Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est pas possible...
00:05Réveille-toi !
00:06Nous... devons... les... arrêter...
00:09Nous... devons... les... arrêter...
00:10Nous... devons... les... arrêter...
00:11Nous... devons... les... arrêter...
00:12Elongat !
00:13Tu n'as pas dormi depuis 16 heures !
00:16Oh, mon tête...
00:18Oh, mon tête...
00:19Oh, mon tête... me frappe...
00:30Pourquoi m'a-t-elle frappée ?
00:32Nous avons passé un bon moment...
00:35Elle a été possédée par ce bâtard, Gork !
00:38Viens ici !
00:51Même si Gork et moi ressemblons à toi, nous ne sommes pas de la même espèce.
00:56Il est un profiteur de mercenaires vermins, qui exploite ceux qui sont plus faibles qu'il.
01:02Il n'a pas de morales... ni d'honneur.
01:05Une vraie vie basse.
01:07Qu'a-t-il fait à Madeline ?
01:09Bien... malheureusement, il est un alien parasitique, avec le pouvoir de contrôler son esprit.
01:15Il vivra dans sa tête, et mangera son cortex cérébral.
01:19Qu'est-ce que nous faisons, alors ? Nous devons l'enlever.
01:23Réfléchis, nous avons du temps.
01:25C'est généralement environ trois semaines avant que le propriétaire soit sec.
01:29En plus, il y a quelque chose que nous devons s'occuper d'abord.
01:32Tu disais tout à l'heure que tu étais ici pour sauver la race humaine.
01:35Est-ce ce que tu veux dire ? Tu veux nous sauver de Gork ?
01:38Non, il y a plus. Assieds-toi et je t'expliquerai.
01:45Oui, je peux t'aider ?
01:46Nous sommes les Feds. Nous n'avons pas besoin d'aide.
01:53Qu'est-ce que tu veux de moi ?
01:55Donne-nous l'information dont nous avons besoin, et nous partons en silence.
01:59Mais je ne sais pas ce que tu parles !
02:02Messieurs, s'il vous plaît !
02:06Vous devez vous excuser. Ils sont impulsifs, pour le moins.
02:10Je m'appelle Dr. Lucas Elliott, investigateur de phénomènes étranges.
02:14Dr. Axel, spécialiste en tête.
02:17Oui, nous savons qui vous êtes.
02:20Nous savons qui vous êtes. C'est pour cela que nous sommes ici.
02:23Vous voyez, je cherche une tête très spéciale.
02:26Environ 10 pieds de haut, 4 pieds de large.
02:30Je pense que vous connaissez ce que je veux dire.
02:32C'est illégal et inéthique de discuter d'un cas d'un patient avec une partie extérieure.
02:37J'ai peur que je ne puisse pas vous aider.
02:39Maintenant, si vous m'excusez...
02:40Je comprends votre concerne, mais il y a plus à risque ici que des lois et d'éthique.
02:45Le destin du monde peut rester avec nous pour trouver cet homme.
02:48Qu'est-ce que vous parlez ?
02:50Tout a commencé quand j'avais seulement 5 ans.
02:54C'était un soir cool d'hiver, et j'étais dans le ciel, comme d'habitude,
03:00quand soudain...
03:19Ah ! Trop jeune !
03:33Heureusement pour moi, mon cerveau était trop petit.
03:36Mais j'ai peur que ce n'est pas le cas avec votre patient.
03:39L'alien vivant à l'intérieur de sa tête géante pourrait détruire le monde comme nous le savons.
03:45Et il peut y en avoir d'autres comme lui que nous ne connaissons pas.
03:48Attendre... Attendre le signal !
03:51Attendre le signal ?
03:53Au moment où nous avions intercepté leur signal, c'était trop tard.
03:56Les parasites ont invadé notre planète.
03:59C'est ce qu'ils font.
04:01Mon peuple a finalement réuni sur une lune à l'extérieur de la nébula de l'Antares.
04:05Avez-vous pris de l'astronomie ?
04:07Je n'ai jamais payé beaucoup d'attention.
04:10L'invasion va arriver bientôt.
04:12Des millions de corps qui prennent les esprits des gens,
04:16et qui envahissent toute la Terre.
04:18Je suis là pour arrêter ça, et vous allez m'aider.
04:21D'accord ?
