03 - 英雄 - Imperial Guards (2002)
Category
😹
FunTranscript
00:30你的笑有微风带着我往前 你的笑有微风带着我往前
00:38这是注定 这是命运 这是注定 这是命运
00:48你是不容错过的回忆 你是不容错过的回忆
00:55我今生今世只等你 全心全意只爱你
01:04相知相惜是最动人的美丽
01:12我今生今世只等你 来生来世也爱你
01:19相偎相依 爱成最亮的恒星
01:49我今生今世只等你 来生来世也爱你
02:19优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
02:49优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
03:19优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
03:50老妈
03:52老妈
03:54华兄弟呢
03:55他去救黑衣人去了
03:57不要担心他了
03:59他武功比你高又机灵
04:01放心吧
04:02不过那神秘人功夫也不弱
04:04不过老妈你说的没错
04:06华兄弟的确比我们接近多了
04:08走吧
04:09优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
04:40有一个叫赵政的武功不俗
04:43好像也挺正人君子的
04:47兰姐
04:48你不会是看上他了吧
04:50你可从来没夸过一个男子啊
04:54胡说
04:55他是锦衣卫
04:56跟我们水火不容的
04:58锦衣卫跟场卫不同
05:00总还是有好人的嘛
05:09优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
05:18参见头领
05:21各位不必客气
05:23坐
05:26各位都是江北道上的前辈
05:29承蒙不弃加入我们替天行道的阵营
05:33我们在江南已经有了一定的根基
05:36今后要得到大家的鼎力相助
05:39要对那些贪官污吏
05:41尤其是那些无恶不作
05:43草菅人命的狗官们一一铲除
05:46好
05:47把所有的阉狗一一铲除
05:49一一铲除
06:06锦中
06:12锦中
06:13再替我拿块板过来
06:17锦中
06:18锦中
06:20太子
06:21什么事
06:22你怎么了
06:23好像神不守舍的样子
06:25没有没有
06:27不是
06:28您不让我帮忙
06:30我不是没事做吗
06:32我这也是没办法
06:34这座塔呢是造来替父皇向上天求福的
06:37因此我只有亲自动手
06:39才会显得我诚心诚意哦
06:41才会灵验的
06:43那我也只好看着了
06:50好了
06:51就弄到这儿吧
06:53来
06:54咱们两个到宫外去转转
06:56殿下这怎么成的
06:57王公公吩咐过让我陪您
06:59您不能出宫
07:01没事去吧
07:03我真的不吵殿下
07:05太子殿下
07:07太子殿下
07:08殿下
07:09奴才上个厕所
07:11这
07:14殿下爷
07:15这是我亲手给你做的椰汁燕窝糕
07:18谢谢汝娘
07:19汝娘对我真好
07:21我还要上课
07:22我带走吃啊
07:34走
08:00姐姐你看那边
08:02You want to play again?
08:04We're here to collect herbs. You can't play.
08:06I'll play for a while.
08:08Just for a while.
08:10Xiao Xue, don't go too far.
08:32No!
09:02No!
09:04No!
09:06No!
09:08No!
09:10No!
09:12No!
09:14No!
09:16No!
09:18No!
09:20No!
09:22No!
09:24No!
09:26No!
09:28No!
09:30No!
09:38Be careful!
09:46It's all right. Hold me tight.
10:00It's all right.
10:31I'm sorry.
10:33It's all right. You didn't mean it anyway.
10:37It was quite interesting.
10:39It's the most interesting experience of my life.
10:43Sister!
10:47Sister!
10:50I'm off. Goodbye.
11:00Goodbye.
11:12Xiaomin.
11:14Dad, you're still up?
11:16I'd like to ask you a few questions.
11:18Dad, who doesn't know that Uncle Ye is very knowledgeable?
11:21I wish I could be half as knowledgeable as you.
11:24Don't say that.
11:26There are things you know better than I do.
11:29You know more about herbal medicine than I do.
11:34Is that what you want to ask me?
11:38Here's the thing.
11:41Yesterday morning,
11:43when Dr Huang and the other two physicians were treating His Majesty,
11:47they found some black spots on His Majesty's ears.
