Fra98
  • 2 mesi fa
Trascrizione
00:00Non ti prego, non farlo! Non lo voglio pagare il pizzo!
00:17Ma che cosa sta succedendo? Niente, Tonino si è ricordato che le persone
00:25in coma si possono risvegliare se sentono suoni infamiliari.
00:28Vieni, grida! Posa quel coltello!
00:37Quell'accetta! E quella motosega!
00:41Non voglio morire a vedere le mie budella sparse per casa!
00:44Ma lasciate in pace mia moglie e mia figlia! E i miei nonni!
00:48E i miei vicini di casa non c'entrano niente, patresantissimo!
00:52E posa quella bomba a mano!
01:23E continuano le ricerche di Padresantissimo, il boss è incredibilmente sfuggito alla cattura.
01:30Le forze dell'ordine stanno battendo la Sicilia centimetro per centimetro.
01:35Una cosa è certa, fino a quando Padresantissimo sarà libero, nessuno di noi sarà al sicuro.
01:41Ci chiediamo, ottimisti, ci saranno altre morti? Speriamo.
01:52Padresantissimo!
02:22Oh mamma, mi voglio maledà, minchia mia tutelare!
02:38Mamma mia, mezz'aceto, mezz'aceto, mezz'aceto!
02:42Vinuccio, qualcuno ha rotto i sigilli!
02:48E la porta è aperta!
02:50Dobbiamo chiamare la polizia!
02:52Aspetta, l'uccisione di Gambino è ancora un mistero, il caso è ancora aperto!
02:58Vinuccio, a te queste serie televisive ti fanno male!
03:06Vinuccio, ma sei sicuro, Vinuccio?
03:08Fidati, vieni!
03:09Vinuccio, fidati!
03:14Qui Gambino ha trascorso le ultime ore della sua vita!
03:17Oh pettavate, che c'è successo?
03:21Mamma mia!
03:46Vinuccio! Vinuccio!
03:48Vinuccio!
03:49Tommaso, ma lo capisci dove ci troviamo?
03:51Vinuccio, di là qualcuno ha spostato una scaffalatura
03:54e dietro era come che ci fosse una stanza segreta, capito?
03:57Hai detto una stanza segreta?
03:59Vinuccio, ce ne dobbiamo andare!
04:01Ma dove vai? Ma lo capisci che per la prima volta mi trovo davanti a una scena del crimine?
04:05Vieni, facciamo un video, così lo carico su Facebook e il popolo!
04:09Ma Vinuccio, io nei video vengo male!
04:12Ma che te ne frega se vieni bene o male, guarda qua!
04:19Il cuore va bene.
04:21Anche la persona va bene.
04:23Il quadro clinico non è malaccio.
04:25Però quello che mi preoccupa è un pochettino l'asfalto.
04:32La cosa della testa...
04:36Quando uno sbatte...
04:38Il trauma!
04:39Il trauma cranico, bravo!
04:41E' un po' come se fosse un'esplosione.
04:44Quando uno sbatte...
04:45Il trauma!
04:46Il trauma cranico, bravo!
04:48E per escluderlo bisognerebbe fargli in testa...
04:56La cosa che si fa negli ospedali!
04:58L'ecografia!
04:59Quale ecografia? Quale ecografia?
05:01Il macchinario è più importante!
05:03Poi per poterlo fare ci sono dei tempi di attesa lunghissimi,
05:07che sono nemicizzi.
05:09Non te la fanno.
05:10La risonanza!
05:11La risonanza!
05:14Santa ignoranza!
05:16Ma vista la situazione non credo sia possibile.
05:20E saranno fondamentali le prossime ore.
05:25A proposito...
05:26Ma Padre Santissimo la sta prendendo la pillola per il diabete?
05:30Ma quale pillola?
05:32Ah, la glicemia altissima!
05:36Va bene, va.
05:37Vuol dire che torno a visitarlo in questi giorni.
05:40Accompagni il professore, se non torna dentro già a quattro d'ora.
05:43Il tuo amico è morto.
