Category
😹
AmusantTranscription
00:00Musique d'outro
00:29Musique d'intro
00:31Musique d'intro
00:43Musique d'intro
00:53Musique d'intro
01:03Musique d'intro
01:17Musique d'intro
01:31Musique d'intro
01:33Musique d'intro
01:35Musique d'intro
01:37Musique d'intro
01:39Musique d'intro
01:41Musique d'intro
01:43Musique d'intro
01:45Musique d'intro
01:47Musique d'intro
01:49Musique d'intro
01:51Musique d'intro
01:53Musique d'intro
01:55Musique d'intro
01:57Musique d'intro
01:59Musique d'intro
02:01Musique d'intro
02:03Musique d'intro
02:05Musique d'intro
02:07Musique d'intro
02:09Musique d'intro
02:11Musique d'intro
02:13Musique d'intro
02:15Musique d'intro
02:17Musique d'intro
02:19Musique d'intro
02:21Musique d'intro
02:23Musique d'intro
02:25Musique d'intro
02:27Musique d'intro
02:29Musique d'intro
02:31Musique d'intro
02:33Musique d'intro
02:35Musique d'intro
02:37Musique d'intro
02:39Musique d'intro
02:41Musique d'intro
02:43Musique d'intro
02:45Musique d'intro
02:47Musique d'intro
02:49Musique d'intro
02:51Musique d'intro
02:53Musique d'intro
02:55Musique d'intro
02:57Musique d'intro
02:59Musique d'intro
03:01Musique d'intro
03:03Musique d'intro
03:05Musique d'intro
03:07Musique d'intro
03:09Musique d'intro
03:11Musique d'intro
03:13Musique d'intro
03:15Musique d'intro
03:17Musique d'intro
03:19Musique d'intro
03:21Musique d'intro
03:23Musique d'intro
03:25Musique d'intro
03:27Musique d'intro
03:29Musique d'intro
03:31Musique d'intro
03:33Musique d'intro
03:35Musique d'intro
03:37Musique d'intro
03:39Musique d'intro
03:41Musique d'intro
03:43Musique d'intro
03:45Musique d'intro
03:47Musique d'intro
03:49Musique d'intro
03:51Musique d'intro
03:53Musique d'intro
03:55Musique d'intro
03:57Musique d'intro
03:59Musique d'intro
04:01Musique d'intro
04:03Musique d'intro
04:05Musique d'intro
04:07Musique d'intro
04:09Musique d'intro
04:11Musique d'intro
04:13Musique d'intro
04:15Musique d'intro
04:17Musique d'intro
04:19Musique d'intro
04:21Musique d'intro
04:23Musique d'intro
04:25Musique d'intro
04:27Musique d'intro
04:29Musique d'intro
04:31Musique d'intro
04:33Musique d'intro
04:35Musique d'intro
04:37Musique d'intro
04:39Musique d'intro
04:41Musique d'intro
04:43Musique d'intro
04:45Musique d'intro
04:47J'ai pas besoin de toi, vieux homme.
04:49Le prochain ring est dans mon poignet.
04:51Bientôt, je vais les avoir tous et puis je reviendrai ce qui m'était pris.
04:55Tu veux dire que le ring est dans le poignet de Tony Stark ?
04:58Dis-moi, comment as-tu prévu de le voler de lui cette fois-ci ?
05:03Je n'ai pas prévu de le voler.
05:05Je n'ai pas prévu de le voler.
05:07Je n'ai pas prévu de le voler.
05:09Je n'ai pas prévu de le voler.
05:11Je n'ai pas prévu de le voler.
05:13Dis-moi, comment as-tu prévu de le voler de lui cette fois-ci ?
05:17Tu n'es qu'un jackal qui lui suit, qui l'emprisonne.
05:22Tu n'es pas capable du ring de la Mandarine.
05:30Appel. Tony Stark.
05:32Deux appels oubliés.
05:34Appel. Pepper Potts.
05:3611 appels oubliés.
05:38Jouer. Messages.