11:53I noticed that Dr Huang was very nervous.
11:58The other two physicians didn't seem to let him continue.
12:02Wait a minute, Dad.
12:04You said that there were some black spots on His Majesty's ears.
12:09Logically speaking, it must be a sign of poisoning.
12:13His Majesty could have been poisoned.
12:16Why didn't you ask Dr Huang?
12:18Dr Huang died last night for no reason.
12:22He died?
12:24Was he ill?
12:26The other physicians said the same thing.
12:29But Dr Huang is always in good health.
12:33His death was too sudden.
12:36So you suspect that he died for a reason?
12:40Yes, I'm not sure.
12:45You're the chief physician. You have the right to judge.
12:49It's possible that Dr Huang died because His Majesty was poisoned.
12:54This is a serious matter. We can't take any action now.
13:11Come with me.
13:23Come with me.
13:41Lan-jie, you don't have to look around. It's beautiful enough.
13:45But it would be even more beautiful with a flower.
13:49I never bring flowers with me.
13:51The past is the past.
13:53You didn't know Zhao Zheng before.
13:57Lan-jie, I've asked around.
13:59The Zhao family has a history of three generations.
14:03Lan-jie, do you want to know where he lives?
14:06No. Go to bed.
14:21Go to bed.
14:40Miss Ye.
14:45You wanted to see me?
14:47Yes, I need your help.
14:50What can I do for you?
14:52Do you know that Dr Huang died suddenly?
14:55I know. He died of a strange illness.
14:59Yes, but I suspect that his death wasn't that simple.
15:04I suspect that he was murdered.
15:07Miss Ye, do you have any proof that Dr Huang was murdered?
15:11That's why I'm here.
15:14Dr Huang said that he suspected that His Majesty was poisoned.
15:19What a coincidence.
15:21It's very suspicious.
15:23But if no one comes to report it,
15:25the Embroidered Uniform Guards have no right to investigate.
15:28Then we can go and investigate secretly.
15:32But you want me to break the law.
15:34If it's for the sake of justice,
15:36what's the harm in breaking the law for the sake of justice?
15:46It's going to rain.
15:48We can't walk so slowly.
15:51But I don't know how to ride a horse.
15:55It's all right. Come here.
16:04Are you scared?
16:05I'm fine.
16:06Sit tight. Don't be afraid.
16:08Don't worry. It's all right.
16:18It's all right.
16:48If you're scared, leave it to me. I'll examine you.
16:54It's all right. I can do it.
17:13There are no wounds on the surface.
17:19It's all right.
17:30The silver needle has changed color.
17:32Dr Huang was indeed poisoned.
17:34What poison was he poisoned with?
17:36This poison is very strong.
17:38Ordinary silver needles can't be tested.
17:41I think it's a rare poison of centipede.
17:44Centipede?
17:45If it's a centipede poison, the imperial physician should be able to test it.
17:50Of course. They can test it.
17:53But the question is whether they can test it.
18:00It seems that Dr Huang was killed.
18:05What about His Majesty's illness?
18:08His Majesty is not ill.
18:10His Majesty was probably poisoned.
18:12Let's go to the palace and meet His Majesty.
18:15Don't be impulsive. We don't have any evidence.
18:19What can we do to prove that His Majesty was poisoned?
18:23Dr Huang once said that His Majesty has black spots on his ears.
18:27If we can prove that this is a symptom of poisoning,
18:30we can prove that His Majesty was poisoned.
18:33It's not easy to prove that.
18:36What poison was His Majesty poisoned with?
18:40How can we cure this poison?
18:42This is the key to the problem.
18:46If we can find the Heart Sutra,
18:48we can find out what poison His Majesty was poisoned with and how to cure it.
18:52I know this better than you do.
18:55But have you thought about this?
18:57It's not easy to poison His Majesty.
19:03So we can't reveal this.
19:06If the other party finds out, it will become a big problem.
19:10Mr Ye is right.
19:12We must do this in secret.
19:21Who is it?
19:25There is a peeping Tom in the capital.
