Parizaad Episode 18 Eng Subtitle Presented By ITEL Mobile, NISA Cosmetics & Al-Jalil HUM TV
Category
📺
TVTranscript
00:00Don't ask me how I've been able to endure this migration for so many years
00:06From today you are our boss
00:10Mr. Behrooz had named the company in your will
00:13Feroz was like my elder brother
00:17From today you are my personal bodyguard
00:22My life is in your hands
00:30www.FerozBehrooz.com
01:01Hello Sir
01:03Hello
01:04Welcome
01:06Thank you
01:08Mr. Kamali
01:09I was almost disappointed
01:11that your boss will again deprive us of our respect
01:16But he has come
01:18Thank you
01:20Sir, Mr. Rehman
01:22Every heart of this city is a dear personality
01:25He is a big businessman
01:27And my new boss
01:29P.Z. Mir
01:31Who is not familiar with him?
01:32Today wherever you go, there are discussions about him
01:36Mr. Mir
01:38Believe me, I was eager to meet you
01:41I hope after meeting me, your interest and hope won't be in vain
01:50So, you have a lot of fun
01:54Great
01:55Let me tell you, Mr. Kamali
01:58A lot of time will pass when two lovers will meet
02:01There is going to be a long series of meetings with you
02:05And it will be a lot of fun
02:06Wow
02:07Isn't it?
02:08Wow
02:09So, what do you think?
02:10Won't you introduce Mr. Mir to the guests?
02:17Absolutely
02:18One second
02:19I myself introduce my special guest to everyone
02:21Like me, all of them are eager to meet you
02:52Sir, a guest has come
02:54Let him come
02:55You meet him
02:56After that, food
02:57And then we will go
02:58There is no need to wait till the food, Mr. Kamali
03:01Our presence is needed
03:02Now, let's go
03:03No, no, no, Mr. Mir
03:05What has happened?
03:06Don't do this, sir
03:08A special guest is coming to meet you
03:11Who is the life of this gathering
03:12And do you know
03:13Since she has left the house
03:14She is on the way
03:16She has come 10 times
03:18On the way
03:19She has called me 10 times
03:21To stop Mr. Mir
03:23I am about to reach
03:28What is the special guest?
03:30Mr. Rehman
03:31The top heroine of the film industry of this country
03:34Mahabharat
03:36In fact, not only this country
03:37Now, she is getting famous in international projects
03:41She is our pride
03:44Can I tell you something?
03:46Mr. Mir
03:48There is a time when she is a fan
03:50And she is eager to meet you
03:52She is restless like me
03:55I am sorry
03:57I don't know any heroine of this name
04:02Here she is
04:18Hello
04:45Do you know
04:46Oh
04:47He wanted to go
04:48And Madam Mahabharat
04:49You have shown us a long way
04:51We are waiting
04:53Now
04:54You both
04:57Introduce each other
05:00Over to you
05:03We have met before, Mr. Seth
05:07But she was not Mahabharat
05:08And neither was she a PZ
05:16Really
05:17It means
05:19Your aesthetic sense
05:22Is amazing, Mr. Mir
05:25I am very happy
05:28Okay then
05:29Allow me and Mr. Kamali to leave
05:35Take care
05:38Parizad
05:40We will talk about the rest
05:42But
05:43To be honest, I am very happy
05:46To see these people bow in front of you
05:50Someone had told me
05:54If you control your wealth
05:58Then the whole world will be in your control
06:06Anyways
06:08Forget about me
06:11Forgive Lubna
06:16You got married to Mr. Noman
06:20Where is he?
06:24Parizad was a very good businessman
06:27As long as
06:28He was getting profit from our relationship
06:30He continued
06:33As the losses increased
06:36He left me very beautifully
06:39By divorcing me
06:44Hmm
06:47Hmm
06:54And this film industry?
06:57My mom thought
06:58Sitting at my house
06:59Was a bad deal
07:02So
07:03She put me in the film industry
07:07She got a lot of profit
07:08From this business
07:14In this gathering
07:16I mean
07:19How is Mr. Rahman related to you?
07:22Why was he so desperate
07:24To make you meet me?