05:45Santa, non possiamo fare che stavolta l'accompagno io e lui rimane qua?
05:49No.
05:53Andiamo, professore.
05:55Sempre il primo sulla scena del crimine, Cresa Folli, eh?
06:03Sono i moratori che avevamo interrogato per l'omicidio di Gambino.
06:07E che ci facevano qui dentro?
06:10Non lo so.
06:11Non lo so.
06:12Non lo so.
06:13Non lo so.
06:14Non lo so.
06:15Non lo so.
06:16Non lo so.
06:17Non lo so.
06:18Non lo so.
06:19Non lo so.
06:20Non lo so.
06:21Non lo so.
06:22E che ci facevano qui dentro?
06:53Che ci fa sta cosa qua?
06:55Donnino, scusami, ma che stai cercando?
06:58Il sale.
06:59E il sale è nello stipetto in cucina.
07:02Donnino, nell'armadio è il sale.
07:04Mi avevi detto che non ce la vedi più la televisione?
07:07Ma è solo per guardare le previsioni del tempo.
07:10E io serie TV non ne guardo più.
07:12Io parola una ne ho.
07:18Comunque secondo me questa volta ci uccidono.
07:21No, stai tranquillo.
07:24Ha fatto un errore.
07:25Cioè?
07:26Ci ha preso i telefonini e li ha spenti.
07:28E per ora sicuramente qualcuno starà telefonando e ci starà cercando.
07:32Ed essendo sempre spenti verranno a cercarci qui.
07:34E ci verranno a trovare morti.
07:36Ci troveranno morti con te che ti lamenti.
07:39Ma poi proprio ora che dovevo andare a convivere con Agatha.
07:42Ma non ti sei perso niente.
07:44Per me sarebbe stata la prima volta che andavo a convivere con una donna.
07:48Caro mio.
07:49La convivenza con una donna è un inferno di trappole e regole.
07:54Regole e trappole.
07:56Che ne sai tu?
07:58Che ne sai?
08:01La prima regola è non dimenticarsi mai un anniversario.
08:04La prima volta che siete usciti insieme.
08:06Il primo bacio.
08:07La prima volta che lei ha detto ti amo.
08:09La prima volta che avete mangiato un gelato.
08:11La prima volta che lei è accompagnata a casa.
08:13Ogni giorno c'è un anniversario da festeggiare.
08:16E se ne dimentichi anche solo uno.
08:18Lei ti dice allora non mi ami più.
08:20Addirittura.
08:21Eh.
08:22La seconda regola.
08:24Quando esci di casa falle una fotografia.
08:27E perché?
08:28Così quando rientra puoi capire se è stata dal parrucchiere e farle i complimenti.
08:34Ma non esagerare con i complimenti perché altrimenti ti dirà.
08:37Allora prima non ti piacevo.
08:39E lì è la fine.
08:40Questa è una trappola.
08:41Stai attento.
08:42La famosa trappola a croce uncinata.
08:44La terza regola compadre.
08:47Quando d'estate ci sono 50 gradi.
08:49E siete a letto.
08:55E mette i suoi piedi bollenti in mezzo alle tue gambe.
08:58E ti dice fammeli riscaldare.
09:00Che c'è freschetto.
09:02Subisci.
09:03In silenzio.
09:04Capito?
09:05Altrimenti penserai che non la ami più.
09:08Non pensavo che fosse così dura.
09:15E tu?
09:16Hai fatto tutte queste cose?
09:19Neanche una.
09:25Però sono contento.
09:27Che da quando ho lasciato tua sorella
09:29ma sono rinato.
09:32Guarda che l'ho capito che sei solo.
09:34Altro che feste ogni sera.
09:39Agli!
09:44Agli!
09:47Agli!
09:51Pag. Santissimo.
09:52Che c'è?
09:56Agli!
09:59Provo.
10:00Che dici?
10:02Agli!
10:05Provo.
10:08Stai bruciando l'aglio che sei inutile.
10:11Bentornato Pag. Santissimo.
10:13Santissimo.
10:16Ho visto cosa c'è domo.
10:20Il paradiso.
