Category
😹
AmusantTranscription
00:00NINJARA !
00:08Rien ne peut m'arrêter maintenant !
00:11Quel cauchemar ! Ou l'était-ce ?
00:15Est-ce que Tenko a enfin connu son match ? Découvrez sur Saban's Tenko and the Guardians of the Magic !
00:30Tenko and the Guardians of the Magic ! Tenko and the Guardians of the Magic !
00:39Tenko and the Guardians of the Magic ! Tenko and the Guardians of the Magic !
01:02Tenko and the Guardians of the Magic !
01:08Laissez la magie commencer !
01:23Il faut s'en aller !
01:33Qui êtes-vous ? Qu'est-ce que vous voulez de moi ?
01:38Pas de jambes...
01:41Hekira ! Qu'est-ce qui se passe ?
01:44En dessous de la canopée d'émeru est une magie si grande, l'evil cherche à dénoncer son pouvoir.
01:49Qu'est-ce que je peux faire Hekira ?
01:51Choisis ce cauchemar et arrêtez-le !
01:54Qu'est-ce que je cherche ? Je ne comprends pas !
01:56Tu le sauras, princesse. Trouvez la réponse dans le cauchemar vert.
02:02Le cauchemar vert ?
02:03Trouvez le cauchemar.
02:04Hekira ! Attendez !
02:11Quel cauchemar horrible !
02:13Ou l'était-ce ?
02:18Hekira n'a jamais mentionné un cauchemar vert à moi. Qu'est-ce que tu penses ?
02:23Je ne parlais pas de toi, petit.
02:26Je sais que le cauchemar semblait réel, mais peut-être que c'était juste quelque chose que tu as mangé.
02:30Tu dois vérifier mes rêves après que j'ai mangé de la pizza à pepperoni.
02:33Pizza ou pas, dans ma culture, nous apprenons à écouter nos rêves.
02:36Ça me semble que Hekira voulait te prévenir.
02:41Qu'est-ce qui s'est passé avec Ninjara ?
02:44Je pense qu'il a peur de ses propres réflexions.
02:49Ninjara, ce n'est pas un jeu.
02:51Regarde ça. C'est un genre de niveau secret.
02:57Je me demande d'où ça va.
02:59Tout droit au cauchemar vert de Hekira, j'espère.
03:02On dirait que Hekira a pris quelques secrets avec lui.
03:11Je pensais que je connaissais chaque inch de ce cauchemar, mais je ne savais pas qu'il y avait un cauchemar caché.
03:16Regarde, le cauchemar vert !
03:18Ah, tellement pour ma théorie de pizza.
03:20C'est juste le bon taillement pour un gym Starfire.
03:23Pas de jet.
03:24Pas de jet.
03:26Mais il y a quelque chose à l'intérieur.
03:30Wow, ça a l'air d'un cauchemar.
03:32Peut-être qu'il nous conduira à un jet.
03:34Mais d'où commencez-vous à regarder ? Le cauchemar est dans un endroit lointain.
03:37Au-dessous du cauchemar vert est une magie si grande, l'evil cherche à détruire son pouvoir.
03:44À un moment dans mon rêve, Hekira parlait du cauchemar vert. Je crois que c'est la forêt de la pluie.
03:49Alors c'est là que nous devrions commencer.
03:51Attendez les gars, nous avons un autre problème.
03:54Quoi qu'il y ait d'evil, nous n'avons pas l'espoir d'y ajouter Janna et Jason.
03:58Tu as raison, Tanko. Ils prétendront que nous cherchons un autre gym et qu'ils utiliseront la pierre de la destinée pour nous suivre.
04:03Il doit y avoir un moyen de les garder à l'étranger.
04:05Hmm, ce que nous avons besoin ici est un double pour faire une diversion.
04:09J'ai presque l'impression que le plot s'étend dans votre tête.
04:12Ecoutez-le, Bolt.
04:14Ça prendra le tour de ma magie, mais je pense qu'on peut transformer ce cauchemar en princesse.
04:17Et si j'ai de la chance, peut-être que je trouverai enfin mon prince.
04:28C'est là qu'il y a un autre gym, je suis sûre de ça.
04:31Oui Janna, je crois que tu as raison.
04:33Et grâce à la pierre de la destinée, Tanko va nous conduire directement là-dessus.
04:42Waouh, Allie, ton visage de Tanko a l'air fantastique.
04:44C'est génial, mais cette blague stupide m'a cassé tout le sang de ma tête.
04:48Hey, personne n'a dit que être un gardien serait facile.
04:51Ça serait bien si on dessinait Janna et Jason sur la voyage de Tanko.
04:54Y a-t-il un signe d'eux encore ?