04:22D'accord.
04:23Ce que je vais vous dire est classifié.
04:25Il a été suggéré qu'il y a des années,
04:28ces aliens parasitiques se cachaient.
04:30Ils nous regardaient.
04:31Ils nous étudiaient.
04:33Ils vous enlèvent.
04:34Ils probent votre corps.
04:36Et ils mettent des coulisses à feu rouge dans vos oreilles et dans votre cerveau !
04:40Je crois que le cerveau de votre patient a été neutralisé.
04:44Il est actuellement un participant actif dans cette prise globale.
04:48Au nom de la science, je dois avoir son nom !
04:51Vous parlez de la science, et vous n'avez pas de preuves !
04:54Vous ne voyez pas ?
04:55Il est insignifique dans la grande picture !
04:58Seulement un poisson !
05:00Qu'est-ce que je dois faire avec tout ça ?
05:02Ils m'ont envoyé sur Terre avec une machine qui arrêterait l'invasion parasitique.
05:06Et vous savez quoi ?
05:08L'objet s'est cassé.
05:09Il s'est cassé ?
05:10En cinq morceaux séparés.
05:13Il a frappé quand nous avons touché l'atmosphère supérieure.
05:16Alors maintenant, vous et moi devons trouver les morceaux et les mettre ensemble.
05:21Vous comprenez ?
05:22Trouver les cinq morceaux, arrêter l'invasion.
05:25Pourquoi moi ?
05:26Juste chance, je suppose.
05:28Cet incroyable homme a besoin d'aide.
05:30Mais j'ai peur que vos méthodes fonctionnent contre tout ce que je représente.
05:34Je ne vous donnerai pas son nom !
05:36Vous n'avez aucune idée de ce que vous faites ?
05:39Le destin de l'humanité est dans nos mains !
05:42Vous riez !
05:43Comme les autres !
05:45Mais la blague sera sur vous, Axel !
05:54J'ai un endroit difficile sur la pièce numéro un.
05:57C'est proche.
05:58On dirait que c'est dans le port ou quelque chose comme ça.
06:00Tu as raison, c'est proche.
06:02Viens sur le toit, je vais te montrer.
06:04Depuis que vous refusez de faire partie de ma solution,
06:07vous vous présentez comme un collaborateur et un ami de l'invasion.
06:11Lorsque le jugement arrive, et la mort tombe du ciel,
06:16votre essence sera marquée avec la marque du traître !
06:20Ignorant !
06:22Imbécile !
06:24Prends-le !
06:29Je ne parlerai pas, putain !
06:32Regarde !
06:34C'est un pays libre !
06:39Attends, je zoom.
06:42Ah, je le vois.
06:43Il ressemble à un petit moule avec des cheveux.
06:47C'est la première pièce de la machine anti-invasion.
06:50Je dois l'obtenir d'ici avant qu'elle n'attrape l'attention.
06:54Je peux l'obtenir par moi-même,
06:56mais j'aurai besoin d'aide pour que la pièce tombe.
06:59Vos amis possèdent un bateau ?
07:01Je n'ai pas d'amis.
07:03Il y a un groupe de soutien là-bas pour...
07:05les anomalies humaines ?
07:06Vraiment un bon groupe de gens.
07:08Mais je pense que j'ai une idée.
07:10Bien.
07:11Maintenant, je veux tester quelque chose.
07:14Je pense à un numéro de 1 à 10.
07:18Tu sais ce que c'est ?
07:20Euh... 7 ?
07:21Pas mal, c'était 6.
07:23Lorsque nos systèmes s'acclimatent,
07:26nous créons ce que vous appelez un lien télépathique.
07:29Prends-toi un bateau,
07:31et rencontre-moi à la statue.
07:33Notre mission commence maintenant.
07:35Attends, comment penses-tu que je passe là-bas ?
07:37Tu n'es pas vraiment... humain.
07:39C'est ok, j'ai un masque.
07:47C'est bizarre.
07:57La statue a été donnée comme cadeau par les Français en 1876.
08:01Elle a été mise ici comme un bâton d'espoir
08:04pour ceux qui ont voyagé de longues frontières,
08:06et comme un rappel constant que la diversité
08:08est l'essence de la force et de la prospérité d'Amérique.
08:16La statue est oxydée à sa belle couleur verte.