10:22È un posto bellissimo.
10:27Comanda uno solo e nessuno pensa di fottergli il posto.
10:33Che?
10:34Che?
10:35La spalla.
10:36Dove?
10:37Levo sta mano.
10:38Oh.
10:40Ma ci siete anche voi.
10:42I miei due traditori.
10:44Quelli che volevano farmi arrestare.
10:47No.
10:48Pag. Santissimo.
10:49Ha capito male.
10:50Ci siamo capiti male proprio.
10:52Ma io non provo rancore.
10:56Io provo soltanto amore.
11:00Amore.
11:03Perché lassù
11:05Perché lassù
11:08Si sta meglio che qua giù.
11:12Perché lassù
11:15Non c'è gente
11:18In
11:20Inconsapevole.
11:22Incontinente.
11:23Infame come voi.
11:25Infame, infame.
11:26Era facile questa infame.
11:29Adesso l'unica cosa che voglio
11:31è prendere quel maledetto killer.
11:33Solo così onorerò questo distintivo
11:35e il mio amico fraterno sarà vendicato.
11:38Non posso.
11:39Ti ho detto che adesso non posso.
11:40Joe!
11:41Sto dicendo delle cose importanti.
11:43Questo ti sembra il momento di parlare al telefono?
11:46Mi scusi.
11:47Era mia mamma.
11:54Dimmi mamma.
11:56Ciao tesoro.
11:57Senti, per questa sera sto facendo delle polpette di sarde
12:02un po' di caponata, una frittata di patate
12:06e degli involtini di melanzane.
12:08Ma che è sta voce?
12:10E poi per primo cannelloni con la mozzarella.
12:14Ma lo sai che Valentino è allergico ai latticini?
12:17Tanto tuo fratello non ci sarà.
12:19Dice che stasera va a cena da quella là.
12:22È per questo che sta così?
12:24Gli sembra che sia morto qualcuno.
12:26Dice che deve andare a conoscere il figlio di quella là.
12:28Mamma, smetti là.
12:30Ho provato a chiamarlo per convincerlo.
12:33Niente, mi tiene il telefono spento apposta.
12:35Mamma, Valentino è un uomo.
12:38Ma poi proprio ora.
12:40Che finalmente tu ti sei lasciata con quello lì.
12:42Lui si va a mettere con quella là.
12:44Quello lì ha un nome, Salvo.
12:47Comunque va bene, dai.
12:48Ci vediamo stasera e mangiamo insieme.
12:50Io però mi porto un po' di cuscuso di chinò e verdure.
12:53Va bene.
12:54Senti, ma almeno il ciambellone lo mangi.
12:57Che quello già è pronto.
12:59Ancora una volta la nostra Sicilia
13:01ci restituisce la dolcezza del risveglio
13:03e l'amaro della morte.
13:05Tutti voi ricorderete sicuramente
13:07il brutale omicidio Gambino, contabile della mafia,
13:10che si stava pentendo.
13:12Ebbene, ora qualcuno ha deciso
13:14di tornare all'interno di quella casa
13:16che potremmo tranquillamente definire maledetta.
13:18Forse per trafugare qualcosa
13:20che si nascondeva all'interno
13:22di una stanza segreta.
13:24Stanza segreta che siamo in grado
13:26di mostrarvi con delle immagini
13:27girate in esclusiva per voi.
13:29Prego, reggiano.
13:31Ed ecco la stanza segreta
13:33che avevamo promesso in esclusiva per voi.
13:36Ma che state facendo, Sergio?
13:38Scusami, con 50 euro
13:39pretendo pure di fare delle riprese.
13:41Ma stai scherzando?
13:42La domanda è cosa nascondeva
13:44Gambino, contabile della mafia,
13:45in questa stanza segreta.
13:46Ma cosa nascondeva?
13:47Cosa abbassassate le camere.
13:48Ecco dove stavano i miei soldi.
13:51Ecco.
13:52D'accordo, Canera, prima di tutto
13:53tu fai quello che dico io.
