutile? Toni non ha cosa inutile.
06:42Cosa è inutile?
06:44Cosa è inutile?
06:46Cosa è inutile?
06:51Cosa è inutile?
06:53Toni non ha cosa inutile.
06:56E da quel giorno sono diventato...
06:59Un giorno sono diventato un grande bosso come il Padre Santissimo, lo so.
07:04Non ti preoccupare Tonino, appena si sistemano tutte le cose ci parliamo noi con il Padre Santissimo.
07:19E i panini?
07:21E i panini?
07:23E i panini?
07:25E i panini?
07:27E i panini?
07:29E i panini?
07:30E i panini?
07:31E i panini?
07:33E i panini?
07:34E i panini?
07:35E i panini?
07:36E i panini?
07:37E i panini?
07:38E i panini?
07:44Stanno riportando, muoviamoci.
07:53Hanno cambiato ancora, vai.
07:59CORRE, CORRE!
08:26Tu che ce fai qua?
08:29Questi due li prendo io.
08:32Ma Pace Santissimo...
08:36Pace Santissimo dice...
08:49Ma devo fare io?
08:50Che c'è? Non sei contento?
08:55Certo che sono...
08:59...contento.
09:18Eccoli.
09:20Hanno cambiato di nuovo macchina.
09:22Ci muoviamo.
09:29Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:00Tutto a posto.
10:20Siamo arrivati, lo so.
10:25...azione di secondi ormai.
10:26Va bene, comando, calma.
10:53Ma lei...
10:55Ma lei è...
10:59Signor Gambino, sono Martorana, il portiere.
11:04Mi riconosce ora?
11:10Il portiere?
11:14Ottimi osservatori.
11:18Vedete, nella vita, secondo me...
11:20...se vuoi nascondere bene una cosa, una persona...
11:26...la devi tenere in superficie.
11:28Che tutti la vedono e nessuno la guarda.
11:32Chi lo guarda un portiere?
11:36E poi, sapete, io mi devo tutelare.
11:40Perché ormai...
11:44...i traditori sono dovunque.
11:51Quando arriva la polizia, non lo so.
11:53Allora, ditemi.
11:56Chi è tra i miei uomini questo traditore?
11:59Che niente popò di meno mi vuole fare arrestare.
12:06Le bugie.
12:08Hanno le gambette corte e non vanno lontano.
12:12Guardi che lei si sta sbagliando, perché noi siamo due bravissime persone.
12:17Lo puoi chiedere a tutti.
12:19Lo puoi chiedere pure a Tonino, che lui lo sa.
12:21Tonino!
12:22Tonino purtroppo non può confermare.
12:25Tonino non è qui.
12:27E dov'è?
12:28Diciamo che è stato destinato a compiti più delicati.
12:39Cipolle così non ne trovi in tutta la Sicilia.
12:42Le viene un bel soffritto da leccarsi in bar.
12:45E io la ringrazio.
12:47Mettetelo.
13:01Fratello, sei ancora in tempo per il pentimento.
13:05Alzate il cappuccio.
13:09Il patto era che vi stavate zitti.
13:13Sì.
13:14Spero che non vi dispiaccia questo cambiamento di programma.
13:19Uno deve essere sempre pronto a cambiare.
13:23Perché nella vita le cose cambiano.
13:28Cambiano in continuazione.
13:32Vedete quante cose sono cambiate per noi negli ultimi anni.
13:37Noi siamo costretti a nasconderci come i topi.
13:42Noi siamo costretti a fare un altro lavoro per arrotondare.
13:49Ma non è soltanto colpa della crisi.
13:52No.
13:53È colpa nostra.
13:56Perché qualche anno fa noi abbiamo sbagliato.
14:01Noi avessimo troppo rumore.
14:05Troppi botti.
14:08E abbiamo costretto la politica, che era sempre stata dalla nostra parte,
14:13a fare sceneggiate.
14:16Arresti, processi, leggi contro di noi.
14:20Sceneggiate.
14:22Al popolo però gli piacciono le sceneggiate.