19:28You mean Changwei?
19:33This is serious.
19:36Besides you, who else knows about this?
19:42Ye Shoufu's wife.
19:45Zheng, you must not tell anyone about this.
19:50First, we don't have enough evidence to prove...
19:54that Dr Huang's death is related to His Majesty.
19:58Second, we don't have enough evidence to prove this.
20:02So...
20:05You mean...
20:06Shoufu means...
20:07We can't alert them now.
20:09I've been thinking that they must be plotting something big.
20:14And this organization is very powerful.
20:17So it's not something we can touch.
20:21The most powerful organization?
20:24Isn't the most powerful organization in the capital Dongchang?
20:28Isn't it Dongchang?
20:30Does Shoufu mean that Dongchang is behind this?
20:35I'm just guessing.
20:37That's why I said we can't act rashly.
20:41Everyone knows Dongchang's spies are everywhere in the capital.
20:45I'm sure they are monitoring you.
20:53Zheng, you must listen to Shoufu.
20:56If anything happens to you,
20:59how can I face your father in heaven?
21:04How can I face your mother in hell?
21:26Let's go.
21:36Let's go.
21:46It's this shop again.
21:48Will we run into Brother Hua again?
21:51Come.
21:53Have a seat. What would you like to order?
21:57I'll have a bottle of white wine.
21:59Two ounces of beef and a plate of peanuts.
22:02Okay.
22:10The hawk always comes here. Could he have found us?
22:14It's all right. Just focus on work.
22:21Brother Zhao, you're a good liar.
22:24What? I'm a liar?
22:27You're a man of your word.
22:30You said you didn't have a lover.
22:32I really didn't.
22:36Does riding a horse count?
22:38Riding a horse? I've never ridden a horse.
22:41You mean my mother?
22:44Forget it.
22:46Actually, I'm quite lonely.
22:51I've had my fill of wine.
22:54Brother Zhao, you have a pretty face.
22:57Do you have any friends to introduce me to?
23:01When did you see me with a girl?
23:03I really don't have a lover.
23:06All right, I'll cut to the chase.
23:09What were you thinking about?
23:14I was thinking about you.
23:17Me?
23:19I have something to tell you.
23:23It's very important.
23:30Is it confidential?
23:35Maybe I can help you.
23:43We've found an important person.
23:46I've checked the evidence, but I can't find any evidence.
23:51What evidence?
23:53Do you take me for a god?
23:55I don't understand.
23:57Be more specific.
23:59A man who died for no reason must have been murdered.
24:03Why was he found guilty of murder?
24:06Brother Zhao, have you investigated the man?
24:14Looks like Brother Zhao didn't notice anything.
24:18The more people know, the more dangerous it is.
24:31Why are you following Brother Zhao?
24:34What do you want?
24:36So it was you two.
24:38How can you say that?
24:40We're the Imperial Guards.
24:42We're the Imperial Guards too.
24:44Yes.
24:45The reason he was murdered...
24:47was probably because he knew something he shouldn't have known.
24:51I helped you again. How are you going to thank me?
24:54I'll buy you a drink.
24:55No.
24:56You said you'd buy me a drink when we get back to the capital.
25:11Let's go.
25:13We're not allowed to fight with you guys.
25:17We're not in a good mood.
25:20Just you wait!
25:22Let's go.
25:25Brother Hua.
25:27What about you three?
25:29Brother Zhao wants to buy us a drink.
25:31A drink?
25:33No. We have a lot to discuss.
25:37I have good wine.
25:39Yes, good wine.
25:46Well?
25:48Brother Hua, what you said is a very important clue.
25:51I have to look into it.
25:53Let's go.
25:58Don't move!
26:00What do you want?
26:01Don't you want to fight?
26:02Fight?
26:03I haven't fought in ages.
26:05If we don't teach them a lesson, we won't have a place to stand!
26:10Stop it!
26:16Who are you?
26:17I'm Cheng Zhong. I'm a fan of the Three Swordsmen.
26:20Zhao Qianhu is a role model for me.
26:22If you say a word, we'll fight with them.
26:25They do all kinds of evil things.