13:55Ci deve dire a Primosale
13:57che deve sovare subito
13:59l'assassino di Gambino
14:01e di questi due moratori
14:02prima che lo sovino gli sbirri.
14:06Maggio Santissimo,
14:07ma se l'ha scordato Primosale
14:09sta in galera.
14:14Erano queste le crude immagini
14:16girate in esclusiva per voi.
14:19Ci chiediamo, i due moratori
14:20erano veramente lì per caso
14:22oppure erano andati a cercare
14:23la stessa cosa
14:24che cercava l'assassino.
14:26Non sappiamo di certo cosa cercassero
14:28ma sappiamo con certezza
14:30cosa hanno trovato.
14:31La morte.
14:32E Padre Santissimo,
14:34in tutto questo che ruolo avrà?
14:36Dove sarà?
14:37Che cosa starà facendo?
14:38Tutte le domande
14:39alle quali gli inquirenti
14:40stanno cercando di dare
14:41una risposta al momento
14:43è tutto avvolto
14:44in una nebbia fitta scura
14:46che vede il mistero
14:47ancora più inquietante.
14:49Ma inquietante a questo punto
14:51diventa l'aria
14:52che si respira in questa città
14:54dove anche gli uccellini
14:55hanno smesso di cantare
14:57e i bambini
14:58hanno smesso di giocare.
14:59A questo punto
15:00ci chiediamo, impauriti
15:01ci saranno altri morti?
15:04Non si sa
15:05ma se ci saranno
15:06io ci sarò.
15:08Dal vostro sergione è tutto
15:09a voi la linea.
15:11La morte ci disarma
15:12soprattutto quando
15:13a morire sono persone per bene.
15:15I moratori uccisi
15:16lasciano figli stupendi
15:18mogli incantevoli
15:19conosciute alle elementari.
15:21Amori infiniti
15:23amori eterni
15:24amor cannullo amato
15:26amar perdona
15:27avrebbe detto Dante
15:28a cui è stata intitolata
15:29questa meravigliosa via.
15:31Dal vostro bell'uomo è tutto
15:33a voi studio.
15:35Geniale.
15:45Che dice dottore?
15:47Sono morti.
15:52Vi scommettete 100 euro
15:54che questi due moratori
15:55non c'entrano niente
15:56con l'omicidio Gambino?
15:57Se sono entrati
15:58nonostante sigilli
15:59vuol dire che se la sono cercata.
16:01E tu? Niente dici?
16:06Fate presto
16:07e poca chiacchiere!
16:09Ammonè!
16:21Ma che mi rifiuta la chiamata?
16:30Vuoi un po' di formaggio?
16:32Ah no, dimenticavo
16:33tu sei allegge con i latticini.
16:36Padre Santissimo
16:37siamo qui da troppo tempo
16:38io lo dico per voi
16:40prima o poi qualcuno
16:41ci verrà a cercare
16:42e voi sarete costretti
16:43a ucciderci
16:44tanto vale che ci ammazzate subito.
16:45Dunque
16:46ti sei zitto o no?
16:48Padre Santissimo
16:49invece non è vero
16:50non vi conviene ucciderci.
16:52Noi abbiamo sentito per caso
16:54inadvertitamente
16:56che voi cercate
16:57l'assassino di Gambino
16:58dei moratori
17:00queste informazioni
17:01possiamo
17:02possiamo averle noi
17:04perché lui convive
17:05col vicequestore Scalia.
17:07Ma che stai dicendo?
17:08Padre Santissimo
17:09non lo ascolti
17:10facciamo così
17:11ci ammazzi subito
17:12va bene?
17:13E cominci da lui.
17:14Ma che?
17:15Se io faccio come dici tu
17:16Non si può fare
17:17Padre Santissimo
17:18Fallo parlare
17:20Se io faccio come dici tu
17:22Insisto che non si può fare
17:23Dunque
17:24La decisione la dovrei prendere
17:25Dunque
17:26Mettiamo che io faccio
17:27come dice lui
17:30Chi mi dice che tu
17:31non mi ucciderai?
17:32A me?
