Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Abandonne-toi ! Abandonne-toi, fréquence !
00:03Au niveau de l'horloge,
00:05Follow me, je suis là !
00:07Où est-ce que tu es ?
00:11Quand demain arrive,
00:12Dans le matin,
00:14Il y aura un grand, grand soleil,
00:15Et on ne sera pas assez gros !
00:17Je t'en remercierai,
00:19On s'en sortira à nouveau !
00:20Et c'est la fin de la vie,
00:22Pour les chauves-nourris !
00:24Abandonne-toi, fréquence !
00:26Abandonne-toi, fréquence !
00:29Abandonne-toi, abandonne-toi,
00:32Abandonne-toi, fréquence !
00:34Tu es mon frère,
00:36Abandonne-toi !
00:39C'est la fin de la vie
00:42Pour les chauves-nourris
00:45Abandonne-toi, fréquence !
01:09Comme euh...
01:10Bien, on peut jouer comme euh...
01:12Oh, je ne sais pas, Marlon,
01:13Je suis trop fatigué de penser !
01:15Oui, fatigué,
01:16Garni de fatigue,
01:18Avec un extrait de fatigue à côté,
01:20Et une salade de fatigue,
01:21Avec un millier de dressings de fatigue !
01:23Fatigué,
01:24Fatigué,
01:25Fatigué !
01:27Hein ?
01:28Hey !
01:29Qu'est-ce qu'il y a ici ?
01:30Je ne sais pas,
01:31Mais ça a l'air d'une chanson !
01:34Rock'n'roll !
01:35Yippee !
01:37Quand tu es fatigué,
01:38Comme un chauve-nourri,
01:39Dans une boucle de sable,
01:40Et que tu te lèves,
01:41Comme un parasite,
01:42Avec un trou,
01:43Quand tu es fatigué,
01:44Et que tu n'as rien à faire,
01:44Ressentant de la musique,
01:46Alors il n'y a qu'une seule solution,
01:47Et c'est ce que tu dois faire !
01:49Abandonne-toi !
01:50Abandonne-toi, fréquence !
01:53Abandonne-toi, fréquence !
01:56C'est la fin de la vie
01:57Pour les chauves-nourris
01:58Abandonne-toi, fréquence !
02:02C'est la fin de la vie
02:03C'est la fin de la vie
02:04Qu'est-ce que tu ressens ?
02:05C'est la fin de la vie
02:06Pour les chauves-nourris
02:07Abandonne-toi, fréquence !
02:08Abandonne-toi, fréquence !
02:10Abandonne-toi, fréquence !
02:13C'est la fin de la vie
02:14Pour les chauves-nourris
02:14Ridicule !
02:15Ribberi !
02:16Masse gaille !
02:19Timasse dibôlée !
02:23Son va-et-vient est de la faille !
02:25Tu me dis de m'envoyer
02:26Un verre, mais tu seas
02:27Le plus déloyé dans la tumultue !
02:29Tu sais, tu ohmes
02:30Cette pause qui me fait
02:33Craquer du sang!
02:34Tu cries qui frites
03:05C'est parti, petit ami !
03:061, 2, 3 !
03:07Bike up !
03:08Get your mood a-runnin'
03:10Bike up !
03:11Head up down the road
03:13Bike up !
03:14There ain't nothin' like it
03:16Bike up, bike up, bike up
03:18Bike up !
03:19Get your mood a-runnin'
03:21Bike up !
03:22Head up down the road
03:24Bike up !
03:25There ain't nothin' like it
03:27Bike up, bike up, bike up
03:29Bike up !
03:30Get your mood a-runnin'
03:32Bike up !
03:33Head up down the road
03:35Bike up !
03:36There ain't nothin' like it
03:38Bike up, bike up, bike up
03:40Bike up !
04:02Would it help if I said,
04:04Sorry ?
04:09Masterful !
04:10Quite, quite masterful !
04:13I don't get it.
