Category
😹
AmusantTranscription
00:00Le corps d'un stupide Sokka-Bear !
00:02Je suis ce cerveau !
00:03Mon nom est Hector Con Carne
00:05Et je vais un jour ruiner le monde !
01:00Biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
01:30Biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
02:00Biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
02:30Boooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
03:00Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
03:30aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
04:00aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
04:30aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
05:00Non, je suis juste assis ici pour m'amuser à la vue de l'arrière-salle.
05:03Je suis assez sûr que c'était ce mec.
05:05Oui, mais j'ai vu que tu...
05:06Comment as-tu eu le courage de tirer sur un officier supérieur?
05:08Ne vous inquiétez pas, M. Docteur. Je vais m'assurer qu'il soit sévèrement puni.
05:12Arrêtez-le, Moskov!
05:16Eh bien, ne laissez pas ça se produire de nouveau.
05:20Tuez-le!
05:21Il est tombé sur mes défenses!
05:23Ce n'était pas moi, j'avoue!
05:24Regarde! Il y en a encore un!
05:26Non! S'il vous plaît, non! Non, non, non!
05:30Il est un maniaque! Je ne peux pas l'arrêter!
05:33Ce n'est pas moi!
05:34Il est un menteur et un tueur!
05:36Arrêtez-le! Arrêtez-le!
05:37Tuez-le! Vous deux!
05:38Ou alors, aidez-moi, je vais tourner ce véhicule et nous emmener à la maison!
05:42Mais je n'étais même pas en train de faire quelque chose!
05:44Je ne me soucie vraiment pas de qui était ou n'était pas!
05:47Maintenant, restez assis et soyez silencieux!
05:50Bien joué, tueur!
05:52Vous m'avez emmené en trouble!
05:54Si vous ne regardez pas, je vais...
05:55Silence, là-bas!
05:57C'est en train de bouger! Le trafic est enfin en train de bouger!
06:00Attendez, tout le monde!
06:06Regarde ça, Harve!
06:08Tout cet or est emmené sur ce bateau d'année!
06:10Tu sais, j'aimerais bien penser à ce qui se passerait
06:12si une gang de villains s'est emmené en train de bouger
06:13dans un type de véhicule de tanks fou!
06:16Nous serions inutiles à arrêter de voler tout!
06:19Si ils s'étaient juste emmenés en train de bouger!
06:25Oh, c'est l'alarme, tout le monde!
06:26Désolé.
06:27Je pense qu'on a fait un pas en arrière.
06:34Général Scar, je vous commande de s'engager sur leur appareil musical!
06:39Ouais, c'est ça!
06:47Hé, qu'est-ce que c'est?
06:48Je ne peux pas lire avec cette musique obnoxieuse.
06:50Pourquoi ne pas écouter ce mix que j'ai brûlé?
06:57Je vous donnerai mon amour
07:01Si vous le partagez avec moi
07:05Notre amour se brûlera comme une cannelle
07:09Se brûlera comme une cannelle parfumée
07:14Comme le goût du cinéma
07:19Le cinéma de l'amour
07:22Le cinéma de l'amour
07:25Le cinéma de l'amour
07:27Entre nous, c'est le même
07:29Le cinéma de l'amour
07:32Oh!
07:33Devrais-je t'embrasser et le faire mieux?
07:36Juste sois gentille avec moi, Hector.
07:39Non!
07:40Oh, Hector!
07:41Oh, oh, Hector, tu es un monstre!
07:44Oh, Hector!
07:45Jess?
07:46Hector! Hector!
07:47Jess, qu'est-ce que tu veux?
07:48Jess, bonjour!
07:49Oh, oui!
07:50Jess, quoi?
07:51Oui, Hector!
07:52Ok, bien sûr, Jess!
07:55C'est la chanson préférée de mon chat!
07:57Personne ne l'aime!
07:58Je ne peux pas prendre plus de cette chanson sentimentale!
08:01C'est une très bonne chanson!
08:02Elle te fait grandir!
08:04Le cinéma de l'amour
08:07Le cinéma de l'amour
08:09Le cinéma de l'amour
08:11Le cinéma de l'amour
08:13Le cinéma de l'amour
08:15Le cinéma de l'amour
08:17Le cinéma de l'amour
08:19Le cinéma de l'amour
08:21Le cinéma de l'amour
08:23Regardez, Harve!
08:24C'est un attaqueur fou!
08:27Oh non!
08:28C'est juste un pélican.
08:29Parfois, les pélicans ressemblent aux attaqueurs.
08:32Parfois.
08:38Ok.
08:39C'est la question hypothécaire.
08:41Major Dr. Casley.
08:42Oui?
08:43Hypothétiquement, si votre siège devenait disponible dans les dix dernières minutes à cause du fait que vous étiez, je ne sais pas, disons, mangé par un oiseau,
08:51si je prenais un pistolet...
08:52Non !
08:53D'accord, d'accord, ne sois pas pétilleux.
08:57Nous sommes-nous là encore ? Pourquoi nous bougeons-nous ?
08:59Pouvez-vous aller plus vite ? Je ne pense pas que vous soyez dans le bon chemin.
09:01Pourquoi il y a-t-il tout ce trafic ?
09:02Éteignez vos lumières, fermez vos portes, tournez votre signe, vous ne faites rien !