17:33Padre Santissimo
17:35Che?
17:36Io sto dando la mia parola d'onore
17:38quando un siciliano
17:39dà la parola d'onore
17:40è parola d'onore
17:41ma che fa scherziamo?
17:42E chi mi dice che tu
17:43manterrai la tua parola d'onore?
17:45Ma che?
17:46Ma non ho capito
17:47ma che siamo arrivati
17:48a mettere in dubbio
17:49la mia parola?
17:50Ma voi così mi state offendendo
17:51Ah se la mettiamo
17:52su questo a base
17:53ragazzi io me ne vado
17:54no?
17:55Io me ne vado
17:57Non te ne puoi andare
18:04Mi hai convinto
18:05lo sai?
18:07Adesso ti do
18:08io
18:09la mia parola d'onore
18:10che questa sera
18:11voi due
18:12andremo a fare
18:13e questa sera
18:14voi due
18:15potrete tornare a casa
18:17sani e salvi
18:19e così
18:20potrete spiare la sfirra
18:23Grazie
18:24grazie Padre Santissimo
18:26Padre Santissimo
18:27un altro bocco di vino
18:29questo è un bollo
18:30compappera
18:31siamo fuori di qua
18:32lo andiamo a denunciare
18:36Padre Santissimo
18:37ma tranquillo
18:38non ti preoccupare
18:39adesso
18:40vieni
18:41adesso
18:44Mamma!
18:47Ma che è questa puzza
18:48da io bruciato?
18:50Questa cosa inutile
18:51che ancora non hai imparato
18:52a soffriggere bene
18:54Che cosa
18:55ha combinato di nuovo
18:56quello lì?
18:57Io
18:58ma niente
18:59Mamma
19:00stai tranquilla
19:01non ti preoccupare
19:03Salvo ma
19:09Sì
19:10Avevi dato la tua parola
19:11avevi dato la tua parola
19:12ad onore
19:13che l'avresti ristrutturata
19:14Vabbè ma che
19:15ma
19:16d'altronde
19:17nella vita
19:18non hai mai rispettato
19:19nessuna parola
19:21Ma che non è vero
19:22non è vero
19:24Non credete mai
19:25alle sue promesse
19:26quell'uomo
19:27non ha parola
19:28Lo so
19:29lo so
19:30signora
19:31per questo lei è qui
19:33Permette
19:34Padre Santissimo
19:36Non posso dire
19:37che è un piacere
19:38conoscerla
19:39Io mi scuso
19:40se i miei uomini
19:41hanno usato
19:42modi un po' bruschi
19:43Beh
19:44i suoi uomini
19:45avranno imparato
19:46i modi da lei
19:47Signora
19:48lei è qui
19:49per un motivo
19:50preciso
19:51Padre Santissimo
19:52qua
19:53c'è la spesa
19:54là ci sono
19:55i vestiti
19:56per lei
19:57il pettonino
19:58e qua ci sono
19:59le pillole
20:00per il diabete
20:01mi raccomando
20:02ho parlato
20:03con il dottore
20:05Dicevo signora
20:06lei è qui
20:07per un motivo
20:08ben
20:09se non aveva
20:10più bisogno di me
20:11io me ne torno
20:12al paneficio
20:13perché era pieno
20:14di gente così
20:15Anche io
20:16Padre Santissimo
20:17dovrei andare
20:18a riferire in biancare
20:19una casa
20:20a una cliente
20:21Filoncino
20:22dimentica il paneficio
20:23Pecasso
20:24il pannello
20:25mettilo da parte
20:26Signora
20:27come le stavo dicendo
20:28con il suo figlio
20:29e con il suo amico
20:30noi abbiamo
20:31un accordo
20:32quando loro
20:33mi porteranno
20:34informazioni
20:35su
20:36un misterioso
20:37assassino
20:38lei terminerà
20:39questa
20:40spiacevole
20:41avventura
20:42Quanto a voi
20:43come promesso
20:44voi due
20:45ve ne potete
20:46tornare a casa
20:47Lo vedete
20:48che io mantengo
20:49la mia parola?