14:26Il popolo ci crede alle sceneggiate.
14:30E così...
14:32E così...
14:34Oggi ci siamo ridotti che il popolo si rivolge alla politica
14:39per risolvere quei problemi che una volta li risolvevamo noi
14:44e che oggi noi non siamo più in grado di risolverli.
14:48Oggigiorno Cosa Nostra deve accettare la supremazia della politica.
14:55Hanno messo le mani su tutto.
14:57Appalte pubblici, sattorie,
15:01municipalizzate, ospedali.
15:04Siamo arrivati al punto
15:07che è la politica che nomina i candidati elettorali
15:12e noi siamo pure costretti a votarli
15:16durandoci il naso.
15:19Ma io sono sicuro
15:22che presto o tardi
15:25le cose torneranno come ai vecchi tempi.
15:30Dobbiamo
15:33soltanto aspettare
15:36che il popolo
15:38dimentichi.
15:44E se c'è una cosa
15:47che la storia ci insegna
15:49è che il popolo
15:52prima o poi
15:55dimentica.
15:57A proposito, avete dimenticato le melanzane sul fuoco?
16:02Vedete controllarle, non le fare bruciare.
16:09Adesso vi racconto una bella storia.
16:13Questo
16:15è il computer del povero Gambino
16:20pace all'anima sua.
16:26Qualcosa non va.
16:28A me pare che sia andato tutto come previsto.
16:32Che cosa non ti convince?
16:35Questo ha due incappucciati in macchina e sta in giro a comprare pomodori.
16:39E su questo computer io ho trovato un sacco di cosette interessanti.
16:42Una, soprattutto, c'è una specie di diario
16:46perché si doveva sfogare il povero Gambino.
16:50Sentite,
16:52per anni sono stato al fedele servizio di Pace Santissimo.
16:57Gli ho curato gli affari giorno per giorno,
17:00l'ho consigliato sugli investimenti,
17:02l'ho aiutato a fargli pagare meno tasse,
17:04che le tasse sono il vero problema di questo paese.
17:07Lo sappiamo.
17:09Mai avrebbe sospettato Pace Santissimo
17:12che io mi tenevo parte dei suoi soldi.
17:16Nessuno sarebbe mai venuto a saperlo
17:19fino a quando qualcuno mi ha presentato un conto salatissimo.
17:24Questo sconosciuto
17:26ha cominciato a ricattarmi
17:28ogni giorno sempre di più
17:30con richieste di soldi sempre più esose
17:32minacciandomi che se non avessi pagato
17:35lui lo avrebbe fatto sapere a Pace Santissimo.
17:39Una ricotta salata così non la trova in tutta la Sicilia.
17:42Ma almeno buona è.
17:44Se vuole la faccio parlare direttamente con la pecora che l'ha fatta.
17:50Eh!
17:54Mancano due euro.
17:56Duro.
18:04Ecco servito.
18:06Grazie.
18:10Queste a Gattus.
18:19C'è qualcosa che non va.
18:21Ma che dici?
18:23Valentino non mangia formaggio.
18:29Procuratore, il segnale non si muove più.
18:32Lo abbiamo perso.
18:34Non perdetevi vista.
18:36Salva e Valentino sono nelle vostre mani.
18:38Sono nelle vostre mani.
18:40Ricattato sempre di più da questo anonimo
18:43ho cominciato a collaborare con la polizia
18:46perché ho capito
18:47che è l'unico modo
18:49per salvarmi
18:51e non è che aveva capito proprio bene.
18:53Voi invece
18:55avete capito?
18:57Sì, cioè nel senso che Gambino era ricattato da uno
19:01che gli chiedeva soldi
19:03in cambio del suo silenzio.
19:05Questo è, diciamo, in soldoni.
19:07Bravo.
19:09E per sfuggire a questo ricatto
19:11lui che cosa ha fatto?
19:13È andato dalla polizia a farsi proteggere.
19:15Sbagliando, giusto?
19:17E questo che cosa significa?
19:19Che si era pentito.
19:21Scusando la volgarità.