04:14Who do you think gave that overweight fish processing factory
04:18the clockwork beak pruner in the first place ?
04:21You, Mr. Doom !
04:23And here are their precious bikes !
04:27Oh, goody !
04:28Mr. Doom, can I have that one ?
04:31Of course not !
04:32I have to return them to their rightful owners !
04:35I don't get it !
04:36Of course you don't get it !
04:38But they will !
04:42Oh !
04:43And to think they all said I was mad !
04:46Hey !
04:47This sounds like a purifying song !
04:50Yes !
04:51A song to commemorate the genius of the greatest criminal mind
04:55the world has ever known !
04:57A paean of praise extolling the might of he who will rule the world !
05:03Hey, baby !
05:05Why don't you come over here ?
05:07You know, baby, you know what I'm talking about.
05:10Come over here and talk to me.
05:12I know you, you've seen a lot of evil.
05:14But you ain't seen nothing, baby, because I've got evil.
05:17I've got more evil than I've got waistline, baby.
05:20I've got more evil than the world is round and dogs have teeth.
05:25I'm talking about unbeginning that pure 100% floats in the water evil, baby.
05:30That's real evil.
05:32And you know why ?
05:35You know, baby, they all said that I was mad.
05:38Mad ? Me, mad ?
05:40Oh, no ! Not me !
05:42Not Caractacus, he do !
05:44One day they'll see !
05:45I'll show them !
05:46Oh, yes, I'll make them grow in the dirt beneath my feet !
05:48Those disbelieving fools !
05:50I, Caractacus, he do !
05:52We'll rule the world !
05:55Caractacus, he do !
05:57The name's on everybody's lips !
06:00Caractacus, he do !
06:03Don't call me Lord !
06:05Hey, don't tell me that I'm mad !
06:08Just vicious, cruel and bad !
06:11Caractacus, he do !
06:13We'll rule the world !
06:15Oh, yeah, baby.
06:16The world.
06:18360 degrees including the sandwich island, baby.
06:21And all those principalities.
06:23And then they'll be forced to acknowledge my genius.
06:25Yes, genius !
06:26Who, other than a genius, could have created this !
06:28My masterpiece !
06:30The monster !
06:31And when I turn them all into significant creatures,
06:33they'll see who's mad !
06:35Caractacus, he do !
06:37The world will be all mine !
06:40Caractacus, he do !
06:43Me, mad ?
06:44I'm fine !
06:46It's not megalomania !
06:48It's simply that I'm brainier
06:51than anybody else in all the world !
06:56Ah, yes.
06:58You can call me mad.
07:00You can say it over and over and over again.
07:02Because sticks and stones, they break my bones.
07:04But words will never hurt me.
07:06They roll off me, baby, like ducks on the water.
07:08Like bats on the water.
07:10Like water ducks.
07:11Like whatever.
07:15Caractacus, he do !
07:17The greatest being of all time !
07:20Caractacus, he do !
07:23And me, very mad !
07:25I may weigh a little more
07:28than the average but I'm sure
07:31Caractacus, he do !
07:33We'll rule the world !
07:48Je pense qu'on a assez
07:50pour deux milkshakes.
07:52Oh, merde.
07:54Comment on va décider qui va perdre ?
07:57Oh, on a déjà décidé, hein ?
08:00Oui.
08:03Hark !
08:04Qu'est-ce que c'est, mon cher frère ?
08:06C'est, mon pauvre soeur,
08:08ce que je suppose être
08:10une autre hallucination auditoire.
08:12Prélucidez, mon amorphose ami fraternel.
08:16Oh !
08:17A moins que je me trompe.
08:19Et vous le savez.
08:20Ça a l'air comme le cue pour une chanson.
08:22En effet.
08:23En effet, en effet.
08:24Laissez le écran descendre.
08:26C'est mieux de l'illuminer.
08:29Une petite voix me parle
08:30et il n'y a personne là-bas.