26:29What did you say?
26:30What did you say?
26:31We're going to clean up your mess for the government!
26:35Zhang Zhen, no matter who is right or wrong, I apologize.
26:40All right?
26:41Zhao Qianhu, I admire your courage.
26:44What else do you have to say?
26:46Apologizing is no big deal.
26:48We won't see Hong San today!
26:50Stop it!
26:52What do you think you are?
26:55This is under the emperor's watch!
26:57Why don't you have a king's throne?
27:00Cheng Dong!
27:01Yes, sir!
27:02Commander, they...
27:06Retreat!
27:09All of you, go back!
27:11Yes, sir!
27:14Commander, it's the Eastern Depot's fault.
27:19Forget it. It's a big place. There must be some misunderstanding.
27:26Zhao Qianhu and his men are the three swordsmen appointed by the emperor.
27:32How dare the Eastern Depot provoke them?
27:36We'll find out the truth.
27:40The Embroidered Guards and the Eastern Depot are on their own now.
27:44We're on the same boat now.
27:47I'll teach them a lesson when I get back.
27:51Goodbye.
27:52Zhao Zhen, come back with me.
27:54All right.
27:56I'll drink with you another day.
28:15Watch out!
28:21Hold me tight!
28:24I'm sorry.
28:49I'm leaving. Goodbye.
28:54Goodbye.
29:15Jingzhu? When did you get here?
29:19Your Highness, is something troubling you?
29:22No. What's troubling you?
29:24No, nothing.
29:31Your Highness, why are you sighing?
29:35Aren't you sighing too? Why?
29:40I want to see someone.
29:45I feel the same way.
29:47But I can't see him.
29:50How is that possible? You're His Highness.
29:53Who dares to disobey you?
29:55I know that. But I don't know his name.
29:58How can I see him?
30:02I can help you see your man. Who do you want to see?
30:06You don't know his surname either, do you?
30:10Tell me. Is it a palace maid? What's her name?
30:15Your Highness, she may have forgotten me.
30:19Or maybe she doesn't want to see me at all.
30:25Never mind.
30:28I'm going to the palace. Take care, Your Highness.
30:43Put it on.
30:49Put it on.
31:01Put it on.
31:04Dear, you should be grateful for me.
31:07But I don't know what I've done wrong.
31:10You haven't done anything wrong.
31:13I like you, all right?
31:16All right, all right.
31:19All right.
31:50Are you trying to seduce a man behind my back?
31:54I'm not. I'm really not.
31:56You're still denying it?
31:58I'm not. I'm really not.
32:01I'm not.
32:07I guess you don't have the guts.
32:12Who's that weirdo?
32:15Who is it?
32:22Thank you for cooking for my husband every day.
32:27Eunuch Jiang is a good man. You should cook for him.
32:34Brother Wei, it's been a long time.
32:39Brother Wei!
32:45Brother Wei!
33:16It really smells good.
33:19Could it be him?
33:27Brother Zhong, don't buy these things for me again.
33:32Today is your birthday. I should give you something precious.
33:38Jiuying, you've suffered a lot running away from home.
33:43I really...
33:45Don't say that again.
33:48I'm very happy and content now.
33:55Now I have a child of my own.
33:59Brother Zhong, you must be strong.
34:02Stop gambling.
34:14What can a waist tag prove?
34:16Can't people from the Eastern Depot just walk in?
34:21Let's ask Wang An.
34:23If Wang An is the mastermind, can he confess?
34:27Of course not.
34:28Of course he can't.
34:30We can force him to confess.
34:32Force him to confess? What's the difference between us and them?
34:36All right, stop arguing.
34:38What can we do to prove that His Majesty was poisoned?
34:43Father, you said His Majesty vomited blood.
34:47Yes, I saw it with my own eyes.
34:50He vomited several times.
34:52What's wrong?
34:53If we can get His Majesty's blood,
34:56we can vomit it out and draw it out.
34:59A little is enough.
35:02If we can get His Majesty's blood,
35:05If we can get His Majesty's blood,
35:08we can get His Majesty's blood.