05:44On ne peut pas attendre plus longtemps si on ne veut pas que vos parents le sachent.
05:51On doit y aller maintenant. On le remplira quand on reviendra.
05:56Je me sens mal. Il était vraiment excité de nous aider à trouver un autre ring.
06:00J'espère qu'il n'est pas trop étonné.
06:03Tu sais qui d'autre est utile ? Gene !
06:05Sérieusement, pourquoi ne pas lui dire la vérité ?
06:07Il s'occupe déjà du ring. Pourquoi pas ça ?
06:09Team Iron Man a besoin de lui !
06:15Pepper, ne peut-on pas attendre jusqu'à ce que nous survivions à tout ça ?
06:18Eh bien, que se passe-t-il si nous ne survivons pas ?
06:20Si nous tous nous battons, on ne peut pas survivre.
06:22On ne peut pas survivre.
06:24On ne peut pas survivre.
06:26On ne peut pas survivre.
06:28On ne peut pas survivre.
06:30Eh bien, que se passe-t-il si nous ne survivons pas ?
06:32Si nous tous nous battons, tu vas dire que tu devrais t'en parler à Gene.
06:34On n'a pas besoin d'aller à l'intérieur du volcan.
06:37J'ai fait un scan géologique de l'endroit.
06:39Le temple est caché au fond du volcan, à quelques mètres de là.
06:42Tu as un satellite ?
06:44Shield l'a. Je l'ai emprunté.
06:46Et par emprunt, je veux dire, hacké.
06:49Donc si un gros monstre ne nous mange pas, on va aller en prison.
06:52Super.
07:00C'est parti.
07:16J'imagine que tu veux que Gene soit là maintenant, n'est-ce pas ?
07:18N'est-ce pas ?
07:19J'ai uploadé l'entière langue chinoise dans mon pod.
07:22Translation symbolique.
07:25Ok, c'est chaud.
07:27Je ne comprends pas.
07:28Dans les deux autres temples, le chambre a ouvert dès qu'on est allé à l'intérieur.
07:32Pourquoi pas celui-ci ?
07:41Qu'est-ce que tu fais ?
07:42Tu sais ce qui se passe quand ces tests sont activés ?
07:44Bien sûr que je sais.
07:45Mais on doit savoir ce que c'est pour que quelque chose ne se passe.
07:48Ça n'a même pas de sens.
07:50C'est parti !
07:59Avez-nous activé les tests ?
08:04Aidez-moi !
08:05Ronny !
08:20Ronny !
08:51Je ne peux pas.
09:00Donc on les a éclaircis dans les quatre coins du monde.
09:13Et on a décidé de faire des tests pour mesurer la valeur et la virtu de ceux qui les cherchaient.
09:21Ronny !
09:22Pepper, non !
09:23Attends !
09:28Nous devons l'aider !
09:29Je sais !
09:30Mais d'abord, nous devons savoir ce qui se passe avec lui.
09:34Ce que nous voyons, c'est qu'il se couvre.
09:36Ce n'est pas dans lui.
09:42Je pense que c'est le test.
09:43C'est le test.
09:48Tu veux dire l'un des tests qui essaie de nous éliminer ?
09:50Oui, ceux-là.
10:00Ronny ! Tu m'entends ? Tu es...
10:07C'est tout mon faute.
10:10Pepper !
10:11Pepper, tu es...
10:12Tu es...
10:13Jean ?
10:14Jean !
10:15C'est tout mon faute !
10:16Nous sommes à Mount St. Helens, dans le temple, et Ronny est en trouble !
10:19Tu dois nous aider !
10:20Jean ?
10:23C'est tout mon faute !
10:24Nous sommes...
10:25Et Ronny...
10:26Je dois...
10:27Pepper !
10:28Pepper, tu t'es cassé !
10:30Où es-tu ?
10:32Pepper !
10:33Signal perdu.
10:35Vite, Tony ! Tu devrais répondre !
10:40Ronny, non !
10:50As-tu la fierté ?