04:56Ils s'intégrent comme des oiseaux dans de l'aimant.
04:59Je ne peux pas attendre de prendre ces deux pour la course la plus folle de leur vie.
05:02Espérons juste qu'il ne nous attaque pas.
05:04Ou nous finirons avec nos oiseaux sérieusement cuits.
05:14C'est parti !
05:30Ninjara ? Je suis tellement désolée.
05:33Vous devez être Rachi, notre guide.
05:35Oui.
05:37Ne vous en faites pas, Ninjara est vraiment juste un gros bébé.
05:40En grandissant dans l'Amazon, si vous voulez survivre, vous devriez même respecter les gros bébés.
05:44C'est magnifique ici.
05:46Oui, mais les choses changent rapidement.
05:48Ce n'est pas comme avant.
05:50Il y a de l'evil énorme dans la forêt.
05:52Que veux-tu dire ? Qu'est-ce qui se passe ?
05:54C'est plus facile de vous montrer.
05:58Mes gens ont vécu en harmonie avec la forêt depuis des milliers d'années.
06:01La nature nous a fourni tout ce dont nous avions besoin.
06:04Mais maintenant, beaucoup des oiseaux, les animaux et les plantes de soins ont disparu.
06:08Ceux qui restent sont ce que vous appelez des espèces endangérées.
06:12Quelle honte !
06:14C'est pire que ce que vous pouvez imaginer.
06:17C'est horrible.
06:19C'est ce qui a été planifié pour mon village.
06:22Pourquoi les développeurs ont dû brûler nos forêts et éliminer notre terre ?
06:26J'ai lu qu'ils ont éliminé environ 40 millions d'acres de forêt de neige par an,
06:29afin qu'ils puissent griller, récolter et planter des croûtes.
06:32Des choses qui ne sont pas indigènes, natives de l'arène,
06:34qui vont détruire la terre,
06:36et dans quelques années, la laisser morte et inutile.
06:38La même chose se passe en Afrique, mon pays de maison.
06:40Et ce n'est pas seulement les forêts qu'ils détruisent.
06:41Vous éliminez la terre et elle s'effondre.
06:43Et puis, avec la neige,
06:45des tonnes de poussière s'éloignent de la rivière.
06:47Oui, et cela cause ce que vous appelez des barres de sande,
06:50qui attrapent les poissons et tuent les pauvres dauphins.
06:53Quand apprendrons-nous ?
06:56Kibble ? Oh non !
06:58Arrêtez ! Arrêtez !
07:01Ils ne peuvent pas entendre !
07:03Nous devons faire quelque chose !
07:09Laissez la magie commencer !
07:11Feu !
07:15Dépêchez-vous, Ninjara !
07:21Merci Dieu, vous allez bien.
07:27Le petit poisson est en sécurité pour le moment.
07:29Mais sans les arbres,
07:31personne ne peut survivre seul.
07:33C'était un spectacle de magie très intéressant.
07:36Vous n'êtes évidemment pas des touristes avancés.
07:39Vous êtes responsable de cette dévastation ?
07:42Monsieur Vell dit qu'un jour,
07:44l'environnement sera comme ça.
07:46Il s'appelle le progrès.
07:48Assez, boule !
07:54Pourquoi faites-vous ça ?
07:56Quelqu'un avec vos compétences
07:58peut apprécier les grands secrets
08:00cachés dans cette émeralde.
08:02Quand j'ai terminé,
08:04j'aurai détruit tous ses trésors.
08:06Vous éliminez l'écosystème le plus riche du monde !
08:08Ce qui se passe ici
08:10n'est vraiment pas votre problème.
08:12C'est mon problème !
08:14Vous détruisez ma maison !
08:16Vous n'avez pas le droit !
08:18La richesse et le pouvoir me donnent tout ce dont j'ai besoin.
08:22Pas maintenant, malade !
08:26Si j'aimais bien voir
08:28quel gâteau préviendrait,
08:30j'ai plus d'affaires importants à faire.
08:32Passez-y, boule !
08:35Ils doivent être après le trésor légendaire !
08:37Je suis trop proche
08:39de laisser quelqu'un me battre.
08:41Je veux qu'ils sortent de mon chemin !
08:43Vous comprenez ?
08:45Parfaitement.
08:49Vous ne pouvez rien faire, non ?
08:51Ce n'est pas de ma faute.
08:53Nous n'avions pas vraiment
08:55des conditions sub-zéro.
08:57Vous pourriez au moins nous acheter
08:59un snowmobile et des chaussures plus chaudes.
09:01Je vous l'ai dit,
09:03le lieu d'achat était hors de question.
09:04Tanko est chaud et frais,
09:06alors je vais refroidir mon...
09:10J'étais presque désolée pour eux.