07:28You are still as innocent as you were
07:32You couldn't understand the world
07:35Mr. Rahman
07:36I have made a deal with my mom
07:39It's a deal of my life
07:40That's why today
07:41I have come
07:42To meet the biggest business tycoon
07:44In the city of Banthan
07:51As a
07:52Ferocious seller
07:55But why?
07:58What did he want from me?
08:04Your firm
08:05Is going to buy a huge construction company
08:09And
08:10And
08:11For Mr. Rahman
08:12It's very important
08:13That he gets
08:14That firm
08:16And for him
08:17It's very important
08:18That he keeps you happy
08:21That's why
08:23He hired me
08:34And what if
08:35PZ Mir
08:36Refuses this deal?
08:37Then?
08:40Then my mom
08:41Will have to
08:42Return the advance
08:43Or
08:44Mr. Rahman
08:45As a token
08:48Will use it
08:49In some other way
08:54No one lets
08:55Their own loss
08:56Get in the way
08:58And your manager
08:59Kamali
09:01He has also
09:02Kept his share
09:03In this deal
09:05Please accept
09:06My apologies
09:07For the interruption
09:10It's amazing
09:11Today
09:13You captured
09:14Madam Mahapara
09:15As soon as you met her
09:16Otherwise
09:17We have known each other
09:18For a long time
09:20She never gave us
09:21This much time
09:22Wow
09:24By the way
09:25The night is still left
09:27We will stay awake
09:28And the party will go on
09:29But the food
09:30Will come here
09:31No
09:32Thank you
09:33Thank you
09:35Please allow me
09:38How is this possible
09:39Mr. Mir
09:40They say
09:41The night is still left
09:42The party is still on
09:43Not like this
09:47It's not like that
09:50Everyone is unconscious
09:54Anyway
09:57Madam Mahapara
09:58Explained me
09:59The purpose of your party
10:04Your work will be done
10:06You can meet
10:07Kamali
10:08Anytime tomorrow
10:22Thank you very much
10:24Mr. Mir
10:26I am not
10:27A smart businessman
10:28Like you
10:29Mr. Rehman
10:30That's why
10:31I always make a loss
10:34But next time
10:35If you want to make a deal
10:36Don't bring a woman
10:37In between
10:41This is not
10:42A good profession
10:43For us
10:45And if a man
10:46Wants to win
10:47On the basis
10:48Of his manliness
10:49Then he is a man
10:57We will meet again
10:59We will meet again
11:05Goodbye
11:29A man's face
11:30His personality
11:32And his dignity
11:34All depends on his money
11:36Go
11:37Go to this cruel world
11:38And collect your share
11:41Make yourself
11:42So rich
11:44That
11:45Your
11:46Lack of personality
11:48Will make the world
11:49Look stylish
11:51Instead of Noman
11:52You give me
11:53A cheque of 10 crores
11:55I will give you
11:56Lubna's hand
11:59And
12:00I will give you
12:01Noman's hand
12:24Thank you
12:29May I come in sir?
12:32You never come in
12:33Kamali
12:35Sir, I thought
12:37That I should tell you
12:38The schedule of today's meeting
12:40Keep talking
12:42Yes sir
12:44Sir, the thing is
12:45That today
12:46You have a meeting
12:47From the MD of Star Group
12:49Mr. Javed from
12:50Ship Industries
12:51Will come to meet you
12:52With the delegation
12:53At 12.30
12:54Lunch will be
12:55At 1.30
12:56Lunch will be
12:57At 1.30
12:58After that
12:59Sonia Ikram
13:00Will join you
13:02And at 3.30
13:03Mr. Chaudhary from
13:04Chaudhary Industries
13:05Will meet you
13:06Are all these meetings
13:07Today?
13:08Yes sir
13:09Today only
13:10Because
13:11The business is
13:12Very successful
13:13You have to
13:14Have meetings
13:15With all the partners
13:16Otherwise
13:17The business
13:18Will stop
13:19Is this a business
13:20Or a prison?