20:53Mamma
20:54non ti preoccupare
20:55ti salverò la vita
20:56stai tranquilla
20:57Mi hai già uccisa tu
21:00Decidendo di andare
21:01a vivere con quella là
21:02Mamma
21:03quella là
21:04c'ha un nome
21:05Hey
21:06giovanotto
21:07perché ricordati
21:08che di mamma
21:09ce n'è una sola
21:11Grazie
21:13E che mio figlio
21:14meritava molto
21:15di più
21:17Comunque
21:18guarda che in cucina
21:19trovi la frittata
21:20di patate
21:22Ti puoi mangiare
21:23quella per questa sera
21:25Naturalmente
21:26se rimane
21:27tu che fai?
21:28Prendi la pellicola
21:29la avvolgi bene bene
21:30e poi la metti in frigo
21:31Così magari
21:32la puoi finire
21:33anche domani
21:34a pranzo
21:35Che quella
21:37Io lo so
21:39che della tua ex
21:40socia
21:41non te ne frega niente
21:42No
21:43Se la ammazzo
21:44ti faccio un favore
21:45Ma che dici
21:46io quella donna
21:47la amo
21:48Mi raccomando
21:49non è che perché
21:50non ci sono io
21:51ti metto a bere cose gassate
21:52Che quelle ti fanno
21:53Io ho provato a cercare
21:54di sequestrare
21:55una persona da te vicina
21:56Non l'ho trovata
21:58E lo sai perché?
22:00Perché sei solo
22:03Quindi appena esci di qua
22:04potresti andare
22:05alla polizia
22:06a farci arrestare
22:07Ma che stai dicendo?
22:08Cioè proprio
22:09non è nelle mie corde
22:11Però se tu ci fai arrestare
22:14noi dalla galera
22:15lo stesso
22:16ti facciamo ammazzare
22:17Questo è nelle vostre corde
22:20Ci siamo capiti
22:24Stai attento eh
22:26Stai attento pure tu mamma
22:31Tonino
22:32Eh?
22:33Me lo prometti
22:34che avete del male a mia mamma?
22:37Certo
22:41Tranquillo
22:42Ma lui
22:43non è quello che
22:44quando dice le bugie
22:45balbetta?
22:50Andiamo
22:53Andiamo
22:56Voi due
22:57venite qua
23:01Guarda capisce
23:03Questo è tuo
23:05e questo è suo
23:07Accendeteli
23:08quando siete lontani da qui
23:10Cretini
23:11Due
23:12straordinari
23:13cretini
23:14Perché questo
23:15non è un mestiere
23:16che si può fare così
23:18a passatempo?
23:20Ma pesantissimo
23:21non si deve arrabbiare
23:22perché il dottore
23:23mi ha detto
23:24che si alza il diabete
23:25E quello che ha detto il dottore?
23:27Non me ne fotte
23:28una beneamata
23:29minchia
23:32Andiamo
24:02Per colpa tua mia mamma è in pericolo. Ma sono loro in pericolo con tua madre.
24:23E poi non è vero quello che hai detto che io convivo con Agatha.
24:25E infatti ci devi andare a vivere, ma subito però, così almeno la spi.
24:29Io non le mentirò un'altra volta, hai capito?
24:33Vedi chi è che non posso rispondere.
24:39È Agatha!
24:42Rispondi, ma stai attenta a quello che dici.
24:44Fai attenzione.
24:48Pronto Agatha?
24:49Vale, ma finalmente! Sei stato irraggiungibile tutto il giorno, mi hai pure rifiutato una chiamata.
24:54Eh sì, perché sono stato in un posto dove non prendeva bene.
24:58Vabbè, ma avverti la prossima volta, no?
25:00Senti, io sto andando in aeroporto a prendere Robertino.
25:04Presumo che tu non ti sia liberato per venire con me.
25:07No, purtroppo sono ancora al lavoro.
25:10Non vedo l'ora che venga stasera.
25:12Anch'io non vedo l'ora che venga stasera. Adesso ti devo lasciare. Ciao, ciao, ciao, ciao, ciao.