08:32N'ayez pas peur de mon sang, c'est moi.
08:34Eh bien, je déclare
08:35que je ne suis pas un fou.
08:37Comme vous le souhaitez, mon frère.
08:39C'est vous que j'ai entendu parler
08:41de la ligne d'observation spéciale
08:43et de la façon dont notre sœur Penorvia
08:45utilisait pour faire son cerveau
08:47et de l'occupation d'un troupeau
08:49qui cherchait des poissons noirs et homogènes.
08:51Maintenant !
08:52Oh !
08:53Bless you.
08:54Bless you.
08:55Bless you with a three-toed manticore.
08:58Bless you with a sketch, brother.
09:00And bless you one time more.
09:02Bless you till my ill-formed lips get very, very sore.
09:05Bless you from the rank outside
09:07the innermost core.
09:09Bless you from the ceiling
09:10to the solid oaken floor.
09:13Oh !
09:14Oh !
09:15Oh !
09:16Oh !
09:17Oh !
09:18Oh !
09:19Oh !
09:20Oh !
09:21Oh !
09:22Oh !
09:23Oh !
09:24Oh !
09:25Oh !
09:26Oh !
09:27Oh !
09:28Oh !
09:29Oh !
09:30Oh !
09:31Oh !
09:32Oh !
09:33Oh !
09:34Oh !
09:35Oh !
09:36Oh !
09:37Oh !
09:38Oh !
09:39Oh !
09:40Oh !
09:41Oh !
09:42Oh !
09:43Oh !
09:44Oh !
09:45Oh !
09:46Oh !
09:47Oh !
09:48Oh !
09:49Oh !
09:50Oh !
09:51Oh !
09:52Oh !
09:53Oh !
09:54Oh !
09:55Oh !
09:56Oh !
09:57Oh !
09:58Oh !
09:59Oh !
10:00Oh !
10:01Oh !
10:02Oh !
10:03Oh !
10:04Oh !
10:05Oh !
10:06Oh !
10:07Oh !
10:08Oh !
10:09Oh !
10:10Oh !
10:11Oh !
10:12Oh !
10:13Oh !
10:14Oh !
10:15Oh !
10:16Oh !
10:17Oh !
10:18Oh !
10:19Oh !
10:20Oh !
10:21Oh !
10:22Oh !
10:23Oh !
10:24Oh !
10:25Oh !
10:26Oh !
10:27Oh !
10:28Oh !
10:29Oh !
10:30Oh !
10:31Oh !
10:32Oh !
10:33Oh !
10:34Oh !
10:35Oh !
10:36Oh !
10:37Oh !
10:38Oh !
10:39Oh !
10:40Oh !
10:41Oh !
10:42Oh !
10:43Oh !
10:44Oh !
10:45Oh !
10:46Oh !
10:47Oh !
10:48Oh !
10:49Oh !
10:50Oh !
10:51Oh !
10:52Oh !
10:53Oh !
10:54Oh !
10:55Oh !
10:56Oh !
10:57Oh !
10:58Oh !
10:59Oh !
11:00Oh !
11:01Oh !
11:02Oh !
11:03Oh !
11:04Oh !
11:05Oh !
11:06Oh !
11:07Oh !
11:08Oh !
11:09Oh !
11:10Oh !
11:11Oh !
11:12Oh !
11:13Oh !
11:14Oh !
11:15Oh !
11:16Oh !
11:17Oh !
11:18Oh !
11:19Oh !
11:20Oh !
11:21Oh !
11:22Oh !
11:23Oh !
11:24Oh !
11:25Oh !
11:26Oh !
11:27Oh !
11:28Oh !
11:29Oh !
11:30Oh !
11:31Oh !
11:32Oh !
11:33Oh !
11:34Oh !
11:35Oh !
11:36Oh !
11:37Oh !
11:38Oh !
11:39Oh !
11:40Oh !
11:41Oh !
11:42Oh !