13:22I don't want to
13:23Have more than two meetings
13:24In a day
13:25Do something
13:26That's fine sir
13:27But sir
13:28This will cause
13:29A lot of loss
13:30I mean
13:31Sometimes
13:32Get out of
13:33The balance of
13:34Profit and loss
13:35And check your life
13:46What about
13:47Mr. Rehman's loan?
13:49Sir, as you have said
13:51As per your order
13:52It will be done today
13:56And what about
13:57Your work?
14:00Is it done
14:01Or will it be done
14:02After the state
14:03Gets the documents?
14:05Yes sir
14:08I didn't
14:09Understand anything
14:15Look Kamali
14:17Remember
14:18That the biggest
14:19Wealth in the world
14:20Is a person's self-respect
14:22A person's self-respect
14:27If a person
14:28Is losing it
14:29And is not getting
14:30The treasure of law
14:31Then it is a loss
14:42Stop making
14:43The businessmen like Mr. Rehman
14:53Do something
14:54That will make
14:55The world a better place
15:01Yes sir
15:22To be continued
15:52To be continued
16:13If I should not
16:14Interrupt your loneliness
16:15Then can I sit here?
16:16Oh sure
16:17Come
16:18Sit
16:19Thank you
16:22I've seen you somewhere, but I don't remember.
16:29I met Mahpara yesterday at Mr. Seth's party.
16:34My name is PZ Mir.
16:37I remember now.
16:42Mr. Seth praises you a lot.
16:50I'll call Mahpara.
16:53Have a seat.
16:57I wasn't expecting you here.
17:01I'm sure Mahpara will be very happy to see you here.
17:10You came yourself.
17:13You should have called Mahpara.
17:17We've met before.
17:21No.
17:23Where?
17:26In fact,
17:29if I say that you taught me a very important lesson of my life,
17:37then it won't be wrong.
17:47You?
17:49I mean, are you Parisa?
17:53Are you Parisa?
18:02I like this quality of my name.
18:06I like it.
18:08I like it.
18:10I like it.
18:12I like it.
18:13I like this quality of my name.
18:17Once you hear it, you never forget it.
18:24That was my past.
18:28Now my name is PZ Mir.
18:35Look,
18:37one sentence of yours changed the course of my life.
18:43From Parisa to PZ Mir.
19:14Thank you for taking time out of your busy schedule for me.
19:19I'm not busy.
19:22It's a matter of preference.
19:25I make my favorite choice my busy schedule.
19:29Only you can say that, Parisa.
19:32You haven't changed even today.
19:35I never had anything to change.
19:38I've always been busy.
19:40I never had anything to change.
19:43Except my name.
19:48Why are you at home?
19:50Any shoot or what?
19:52I was thinking that I'll come without informing you.
19:55I don't know what you'll be busy with.
19:57After all, I'm the top heroine of the country.
20:01Kamali or Setra must have told you this.
20:06Actually, I make only 2-4 films a year.
20:10And my last three films flopped.
20:14So, I've been sitting at home for the last five months.
20:18I don't have any work.
20:20Oh, I see.
20:24Don't worry.
20:28I'll do it.
20:30What will you do for me, Parisa?
20:32You've already favored that greedy Seth Rahman because of me.
20:38Forget him.
20:40Friends are meant to be friends.
20:46I can't believe that you've become PZ Mir from Parisa.
20:55Tell me, how did you do all this?
20:58How did you win the elections?
21:01How did you win this merciless world?
21:19Where are you going?
21:21I've made arrangements for dinner.
21:24Thank you very much.
21:26Actually, I have to go somewhere.
21:27I didn't have to go through all this.
21:30By the way, you can call me whatever you want.
21:34I didn't have to go through all this.
21:45I can't express my shame on my past behavior.
21:52If there was someone else in your place,
21:55you could have reminded me of my status.
21:58But you've been very generous.
22:01You weren't wrong that day either.
22:05But the pace of time has changed.
22:12I have a request.
22:17Recognize your daughter's talent.
22:20And don't embarrass yourself in front of people.
22:28This world is full of businessmen like Seth Rehman.
22:34They never make a loss.
22:43Goodbye.
22:49Goodbye.
23:20Now loyalty is not possible.
23:23Why is this happening?