09:05Regarde, si vous n'aimez pas la façon dont je conduis, alors pourquoi ne pas prendre le volant, Mr. Big Shot ?
09:11Ok.
09:13Pas trop mal, je conduis, maintenant calmez-vous !
09:16J'ai une idée, pourquoi ne pas tous jouer à un jeu de conduite ?
09:18Oui, ça a l'air amusant avec un capital F.
09:21Qu'est-ce qui est mal avec vous, je veux dire, vraiment ?
09:23Qu'est-ce que le gagnant obtient ?
09:24Oh, le gagnant obtient un trophée !
09:26Ou un voyage à Hawaii !
09:28Je pense que le gagnant doit obtenir tous ses impôts vétérinaires.
09:30Non, le gagnant n'obtient rien, c'est un jeu de conduite !
09:34Euh, techniquement, nous ne conduisons pas, nous faisons juste de la situation.
09:37Il a raison, vous savez.
09:38Il y a une bonne idée pour un jeu, c'est appelé Hector obtient la frontière.
09:41Est-ce que vous donnez à la situation de repos déjà ?
09:44Oh non, j'ai juste pensé à un autre jeu.
09:46C'est appelé Scar est un doudoué.
09:48Ce n'est même pas un vrai jeu.
09:50Bien sûr que c'est un jeu, tous les enfants y jouent.
09:52Oui, j'ai acheté un pack de booster hier.
09:55Oh oui ?
09:56Eh bien, voici un meilleur jeu.
09:58C'est appelé...
09:59Ferme-la !
10:00Je n'aime pas ce jeu.
10:01Voici un nouveau.
10:02C'est appelé tout le monde dans cette voiture est un grand nerd sauf pour moi.
10:05Oh, c'est vraiment mature, Hector.
10:07Eh bien, au moins je ne suis pas un grand nerd.
10:09Et toi, un fat nerd.
10:11Fat ?
10:12Eh bien, voici un jeu pour toi.
10:14C'est appelé Mouth Hector's Brain.
10:16Non, je ne veux pas jouer à ça.
10:22Tu vois, j'avais raison.
10:23Tu ne tires même pas comme un nerd.
10:25Arrête, femme.
10:26Tu vas détruire le booster.
10:28C'est triste.
10:29Je suis un poisson pour une bobine.
10:31Comment peux-tu ne pas tirer un poisson ?
10:33Arrête de me faire plaisir.
10:34Tu sais, parfois mon chat se fait comme ça.
10:36Tout ce que je devais faire, c'est lui donner un petit morceau de goût.
10:40Puis il serait mon ami super.
10:42Je t'aime tellement.
10:44Tu es tiré.
10:45Sors de la voiture.
10:46Mais, j'ai vraiment besoin de l'argent.
10:48Sors.
10:52Et j'espère que ton chat ne tue pas.
10:58Eh bien, c'est le dernier.
11:00Je te le dis, Wattharve.
11:01Si quelqu'un voulait voler cette voiture,
11:03il devait le faire bientôt.
11:06Pourquoi es-tu si obsédé avec ce bateau qui a été volé ?
11:09Je ne sais pas.
11:10Ça m'aide à ne plus penser à ma vie vide, je suppose.
11:14Ok, je l'admets.
11:15Ton rêve s'est amélioré.
11:16Merci.
11:17Maintenant, la voiture sent comme un poisson brisé.
11:19Tu cherches à en acheter un, Baldi ?
11:21Tu sais ce qui me dérange le plus ?
11:23Tout cela pourrait être évité
11:25si cette voiture stupide s'était transformée en un gros robot ou quelque chose.
11:27C'est incroyable pour moi
11:29qu'avec tous ces boutons et les boutons de sélection,
11:31il n'y ait pas un seul qui se transforme la voiture en un gros robot.
11:34Comme celui-là !
11:39Oh, tu dois être en train de me moquer !
11:42Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
11:49Hé, ça t'a vraiment fait mal, gros salaud !
11:51C'est parti !
12:02Prends ça !
12:03Et ça ! Et ça !
12:15C'est bon, Big Guy. Tu vas bien.
12:17Il reste seulement une minute.
12:19Gaston, tu as été attaqué par...
12:20Le chef ?
12:21Quoi ?
12:25Excusez-moi, monsieur.
12:27Je suis seulement un citoyen inquiétant
12:29et je me demandais ce qui s'est passé.
12:30Quelqu'un a robé tout l'or de cette voiture.
12:32Il est parti avec des millions.
12:33Quoi ?
12:34Comment est-ce possible ?
12:35J'étais en train de...
12:36Je veux dire...
12:37Continuez.
12:38Apparemment, ce mec était vraiment fou.
12:40Il pleurait sur son chien malade
12:42en disant des phrases stupides comme
12:43« Oh, mon Dieu ! J'ai gagné ! »
12:44Ça a l'air d'être un grand A.
12:47Ce mec !
12:48Ce mec !
12:49Ce mec que j'hate !
12:51Vous allez bien, monsieur ?
12:53Oui, merci.
12:54J'étais seulement un citoyen inquiétant.
12:56Maintenant, si vous m'excusez,
12:57je vais m'échapper d'ici.
12:59Ah, d'accord.
13:00Gaston ! Scar !
13:02Où êtes-vous ?
13:03Tout est devenu si sombre.
13:05On est là-bas !
13:06Que voulez-vous faire maintenant ?
13:08Je pense qu'on peut aller...