Parizaad Episode 19 Eng Subtitle Presented By ITEL Mobile, NISA Cosmetics & Al-Jalil HUM TV - 1080
Category
📺
TVTranscript
00:00Don't ask me how I've been able to endure this migration
00:06But if you ever want to make a deal with me, don't bring a woman in between
00:13We don't consider this a good profession
00:16Are you worried?
00:24I really like this quality of my name
00:28The one who listens to it once doesn't forget it again
00:30When Parizad was arrested, you were the one who said he must have committed a crime
00:37I said it?
00:39You said it?
00:58What was the need to open up old stories in front of Parizad?
01:05Really? So what have you kept hidden?
01:08You've hit the mark so that Parizad gets offended by us
01:12Really? And your wife?
01:15What was she blabbering about?
01:18Look sister-in-law, I'm telling you
01:19What are you saying?
01:21Shut up! Stop your nonsense
01:27Sit down
01:29If we keep fighting like this, if we don't stay united, Parizad will hate us all
01:39You're right
01:42I was just saying, don't let Parizad go there so soon
01:47Everyone benefits if we stay together
01:52Is this good? What is this?
01:57What's the name of this doll?
02:01Pariza
02:09I've named her after her cute uncle
02:13When I found out about your arrest, Parizad cried a lot
02:19He insisted that I meet you
02:22I got a message from your man
02:27What message?
02:29I was the one who sent a message to Salim bhai that
02:32he should keep you there at any cost
02:37I don't want any more problems in Salim bhai's life
02:41Besides, these police and court matters are very complicated
02:45I see
02:47That's why my crying and begging didn't affect him
02:51Anyway, thank God that the court acquitted Parizad
02:57Otherwise people were making up stories
03:01And these newspapers and news people
03:04Their job is to make up stories
03:07People must be right, Salim bhai
03:12My late boss killed his wife
03:16His wife died
03:18I was one of his loyal colleagues
03:25Many of my colleagues were arrested
03:32It took me so many years to prove my innocence
03:40Before he died, he gave all his property to his loyal colleagues
03:45That's the story
03:50I had an idea
03:52But after listening to you
03:55I feel that your boss has a lot of enemies
03:59And it's possible that he's still up to something
04:03Pari, be careful
04:07Take care
04:09Pari, do whatever you want to do in this city
04:15In front of my eyes
04:17I don't have any work to do
04:20How come? There are thousands of things to do
04:23Tell me clearly
04:25You want to get her married and trap her
04:27I'll tell you what her intention is
04:29Ever since she found out that you're married
04:32She's busy preparing for your wedding
04:35And she has seen so many girls
04:36Why not?
04:38What's wrong with my brother?
04:40I'll get you the most beautiful girl from the best family in the city
04:45Just say yes once
05:01I don't know where he is
05:03He has gone to Saeeda's house
05:06Pari, listen to me and stay here
05:09I don't feel like letting you go
05:12I feel that if I let you go
05:16I'll lose you again
05:19I'll keep coming, sister
05:22Besides, you and Salim will have to come to my house
05:28Do you remember?
05:29Do you remember?
05:31You wanted your son to become a great man
05:36You have to pay the price for every success in life
05:41My price is
05:44Separation from my loved ones
05:45Separation from my loved ones
05:59Here you go
06:01Salim and I have been waiting for this day
06:05When you come back
06:07We'll return your possession
06:10What is this, sister?