23:27When you smile slowly,
23:30You look like that rain.
23:33You say a little of your heart,
23:36You keep more in your heart.
23:39Let them decorate,
23:42You dress up plain.
23:46Why should I go to a colored man?
23:49You look good in black.
23:53You look good in black.
23:57Wow.
23:59So listeners, you heard my favorite poem.
24:04The same poem that I start my show with every week.
24:09Yes, me.
24:11I mean your favorite RJ, Annie.
24:15So let's start today's show.
24:19Good evening, Karachi.
24:23So sir, I know that you must be eager to know about my favorite poet like me.
24:31But I am so helpless.
24:33The university where I did my master's,
24:36There I heard only one name.
24:39Parizad.
24:42This is the name of the same poet whose poetry I am still a big fan of.
24:47But I am so unlucky,
24:50That even after so many years,
24:53I only know his name.
24:56Parizad.
24:58How romantic.
25:00I wish, I wish, I wish I could meet Parizad.
25:10Come in.
25:12Yes sir.
25:14Akbar, get ready.
25:17We are going to Rawalpindi tomorrow.
25:21And get tickets updates from Kamali.
25:24Okay sir.
25:43Rawalpindi
26:13Rawalpindi
26:43Rawalpindi
26:46Rawalpindi
26:49Rawalpindi
26:52Rawalpindi
26:55Rawalpindi
26:58Rawalpindi
27:01Rawalpindi
27:04Rawalpindi
27:07Rawalpindi
27:10Rawalpindi
27:13Rawalpindi
27:16Rawalpindi
27:19Rawalpindi
27:22Rawalpindi
27:25Rawalpindi
27:28Rawalpindi
27:31Rawalpindi
27:34Rawalpindi
27:36Rawalpindi
27:43Parizad.
27:47Parizad.
27:51Who are you?
27:53You?
27:55All of a sudden?
27:57You should have told me, I would have come.
28:00You?
28:02Look at this.
28:06Wow.
28:08Wow.
28:10Look at this beard.
28:13It looks good.
28:15I am so crazy.
28:17I have started my story at the door.
28:20Come inside.
28:22Parizad is here.
28:25Sugra, look who is here.
28:28Parizad is here.
28:30Hello.
28:32Hello Parizad.
28:34Wow.
28:36I am so happy.
28:38You know Asghar, my right eye was twitching since morning.
28:41I knew I would get some good news.
28:44My brother has come home.
28:46Parizad has been released.
28:48Why are you kids playing there?
28:50Uncle has come.
28:52He is feeling shy.
28:54Asghar, these two?
28:56They are our kids.
28:58God has blessed us with children.
29:01My four year old son is my doll.
29:04Wow.
29:06Where are brother Akbar and sister-in-law?
29:09They have shifted to their house.
29:11They have bought their house from the money you have been sending.
29:15And this house belongs to us.
29:18Asghar has also bought a small plot.
29:20Will you talk about everything right now?
29:23Brother-in-law has come from so far.
29:25Ask him for tea.
29:27In fact, it's time to eat.
29:29Make food immediately.
29:31Yes, why not?
29:32I will make my brother's favorite okra and roasted bitter gourd.
29:36I remember everything.
29:38Make it fast.
29:40You two talk.
29:42I will make food.
29:44Okay?
29:46Wow, uncle has come.
29:50Brother Asghar,
29:52how is sister-in-law Saeeda?
29:54You must have met her.
29:56Yes, Saeeda…
29:58Saeeda…
30:00Will you talk everything here?
30:02Let's go inside and talk.
30:04Come on.
30:07Everything is here.
30:09Come on.
30:16Swear on it.
30:18I was sure that you are innocent.
30:20And you will be released from jail very soon.
30:23Brother Akbar and sister-in-law Kubra were not ready to agree.
30:30They were saying that we have no relation with Parizad.
30:37What did you say?
30:39What do I have to say?
30:41I am done with both of them.
30:43And can a nail ever be separated from a flesh?
30:45We have a blood relation.
30:47How will it break if someone says?
30:49No matter what anyone says,
30:50I have complete trust on my brother.