10:55Shield holding 7-4.
10:57Appel à l'entrée.
11:00Appel à l'entrée.
11:05Jean ?
11:06Tony !
11:07Je ne peux pas parler maintenant. Les choses sont un peu...
11:09Je vais t'appeler de retour.
11:10D'accord.
11:11Disconnecté.
11:30Vite, Ronny ! Ne me fais pas faire ça !
11:37Attention. Le niveau de puissance de l'ennemi a augmenté.
11:39Shielding à risque.
11:4034% restants.
11:45Qu'est-ce qui se passe ?
11:46Une avalanche de taille est en progrès.
11:48Une avalanche de taille ?
11:51Appel à l'entrée.
11:52Pepper Potts.
11:53Appel à l'entrée.
11:55Disconnecté.
11:56Tony ! Où es-tu ?
11:57Je crois que l'avalanche a éclaté !
11:59C'est Rhodey !
12:00Quoi qu'il fasse, il affecte tout !
12:02Eh bien, arrête-le !
12:04Qu'est-ce que je dois faire ? Le battre ?
12:06C'est Rhodey, je ne peux pas !
12:09D'accord ! Donne-moi l'armure et je vais le faire !
12:11Tu peux faire le test !
12:12Alerte environnementale.
12:14Des énergies inconnues mettent cette région en danger.
12:16Est-ce qu'il y a une ville proche ?
12:18Quelle est la région affectée ?
12:19Le thème est la taille planétaire.
12:21Est-ce que ton armure a dit ce que je pense qu'elle a dit ?
12:23Computeur, explique !
12:24Des énergies inconnues se répandent sous la crotte de la planète.
12:27Elles menacent des éruptions volcaniques simultanées dans le monde entier.
12:30Cela limite les quantités adéquates d'azote pour bloquer le soleil,
12:33causant l'extermination de toute la vie.
12:35Oh.
12:36Alors, si on ne passe pas le test, tout le monde sur la planète sera éliminé ?
12:39Pepper, laissez-moi penser.
12:42Non ! Je peux le résoudre !
12:44Je suis intelligente, je peux le faire !
12:46La tempérance, c'est comme le contrôle de soi, n'est-ce pas ?
12:48Ou la modération, tu sais, pas trop !
12:50Pepper, qu'est-ce que tu fais ?
12:52Quand j'ai activé le test, j'ai tué l'azote dans la lumière, pas l'azote !
12:55Alors, ça doit être l'autre !
12:57Pepper, attends !
13:01Bon, c'est bizarre.
13:12Cody !
13:13Alors, est-ce qu'il s'est passé quelque chose là-bas ?
13:23Es-tu valable ?
13:33Mère ! Mère !
13:38Je ne peux pas trouver ma mère, s'il vous plaît !
13:40Votre mère est partie, Temujin.
13:42Où est-elle allée ? Je veux la voir !
13:45Vos pleurs ne peuvent pas la ramener, enfant.
13:48Rien ne peut la ramener.
13:51Où est-elle ? Où est-elle, Stark ?
13:58C'est votre ordinateur ?
14:00Non, ça ne peut pas être...
14:10C'est un ordinateur !
14:12C'est un ordinateur !
14:14C'est un ordinateur !
14:16C'est un ordinateur !
14:18C'est un ordinateur !
14:20C'est pas un ordinateur !
14:21C'est un ordinateur !
14:43James !
14:49Qu'est-ce qui s'est passé ? Pourquoi il fait si chaud ?
14:52Parce qu'on est à la plage, mon pote, en vacances.
14:55Quoi ? Vraiment ?
14:59Tony ! J'suis dans un volcan !
15:06Quoi que Pepper ait fait, ça t'a sauvé.
15:08Mais le volcan, quelque chose...
15:10Attention !
15:12T'es...
15:13T'es vraiment...
15:14T'es vraiment...
15:15T'es vraiment...
15:18Bien à pied !
15:25Pepper ?
15:26Brody ! Reviens !
15:28C'est pas elle.
