Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est bon Brenda, j'ai promis les gens de Trickles Trickwood qu'on ferait un bon boulot pour le tournoi.
00:05Je suis fatiguée et douée. J'hate le travail manuel. Je ne peux pas attendre un moment où les robots font tout pour nous.
00:12Ici, j'ai porté de l'eau.
00:14Eww, je ne veux pas d'eau fatigante. Je veux Trickles Trickwood.
00:19Trickles Trickwood est de l'eau.
00:21Hum, non. C'est 100% de la moisture alimentaire. Tu veux que je regarde dans mon vêtement de bain, n'est-ce pas ?
00:28S'il vous plaît, vous voulez voir le crabie ? Je vais vous montrer...
00:32C'est un crabie !
00:35Ha ha ha ha, Brenda, où as-tu trouvé ça ? Dans le géant de l'Emporium ?
00:41C'est réel ! Aidez-moi !
00:44Ha ha ha, bien joué. Qu'as-tu fait ? T'es sorti un gros trou dans le sable ?
00:50Bravo ! Au revoir. T'as un tank d'air là-bas ?
00:53Brenda ? Viens, arrête de rigoler. Brenda ?
01:54Trickles Trickwood ! Trickles Trickwood ici !
01:57La nourriture liquide non-fat, pas de calories, nourriture gluten-free.
02:02Maintenant dans l'humide et l'extra humide.
02:04Comme on veut de la vraie nourriture, n'est-ce pas, Scooby-Doo ?
02:07Oh, comme ça ?
02:11Oh, pas à ce lieu. Ce gars est un fou !
02:14Non, comme il est totalement cool. Ne mentionne pas son nez.
02:18Salut, Capy. Qu'est-ce qui s'est passé avec le vieux Sniffer ?
02:22Qu'est-ce qui s'est passé ? Je vais vous le dire, Boyo.
02:25C'était un flingue qui l'a pris.
02:27Fier et puissant qu'était-il et m'a réduit à ce qu'il me portait en vêtements faciaux.
02:31Mais je vais le trouver et je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je le fasse. Compris ?
02:37Oui, sir, Capitaine Admiral, sir.
02:40C'est Sniffer ! Sniffer Shelton !
02:43Le flingue-chasseur et le flingue-casseur.
02:45Alors, qu'est-ce que ça sera, Skinny Shanks ?
02:48Je prends un extra large, s'il vous plaît.
02:51N'avons-nous pas d'accord que vous alliez couper la nourriture ?
02:54Je devrais... je devrais totalement manger quelque chose de plus sain.
02:57Mais... mais... mais... qui ?
02:59Que pensez-vous, Wolfie ?
03:01Est-ce un flingue rempli de fruits de la mer ?
03:04Ou avez-vous peur ?
03:06Oui, oui, Skipper, pas de peur.
03:09Deux flingues ici.
03:14Hmm, ça a l'air bon.
03:15Un grand flingue salé serait bien avec cette chaleur.
03:18T'en veux un, Daff ?
03:19Non ! Fred, tu sais ce qui se passe quand j'arrive près de la nourriture salée.
03:22Tu te souviens de mon mariage de soeur ?
03:24Oh, merde !
03:27J'étais tellement épuisée, je n'arrivais même pas à m'assoir dans l'airlock.
03:31Hey, ne t'inquiète pas, Daff.
03:32Ces flingues ne sont pas assez proches pour te causer de la douleur.
03:35Hey, Skipper !
03:36N'est-ce pas que ton cabine était là-bas, où se trouvent les courts de volleyball ?
03:39Oui !
03:40Chaque fois que la ville a un événement sur la plage,
03:42ils m'amènent au boulot.
03:44Blasté, cité ! Council !
03:48J'ai besoin d'une pause climatique.
03:49Qu'est-ce qui m'arrive ?
03:52Allons-y !
03:53Prenons nos sièges pour le premier match.