25:18Ma sei pazzo a chiudere così?
25:20Ma vedi che quella è una poliziotta, lo capisci?
25:22Non ce la faccio, Salvo, non ce la faccio!
25:24Tu ce la devi fare.
25:24Non ce la faccio.
25:25Ce la devi fare!
25:26Ti prego, compa, stasera vai a casa di Agatha e fai finta che non sia successo nulla.
25:31Va bene, ci vado.
25:32Oh, bravo!
25:33Ma per dirle la verità!
25:34Per favore, Valentino, per favore!
25:37Non le devi dire niente!
25:38No, ci vado e le dico la verità!
25:57Agatha, devo dirti una cosa.
25:58Ciao, Agatha.
25:59Passavo per caso, ho visto Valentino e siccome dobbiamo parlare di una cosa di lavoro,
26:03posso inciare se non disturbo, eh?
26:06Figurati, non disturbi affatto.
26:10Anzi, ti facciamo compagnia visto che sei solo.
26:12Che significa, visto che sei solo? Che cosa vuoi dire?
26:15Niente, che ti sei appena separato.
26:17E allora? Io sono felice di essermi separato. Da solo sto benissimo.
26:22Bella la casa, con te.
26:25Bella la casa, complimenti. Ancora non l'avevo vista, bella.
26:28Grazie.
26:31Allora, ragazzi, di là c'è mio figlio Roberto.
26:34Ah!
26:35Mi raccomando, in sua presenza non si parla del mio lavoro.
26:38Ma neanche dei muratori che sono stati uccisi a casa Gambino?
26:40Perché ne parlano tutti i giornali?
26:43Esatto, assolutamente no.
26:44Ah, vabbè. Mi raccomando, non ne parlate.
26:46Piuttosto, Salvo, sai che avete una cosa in comune con Robertino?
26:49Sì, e che cosa?
26:51Anche lui è appassionatissimo di serie TV.
26:54Ah, bello.
26:55Eccolo, amore mio.
26:59Allora?
27:00Mamma, ma come fai a stare con uno così?
27:06Ma pure quando sorride, sembra un ebete.
27:10No, amore, quello che sta sorridendo è Salvo.
27:15Lui è Valentino.
27:16Sono io, Robertino. Ci presentiamo. Valentino, ciao.
27:21Mamma, io penso che tu meriti un uomo migliore.
27:25Effettivamente è vero.
27:27C'è su questa ragione. Bambino, sì.
27:31Vabbè, Robertino, ho saputo che sei un appassionato di serie TV come me.
27:37Quindi sicuramente tu vedrai The Touch of the Killer, che è bellissima.
27:41Ma quella è una serie per vecchi?
27:43Appunto, vedi? Per vecchi. Quella è per vecchi, sì.
27:46Io sto vedendo The Body Language.
27:48Ah, è interessante. Di che cosa parla?
27:50Un ispettore che scopre subito gli assassini perché riconosce i bugiardi dal linguaggio del corpo.
27:56Bello, è interessante. La vedrò senz'altro.
28:00Bugiardo! Hai abbassato gli occhi e ti sei mordicchiato il labbro destro.
28:06Scusate, il bambino è un po' stanco dal viaggio.
28:09Vogliamo accomodarci?
28:12Vieni, amore.
28:14E' stanco. Pensa quando è riposato.
28:19Mamma? Sono arrivata.
28:29Mamma? Ci sei?
28:49Signora tenuta, mi raccomando sia convincente. Non mi metti in difficoltà. Vai.
29:10Signora tenuta, mi raccomando sia convincente. Non mi metti in difficoltà. Vai.
29:18Amore.
29:19Mamma, ma dove sei?
29:21Sono fuori.
29:22E la nostra cena?
29:25Scusami, amore. Me ne sono dimenticata.
29:31Hai lasciato anche tutta la cucina sottosopra e il rubinetto dell'acqua aperto.
29:35Perché sono venute a prendermi all'improvviso e quindi ora sono a casa di Graziella per un'urgenza.
29:46Ma chi è Graziella?