35:10But there are rules in the palace.
35:13If you burn anything His Majesty uses,
35:16you can't keep a single piece.
35:23What's that smell?
35:25It must be Xiao-xuan. He's a master cook.
35:28Xiao-xuan?
35:30I'll have to see.
35:33Look, look.
35:35He's so clingy. He's not afraid of being rude.
35:40Can we get the blood before we burn it?
35:45Yes, as far as I know,
35:47there's a long way from the bedroom to the crematorium.
35:52We can start there.
35:56That's not a good idea.
36:00Let's see what we can do.
36:22What are you doing here? You scared me!
36:25I'm sorry. Xiao-xuan, your food is delicious!
36:31You can say sorry now?
36:35You've improved. Well done!
36:38I'm proud of you.
36:41He's a strange man.
36:43He said it would be much easier the next time.
36:47I'm sorry.
36:51My sister hasn't eaten yet.
36:53Sorry!
37:23Sorry!
37:54Your Majesty, you look much better today.
38:00I feel like I'm getting worse every day.
38:12Your Majesty, don't think too much.
38:15Just rest and you'll be fine.
38:18Chengfei, you must stop His Majesty from worrying about the state affairs.
38:23Yes, Your Majesty.
38:26I'll go and get some tea.
38:29Go on.
38:33Mother, don't blame Chengfei.
38:37I'm worried about the state affairs.
38:41I don't know what to do.
39:11I'll catch you later!
39:21It hurts!
39:23Auntie Jiang!
39:26Why are you so careless? Your clothes are dirty.
39:29It hurts!
39:32Auntie Jiang!
39:34Why are you so careless? Your clothes are dirty.
39:37It hurts!
39:40Auntie Jiang, you don't look well.
39:43Is that so?
39:45You must not have had a good rest.
39:47No.
39:48I brought you something from Tibet.
39:56All right.
39:58Are you all right, Auntie Jiang?
40:03Let me do it.
40:06Let me help you.
40:10This way, please.
40:32Your Majesty's blood is indeed poisonous.
40:36Xiao-mi, what poison did His Majesty take?
40:39I don't know. I can only verify that His Majesty did take poison.
40:43What we must do now is to find the antidote.
40:49I think Jiang Chao and Chengfei must be involved.
40:52I've said that Chengfei must not be involved.
40:55We must find the antidote.
40:57We must find the antidote.
40:59I've said that Chengfei must not be involved.
41:03Unless we have further evidence.
41:06Wang An is also a suspect.
41:08I think he must have fought with me.
41:12He escaped with poison.
41:14We must find him first.
41:18I'll start with Wang An.
41:29Go!
42:00Watch out!
42:05Brother!
42:09It's not so easy to escape!
42:25Brother!
42:30Zheng, I told you not to use the new move!
42:33Take him back!
42:35Let's go!
42:55Hong Ling, the hotel is about to close.
43:00Can you wait a little longer?
43:02Close the door.
43:05Yes.
43:12Lan, you're so patient.
43:14You're the leader.
43:17But Zhao Zheng is not an ordinary man.
43:22It's not wrong for you to like him.
43:24Nonsense!
43:26There's a reason for me to get close to him.
43:28The Eastern Depot is powerful.
43:30I'd like to get close to him.
43:32It's called getting close to the enemy.
43:34It'll save me some effort.
43:36Yes, you're a hero.
43:40I'll wait with you.
43:45It's a secret signal.
43:47It seems to be our own people.
43:49It seems to be an emergency.
43:52Come on.
43:58This way, please.
44:01Leader, the Eastern Depot has been infiltrated by the traitors.
44:04They colluded with the officers and soldiers.
44:06They were ambushed.
44:07Although a large group of people fought to the death,
44:09I'm afraid many of our brothers have been killed.
44:11So, please go back to the camp and save our brothers.
44:15Ning Laosan, Cai Feng,
44:17gather the brothers in the capital.
44:20Tonight, we'll split up and leave the city.
44:23Yes.
44:50Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:20Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:50Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:20Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:50Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:53Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:02Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:08Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:14Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:20Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:29Chinese TV Series Exclusive YouTube