04:00Oh, viens, Velma, je ne peux même pas regarder.
04:02Bien pour toi !
04:15Oh !
04:24Hmm...
04:25Bien joué !
04:26Oui, super !
04:28Tu sais, on est toujours proches de l'eau.
04:30Il y a plein de poissons là-dedans.
04:32Oui, ils sont tellement beaux !
04:35Les filles ?
04:36Non, les courts de volley !
04:38Les courts de volley ?
04:39Je me demande ce qu'est leur puissance de tension.
04:41Ils sont en nylon.
04:42Absolument parfaits pour les trappes !
04:45Tu aimes aller marcher ?
04:47Personne ici va nous manquer.
04:50Scooby-Doo !
04:51C'est ton ventre ?
04:52Non, pas mon ventre.
05:06C'est une trappe ?
05:07Ou est-ce un mame ?
05:08Comme, c'est un mame.
05:10C'est un crâne !
05:12C'est un crâne homme !
05:40C'est un mame !
06:11On ne peut pas laisser cette chose s'enfuir !
06:13Bien sûr qu'on peut, Fred !
06:14Tout ce qu'on doit faire, c'est de rester ici.
06:16Oui, rester ici.
06:26Hein ?
06:27Quoi ?
06:28Ils sont partis !
06:40C'est comme si l'homme avait des jambes énormes.
06:42Et des yeux bizarres, comme ça.
06:46Sheriff Stone, tu dois fermer la plage !
06:48La plage reste ouverte.
06:51Bonjour, Peter Trickle, président de Trickle's Trickweed.
06:53Tu ne peux pas juste ignorer une croustille géante qui attaque ton tournoi.
06:57C'est clair que tu n'as jamais été à l'école de commerce.
06:59Les jeunes ne savent pas ce qu'ils ont vu.
07:02Ça aurait pu être un crâne homme, ça aurait pu être un mame.
07:04Ça aurait aussi pu être une personne vraiment sale et sans forme
07:07qui devait probablement boire Trickle's Trickweed.
07:10C'est clair que quelque chose s'est passé ici.
07:14Je ne peux rien faire.
07:16Mais, Sheriff !
07:18On ne s'est pas préparé pour ça.
07:20Notre motto est de servir et de protéger,
07:22pas de servir et de protéger des crânes hommes.
07:28Tu sais ce que ça signifie, n'est-ce pas ?
07:30On respecte l'autorité.
07:31Retourne à la maison et oublie ce qui s'est passé.
07:33Ça signifie qu'on investigue.
07:35J'avais peur que tu disais ça.
07:37Je pense que notre enquête a eu un bon début.
07:40Un coffre qui dépêche du sable ?
07:42Mais regarde qui c'est.
07:43Skipper Shelton.
07:45Et qui n'était pas là quand le crâne homme a attrapé cette fille ?
07:48Il est tellement en colère avec la ville pour qu'ils l'enlèvent.
07:51Il a un motif parfait pour détruire le tournoi.
07:53Ce qu'on a besoin c'est un crâne homme pour le crâne homme, n'est-ce pas Fred ?
07:57En fait, ce que je pensais c'est...
07:59qu'on a besoin d'un crâne homme pour le crâne homme.
08:01Bon plan.
08:02Merci.
08:03Daphne, tu jouais un peu au volley-ball l'autre jour, n'est-ce pas ?
08:06Eh bien, je ne dirais pas exactement jouer.
08:13Tu seras une bête parfaite.
08:14Je veux dire, quel crâne homme ne voudrait pas te faire tomber sous le sable ?
08:18Oh, Fred, c'est tellement mignon.
08:20Un peu.
08:22Tu sais, Sku, avant tout ça, j'ai vraiment adoré le crâne.
08:26Le crâne-roulet.
08:28Le crâne-aronis.
08:29Et le fromage.
08:31Les crânes.
08:33Je ne peux pas parler de ça.
08:34J'ai promis Velma...
08:36Je veux dire, vous savez...