06:12Pari, don't refuse
06:14There is money in it
06:16That you gave to your sister
06:20Pari, I know you didn't give it to take it back
06:24But we had a burden on us for a long time
06:27Today nature has made it worth it, please keep it
06:33I wish
06:35I could return your poetry and poems
06:39Which saved my sister's happiness by selling you
06:44Salim
06:47Salim
06:49This is for you
06:53Pari
07:00I
07:02I am ashamed of my parents' past
07:06And I am ashamed of you
07:10This feeling has arisen in my heart
07:15In fact, it was the right decision to read it
07:19Because
07:21An educated woman
07:23Wakes up a good man inside a man
07:26This is for you
07:34There is a living example in front of you
07:37I am very happy to see my sister so happy in my house
07:42She has a companion and a temperament
07:48Here you go
07:50I am fulfilling your wish
07:52I have taken this from you
07:56These are mine
07:58And whatever I do with my money
08:00You won't have any objection
08:09I knew it
08:26Whatever is promised in this world
08:30Doesn't change from inside
08:33It is the same as money
08:42These are my money
08:44Whatever I do, you won't have any objection
08:48For my
08:51For my Parisa
08:53Uncle had to get something
08:54Uncle had to get something
09:00Take care
09:02Be happy
09:15Shauky is working these days
09:18Uncle
09:20This is my Parisa
09:22That handsome boy
09:25Yes uncle
09:27Son, you are Parisa?
09:30Yes uncle, you are?
09:32I am Farajuddin
09:35You didn't recognize me
09:37I am Shauky's father
09:39Uncle, how are you?
09:41Greetings
09:43Uncle, you have become weak
09:45Is everything okay?
09:47I had an accident
09:49And how are you now?
09:51I am fine now
09:52Shauky comes home from Hyderabad?
09:55Yes son
09:57He comes to meet his mother
10:00That's good
10:02How can I thank you?
10:04You made my son get a job
10:07Uncle is embarrassing me
10:09What is there to thank?
10:11Son
10:13I want to apologize to you
10:16For what?
10:18I don't know
10:19For what?
10:21You are not dead
10:23You are still alive
10:25I want to apologize to you
10:27Uncle
10:29I want to apologize to you
10:31Why are you doing this?
10:33I want to apologize to you
10:35There is no need to apologize
10:37Such an old death
10:39I have forgotten everything
10:41Son
10:43Your son is very sick
10:45Take care of him
10:49Uncle
10:51Take care of yourself
10:53God bless you
10:55I don't know what to do
10:57I am here
11:19Sister-in-law
11:21You made me open my room
11:23I want to go there for some time
11:26But there is a mess there
11:29What will you do there?
11:31Sugra had opened it
11:33There were some old papers and diaries
11:37I thought I will look for it
12:19I will look for it
12:20Ghalib
12:46Ghalib
12:47You make me read it again and again
12:54The price is in every moment
12:56The circle of truth
12:58Let's see what has happened
13:00Till the end
13:02The price
13:04Is the net
13:06The circle
13:08Is the circle
13:10The truth
13:12Is the hundred
13:14And the curse is the crocodile
13:15Then
13:17Let's see what has happened
13:19Till the end
13:21Till the end
13:23Once
13:27This uncle Ghalib
13:29I don't know where he gets these tricks
13:32The price is in every moment
13:34The circle
13:36Is the circle
13:38Let's see what has happened
13:40Till the end
13:42Till the end
13:43Let's see what has happened
13:45Till the end
13:47Till the end
14:13Till the end
14:43Till the end
15:03Coming
15:07One second
15:14Yes
15:19Greetings
15:21Greetings
15:25Is Mr. Mirza at home?
15:28Come
15:36Kawal told me that you have come to your house
15:40I didn't think that you will come here
15:44Someone told me that
15:47Mr. Mirza is not well
15:49How are you?
15:51I am better
15:53Mom
15:54I am hungry
15:55Give me food
15:58You go
16:00What should I say?
16:02After Naheed's mother's death
16:06The worries have seen the way to our house
16:11The unmarried
16:13Daughter
16:14Is sitting at home
16:16And
16:18There is no permanent job in the mosque
16:21So
16:23I have decided
16:25That
16:26I will not get a permanent job in the mosque
16:29Where is the mosque right now?
16:32Where will it be?