29:47Graziella, l'amica mia d'infanzia. La conosci?
29:52Sì, la signora Graziella. Non sapevo che vi frequentavate ancora.
29:57Siccome si sente un po' giù. Perché il figlio si è sposato all'improvviso e lei si sente sola.
30:07Quanti anni ha il figlio?
30:08Neanche 50.
30:11Voi non siete normali.
30:13Ti devo salutare però adesso. Non lo devo proprio chiudere.
30:18Ciao, ciao tesoro.
30:24La posso fare un'altra chiamata?
30:27In un minuto.
30:30Mi dispiace, non la posso accontentare.
30:34Tonino, ma il basilico dov'è? Perché ho già la salsa sul fuoco.
30:38Il basilico si mette a fine cottura, se no si perde il profumo.
30:44Si spegne la fiamma, si mette il basilico e si chiude la pentola.
30:52Mamma, ma come fai a stare con uno come quello là?
30:57Mi avevi detto che mi dovevi aiutare con le tartine. È già finito? Su, dai.
31:02Per favore, non fare stupidaggini. Lo capisci che qui è in pericolo tua mamma.
31:08La tua splendida mamma. Che non la trovi più una, mamma, così te l'assicuro.
31:17Tiè, rispondi tu.
31:18Ma chi è?
31:19È Esther.
31:20Ma io non ci parlo da un sacco di tempo.
31:21Rispondi tu, non me la sento di dire bugie pure a lei. Rispondi.
31:28Pronto Esther? Dimmi tutto.
31:30Salvo? Ma sei con Valentino?
31:32No, gli ho rubato il telefono e sono scappato. Certo che sono con lui,
31:36solo che lui è andato in bagno e non può rispondere.
31:39Eh, vabbè, ma almeno ci sentiamo.
31:42Eh.
31:43Non ci si sente e non ci si vede da un bel po'.
31:45Eh già.
31:47Come stai?
31:48Ah, un fiore, una cosa meravigliosa, una potenza inaudita.
31:53Bene, sono contenta.
31:55Io invece sono stremata.
31:58Stanotte non ho chiuso occhio.
32:02Ho dormito poco.
32:04Ma perché? Che cosa è successo?
32:05Sto guardando The Look of the Killer.
32:08Ah.
32:09Lo sai che è bellissimo?
32:10Ah sì?
32:11Eh.
32:12Tu la stai vedendo?
32:14Sì, cioè vedendo, alle volte ecco, alle volte perché comunque sono sempre in giro.
32:20Pub, discoteche, gli amici, le amiche.
32:23Eh mia, soprattutto amiche, un sacco di amiche che non mi mollano mai.
32:30Comunque, vabbè, dai, dimmi tutto.
32:31Che cosa volevi da Valentino? Che poi io lo dico io quando viene.
32:34Ma no, niente, è che la mamma mi aveva invitato a cena, solo che non c'è.
32:38Poi ho provato anche a chiamarla, ma mi è sembrata strana.
32:41No, tua mamma non è strana. È strana quando a te sembra normale.
32:45Magari Valentino sa qualcosa che io non so.
32:47Eh, non lo so.
32:48Comunque, ora io lo dico, va bene?
32:49Adesso ti devo lasciare perché devo scappare che c'ho proprio cornetti e bagno a mare.
32:54Con le amiche, naturalmente.
32:56Quasi tutti nudici, proprio nudici.
32:58Poi mi hanno detto vieni nudo che tanto non serve, che poi ci spogliamo, va bene?
33:02Capisco.
33:04Va bene.
33:05Ti saluto, un abbraccio, ciao ciao ciao.
33:11Sono stanco di dire tutte queste bugie.
33:13È sempre meglio dire la verità.
33:15E poi Agata, non sono merito.
33:19E quale sarebbe questa verità che dovete dirmi?
33:23Appunto, sentiamo.
33:32Agata, Salvo non vorrebbe che io te lo dicessi, ma io sento il dovere di dirtelo.
33:45Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
34:15Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
34:45Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
35:15Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
35:45Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
36:15Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org