Category
🦄
Art et designTranscription
00:00et sans même les toucher.
00:02Et maintenant, une autre aventure excitante de Four Feathers Falls.
00:30C'est parti !
01:00Tex vient de me voir. Tu te souviens de Pedro, le bandit ?
01:04Ils disent qu'il est venu dans la ville.
01:07Je suppose qu'il cherche encore des problèmes.
01:10Si il vient, il va le trouver.
01:13Bien sûr, Tex pourrait aller le rencontrer.
01:16Le problème, c'est qu'on ne sait pas où il se cache.
01:20Tu ne peux rien faire que t'asseoir et dormir, Pedro ?
01:26Je ne dors pas.
01:28Je travaille.
01:30Qu'est-ce que tu veux dire, tu travailles ?
01:32Je pense que je travaille, alors je travaille.
01:35Il doit y avoir des ingénieurs ici.
01:37Oui, oui. J'ai toujours dit qu'on pouvait en faire un autre partenaire.
01:43Tu es très intelligent aujourd'hui, Fernando.
01:47Dis-moi, que dirais-tu ?
01:50Quelle serait la meilleure façon de devenir le meilleur homme de l'Ouest ?
01:55Le meilleur homme de l'Ouest, c'est Tex Tucker.
01:58Avec ses armes magiques, il sera toujours là.
02:02A moins que quelqu'un le tue.
02:06Je disais que tu étais très intelligent aujourd'hui, Fernando.
02:11Tu vois, c'est juste ce que je vais faire.
02:14Ensuite, je peux courir pour Feather Falls de mon côté.
02:17Tu vas tuer Tex Tucker ?
02:21Tout le monde sait qu'il est le meilleur homme de l'Ouest.
02:25Tu te souviens la dernière fois que tu es allé à Feather Falls ?
02:29Tu es sorti de la ville.
02:32Oui, oui, oui. Je ne peux pas oublier.
02:35Mais je ne le ferai pas cette fois.
02:38J'ai un grand plan.
02:41Oh, je suis heureux que tu aies un plan, Pedro.
02:45Mais en cas de malheur,
02:48tu te souviens que Tex l'a remplacé avec des rouleaux de feu
02:51la dernière fois que tu étais à la ville ?
02:54Non. Je vais à la ville avec mon nouveau sombrero
02:58et Tex Tucker ne va pas le toucher.
03:02Pourquoi ? Ça me coûte 10 dollars.
03:05Ça te coûte 10 dollars ?
03:08Ça coûte à quelqu'un 10 dollars.
03:11Ecoute, Fernando.
03:14Voici mon plan.
09:02Hey, on dirait que Dusty a sauvé la situation.
09:05Ok, mon garçon. Ok, on est de retour dans l'air.
09:08Bien joué.
09:09Tick, Stocker, ici nous sommes.
09:14Si seulement Rocky peut arriver là-bas avant que Pedro arrive à Tweety.
09:20Nineteen.
09:23Douze.
09:24Cinquante.
09:29Bien, Pedro, je vais bien m'amuser à ça.
09:33Non, s'il te plaît, Sheriff, non.
09:36Non, ne me dérape pas mon nouveau sombrero.
09:40Je ne me souviens pas de ce que tu m'as fait, mais s'il te plaît.
09:44Pas ma tête.
09:46Ce n'est pas utile, Pedro.
09:48Ton petit plan n'a pas fonctionné.
09:50Quand je compte à dix, je vais tirer.
09:54Un.
09:55Six.
09:56Neuf.
09:57S'il te plaît, Sheriff.
09:59Neuf et demi.
10:00Non.
10:01Dix.
10:04Mon beau garçon.
10:09Tu ne peux rien faire que t'asseoir et dormir, Pedro.
10:15Je ne dors pas.
10:18Je travaille.
10:20J'ai un plan.
10:22Oh non, Pedro, pas un autre plan.