09:12Presque.
09:13C'est incroyable !
09:14Quelqu'un a fait
09:15tout ce que vous avez besoin.
09:17Certains jours,
09:18tout se passe de votre faute.
09:20Espérons que les choses vont bien
09:21pour Tanko et les autres.
09:35Trouble ?
09:37Ninjara !
09:43Qu'est-ce qui se passe ?
09:45Quelqu'un a attaqué le camp.
09:46Allons-y !
09:47Sortons d'ici !
09:48Courez ! Courez !
10:00Le boss sera intéressé par ça.
10:02Je n'y comprends rien.
10:04C'est si paisible ici.
10:05Tout d'abord,
10:06nous devons être sûrs
10:07qu'ils ont pris la banque.
10:08Ensuite, on va rouler.
10:10Littéralement.
10:15C'est ridicule.
10:16Pourquoi ça prend tellement de temps
10:17pour arriver au Starfire Gem ?
10:19Qu'est-ce que tu racontes ?
10:20Je fais tout le travail.
10:22Tu ne m'attends pas
10:23à faire le boulot
10:24et détruire mes doigts.
10:25Oh non !
10:26Ce n'est pas si important.
10:29Hey ! Regarde ça !
10:30Jason ! Fais quelque chose !
10:42Amusez-vous !
10:44Allez, je sais un chemin
10:45rapide et douloureux
10:46vers la rivière.
10:47N'arriveront-ils pas
10:48à la fin, à l'avant de nous ?
10:49Pas de chance.
10:50Ça se trouve que c'est
10:51l'un des plus longs
10:52des rapides du monde.
10:54Bien, parce que cette banque
10:55est tellement ferme
10:56qu'elle m'éloigne.
11:00Ils l'ont probablement
11:01pris la nuit dernière.
11:02On a cherché partout
11:03pour le sac.
11:04Maintenant,
11:05que feras-tu ?
11:06Quand j'étais enfant,
11:07mon grand-père m'a enseigné
11:08que c'est le mieux
11:09de mémoriser ton map
11:10en cas que quelque chose
11:11se passe sur la voyage.
11:12Je n'ai jamais
11:13perdu l'habitude.
11:14Je vais juste nous dessiner
11:15un nouveau.
11:16Bien joué, Hawk.
11:17On va devoir se dépêcher.
11:18Si ce qu'Akita a dit
11:19dans mon rêve est vrai,
11:20un grand evil
11:21sera éliminé
11:22si ils nous battent
11:23jusqu'à la fin de ce map.
11:24Et ce mal a enfin
11:25un visage.
11:27Ça suffit !
11:28C'est le moment
11:29de réunir nos gemmes
11:30et de faire tomber
11:31Tenko
11:32et ses gardiens.
11:34Viens, Janna.
11:35Le pire doit finir.
11:36Tout ira bien
11:37quand nous aurons
11:38nos mains
11:39sur une nouvelle gemme
11:40Starfire.
11:41Ils y sont !
11:42Vite !
11:43Allons-y !
11:44Très bien.
11:45Mais une fois
11:46que nous aurons cette gemme,
11:47je vais les faire
11:48tous cuisiner.
11:51Selon le map,
11:52il doit être
11:53juste ici.
11:55J'ai vu ça
11:56dans mon rêve.
12:02Un nouveau chemin.
12:03Vell et ses hommes
12:04nous ont peut-être battus ici.
12:05Shanti,
12:06je pense qu'il vaut mieux
12:07rester ici
12:08avec Rachi et Kittles.
12:10Fais attention, Tenko.
12:12Ça a l'air
12:13comme un sanctuaire naturel.
12:14C'est exactement
12:15ce que c'est.
12:16Hawke, regarde !
12:17C'est un sanctuaire naturel.
12:18C'est un sanctuaire naturel.
12:19C'est un sanctuaire naturel.
12:20C'est un sanctuaire naturel.
12:21C'est un sanctuaire naturel.
12:22C'est un sanctuaire naturel.
12:23Hawke, regarde !
12:26J'ai l'impression
12:27que c'était un sanctuaire
12:28avec des puissances
12:29incroyables anciennes.
12:30Mais quelqu'un
12:31nous a battus.
12:32Grâce à ton map,
12:33j'ai dévoué
12:34des millions d'ancres
12:35en cherchant
12:36cette émeralde.
12:37Personne ne croit
12:38la légende
12:39d'un sanctuaire
12:40qui possède
12:41la puissance
12:42de l'émeralde.
12:43Cet incroyable sanctuaire
12:44apporte sa puissance
12:45à toutes les ressources
12:46naturelles cachées
12:47dans l'émeralde,
12:48à toutes les créatures
12:49qui vivent sous
12:50son canapé d'émeraldes.