11:43Oh !
11:44Oh !
11:45Oh !
11:46Oh !
11:47Oh !
11:48Oh !
11:49Oh !
11:50Oh !
11:51Oh !
11:52Oh !
11:53Oh !
11:54Oh !
11:55Oh !
11:56Oh !
11:57Oh !
11:58Oh !
11:59Oh !
12:00Oh !
12:01Oh !
12:02Oh !
12:03Oh !
12:04Oh !
12:05Oh !
12:06Oh !
12:07Oh !
12:08Oh !
12:09Oh !
12:10Oh !
12:11Oh !
12:12Oh !
12:13Oh !
12:14Oh !
12:15Oh !
12:16Oh !
12:17Oh !
12:18Oh !
12:19Oh !
12:20Oh !
12:21Oh !
12:22Oh !
12:23Oh !
12:24Oh !
12:25Oh !
12:26Oh !
12:27Oh !
12:28Oh !
12:29Oh !
12:30Oh !
12:31Oh !
12:32Oh !
12:33Oh !
12:34Oh !
12:35Oh !
12:36Oh !
12:37Oh !
12:38Oh !
12:39Oh !
12:40Oh !
12:41Oh !
12:42Oh !
12:43Oh !
12:44Oh !
12:45Oh !
12:46Oh !
12:47Oh !
12:48Oh !
12:49Oh !
12:50Oh !
12:51Oh !
12:52Oh !
12:53Oh !
12:54Oh !
12:55Oh !
12:56Oh !
12:57Oh !
12:58Oh !
12:59Oh !
13:00Oh !
13:01Oh !
13:02Oh !
13:03Oh !
13:04Oh !
13:05Oh !
13:06Oh !
13:07Oh !
13:08Oh !
13:09Oh !
13:10Oh !
13:11Oh !
13:12Oh !
13:13Oh !
13:14Oh !
13:15Oh !
13:16Oh !
13:17Oh !
13:18Oh !
13:19Oh !
13:20Oh !
13:21Oh !
13:22Oh !
13:23Oh !
13:24Oh !
13:25Oh !
13:26Oh !
13:27Oh !
13:28Oh !
13:29Oh !
13:30Oh !
13:31Oh !
13:32Oh !
13:33Oh !
13:35Oh !
13:36Oh !
13:37Ah !
13:38Yes, Mr Dume.
13:46Yes.
13:49Good.
13:50Not get those bikes over to the penguin!
13:52At once !
13:58But was that?
13:59Ah!
14:00Ah!
14:01But was that?
14:02I said...
14:03Mais l'hiver blanc est dégueulasse !
14:06Oh, vas-y, toi, petit fungus adulte !
14:12Alors, ai-je mis les appareils explosifs ou pas ? Je suis si confus !
14:22Oh, regarde ! C'est un endroit où on peut s'occuper !
14:25Slush City ? Mais Dolores, c'est juste un bas-dive !
14:29Eh bien, au moins, c'est un bas-dive sec !
14:32Allez, mon visage va ressembler à la basse d'un pont si on ne part pas d'ici bientôt !
14:38Oh, merci le ciel ! Mon mascara commençait à courir, et dans ces montagnes hautes, je ne l'ai jamais vu !
14:45Rocky ?
14:46C'est... C'est... C'est elle ! La fille de mes rêves !
14:51Dolores Divine ?
14:53Hey, Dolores ! Tu te souviens de moi ?
14:56Gros garçon ! Qu'est-ce que tu fais ici ?
14:59Qu'est-ce que tu sais ? Ça ressemble à la chanson de Cuba !
15:03C'est parce que c'est !
15:26Je suis un pingouin !
15:28Et tu fais de mon coeur un zingaboum, un thump, un thump, un squeak !
15:35Je suis mouillé !
15:39Mouillé, mouillé !
15:42Je suis aussi mouillé, mouillé !
15:46Chaque fois que tu me vois,
15:49Tu es un pingouin, un pingouin de chute !