16:34In search of a job
16:36It must be wandering here and there
16:39I had shifted to Karachi with Naheed
16:43On the pretext of my illness
16:47I left Naheed here for weeks
16:56I will leave my card with you
17:00Tell Majid to meet me
17:03God willing, I will get a job
17:05I will be very grateful to you
17:10Forgive me if you can
17:15I was blind
17:17That I could not see your
17:19Honesty and obedience
17:24That is why
17:26I am very grateful to you
17:29You are embarrassing me, Mr. Mirza
17:33I have forgotten all my past
17:35And moved forward
17:38How is your work going?
17:41Naheed has three daughters
17:43Yes, God willing
17:45Mr. Siraj was telling me that
17:48You got the loafers in the neighborhood
17:51To get a job
17:53Yes
17:54Good
17:56Otherwise, all of them would have been loafers
18:00God will reward you for this
18:05Have some tea, son
18:07No
18:08No
18:26Thank you very much
18:28For coming
18:30There is no need to thank me
18:32Just take care of Mr. Mirza
18:36Everything will be fine
18:38I have left my card with Mr. Mirza
18:42Tell Majid to contact me
18:47Can I ask you a question?
18:50If you don't mind
18:54Yes, go ahead
18:57You are not married yet?
19:03I mean
19:04Sometimes
19:06Loneliness
19:08Kills a person
19:14Loneliness doesn't mean
19:15The absence of people around us
19:20Actually
19:23Loneliness makes us
19:24Uninterested in the people around us
19:35That's what I am saying
19:40Why are you so lonely?
19:44Find a companion
19:46Who can be the reason
19:47For your interest
19:51I will think about it
19:57Just pray that
19:58I find someone like that
20:05Take care of yourself
20:08You don't seem to be taking care of yourself
20:14Goodbye
20:18Goodbye
20:34Goodbye
21:02What is this?
21:03You are going back?
21:05I thought
21:08You will stay for some time
21:11Stay with us
21:13Yes
21:15I have left a lot of work there
21:18It's not possible to stay there for long
21:20It's just a few days
21:22We haven't even treated you properly yet
21:25What else?
21:26What else?
21:28I had to invite everyone
21:29I had to invite everyone
21:30Everyone in the family had to meet you
21:32And I have given everyone
21:33A date for the party
21:34It would have been better
21:35If you had stayed
21:38But
21:40If I didn't have to go to Gazir
21:42I would have stayed
21:44Anyway
21:45Karachi is not that far
21:46You should also come
21:48With Saeeda
21:52Parizad
21:53If this house is too small
21:55I have a new room in my house
21:57I will set it up for you
21:59By the way, you are amazing
22:01Why will it be small?
22:03Parika spent her childhood here
22:04She grew up here
22:06Am I right, Parizad?
22:08Yes, you are right
22:09But
22:11It's important to go
22:14There is a lot of work there
22:18Anyway
22:20Please allow me
22:21It was nice meeting you all
22:27I have a request
22:31Keep in touch with Saeeda
22:35She has no one else in the city
22:39How will she express her feelings?
22:50Okay then
23:02I love you
23:04I love you too
23:32Haroon Ustad
23:35Parizad
23:36Walikum Salam
23:39How are you, Parizad?
23:40I am fine, how are you?
23:42I am fine, how are you?
23:43I am good
23:45Where is Kallu Ustad?
23:47Kallu Ustad left his house
23:48And went to another city
23:51Oh
23:53I see
23:55I see
23:57I see
23:58I see
24:00I see
24:06And how are you?
24:20Hello
24:23How can I help you?
24:24How can I help you?
24:28I have some new antique pieces
24:31Do you want to see them?
24:37Are you looking for something special?
24:43You had an old piano
24:46Yes
24:47I had many pianos
24:48Sold them
24:51I don't have any piano now
24:54Hmm
24:57It's so strange
25:00When I couldn't buy it, it was easy
25:03Now that I am a buyer
25:05I can't get it
25:08Maybe in our life
25:10We only see the piano of our choice
25:13Can't get it
25:15Wait a minute
25:17You
25:19Are the same young boy
25:21Who while going to college
25:22Stood outside my store
25:24And kept looking at the piano
25:26Right?