08:37J'ai promis moi-même que je mangerais plus en santé.
08:41Regardez, le temps est terminé, les gars.
08:42Venez voir ce que j'ai fait.
08:48Voici le plan.
08:49Daphne va courir à travers le sable jusqu'ici,
08:51où le crâne homme va tomber sur ce crâne-roulet.
08:53Et quand il le fera,
08:54une grosse couche va s'accrocher sous lui et le tomber dans ce pot.
08:57Mais où est Daphne ?
08:58Le match commence et Sku et moi devons revenir à garder un œil sur le crâne-roulet.
09:04Je veux dire, le skipper.
09:05Je vais l'attraper.
09:12Wow !
09:13Qui es-tu à tenter d'impressionner ?
09:15Quoi ? Cette vieille chose ?
09:17J'en ai eu pour toujours.
09:18Je veux juste faire un bon travail.
09:19Pouvez-vous m'appliquer de l'huile sur mon dos ?
09:21Fred aime les choses brillantes,
09:22et je suis fatiguée de lui regarder dans les yeux.
09:25Hey Daphne, laissez-moi vous demander quelque chose.
09:27Si vous aviez aimé un garçon...
09:28Qui vous l'a dit ?
09:30C'était une de mes soeurs ?
09:31Dawn.
09:32Elle pense qu'elle est tellement parfaite.
09:33Eh bien, ce que personne ne sait, c'est qu'elle a un sixième toit sur elle.
09:35Euh...
09:36Qu'est-ce que vous parlez ?
09:37Je...
09:38Clairement, ce n'est pas ce que vous parlez.
09:41Wow.
09:42Je veux dire, je me demande.
09:43Les garçons aiment quand tu leur dis ce qu'il faut faire ?
09:45Bien sûr qu'ils aiment.
09:47Sans ma mère, je ne pensais même pas que mon père pouvait se nourrir.
09:50Je me souviens qu'elle s'est éloignée une fois,
09:51et quand elle est revenue,
09:52on a trouvé mon père à la moitié naquée
09:53et s'étouffant sur une canne d'eau ouverte.
09:55Pourquoi ?
09:56Eh bien...
09:58Je travaille juste sur un papier de science, c'est tout.
10:01Tu veux dire quelque chose ?
10:02Fais en sûr que tu m'embrasses entre les poignets, d'accord ?
10:04Quand je brûle là-bas, ça me fait ressembler à un...
10:07Hey ! C'est un petit mou...
10:13Pas de Skip ou de Shelton,
10:14mais les garçons sentent bien.
10:17Vas-y.
10:18Je ne les dirai pas.
10:19Oh.
10:20Eh bien, je suppose qu'un délicieux,
10:22délicieux,
10:23délicieux,
10:24délicieux déjeuner ne peut pas faire mal.
10:33Oh !
10:34Oh !
10:35Oh !
10:36Oh !
10:37Oh !
10:38Oh !
10:39Oh !
10:40Oh !
10:41Oh !
10:43La traque !
10:44Où est la traque ?
10:45Oh, je t'ai tué !
10:46Oh !
10:47Oh !
10:48Daphne !
10:49Fred !
10:50Fred !
10:51Daphne !
10:52Daphne !
10:53Qu'est-ce qui s'est passé ?
10:54Quelque chose qui sentait comme du beurre
10:56m'a mis dans la moule.
10:57C'était le crâne de l'homme.
10:58Il a emprisonné Daphne.
11:00Fred, calme-toi.
11:01On va la ramener.
11:03On doit le faire, Velma.
11:04Je ne sais pas quoi faire.
11:05Et elle était tellement brillante.
11:15Il a été en train de s'amuser comme ça
11:16depuis qu'on a perdu Daphne.
11:17Il n'y a rien que du carpet
11:18sur le dos de la machine mystérieuse.
11:20Tout ça, c'est de ma faute.