19:23Certo.
19:25Che cosa significa?
19:27Che
19:29non c'è nessuno della cu...
19:31Della curia.
19:33Nella cupola.
19:35La cupola.
19:37Che vuole
19:39intervenire.
19:41Integrare.
19:43Incassarmi.
19:45Non c'è nessun traditore
19:48in casa mia
19:50a parte Gambino naturalmente
19:52e voi siete
19:54due.
19:56Bravo.
19:58Due
20:00morti.
20:02Siamo due morti.
20:04Morti.
20:06Questa non ci voleva.
20:08Procuratore, dobbiamo intervenire.
20:10Hanno scoperto che Esther è nascosta in quel convento.
20:13Non è detto, procuratore.
20:15Potrebbe essere una casualità.
20:17Tonino potrebbe essere lì per altri motivi.
20:20Desidera?
20:22Io dovevo comprare una confezione di pasticcine alle mandorle.
20:26Quelle che fate voi.
20:28Sì, va bene, però
20:30noi vendiamo solo ai credenti.
20:32Lei è credente?
20:34Certo.
20:36Certo.
20:38Procuratore, io intervengo.
20:40No.
20:42Procuratore, se interveniamo adesso
20:43vanifichiamo tutta l'operazione.
20:47Lo russo penso che dobbiamo correre il rischio.
20:50Mi prendo io la responsabilità.
20:57Adalmando,
20:59senza offesa, ma le pasticcine non hanno sapore.
21:02Abbiamo eliminato lo zucchero arraffinato
21:04che fa male.
21:06Ormai lo dicono tutti i medici
21:08e ci abbiamo messo il malto di riso.
21:10E tu che ci fai qua?
21:11Tu che ci fai qua?
21:13Sei troppo viva per sulle morte, via!
21:16E tu chi sei?
21:17Cammina con me.
21:18Cammina con me!
21:19Ma dove mi stai portando?
21:20Ora vedi un'insensibilità.
21:22Tu e l'amichezza avete finito di dire minchia!
21:25Ma che ci avete fatto?
21:26Cammina!
21:28Se non ti scanno qua
21:29e ti faccio cantare fresca chiusa!
21:33Hai visto?
21:34Era qui per lei.
21:36Procuratore, hanno preso Esther.
21:38Direi di intervenire.
21:39Come pensavo,
21:40quelli in macchina
21:41non sono Valentino e Salvo.
21:43Procuratore, se lo seguiamo adesso
21:44ci porterà dritti da loro
21:45e è la nostra ultima speranza
21:46di salvare gli infiltrati.
21:48Sì, ma procuratore,
21:49dobbiamo intervenire.
21:50Abbiamo dei civili in pericolo.
21:51Ti prendi tu la responsabilità
21:52di fare morire Salvo e Valentino.
21:54Sì, ma anche questi sono dei civili.
21:56Sì, procuratore,
21:57ma sono ancora vivi
21:58e possiamo ancora salvare tutti.
22:01Lo russo...
22:03Io farei quello che dice
22:04la dottoressa Scalia.
22:09Dai, siamo lì.
22:13Davonte!
22:14Muoviti!
22:15Via!
22:16Davonte!
22:18Ma perché?
22:19Padre Santissimo!
22:20Ma io lo so
22:21che voi non c'entrate niente.
22:24Queste sono idee
22:25del mio amico procuratore,
22:27il quale sta ancora
22:28soffrendo terribilmente
22:30per la tragica scomparsa
22:32del suo amico e collega.
22:34A questa velocità
22:35rischiamo di farci vedere?
22:36Sì, lo so, lo russo,
22:37ma è un rischio
22:38che dobbiamo correre.
22:39Guarda,
22:40dopo ha quel pagino.
22:42Sì.
22:53Capo!
22:54Cosa è inutile?
22:55Ma che minchia
22:56stai facendo qua?
22:57Scendi.
22:58Maestro!
23:00Lo sai che è questa?
23:02Questa è la moglie
23:03di questo grandissimo cornuto
23:05e voi due siete due traditori.