25:28You have a good memory
25:30You recognized me
25:33I think I was late
25:36Yeah
25:37But
25:39I think you didn't
25:41Waste your time
25:43You won the world
25:46Now what about that
25:47Old fashioned piano?
25:49You can buy a new piano
25:50You can buy a new piano
25:53You are right
25:56I have a
25:58Great new piano at home
26:02But I don't know
26:07I can't get that old piano
26:09Out of my mind
26:13Anyway
26:15Thank you very much
26:17Hey
26:18In our life
26:20There is only one piano
26:22Which is hidden
26:24In a dark corner
26:26Of our heart
26:28Like a wish
26:31Some of us
26:33Get it because we love it
26:35And others
26:37Keep searching for it
26:39All their life
26:43Who is the lucky one?
26:45The one who gets it or the one who loses it?
26:48Of course none of them
26:50The one who gets it
26:52Gets it and ruins it
26:54And the one who doesn't
26:56Gets ruined
27:04Akbar
27:05Yes sir
27:06Give me my wallet
27:08Sir
27:19Here
27:21But why this amount?
27:23You didn't buy anything
27:26Maybe in the future
27:28You get an old piano
27:31And like me
27:33Someone is standing outside
27:35And looking at your piano
27:37Alright
27:39Give that piano to him
27:42I will think I got my piano
27:44Alright
27:46Alright
27:48Thank you
27:50God bless you boy
28:03The one who gets it
28:05Gets it and ruins it
28:08And the one who doesn't
28:10Gets ruined
28:18On the banks of the river
28:24There is a silky darkness
28:30There is a gloomy light
28:36Don't ask me
28:39How I have endured this migration
28:43This body and soul are deceitful
28:46And on the earth
28:48There are many traps
28:53Thank you
29:01Can I become Mukhil sir?
29:05I think you can become Mukhil today
29:08Sit
29:10Yes sir
29:14Sir is everything alright in your house?
29:15You said a few hours
29:17And it's been two days
29:21Our old city
29:25Our abode in that city
29:29Maybe there is some
29:30Meaningful attraction in these places
29:33A person goes by his own will
29:35But the return is not in his control
29:38Wow sir
29:40What beautiful things you say
29:42Sir I don't understand
29:43What beautiful things you say
29:45Sir sometimes I feel
29:47If you weren't a business tycoon
29:50You would have been a great poet and writer
29:53Your poetry talks
29:54Go straight to the heart
29:57Wow
29:59Sir I don't know why I feel
30:02You must have loved someone
30:03With all your heart
30:11Sorry sir
30:12I just said it
30:14Forgive me
30:18Have you ever loved someone Kamali?
30:25Yes sir
30:27When I was young
30:29I had a very strong love
30:30With a girl
30:33What happened to your love?
30:36The result was very bad
30:40I got married to that girl
30:43And today
30:45She is the mother of my five children
30:50Sir you
30:52Look very good when you smile
30:56You have said a very strange thing Kamali
30:59Lovers suffer all the time
31:00When they don't get their loved ones
31:02They cry
31:06You are very ungrateful Kamali
31:08No sir
31:10But I feel
31:12The one who is loved
31:15Should not get married
31:18Hmm
31:22Maybe that's why
31:23Man has never been able to decide
31:25That getting love
31:26Is a bigger accident
31:30Or losing love
31:31Is a bigger tragedy
31:34Wow sir
31:37Sir today without any welcome
31:40I will say something
31:42Sir I am already
31:43Your servant and servant
31:45But now
31:46I am becoming your disciple
31:49Leave this
31:50Discipleship
31:52Tell me tomorrow's schedule
31:54Yes sir
32:13Excuse me sir
32:14Can I come in?
32:15Oh
32:17Come
32:18Come
32:19Ma Para Begum
32:20Greetings
32:22Please Farizad
32:23Don't call me Ma Para Begum
32:25I find my name
32:26Very artificial
32:28Come sit
32:30Anyway
32:31For you
32:33I will always be
32:34The same university girl
32:35Lubna
32:36Hmm
32:37I will always be
32:39The same university girl
32:40Lubna
32:41Lubna
32:43Okay
32:44Okay
32:46Tell me
32:47What brings you here?