30:55Don't you have shame?
30:57What is this?
30:59What is this?
31:01Is this why I spent money on you?
31:03Is this what you will write?
31:06Did you see your face before writing a letter to decent people?
31:10Did you see your status?
31:13Parizad,
31:16tea.
31:18It is getting cold.
31:21If you have come now,
31:24then stay here for a week in your house.
31:27You don't have to go anywhere.
31:29And anyway,
31:31they have ended all kinds of relations with you.
31:34Your name…
31:38Greetings.
31:40Greetings.
31:42How are you?
31:44I am fine.
31:46I am fine.
31:48Are you fine?
31:50You look weak to me.
31:52Akbar.
31:54Greetings, brother.
31:58Greetings.
32:02How are you?
32:05You have become a little thin.
32:07Sit. Sit.
32:09Why, Akbar? Didn't I tell you?
32:11My heart was telling me that Parizad will definitely come today.
32:14Are you fine?
32:16Yes, absolutely. Thank God.
32:17When Parizad was arrested,
32:20you said that he must have committed a crime.
32:24Why? I used to say that our Parizad is not like that at all.
32:29Fear God?
32:31What are you saying?
32:33Do you want to give your life to God or not?
32:36I used to say that?
32:39You used to say that he has definitely committed a crime.
32:42In fact, no family member should go to meet him,
32:44lest we get into trouble.
32:45When did I say that?
32:47Stop it, sister-in-law. Stop it.
32:49I had even booked a ticket to go there.
32:51But you and brother Akbar came in my way,
32:53so that the police doesn't catch me.
32:56All of you are lying.
32:59Think about something.
33:01Who gave you the advice
33:03that by burning Parizad,
33:05you should announce that he is not related to you in the newspaper.
33:07You should give him an advertisement.
33:09What if we get caught?
33:11My younger brother
33:12is my elder brother.
33:14I am his elder brother.
33:17My blood used to boil.
33:19It used to burn when he was in prison.
33:21I am the only one who knows how he fought with himself.
33:26I also know how much his heart cries.
33:29He is the one who used to offer prayers on the first Friday of every month
33:33for his brother-in-law's arrival.
33:35Otherwise, you people…
33:37You people are unnecessarily arguing.
33:40I have no complaints against anyone.
33:43Forget about the past.
33:46Just tell me how sister Syeda is.
33:50And why didn't you people tell her about me?
33:56I will go and meet her myself.
34:00A long time ago, Syeda's husband announced that he is not related to us.
34:04We tried a lot to convince him.
34:07We tried a lot.
34:09But maybe he was blind.
34:13Or maybe he had some money.
34:18You are right, brother.
34:20Our Syeda is no longer the same old Syeda.
34:23No.
34:25She has gone to her in-laws.
34:27I would suggest that there is no need to meet her.
34:31I don't know what Salim has said to you.
34:34I won't tolerate my younger brother's insult.
34:37You won't?
34:39I won't pull my tongue.
34:40Why don't you say something for your brother?
34:42His parents have already passed away.
34:46He would have at least taken care of them.
34:48He is new. I don't know what to say.
34:50What is the need?
34:52Don't worry about me.
34:57As it is,
35:00I have become used to hearing bitter things.
35:07He is our younger brother.
35:10He is our brother.
35:40I love you.
36:10I love you.
36:40I love you.
37:10I love you.
37:12I love you.
37:14I love you.
37:18I love you.
Recommended
Parizaad Episode 12 Eng Subtitle Presented By ITEL Mobile, NISA Cosmetics & West Marina HUM TV
Vision
Parizaad Episode 15 Eng Subtitle Presented By ITEL Mobile, NISA Cosmetics & West Marina HUM TV
Vision
Parizaad Episode 14 Eng Subtitle Presented By ITEL Mobile, NISA Cosmetics & West Marina HUM TV
Vision
Parizaad Episode 11 Eng Subtitle Presented By ITEL Mobile, NISA Cosmetics & West Marina HUM TV
Vision
Parizaad Episode 13 Eng Subtitle Presented By ITEL Mobile, NISA Cosmetics & West Marina HUM TV
Vision