23:08Rispettore Jackson!
23:39Allora!
23:42Allora!
23:44Allora!
23:46Allora!
23:47Allora!
23:48Allora!
23:50Allora!
23:51Allora!
23:53Allora!
23:54Allora!
23:55Allora!
23:56Allora!
24:03Oddio!
24:04Hai trattato bene
24:05i tuoi servitori
24:06proprio come avevi promesso!
24:08Salmo 119, 65.
24:12E voi siete credenti?
24:16Oh, nane.
24:19Oh, oh.
24:22Tantane.
24:24Oh, oh.
24:26Nel blu, nel vento di blu.
24:30Felice di stare lassù con te.
24:36Te l'avevo detto che eri cotto.
24:38Andiamo.
24:42Ragazzi, però così neanche a settembre mi fate laureare.
24:45Lo sapevo io che quelle porte non le montavo più.
24:49Puoi uscire.
24:52Come stai?
24:54Bene.
24:55Tu come stai?
24:57Bene.
24:58Non mi devi dire niente?
25:02No.
25:05Perché non me la fai adesso la domanda?
25:07Ma quale?
25:08Se l'amavo.
25:10Va bene.
25:12Adesso non è più importante.
25:14Comunque no, non l'amavo.
25:17Ma in quel momento non l'amavo neanche a te.
25:20E non l'amavo a me stesso.
25:22Non l'amavo a me stesso.
25:25Non l'amavo a me stesso.
25:27Ma in quel momento non l'amavo neanche a te.
25:32Comunque, se la cosa ti potesse interessare ancora...
25:40...io ho capito che ti amo ancora.
25:51Senti, una domanda te la voglio fare io adesso.
25:53Dimme.
25:55Che cos'è più importante per te?
25:58Che ti ho tradito o che mi potevi perdere per sempre?
26:03Ma che domanda è?
26:04La stessa che mi hai fatto tu quando ho scoperto della cassiera.
26:14Mi dispiace, Esther. Non ce la faccio.
26:17Scusami.
26:19Scusami.
26:21Tutto bene?
26:23Sì, sì.
26:26Allora, datemi notizie. Dite qualcosa.
26:32Non c'è. È riuscita a scappare.
26:55NON SONO LA MAMMA
27:12Io comunque ti dico una cosa.
27:14Con le serie tv ho chiuso. Non ne voglio sentire più parlare.
27:18Finalmente.
27:19Aspetta.
27:20Ti dico solo che ho regalato la televisione e ho detto tutto.
27:23Da quanto tempo te lo dicevo?
27:24Certo le serate da solo, senza televisione, non passano mai, eh?
27:28Vabbè tanto poi, prima o poi ti ci abitui.
27:30Ma perché non ti trasferisci da me?
27:32Non posso. Io lo sai, ora vado a vivere da Agatha.
27:35Ah sì?
27:36Certo. Aspettiamo che torni il figlio per spiegarglielo.
27:40E tua madre è d'accordo?
27:42C'è bisogno di fare questo sarcasmo?
27:44Vabbè però nel frattempo potresti venire a vivere da me.
27:47Se ci pensi siamo tornati singoli.
27:49Io mi sono lasciato con Esther e tu ti sei lasciato con tua madre.
27:51A questo punto godiamocela, no?
27:53Ma perché scusami, io con mia mamma ero sposato.
27:55Ah, eravate solo fidanzati?
27:59Guarda questo va, ancora col carretto vecchio di cent'anni fa,
28:02che rischia di far ammazzare a qualcuno.
28:04Superalo compa, supera, supera, dai.
28:10Salutami a Don Vito Corleone!
28:13Ci chiediamo speranzosi, dopo gli eventi di qualche giorno fa,
28:17si aprirà una nuova guerra di mafia?
28:19Rimane comunque insoluto il mistero dell'omicidio Gambino.
28:23A proposito, ma tu lo sai che io l'altra notte non riuscivo a chiudere occhio
28:26perché mi tornava in mente un piccolo particolare?
28:29Cosa?