15:29Je participe, Pepper, il sufit d'essayer.
15:32Tony !
15:33Je peux pas le faire seul !
15:35T'as besoin de d'eux !
15:36Pepper a tenté la colonie. Ça n'a pas marché !
15:38C'est le test !
15:39Oui !
15:40Qu'est-ce que je dois faire ?
15:49Allez ! Prends le !
15:50Stark ! Où es-tu ?
15:52Gene ! C'est Rody ! Le test a été activé, je dois de ta soutien !
15:56Juste me dire où tu es !
15:58Pas de temps !
15:59Je n'ai pas de temps !
16:00Je peux pas !
16:01Je dois aller chercher mon test !
16:02Vous ne pouvez pas !
16:03Vous avez le droit de le chercher !
16:05Je ne peux pas !
16:06Il n'y a pas de temps !
16:08Si on ne fait pas ça, nous serons tous frits !
16:12D'accord, dis-moi ce que tu vois.
16:19Armure d'urgence.
16:20Des éclats sur la réserve de puissance.
16:22Intervention utilisée.
16:23Je ne peux pas ! C'est Pepper, je ne peux pas la battre !
16:32Intervention utilisée.
16:34Je ne comprends pas encore.
16:36Un feu géant te chasse ?
16:38Gene !
16:39D'accord, le test c'est la tempérance, la modération.
16:42Pas trop d'une seule chose.
16:44Tu as dit que Pepper a frappé les cristaux d'acier dans la lumière.
16:46Qu'est-ce qu'il y a de l'acier ?
16:48Pepper a essayé, mais la même chose s'est passée.
16:50Le feu, il est revenu.
16:52Si ni l'acier ni l'acier n'est la réponse,
16:54Qu'est-ce si...
16:55Qu'est-ce si c'est les deux ?
16:57Qu'est-ce si tu les as mis ensemble ?
16:59Mais les Toms ne peuvent pas...
17:00C'est la mauvaise direction !
17:01Chaque test avait une trappe !
17:02C'est la réponse, Rhodes ! Fais-le !
17:13J'espère que tu as raison !
17:18Pepper !
17:22Tu es...
17:23Vendu !
17:33C'est...
17:34Ça a marché ?
17:35L'acier a marché ?
17:37Plus ou moins.
17:38Assumons que Rhodes n'est pas un monstre de feu mauvais en ce moment.
17:43Rhodes ?
17:44Rhodes !
17:45Qu'est-ce qui se passe ?
17:48Je reviendrai.
17:49Merci.
17:50Rhodes, ne t'en fais pas !
18:03Tu veux l'essayer ?
18:05Je ne pense pas.
18:06Rhodes ne va pas l'essayer non plus.
18:08J'ai changé d'avis.
18:09Je ne pense pas qu'on doit dire à Jean.
18:10Tu sais, sur l'équipe d'Iron Man.
18:11Vraiment ?
18:12Parce que je le crois plus que jamais.
18:14Non, ce n'est pas ça, c'est juste...
18:16Je m'excite tellement.
18:17Je oublie combien c'est dangereux.
18:18Je veux dire...
18:19Qu'est-ce qui s'est passé avec nous ?
18:20Je ne veux pas que ça se passe avec Jean.
18:25Irenne !
18:26Qu'est-ce qui s'est passé avec nous ?
18:28Je ne veux pas que ça se passe avec Irenne.
18:29Qu'est-ce qui s'est passé avec nous ?
18:31J'ai fait quelques tests.
18:32Ce truc...
18:33Le ordinateur prend quelque chose, mais il ne sait pas quoi.
18:36C'est allumé, mais je ne peux pas le faire.
18:39Mais le mandarin peut.
18:41C'est vrai.
18:42Mais ce que je suis vraiment inquiété,
18:44c'est ce qu'il veut faire avec eux.
18:49Ils sont la destinée, Temujin.
18:51Et quand tu les auras tous retrouvés,
18:53tu auras le pouvoir de faire tout ce que tu veux.