11:22Si je n'avais jamais essayé d'être en bonne santé,
11:24Daphne serait bien.
11:26Scooby-Doo !
11:27Encore !
11:34Quelqu'un doit faire un plan.
11:36Pourquoi n'est-ce pas quelqu'un qui fait un plan ?
11:38C'est généralement toi, Fred.
11:40Tu as raison.
11:41Qu'est-ce qui se passe avec moi ?
11:44Je vais le faire.
11:50Hein ?
11:52Mr. E !
11:58Junkies !
11:59Regardez ça !
12:00Cet article est d'il y a des années.
12:02Il dit que quatre enfants ont disparu
12:04en explorant les cavernes de Crystal Cove.
12:06Laissez-moi voir.
12:07Est-ce qu'il y a quelque chose de mal, Angel ?
12:09Vous les connaissez ?
12:10Non.
12:11Désolée, ce n'est rien.
12:13Zoinks !
12:14On dirait que l'article
12:15vient avec un son.
12:22Ça ne marche pas !
12:25Ça ne marche pas !
12:27C'est un 8-Track, Freddy.
12:28C'est vieux, bébé.
12:31Bonjour, enfants.
12:33Si vous avez lu l'article,
12:35vous savez que ce tournoi de volley-ball
12:37n'est pas la première fois
12:38que des enfants ont disparu des cavernes de Crystal Cove.
12:41C'est intéressant de rechercher.
12:42N'est-ce pas ?
12:43C'est ce que je pensais.
12:54Bienvenue dans le libraire
12:55qui garde ses anciens articles.
12:57Ils l'appellent la morgue.
12:58La morgue ?
12:59Pourquoi est-ce qu'ils l'appellent comme ça ?
13:01Oui, c'est des anciens articles.
13:03Pas mal.
13:14Il y a un livre là-bas.
13:15Daphné a lu un livre.
13:17Et cette chaise.
13:18Daphné aimait s'asseoir dans des chaises.
13:20Ce catalogue de cartes là-bas...
13:21Ça ne va pas, Fred.
13:22Je sais.
13:23Qu'est-ce qu'il y a de grave avec moi ?
13:25Voici une pièce sur la création de Trickle's Tricklet.
13:28Et voici une pièce sur la ville
13:29qui s'est déplacée à Clamcab
13:30le jour où ces enfants ont disparu.
13:31Écoutez ça.
13:32Skipper a menacé toute la ville.
13:34Il a dit qu'il n'y avait plus d'enfants.
13:36Il a dit qu'il n'y avait plus d'enfants.
13:37Il a dit qu'il n'y avait plus d'enfants.
13:38Daphné a été drastiquement prise.
13:39Daphné a été drastiquement prise.
13:40Hey, c'est le reste de l'article que Mr. E nous a envoyé ?
13:43Ouais, regardez ça.
13:45Il dit que les cavernes de la Crystal Cove
13:46se trouvent sous la plage
13:47où se joue le tournoi de volleyball.
13:49Comme je sais ce que ça ressemble et que ça ne va jamais bien !
13:51Comme je sais ce que ça ressemble et que ça ne va jamais bien !
14:09Eh !
14:28Hey, les gars !
14:29Je pense que j'ai trouvé quelque chose !
14:33Quel genre de Crystaller
14:34aurait besoin de fences
14:35pour parvenir au tournoi ?
14:37Je ne me soucie pas de qui l'a fait, je veux simplement que Daphne revienne !
14:40Fred ? C'est toi ?
14:42Maintenant je peux entendre sa voix partout !
14:44Et sa voix a l'air si douce et si parfaite qu'une trappe qui frappe sur un criminel !
14:49J'ai-je dit ça en seul ?
14:51Allons-y !
14:53Aidez-moi !
14:56Daphne !
14:57Fred ! Oh Fred ! Merci Dieu !
14:59Je suis tellement heureux que tu...
15:01Hey, c'est une belle cage !
15:08Allons-y à la surface avant que...