12:51Et maintenant,
12:52c'est à moi
12:53de détruire tout ça !
12:55Mais l'émeralde
12:56apporte sa puissance
12:57à la nature,
12:58la même chose
12:59que tu détruis !
13:00Elle fera ce que je commande.
13:02Regardez ma puissance !
13:07Mara !
13:08Détruis-les !
13:10Ne t'inquiète pas, Ninjara.
13:11C'est le moment
13:12pour que la magie commence !
13:22Mara !
13:23Détruis-les !
13:29Mara !
13:30C'est le moment
13:31pour que la magie commence !
13:32Mara !
13:33Détruis-les !
13:34Mara !
13:35Détruis-les !
13:52Rose Eagle,
13:53aide-nous à Ninjara !
13:59Attention !
14:05C'est une puissance
14:06incroyable !
14:11Ninjara !
14:14Hawke,
14:15utilise la poignée
14:16pour protéger Ninjara !
14:17Je m'en vais !
14:19Mara, détruis les autres !
14:21Je vais s'occuper de Tenko.
14:27Tu n'as pas de pouvoir
14:28contre ma magie d'émeraldes !
14:35C'est comme dans mon rêve.
14:37Mais cette fois-ci,
14:38je suis bien éveillée
14:39et je ne vais pas
14:40la prendre en bas !
14:42Rien ne peut m'arrêter maintenant !
14:45Takeda,
14:46comment peux-je le battre ?
14:47Seule la puissance
14:48d'une magie d'émeraldes
14:49peut détruire
14:50une telle malédiction.
14:52C'est le moment
14:53de terminer
14:54ce cauchemar !
14:55Ambrose de la forêt,
14:56détruis-les !
14:57Émeraldes,
14:58feu !
14:59Oui !
15:00C'est le moment
15:01de terminer
15:02ce cauchemar !
15:03Feu !
15:09Non !
15:15Ça ne peut pas être
15:16le monstre que j'ai créé,
15:17mais le Jaguar
15:18peut toujours
15:19te terminer !
15:21Mara, attaque !
15:24Ambrose de la forêt,
15:25détruis-le !
15:34C'est fini pour toi,
15:35Vell !
15:36Tu es si mauvais !
15:38C'est juste le début !
15:40Nous nous rencontrerons
15:41de nouveau,
15:42Princesse Tenko !
15:48Tenko,
15:49tu vas bien ?
15:50Twerik Vell !
15:51Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:52J'ai peur qu'il ait
15:53un morceau du cœur
15:54de l'émeralde Starfire Gem,
15:55et même une fraction
15:56de sa magie
15:57va le rendre
15:58incroyablement dangereux !
15:59Et l'autre partie ?
16:00C'est Sable.
16:01Comme la forêt elle-même,
16:02l'émeralde possède
16:03de nombreux secrets
16:04et de grande magie.
16:05Encore une fois,
16:06la haine
16:07a détruit
16:08la perfection de la nature.
16:09Mais cette fois,
16:10il y a un moyen
16:11de transformer le mauvais en bon.
16:12Je ne comprends pas !
16:14Il n'y a pas de magie
16:15dans ces morceaux,
16:16mais ils sont
16:17toujours très valables.
16:18Avec eux,
16:19vos gens peuvent acheter
16:20les terres qui sont
16:21justement leurs
16:22et protéger la forêt
16:23des développeurs.
16:24Merci.
16:25Merci à vous tous !
16:26Ce n'est pas
16:27ce qui va résoudre
16:28la crise qui se passe.
16:29Ce n'est pas ce qui va résoudre
16:30la crise qui se passe
16:31dans les forêts du monde,
16:32mais c'est un petit début.
16:33Si tout le monde fait
16:34juste un peu
16:35pour l'environnement,
16:36beaucoup de choses
16:37vont se passer.
16:44Qu'est-ce qui est si amusant, Huck ?
16:45J'imaginais juste
16:46quel genre de torture
16:47Bolt et les autres
16:48mettent Janna et Jason
16:49à vivre.
16:51Où sont-ils ?
16:52La meilleure question
16:53est où sommes-nous ?
16:54Pringles nous a évidemment
16:55cassés.
16:56Qu'est-ce que tu dis ?
16:57Je dis
16:58que je pense
16:59que nous sommes
17:00inespérés.
17:01Je vais m'unir avec elle.
17:03Time out !
17:06Souvenez-vous, enfants,
17:07j'ai entraîné
17:08de nombreuses années
17:09pour réaliser
17:10ce truc magique.
17:11S'il vous plaît,
17:12n'essayez pas à la maison.
17:13Laissez la magie commencer !
17:28C'est parti !