15:54Et tu fais de mon coeur un zingaboum, un thump, un thump, un squeak !
16:18Parce que tu es un pingouin !
16:21Mouillé, je suis un pingouin !
16:23Un pingouin de chute !
16:25Oh, je sais !
16:26Tu es un pingouin, un pingouin de chute !
16:30Et mes genoux s'arrêtent !
16:33Quand tu dis que tu es un pingouin de chute,
16:37Je fais de mon coeur un zingaboum, un thump, un thump, un squeak !
16:43Je fais de mon coeur un zingaboum, un thump, un thump, un squeak !
16:52Boum !
16:54Un délivery pour Mr. Marlon, Mr. Rocky et Mr. Bluey Penguin.
16:57Pour nous ? Qu'est-ce que c'est ?
16:59A cause d'une erreur administrative,
17:02Votre chute a été trouvée défectueuse.
17:05Et donc, l'entreprise Clockwork Beak Pruning n'a qu'une seule option,
17:09C'est de retourner vos bikes.
17:10Ils n'en ont pas ?
17:12Eh bien, c'est une célébration !
17:14Les gars, des milkshakes de panique partout !
17:18C'est un super truc !
17:20Tu l'as eu !
17:32Il n'y a rien comme un milkshake de panique !
17:35Il n'y a rien comme un milkshake de panique !
17:38Tu peux me traquer avec un stingray, me tuer avec un hake,
17:41Mais je te le dis, il n'y a rien !
17:43Pas rien !
17:45Il n'y a rien comme un milkshake de panique !
17:52Quand il vient à Sturgeon,
17:54Un pinguin dans l'urgence,
17:57Il est vieux, mais il n'est pas intrusif,
17:59Il peut jouer, oui !
18:02Donne-lui des bisous !
18:03Prends un crâne !
18:05Un flingue !
18:10Un flingue !
18:12Il n'y a rien comme un milkshake de panique !
18:16Un flingue !
18:19Un flingue !
18:21Il n'y a rien comme un milkshake de panique !
18:23Tu peux me traquer avec un stingray, me tuer avec un hake,
18:26Mais je te le dis, il n'y a rien !
18:29Pas rien !
18:31Il n'y a rien comme un milkshake de panique !
18:46Un cendrier !
18:48Un fiche Malistique !
18:49Un cetteuse de la con !
18:51Un crépuscule !
18:53Un languin !
18:54Un lewarrail !
18:55Oreal !
18:56N'importe quoi !
18:57Renvoyer la gandexe à un milkshake de panique !
18:59Un milkshake de panique !
19:01Il n'y a rien comme un milkshake de panique !
19:04Tu peux me traquer avec une ceinture nous il y a un soie qui va démarre !
19:07Ceinture dans la forme d'un beauty wifi !
19:09C'est rien !
19:11Il n'y a rien comme un milkshake de panique !
19:13Un cells
19:14Il n'y a rien comme un Haddock !
19:16Il n'y a rien comme un Haddock !
19:18Il n'y a rien comme un Haddock !
19:20Il n'y a rien comme un Haddock !
19:22Il n'y a rien comme un Haddock !
19:24Il n'y a rien comme un Haddock !
19:26Il n'y a rien comme un Haddock !
19:28Il n'y a rien comme un Haddock !
19:30Il n'y a rien comme un Haddock !
19:32Il n'y a rien comme un Haddock !
19:34Il n'y a rien comme un Haddock !
19:36Il n'y a rien comme un Haddock !
19:38Il n'y a rien comme un Haddock !
19:40Il n'y a rien comme un Haddock !
19:42Il n'y a rien comme un Haddock !
19:49Wow ! Qu'est-ce que c'était ?
19:51Hé, peut-être que c'est la queue pour la chanson
19:54Je hais ces pingouins
19:58Je hais ces pingou...
20:12Abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne-toi, abandonne