28:30Quando noi siamo entrati a casa di Gambino,
28:32la televisione di Gambino funzionava,
28:34lo accettavamo e noi non lo accettavamo.
28:36Cosa?
28:37Quando noi siamo entrati a casa di Gambino,
28:39la televisione di Gambino funzionava,
28:41l'ho accesa io.
28:42E quindi?
28:43E quindi è strano, compa.
28:44Se la televisione funzionava, perché ci ha chiamato?
28:49Che cosa vuoi dirmi, Salvo?
28:50Che è strano, compa, è strano.
28:52Io se fossi stato il killer,
28:54avrei fatto in modo che due come noi
28:56fossero al posto giusto, nel momento giusto per incastrarli.
29:00Salvo, mi avevi promesso che avresti smesso di dire
29:02se io fossi stato il killer, se io fossi stato il killer...
29:04Oh, vanno dentro!
29:12Compa, non c'è nessuno.
29:13Fai il retromarcio e scappiamo,
29:14poi quando arriviamo a casa cancelliamo tutte le tracce.
29:16L'ho visto fare nel prequel di The Touch of the Killer.
29:19Prequel?
29:20The Look of the Killer.
29:21Ma sei scemo?
29:22Ma non ti basta tutti i guai che mi hai fatto passare?
29:25Questa volta si fa come dico io.
29:28Come deve essere negato per il prequel?
29:33È perso?
29:35Un po' per il prequel...
29:36e perché non vi sono rilassati?
29:41Senti Queen,
29:47il loro Queenla Laroc
29:50ha mai fatto passare?
29:54No, non ho mai fatto passare.
29:56Scusa...
29:57Scusa...
29:58Scusa...
29:59Scusa...
30:00Scusa...
30:01Scusa...
30:02Scusa...
30:03Scusa...
30:04Scusa...
30:05Scusa...
30:06Scusa...
30:07Scusa...
30:08Scusa...
30:09Scusa...
30:10Scusa...
30:11Scusa...
30:12Scusa...
30:13Scusa...
30:14Scusa...
30:15Scusa...
30:16Scusa...
30:17Scusa...
30:18Scusa...
30:19Scusa...
30:20Scusa...
30:21Scusa...
30:22Scusa...
30:23Scusa...
30:25Scusa...
30:26Scusa...
30:27Scusa...
30:28Scusa...
30:29Scusa...
30:30Scusa...
30:31Scusa...
30:32Scusa...
30:33Scusa...
30:34Scusa...
30:35Scusa...
30:36Scusa...
30:37Scusa...
30:38Scusa...
30:39Scusa...
30:40Scusa...
30:41Scusa...
30:42Scusa...
30:43Scusa...
30:44Scusa...
30:45Scusa...
30:46Scusa...
30:47Scusa...
30:48Scusa...
30:49Scusa...
30:50Scusa...
30:51Scusa...
30:52Scusa...
30:53Scusa...
30:54Scusa...
30:55Scusa...
30:56Scusa...
30:57Scusa...
30:58Scusa...
30:59Scusa...
31:00Scusa...
31:01Scusa...
31:02Scusa...
31:03Scusa...
31:04Scusa...
31:05Scusa...
31:06Scusa...
31:07Scusa...
31:08Scusa...
31:09Scusa...
31:10Scusa...
31:11Scusa...
31:12Scusa...
31:13Scusa...
31:14Scusa...
31:15Scusa...
31:16Scusa...
31:17Scusa...
31:18Scusa...
31:19Scusa...
31:20Scusa...
31:21Scusa...
31:22Scusa...
31:23Scusa...
31:24Scusa...
31:25Scusa...
31:26Scusa...
31:27Scusa...
31:28Scusa...
31:29Scusa...
31:30Scusa...
31:31Scusa...
31:32Scusa...
31:33Scusa...
31:34Scusa...
31:35Scusa...
31:36Scusa...
31:37Scusa...
31:38Scusa...
31:39Scusa...
31:40Scusa...
31:41Scusa...
31:42Scusa...
31:43Scusa...
31:44Scusa...