15:25Cours !
15:38C'est bon !
15:51Où est-ce que tout le monde est ?
15:53Peut-être qu'ils ont été mangés par une trappe !
15:57Oh non !
16:05Scooby-Doo, tu sens ce que je sens ?
16:08Skipper Shelton's Crab Cones !
16:10C'est comme suivre le goût de cette surprise !
16:13C'est le moyen de sortir de là Scooby-Doo !
16:27Oh non !
16:43On va sortir de la même façon que nous sommes arrivés !
16:49Donnez-moi toute votre balle !
16:56Je t'ai dit que ça allait juste les faire enrager !
17:27Comme on l'a eu !
17:29Bien joué !
17:30Mais comment avez-vous trouvé votre sortie ?
17:33Crab Cones !
17:34Vous avez été sauvés par la nourriture ?
17:36Qu'est-ce que je peux dire ?
17:37La nourriture et moi avons une relation très spéciale !
17:40Peut-être que je devrais demander de l'advice.
17:42Parlant de Crab Cones, je vois que Skipper Shelton n'est pas encore là.
17:46Ou es-tu Skipper ?
17:48Je suis de retour du laundromat !
17:50Et une fois de plus, mon ventre me sent frais comme la nuit.
17:55Attends, si tu n'es pas le Crab Cones, alors qui est-ce ?
17:58Tout le monde, rencontrez Bud Shelton !
18:01Qui ?
18:02Le mascotte de Trickwood !
18:04Et l'inventeur, pas celui de Trickwood !
18:07Comment le savez-vous, Velma ?
18:08Je savais que ce n'était pas un vrai Crab Cones parce que Daphne n'a jamais été allergique quand elle était autour de lui.
18:12En plus, quand j'ai vu le moule sur le cheveu de l'homme à côté de Trickwood dans le journal,
18:17je me suis rappelé du même moule sur le mascotte !
18:19Il a pris le crédit de ma création !
18:21Il devait être appelé Bud Blush !
18:23J'étais en train de travailler sur le nom.
18:26J'ai passé de nombreuses heures à fabriquer le costume du Crab Cones,
18:29et encore plus de temps à construire mon système de portes et d'escaliers sous la plage,
18:33et en cas qu'il y ait quelqu'un qui s'échappe entre les frappes,
18:35j'ai caché mon costume dans un loger assez grand pour le tenir,
18:38et j'ai mis un signe avec le nom de Skipper sur le signe réel.
18:41Donc si quelqu'un l'avait trouvé, ils l'auraient blâmé.
18:43Tout ce travail juste pour revenir à Mr. Trickle ?
18:46N'aurait-il pas été plus facile et plus légal de le tuer ?
18:49T'es sérieux ?
18:50Les avocats prennent pour toujours !
18:52J'aurais pu réussir aussi,
18:54si ce n'était pas pour vous, des brutes de métal,
18:56qui probent dans mon système de revanche sur le thème de la crustace.
18:58Eh bien, ça n'a presque pas choqué le Crab.
19:01N'est-ce pas, Wolfy ?
19:06Je n'ai aucune idée de ce que tu parles.
19:15Alors Fred, Velma a dit que tu étais un peu hors de la sorte quand j'ai été kidnappé.
19:19Ouais, c'est vrai.
19:21Je pense que c'est mignon.
19:23Vraiment ? Oh, c'est tellement génial !
19:25J'avais peur qu'il allait faire mal à notre amitié.
19:27Ne t'inquiète pas, je n'aurai plus jamais de sentiments.
19:30On verra.
19:32Alors Velma, j'ai-je manqué d'autre chose pendant que j'étais partie ?
19:34En fait, oui.
19:37Qu'est-ce que c'est maintenant ?
19:39Le locket que j'ai trouvé,
19:40celui avec la photo du garçon et de la fille à l'intérieur.
19:42C'est eux.
19:43Les Chinkies.
19:44Je crois.