32:48I thought
32:49That I should
32:50Surprise you today
32:51Just like
32:52You came to my house
32:53And gave it to me
32:55To be honest
32:56Mom
32:57Has not been able to
32:58Get out of your
32:59PZ Mir hobby
33:02My
33:03Goal was not
33:04To surprise her
33:06Anyway
33:07Tell me
33:09Tea, coffee, green tea
33:11Coffee will do
33:14By the way
33:15You are very smart
33:17To get here
33:18To your office
33:19In your office
33:20I think
33:2110 places
33:22Were interrogated
33:24If you would have told me
33:25Then it wouldn't have been a surprise
33:28One coffee
33:35Right
33:37Okay
33:38Tell me more
33:40Yes
33:41Even today
33:43I have a wish
33:44That has brought me to you
33:46I am thinking
33:47That I don't know
33:48What you will think
33:49About me
33:50That I have
33:51Embraced you
33:53Just now
33:54You told me
33:55That you are
33:56The same old
33:57University girl
33:58Lubna
33:59Selfish
34:00Stubborn
34:01Will say everything
34:03So just
34:04Say it like Lubna
34:06Parizad
34:07Our showbiz industry
34:08Is
34:11The heroine
34:12Has around
34:135-6 years
34:14Peak time
34:17I have already
34:18Wasted a lot of time
34:19And now
34:20If I wait for another
34:211-2 years
34:22Then
34:23Neither this physique
34:24Nor this face
34:27I am listening
34:28Keep talking
34:29I am fed up
34:30Of these
34:31Stubborn men
34:32Parizad
34:33Behind
34:34Every look
34:37They have
34:38Some ulterior motive
34:42If possible
34:46Is it possible
34:47That you
34:50Produce a good
34:51Film or serial
34:52For me
34:54In which there is
34:55No compromise
34:59That's it?
35:01Such a small thing
35:04Sure
35:05Why not
35:07Just remember
35:08That this
35:10Showbiz industry
35:11I have no experience
35:13Don't worry
35:14I know
35:15A lot of
35:16Associate producers
35:17They will take care
35:18Of the production
35:20Just
35:21Arrange
35:22For the capital amount
35:23There will be
35:24No loss
35:25I am sure
35:26Maybe
35:27There will be some
35:28Benefit
35:30I have
35:31Stopped
35:33Don't worry
35:43Can I come in
35:45You have come in
35:46Kamali
35:47Yes
35:48Sir
35:49Natasha
35:50Group of Industries
35:51People have come
35:52They are waiting
35:53For you
35:54Okay
35:57Call the MD
35:58To attend
35:59I am busy
36:00No
36:01I was about to leave
36:02Please don't
36:03Cancel anything
36:04Because of me
36:05No
36:06It's okay
36:08Kamali
36:10Can you do me a favor
36:12Yes
36:13Madam
36:14The driver
36:15Has given this car
36:16To some
36:17Mechanic
36:18There was
36:19A small problem
36:20He has
36:21Fixed it
36:22He is saying
36:23That he won't
36:24Give it back
36:25Until it is
36:26Fixed
36:27Madam
36:28Tell me
36:29The mechanic's
36:30Name
36:31I will
36:32Send my
36:33Transport department
36:34To get the car
36:35We have
36:36Good mechanics
36:37Your car
36:38Will be A1
36:39Okay
36:40Thank you
36:41Kamali
36:42The mechanic's
36:43Workshop
36:44Name was
36:45Strange
36:46Kallu
36:47Mechanic
36:48Kallu
36:49Workshop
36:50Something like that
36:51I will
36:52Ask the
36:53Driver
36:54I will
36:55Send you the
36:56Address
36:57Yes
36:58It will be done
36:59Okay
37:00Bye
37:01Bye
37:02Bye
37:03Bye
37:04Bye
37:05Bye