31:45Scusa...
31:46Scusa...
31:47Scusa...
31:48Scusa...
31:49Scusa...
31:50Scusa...
31:51Scusa...
31:52Scusa...
31:53Scusa...
31:54Scusa...
31:55Scusa...
31:56Scusa...
31:57Scusa...
31:58Scusa...
31:59Scusa...
32:00Scusa...
32:01Scusa...
32:02Scusa...
32:03Scusa...
32:04Scusa...
32:05Scusa...
32:06Scusa...
32:07Scusa...
32:08Scusa...
32:09Scusa...
32:10Scusa...
32:11Scusa...
32:12Scusa...
32:13Scusa...
32:14Scusa...
32:15Scusa...
32:16Scusa...
32:17Scusa...
32:18Scusa...
32:19Scusa...
32:21Scusa...
32:22Scusa...
32:23Scusa...
32:24Scusa...
32:25Scusa...
32:26Scusa...
32:27Scusa...
32:28Scusa...
32:29Scusa...
32:30Scusa...
32:31Scusa...
32:32Scusa...
32:33Scusa...
32:34Scusa...
32:35Scusa...
32:36Scusa...
32:37Scusa...
32:38Scusa...
32:39Scusa...
32:40Scusa...
32:41Scusa...
32:42Scusa...
32:43Scusa...
32:44Scusa...
32:45Scusa...
32:46Scusa...
32:47Scusa...
32:48Scusa...
32:50Scusa...
32:51Scusa...
32:52Scusa...
32:53Scusa...
32:54Scusa...
32:55Scusa...
32:56Scusa...
32:57Scusa...
32:58Scusa...
32:59Scusa...
33:00Scusa...
33:01Scusa...
33:02Scusa...
33:03Scusa...
33:04Scusa...
33:05Scusa...
33:06Scusa...
33:07Scusa...
33:08Scusa...
33:09Scusa...
33:10Scusa...
33:11Scusa...
33:12Scusa...
33:13Scusa...
33:14Scusa...
33:15Scusa...
33:16Scusa...
33:17Scusa...
33:18Scusa...
33:19Scusa...
33:20Scusa...
33:21Scusa...
33:22Scusa...
33:23Scusa...
33:24Scusa...
33:25Scusa...
33:26Scusa...
33:27Scusa...
33:28Scusa...
33:29Scusa...
33:30Scusa...
33:31Scusa...
33:32Scusa...
33:33Scusa...
33:34Scusa...
33:35Scusa...
33:36Scusa...
33:37Scusa...
33:38Scusa...
33:39Scusa...
33:40Scusa...
33:41Scusa...
33:42Scusa...
33:43Scusa...
33:44Scusa...
33:45Scusa...
33:46Scusa...
33:47Scusa...
33:48Scusa...
33:49Scusa...
33:50Scusa...
33:51Scusa...
33:52Scusa...
33:53Scusa...
33:54Scusa...
33:55Scusa...
33:56Scusa...
33:57Scusa...
33:58Scusa...
33:59Scusa...
34:00Scusa...
34:01Scusa...
34:02Scusa...
34:03Scusa...
34:04Scusa...
34:05Scusa...
34:06Scusa...
34:07Scusa...
34:08Scusa...
34:09Scusa...
34:10Scusa...
34:11Scusa...
34:12Scusa...
34:13Scusa...
34:14Scusa...
34:15Scusa...
34:16Scusa...
34:17Scusa...
34:18Scusa...
34:19Scusa...
34:20Scusa...
34:21Scusa...
34:22Scusa...
34:23Scusa...
34:24Scusa...
34:25Scusa...
34:26Scusa...
34:27Scusa...
34:28Scusa...
34:29Scusa...
34:30Scusa...
34:31Scusa...
34:32Scusa...
34:33Scusa...
34:34Scusa...
34:35Scusa...
34:36Scusa...
34:37Scusa...
34:38Scusa...
34:39Scusa...
34:40Scusa...
34:41Scusa...
34:42Scusa...
34:43Scusa...
34:44Scusa...